|
The information contained within this article or section should not be considered fully accurate until the article contributor(s) have removed this tag. You can help by contributing to it.
|
|
Please follow the guidelines in the Manual of Style and help the Sonic Wiki Zone by expanding this article. Remove this message when finished.
|
This is the original Japanese recording script for Team Chaotix's story in Sonic Heroes, for the English script please see here.
e0300 – Intro[]
Inside a dingy detective office. In the dusty air. Only the ceiling fan spins quietly and noiselessly. Vector, the head of the office, has his feet up on his desk and is listening to music on his headphones.
SE: Sound of something hitting a wall or a door opening in the distance
Espio, who was standing leaning against the wall, opens one eye when he hears the sound.
Espio: Hmm?
Charmy: It’s here!
SE: Door opens with a bang
The door opens and Charmy comes flying in with a package. Charmy flies straight into Vector. He is caught completely by surprise and somersaults as he falls backwards with Charmy.
Vector (roaring): Woah!
SE: Sound of a chair tipping over and desk items scattering
The package flies through the air. Espio, seeing this, quickly throws a kunai that nails it to the wall.
Vector: What’s wrong with you?! (1.5 SEC)
Charmy: It’s here, it’s here! Work’s here! (2.0 SEC)
Vector: What? (0.5 SEC)
Vector looks at Espio. Espio jerks his chin and points to the wall behind him. The package nailed to the wall dangles, its contents on the verge of coming out.
SE: Sound of a radio coming out of the package
Vector: Whoa! (0.5 SEC)
The radio goes off just as Vector catches it in the nick of time.
Radio: I’d like to ask you to do one job for me, since you’re the best detectives I know. (4.0 SEC)
Vector and Charmy look at each other.
Their faces of surprise are replaced by joy.
Radio: The reward is whatever you want it to be. (2.0 SEC)
Espio (doubtful look): Are you really taking it…? (2.0 SEC)
Vector: Are ya stupid?! We’ll take on any job as long as it pays the bills. That’s our policy! (7.0 SEC)
Charmy: Yeah! It’s our policy! (2.0 SEC)
Vector: Don’t dawdle, Espio and Charmy, let’s go! (2.5 SEC)
Charmy (in a saluting pose): Aye-aye, sir! (1.0 SEC)
Espio (reluctantly): Roger. (1.5 SEC)
The two run out of the room after Vector.
e0301 – Team Chaotix heads to the beach level[]
Team Chaotix plunges into the beach level.
Charmy: The beach! (2 SEC)
Vector: So what are we supposed to do here? (3.5 SEC)
Client: First, let’s put your skills to the test. (4 SEC)
Vector: Bring it on! (2 SEC)
Espio: Acknowledged. (1.5 SEC)
(1) Beach
(1) Beach
e0302 – Team Chaotix vs. Egg Hawk[]
Eggman appears in front of the team riding a bird-shaped combat autogyro Egg Hawk.
Eggman: You guys have been awfully rough with my army! (4.5 SEC)
Vector: Sorry, man! We’ve got work to do. (2.5 SEC)
Espio: The evil scientist Dr. Eggman! (2.5 SEC)
Charmy: Whossat? (1.5 SEC)
Eggman: You pests don’t know your place! I’ll knock some sense into you! (3.5 SEC)
Eggman attacks with a no-questions-asked attitude.
Egg Hawk
e0303 – Team Chaotix heads to the city level[]
Vector turns on the radio.
Client: Now comes the real deal! You are to push forward through Eggman’s controlled territory. Are you ready? (8 SEC)
Espio: It’s not too late to turn back. (3 SEC)
Vector: Of course we’re doin’ this. Otherwise, we’ll be thrown outta the office! (3.5 SEC)
Charmy (happily): For the rent! (2.5 SEC)
(2) Factory City
(2) Factory City
e0305 – Team Chaotix heads to the casino level[]
Vector grabs Charmy by the collar as he is about to fly off.
Charmy is flailing about.
Charmy: Lemme go! Lemme go! I’m gonna go play! (4 SEC)
Vector (looking around): What a busy place. (1.5 SEC)
Espio: Where there’s light, there’s shadow. Be careful not to be deceived by appearances. (5 SEC)
Charmy shakes off Vector’s hand and leaps out.
Charmy: Yahoo! (1 SEC)
Vector and Espio pursue him.
(3) Casino
(3) Casino
e0306 – Team Chaotix vs. Egg Hermit Crab[]
Eggman appears with flashy lights of the casino stage in the back.
Vector: Dr. Eggman! (1.5 SEC)
Eggman: Quite the rowdy customers you are. I’ll have to ask you to pay for the repairs with your life. (6 SEC)
Vector: Well, come n’ get it! (2 SEC)
Espio: En garde! (1 SEC)
Charmy: On guard! (1 SEC)
Egg Tank
e0307 – Team Chaotix heads to the train level[]
The three run through the wilderness.
Chaotix looks at the numerous weapons made by Eggman below.
Vector: Heh! That’s Eggman’s fortress, all right. (2 SEC)
Client: Take caution. The defenses are nothing to scoff at. (3 SEC)
Vector: Sweet. I’m gettin’ all fired up. (2.5 SEC)
Charmy: Burnin’ up! (2 SEC)
Espio: Then I shall take the lead! (3 SEC)
Vector and Charmy follow Espio, who is ahead.
e0308 – Team Chaotix vs. Egg Albatross[]
Team Chaotix runs as they spot Eggman’s airship in flight.
Espio: That must be it… (1.5 SEC)
Vector: Whadda we do?! (2 SEC)
Client: Inside that thing is the ultimate weapon created by Dr. Eggman. Destroy it before it leaves the canyon! (7 SEC)
Vector: No problem. (2 SEC)
Egg Albatross
e0309 – Team Chaotix after Egg Albatross[]
Team Chaotix destroys the armored train.
But the Eggman inside is a robotic fake.
Vector: Mission complete! Though I guess the Eggman on board was a phony. (4.5 SEC)
Client: Of course it was! (1.0 SEC)
Vector: Huh? (0.5 SEC)
Client (clearing his throat): Just north of that wilderness is the jungle. Head that way next. (5.0 SEC)
Vector: Gotcha. (1.0 SEC)
Charmy: Hey, you know what? Our client knows a lot about Dr. Eggman, doesn’t he? (5.0 SEC)
Espio: Certainly, he could be a former confidant, or a family member… (3.5 SEC)
Vector is looking at Eggman’s robotic fake.
Vector (monologuing): I was actually curious too. The identity of our client… you don’t think it’s… (8.5 SEC)
(5) Giant Plants
(5) Giant Plants
e0313 – Team Chaotix heads to the mysterious castle level[]
The three trudge through the mysterious castle.
Espio: Good grief, to think I got the wrong Chao… shameful. (3.5 SEC)
Vector: Now we’ve made embarrassments of ourselves. (2.5 SEC)
Charmy: That’s ’cause you’re such a scatterbrain, Vector. (3 SEC)
Vector: You were the one who jumped at the chance! (3 SEC)
The radio suddenly goes off.
Client: This is no time for arguing! The place you are in is very mysterious. There’s no way to predict what will happen. (6 SEC)
(7) Mysterious Castle
(7) Mysterious Castle
e0314 – Team Chaotix vs. Egg Sea Anemone[]
Eggman appears in front of the team on a sea anemone-shaped mech.
Vector: There you are, you mustached old geezer. Do I take care of him, then? (3.5 SEC)
Client: Who’re you calling “mustached old geezer”? I am the genius scientist of the cen—A-Ahem! Make it quick! (7 SEC)
Vector: That’ll cost you extra. (2.5 SEC)
Egg Sea Anemone
e0315 – Team Chaotix heads to the airborne fortress level[]
Espio’s team descends from the sky on Eggman’s aerial fleet.
Eggman (with audio from the speaker): Hohoho, you fools! You really went out of your way to dig your own graves. This is an invincible armada created by a genius to spread terror throughout the world! You’re going to taste that terror for yourself! (13 SEC)
Team Chaotix listens intently to Eggman’s broadcast.
Vector: Once we take on a job, we finish it. That’s who we are. Team Chaotix! (5.5 SEC)
(8) Airborne Fortress
(8) Airborne Fortress
e0316 – Team Chaotix vs. Egg Mobile Force[]
Eggman appears on a giant robot in front of the team that reached the flagship of Eggman’s fleet.
Vector (glancing at Eggman’s mech): Heh, I guess he got a bad deal. (3.5 SEC)
Espio: Evil must die! Bear witness to the essence of ninja! (4 SEC)
Eggman: No more mercy! Espio! Charmy! Vector! This will be your graveyard! (6 SEC)
Charmy (flying up energetically): Your graveyard! (1.5 SEC)
Egg Mobile Force
e0317 – Team Chaotix End[]
Team Chaotix defeats Eggman’s mech. Eggman’s body melts into mercury. An eerie machine voice then emanates from it.
Vector looks at the wreckage with a serious expression.
Vector: I knew he was a fake too… (2.5 SEC)
Espio follows Vector with his eyes as he walks angrily and without hesitation toward the back of the hangar door.
Espio (doubtfully): You knew…? (1.0 SEC)
Charmy barges in with joy.
Charmy: Reward! Reward! (1.5 SEC)
Vector goes straight ahead to the hangar door, breaks through the door and calls out to the back of the hangar.
Vector (yelling): We’re here to save ya! (3.5 SEC)
Vector: Dr. Eggman! (1.5 SEC)
Espio: What? (1.0 SEC)
Charmy: Oh?! (1.0 SEC)
Charmy peeks into a prison cell at the back of the hangar and sees a weary-looking Eggman and a radio.
Eggman: You did well to figure out it was me. (2.5 SEC)
Vector: We’re detectives by trade, ya know. (3.0 SEC)
Espio: So we’ve been deceived? (2.0 SEC)
Charmy: You’re rotten! (1.0 SEC)
Eggman: Wait a minute! I didn’t deceive you! You just need to be paid well, right?! (4.5 SEC)
Eggman: You can have anything you want! When I become the ruler of the world, I can give you half of the world for saving my life! (7.0 SEC)
Vector (cracking his knuckles): Hey, you’ve got some nerve promising payment when you’re rich. (2.5 SEC)
Espio: Get ready! (1.0 SEC)
Eggman: Whoa! Hold on, you guys! Listen to me! (3.0 SEC)
Charmy: Death penalty! (2.0 SEC)
Charmy stabs Eggman with his special needle.
Eggman (screaming (with an echo)): Nooooo!
Staff roll starts.