"The Price of Freedom" is the fourth episode of the Sonic Underground television series. It first aired on 17 January 1999 in France and on 2 September 1999 in the United States. It was included in Volume 1 and Sonic Christmas Blast.
- Dr. Robotnik (dream)
- Freedom Fighters (Sonic Underground)
- Mindy LaTour (only appearance)
- Mr. LaTour (only appearance)
- Queen Aleena Hedgehog (voice) (dream)
- Robotnik Intelligence Agency (only appearance)
- Agent N (only appearance)
- Manic's Hover Craft Skateboard
- Sonia's Pink Dirt Bike
Sonia travels to east Mobius to visit her friend Mindy at the LaTour Estate. After being given a watch by her friend Mindy, Sonia discovers that these popular timepieces are really monitoring devices for the Robotnik Intelligence Agency and are mass produced by Mindy's father Mr. LaTour. Sonia, Sonic and Manic confront Mindy and LaTour with this discovery. Realizing the error of his ways, Mr. LaTour ends production and decides to flee with his daughter. The hedgehogs skillfully put the spy devices to their own use to help the LaTour's escape.
- While Sonic and Sonia are talking over their medallions, Sonic has the error of two medallions. (The one on his chest appearing on and off).
Title in other languages
|French||Course contre la montre||Race against time|
|German||Der Preis der Freiheit||The Price of Freedom|
|Hungarian||A szabadság ára||The Price of Freedom|
|Italian||Il prezzo della libertà||The Price of Freedom|
|Persian||قیمت آزادی||The price of freedom|
|Polish||Cena wolności||The Price of Freedom|
|Portuguese||O Preço Da Liberdade||The Price Of Freedom|
|Romanian||Prețul libertății||The Price Of Freedom|
|Russian||Цена свободы||Price of freedom|
|Spanish||El precio de la Libertad.||Freedom's Price|