So, with the new movie on the way, I'm still not sure what to expect, since we haven't seen any footage of the film yet. But based on what we currently know, I think we can get a rough idea on what this film will be about.
Now since Paramount Pictures (The studio distributing the film) has plans to apparently make this a franchise, I don't think they'll pay much respect or homage to the games besides the fact that Sonic and Dr. Eggman are in it. If that's the case, I think that's a bit disrespectful to its source material but only time will tell.
Now, if they DO decide to make this a film franchise (If the film does well in the box office) I think they'll take inspiration from other franchises like The Fast and the Furious and Psych. If they do that, then I guess I can go with it.