FANDOM


This talk page is for discussing improvements to the Sonic Tweet page.
  • Be polite and welcoming to new users
  • Assume good faith
  • Avoid personal attacks

Sonic Rush/Other Japanese Names With Too Litteral a Translation

I have some of the Sonic Rush cards. Of the bosses, however they never had an official name, well till now. Should I use the litteral translation or romanisation? i.e. One is called "Egg Scarab" :V DarkOverord 11:33, July 10, 2011 (UTC)

I guess so, its better than no name at all.Sonictoast 13:13, July 10, 2011 (UTC)
I take it that's the bug one in the desert level? Myself 123 13:32, July 10, 2011 (UTC)
That's the one I'm using as an example aye. I'll throw them up when I get chance then (Perhaps leave the Japanese names too?) DarkOverord 13:52, July 10, 2011 (UTC)
I'm just going to leave the Japanese up on names that are may be too literal post translate, because "BOMB THROWN COMBATANT" is probably not what "ボム投げ戦闘員" is meant to be...DarkOverord 19:58, July 10, 2011 (UTC)
I've also left Sonic Rush - 06 as エッグタートル, it translates to Turtle Eggs, so probably "Egg Turtle", but as it doesn't look like a turtle... DarkOverord 20:17, July 10, 2011 (UTC)
Oh. Okay. We're going to use the unfitting litteral translations. It'd probably be better to get someone who knows Japanese in really. :V 87.194.110.157 (DarkOverord) 10:07, July 11, 2011 (UTC)

Wow

Over 100 cards and still not a single Sonic, Tails, Knuckles or even Shadow. I wonder how many Sonics there are in the whole collection.Sonictoast 13:04, July 14, 2011 (UTC)

We're over 100 cards already? Wow, I am surprised. And I suspect The "Main" cast will mostly be the high ranking cards. There's probably a Sonic fro every card too. But how many Super Sonic's will there be? ;P (DarkOverord needs to stop forgetting to ~*4-ing)
That said, how many more variations of Spina will there be? =P -H Hog
Probably only three? Spina was only in SA1, Advance 2, Rush and Advance 3 and Colours wasn't it? Could be wrong DarkOverord 18:15, July 14, 2011 (UTC)

Eh?

"-5QoT-SWfApUFb4a5Bs8.png|07 Crawlton"


Why was Crawltron removed from the page? I'd corrected the name from the litteral translation, the card was correct, only reason I could see is if the number was wrong? Which if that was the case then why not change it to ??, as I'm fairly sure the card is correct...? o.o DarkOverord 19:17, July 16, 2011 (UTC)

I have no idea why it was taken down, but I put it back not sure if I got the number right because I can't get onto Sonic Tweet. Has anyone else not been able to get onto Sonic Tweet for the last like 12 hours? For me it just says "Could not connect: User sega-sonic already has more than 'max_user_connections' active connections". Am I the only one having this problem? Sonictoast 15:04, July 18, 2011 (UTC)

From the tweet by Sonic Tweet JP, they're looking into the problem, apparently it's a server issue. DarkOverord 15:09, July 18, 2011 (UTC)

Unlinked "Egg Saucer"

It led to the Sonic Advance 2 boss, as opposed to the G Sonic/Sonic Blast Enemy DarkOverord 19:42, August 11, 2011 (UTC)

Sonic Tweet Getting Harder?

Has this been happening to anyone else? When I hit Eggman barely any HP goes down, even when i get an eight word combo. I talked to my friend who is on level six and he is having the same problem where the HP only goes down just a tiny bit. Has anyone else noticed this? Do you think they may be doing this on purpose to make the game last longer? Sonictoast 02:30, August 27, 2011 (UTC)

If it is it hasn't affected me. I seem to be getting high combos like 3k etc. You have to remember that it's not the kind of combo you do, it's the damage. I've had bad combos too. I've had awesome ones too... :V DarkOverord 11:50, August 27, 2011 (UTC)
Bluh, just hit level 8, somewhat see what you mean, I do seem to be getting low scoring combos and therefore doing less damage, could just be bad luck mind :V DarkOverord 15:28, August 27, 2011 (UTC)

High Scoring words

I am having the hardest time finding high scoring phrases lately, when I do find a good one, I am going to list it here, for anyone else who is having the same problem. (note: I don't know what they say, so I'm sorry if it is offensive).

  • ★4すら安定しない ★5なんか未だに出ないし
  • おはようございます!朝は肌寒い感じ。昼間は暑くなるんだろうけどw
  • 塩分欲しいけど梅干しという気分ではなかったので塩なめる、酒のみかいおれは! 
  • だから多分今やったらクリア出来ないだろうww
  • 新ソニのソニックの高速ステージをクリアできたのは、シャドウのストーリーを最後にとっておいたからだと思う。これをクリア出来なきゃシャドウ操作できないぞ!という意気込みw それでも何度も心折れそうになった 

Names

I swear there was an edit mentioning this, but we should try and keep in line with names, as hilarious as baldy McNosehoair was :P But the repeated use of "Dr. Robotnik", the rest of the page lists him as Dr. Eggman, surely it must occur to you to keep in line with the rest of the article? :V DarkOverord 11:07, September 11, 2011 (UTC)

Just Throwing This Out There

I've come across a really good Japanese site for Sonic Tweet. It has most of the cards, as well as info on Eggman at levels 9 and 10, and maybe some other stuff I've not yet browsed. Go take a visit if you want.

http://www16.atwiki.jp/sonictweet/ Vector-Espio-Anton-Madd-Fangirl 20:05, September 19, 2011 (UTC)

Only one problem with that would be translations for names we don't have (Like the Secret Rings enemies for example). I was tempted to use it myself and just upload it all here. And oh. I never updated for level 9? Best had then :V DarkOverord 11:42, September 20, 2011 (UTC)

Mecha Sonic card

The Mecha Sonic card is wrong, it's just the motora card with Mecha Sonic slapped over it and a different number & emerald, it has the same characters at the bottom and you can even see the motora under Mecha Sonic. Myself 123 17:42, October 6, 2011 (UTC)

Yup, it's also not the only Sonic Tweet card to have errors, a Sonic Advance card is missing half it's sprite and there's an inexplicable random box on Dark Gaia's card. The cards were lazily put together, if you wish I can screenshot to confirm for you? DarkOverord 17:43, October 6, 2011 (UTC)
In fact I'll just screenie it anyway.DarkOverord 17:46, October 6, 2011 (UTC)
Whoops

Screenshot of the Mecha Sonic card, errors all round!

That is a shame, we should probably mention that somewhere. Myself 123 17:51, October 6, 2011 (UTC)

I was tempted to add it in the Trivia, the other issue cards (So far) that I know of are Sonic Advance - 06 Tentou, which has the left half of it's sprite only, and Sonic Unleashed - 11 Dark Gaia, minor error but look by the Sonic World Adventure logo. I kinda feel sorry for Japan 'cus it really does show how slopperly these cards have been put together... DarkOverord 17:54, October 6, 2011 (UTC)

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.