For other uses of the term, see
Miles Electric (disambiguation).
Appearances in other media
Control interface for the Tornado-1 Signal radar Video communication Displaying video recordings Translation of Wisp language ( Sonic Colors)
A yellow, multifunctional hand-held device.
Miles Electric, also called the PAD, is an object that appears in the . It is a multi-functional electronic handheld device created by Sonic the Hedgehog series Miles "Tails" Prower. Possessing many functions valuable to the two-tailed fox, the Miles Electric serves as Tails and his allies' most frequently used gadget and tool.
The Miles Electric's appearance is that of a wide yellow rectangle, with two cyan-glowing antennas on top, a touchscreen in the middle and some directional pads beside the screen. In
Sonic Unleashed, the Miles Electric had two handles on each side and a spiralling wire between the antennas while from Sonic Colors and onward, it only has one handle on the left side and lacks the spiralling wire.
The screen of the Miles Electric in the Wii version of
. Sonic Colors
The Miles Electric is like an advanced hand-held computer. It possesses several functions, including video communication and radar operation for detecting hostile targets. It can as well interface with
Tornado-1, essentially turning it into a control panel for the bi-plane. It can as well scan objects to analyze their properties. It is also capable of simpler computer functions, such as playing videos, file handling, menu operations, window operations and has even a help section.
Later on, Tails upgraded the Miles Electric into an alien translator, allowing it to translate Wisp language, albeit only into binary code, meaning only Tails could read it (on the Wii version, it initially had a few bugs that resulted in mistranslations, though Tails eventually fixed it).
Tails holding the Miles Electric in
. Sonic Unleashed
The Miles Electric was first seen in
. Whenever Tails appeared in the game's Sonic Unleashed Town Stages, he could be seen fiddling with the Miles Electric. When Sonic and Chip had restored the first continent, Tails used the Miles Electric to show Sonic and Chip an image of the entire planet when Mazuri's continent was rejoining the planet.
Aside from the story, the Miles Electric would appear on some of the loading screens in the Xbox 360/PlayStation 3 version of
Sonic Unleashed, where it gives out tips, gameplay controls, maps of the Town Stages, and sometimes boot up when going to different parts of a Town Stage and after ending some Stages.
Tails with the modified Miles Electric in the Wii version of
. Sonic Colors
The device is seen again in
, as Tails attempts to create a translation module so that he and Sonic could understand the language of the Sonic Colors Wisps. In the Wii version, it initially makes several comical translations errors and is not perfected until the end of the game, whereas in the Nintendo DS version, the translator works perfectly throughout the entire game. The device itself seems to have been given some slight aesthetic changes as well, with only one black handle on the left and its corners are slightly round in shape.
Tails with his Miles Electric in the Tornado-1 in
. Sonic Generations
In the console/PC version of
, the Miles Electric can be seen on Tails' Sonic Generations Tornado-1 in one of the Challenge Acts.
Sonic Lost World
Amy with the Miles Electric in
. Sonic Lost World
During the events of
, Sonic and Tails are seen having one Miles Electric, while Amy and Knuckles have another Miles Electric to contact them from Sonic Lost World Earth. When Sonic manages to find out the capsule that Eggman has been carrying at the beginning of the story, Amy contacts him and asks him to save the rest of the animals.
Throughout the game, Tails is seen carrying and analyzing Zeti powers with Miles Electric before being kidnapped by
Deadly Six. Amy also contacts to Sonic with Miles Electric two times, telling about the impact on Earth. When Sonic tries to contact them third time in Lava Mountain, he is unable to get any signal on Amy and Knuckles, believing to have lost them. The Miles Electric is also seen at the bottom right of the loading screen after completing the Zone, only in the Wii U version.
, Tails attempted to use the Miles Electric to analyze Sonic Forces Infinite during his first battle with Sonic. However, the device could not make any sense of the readings it got from Infinite, and Sonic was ultimately defeated before the device could get a more accurate reading.
In other media
Tails with the Miles Electric in the Archie Comics.
comic series and its spin-offs published by Sonic the Hedgehog Archie Comics, the Miles Electric first appeared in the altered reality of the Prime Zone during the Worlds Collide crossover, where Tails used it to hack the teleporter to the Wily Egg to give himself, Sonic, Mega Man and Rush direct access to the flying fortress.
Genesis Wave rewrote history, the Miles Electric became a standard tool of the Freedom Fighters and their allies.
comic series and its spin-offs published by Sonic the Hedgehog IDW Publishing, the Miles Electric is a computer-based tool used by Tails and his allies.
Since its introduction in Sonic Unleashed, the Miles Electric has quickly become Tails' signature item, much like Amy Rose's Piko Piko Hammer.
Jazwares Miles Electric with Tails.
An accessory of the Sonic Colors Miles Electric was made by Jazwares along with a Tails action figure.
When Yacker leaves at the end of Sonic Colors, it is possible to get a good look at the Miles Electric. Tails claimed that the translator was in binary, but it was actually hexadecimal (ASCII code). This may be a result of Tails finally perfecting it, but this was never explained.
Additionally, the first two lines of hex translate exactly to what Yacker was saying. But the bottom display decoded reads, " If you can read this, you are a geek".
Despite his real first name 'Miles' rarely being used in the series, Tails named this device for his actual name.
The AVA seen in the franchise is used for the same purpose as the Miles Electric.
Sonic Boom While it doesn't physically appear, Tails mentions the Miles Electric by name at one point in .
The Miles Electric as a hint- and loading screen in
(Xbox 360 Version).
Tails first using the Miles Electric as a translator in the Wii version of
Navigation Templates to Miles Electric
Main article | Gallery | Script | Credits ( Xbox 360/PlayStation 3, Wii/PlayStation 2) | Glitches | Re-releases ( Mobile)
Sonic ( Super Sonic, Sonic the Werehog) | Chip ( Gaia Colossus) | Tails | Amy | Dr. Eggman | Professor Pickle | Orbot | Dark Gaia ( Perfect Dark Gaia)
/ Town Stages Villages Apotos | Mazuri | Spagonia | Chun-nan | Holoska | Shamar | Empire City* | Adabat | Eggmanland
Action Stages /
Stages Windmill Isle | Savannah Citadel* | Rooftop Run | Dragon Road | Cool Edge | Arid Sands | Skyscraper Scamper* | Jungle Joyride | Eggmanland
Alexis | Anastasia | Eric | Gregorios | Hot Dog Vendor* | Ice Cream Vendor | Lambros | Lucas* | Milos* | Sandra
Aida* | Barbara | Ciccio | David | Denise | Dora | Elio* | Federica | Franco* | Gigi | Hot Dog Vendor* | Ippolita | Irma* | Josef | Lilli* | Lucia | Marcantonio* | Mauro | Natalia* | Otto | Professor Pickle | Professor Pickle's Assistant | Raimondo
Ana | Essie | Gwek | Hog Dog Vendor* | Kofi | Kwami | Kwod | Yawa | Yaya
Chun | Hot Dog Vendor* | Hualin | Jinlin* | Lin | Shuifon | Wang* | Yilin | Zonshen
Hot Dog Vendor* | Jari-Pekka | Jari-Thure | Marketa | Sarianna | Ursule
Ara | Dimah | Ehsan | Erhan | Hizir | Hot Dog Vendor* | Iman | Labib | Latif | Layla | Mufid | Musaid | Raniya | Sa'id | Sadiq | Safi | Samia | Sammar | Shadi | Utba | Yasmine
Boss* | Brenda* | Charles* | Def Big* | Elizabeth* | Hot Dog Vendor* | Li'l Kate* | Louie Montaine* | Robert*
Hot Dog Vendor* | Jamal | Kaeo | Nagi | Rudi | Teanchai
EF-DC1998* | EF-MD1991* | EF-XB2006* | Hot Dog Vendor*
Baker | Lah | Su* | Wentos* | Wu*
Aero-Cannon | Aero-Chaser | Egg Blizzard | Egg Burst | Egg Fighter | Egg Fighter: Knight ( Electric shield, Spring shield) | Egg Fighter: Shield ( Electric shield, Spring shield) | Egg Fighter: Sword* | Egg Flame | Egg Launcher (H) | Egg Launcher (H+V) | Egg Launcher (V) | Egg Shackle | Egg Shooter | Egg Typhoon | Gold Aero-Cannon | Interceptor | Little Fighter* | Mole Cannon | Spinner | Thunder Ball | Thunder Spinner
Dark Gaia's minions Big Mother | Cure Master* | Dark Bat | Dark Bat Sniper | Dark Eel* | Dark Fright | Dark Master** | Deep Nightmare | Evil Flower* | Fire Master | Fright Master | Killer Bee | Lightning Master | Little Rex | Nightmare | Power Master* | Red Fright | Red Killer Bee | Red Nightmare** | Red Deep Nightmare** | Red Rex | Red Titan** | Spike** | Thunder Bat | Titan
Egg Beetle | Egg Cauldron* | Egg Devil Ray | Egg Dragoon | Egg Lancer | Dark Gaia | Dark Gaia Phoenix | Dark Guardian | Dark Moray | Perfect Dark Gaia
Air Boost | Crouch | Foot Sweep* | Grind Step | Grinding | Homing Attack | Hop | Jump Dash | Light Speed Dash | Slide | Skydiving | Sonic Boost | Sonic Drift | Spin Jump | Stomp | Quick Step | Wall Jump
Dash | Double Jump | Grab | Guard | Unleashed Mode | Wall Shuffle
Boost | Drill Attack | Super Sonic Boost | Turbo Boost
attacks Donkey Kick Combo* | Double Axle Combo* | Double Kick Combo* | Feral Were-Hammer* | Knuckle Sandwich Combo* | Sho-Hog-Ken* | Unleashed Knuckle Sandwich* | Vertical Were-Hammer* | Were-Hammer* | Werewheel Rush*
attacks Earthshaker* | Egg Scrambler* | Feral Wild Whirl* | Rolling Kick Combo* | Sho-Claw-Ken* | Ultimate Wild Combo* | Unleashed Wild Combo* | Wereclap* | Wild Whirl* | Wild Whirl Were-Hammer*
attacks Aerial Claw Slash* | Aerial Claw Slash and Spin* | Aerial Piledriver* | Crescent Moon Strike* | Diving Bodypress* | Flying Double-Punch* | Flying Double-Punch Crush* | Hurricane Combo* | Shooting Star Combo* | Typhoon Combo*
attacks Comet Punch* | Missile Punch* | Spinning Needle Attack* | Tricky Tornado Uppercut* | Triple Wild Claw* | Were-Claw Charge* | Were-Cyclone* | Were-Rush* | Were-Tornado* | Wild Werewhip*
Beatdown** | Claw Charge | Crescent Moon Strike** | Earthshaker** | Wereclap** | Were-Hammer** | Were-Claw** | Were-Wallop** | Wild Claw** | Wild Whirl**
Level up items Air Boost Shoes* | Light Speed Dash Shoes* | Stomping Shoes* | Wall Jump Shoes*
Art Book* | Audio System | Balloon | Blue Tea* | Blue spring | Bobsled | Bookshelf* | Bomb | Buggy** | Buoy | Check Point | Chaos Emerald | Chaos Orb* | Container ( Explosive crate, Steel Container, Wooden Container) | Conveyor Belt | Crane Lift | Crank | Crystal Ball* | Dark Energy Key** | Dark Gaia Force | Dash Panel | Dash Rail | Dash Ring | Door | Edible item ( Apple, Banana, Canned Juice, Chai, Chili Dog, Donut, Sundae Supreme) | Fountain | Gaia Key* | Giant spear** | Goal Ring | Gift* | Gramophone* | Green Tea* | Grind Rail | Hanging vine | Horizontal Bar | Hourglass* | Icicle | Iron ball | Item Capsules** | Jump Selector | Key Stone* | Laser field | Lever | Lovely Ring* | Maiden Statue* | Miles Electric | Moon Tablet** | Movable box | Moving Crate | Old Necklace* | Planet Tablet** | Pick-Me-Up* | Pretty Bouquet* | Power Shield* | Rainbow Ring | Ramp | Record* | Red Tea* | Ring | Shield Charge* | Snowblower | Souvenir* | Spike Trap | Spikes | Springboard/Spring | Springpole | Sun and Moon Medals | Sun Tablet** | Super Claw* | Super Ring | Switch | Thorn Spring | Tornado-1 | Trap Spring | Turquoise Tea* | TV* | Videotape* | Violet Tea* | White Tea* | Wide spring | Yellow Tea* | Zip Line | 1UP
English voice actors
Jason Griffith ( | Sonic, Sonic the Werehog, Prof. Pickle's Assistant) Amy Palant ( | Tails) Lisa Ortiz ( | Amy) Anthony Salerno ( | Chip) Mike Pollock ( | Eggman, Zonshen) Christopher Collet ( | Orbot) Dan Green (
Ice Cream Vendor, Prof. Pickle)
Japanese voice actors
Jun'ichi Kanemaru ( | Sonic) Chikao Otsuka ( | Eggman) Chō ( | Prof. Pickle) Ryo Hirohashi ( | Tails) Taeko Kawata ( | Amy) Tomokazu Seki ( | Sonic the Werehog) Ryōko Shiraishi (
Planetary Pieces Endless Possibility | Dear My Friend
Auto Running | Boost Gauge | Boss Gate | Boost Gauge | Chao* | Chaos Energy Cannon | Chun-nan's Treasure | Collection Room* | Combo | Critical Attack | Dark Energy Force Field** | Don Fachio* | Doctor Eggman's chair | Earth | Eggman Fleet | Egg Dragoon | Egg Mobile | Entrance Stage* | Exorcisms | Experience Point | Freeze | Gaia Gate | Gaia Manuscripts | Gaia Temple | Gaia Temple guardian | Hallowmoon | Havok | Health Gauge | Hint Ring | Orb Result** | Real-Time Interaction | Ring Energy Gauge | Shield | Shield Gauge | Shop* ( Counter of Dreams 2, Eggshop, Flying Fish Beach Shop, Golden Trading Company, Josef's, Surfside Seagull Sundries, Traveling Salesman Wentos, Treeshade, Ursule's Trading Post, Wang's Emporium) | Shuttle loop | Sonic: Night of the Werehog | Sonic World Adventure (manga) | Spagonia University | SPD | Rank | Time of awakening | Tornado Defense* | Unleashed Gauge
"*" Exclusive to
Xbox 360/ PlayStation 3 version "**" Exclusive to Wii/ PlayStation 2 version.
Main article | Gallery | Scripts ( Wii, DS) | Credits ( Wii, DS) | Glitches
Sonic | Tails | Dr. Eggman | Yacker | Orbot | Cubot | Cream** | Cheese** | Milk** | Blaze** | Silver** | Knuckles** | Rouge** | Team Chaotix ( Vector**, Espio**, Charmy**) | Amy** | Big** | Omega** | Shadow**
Wisps Regular Wisps
White | Cyan | Yellow | Orange | Blue* | Green* | Pink* | Red**
Nega-Wisps Purple* | Violet** | Nega-Mother Wisp**
Mother Wisp | Yacker
Color Powers Laser | Drill | Rocket | Cube* | Hover* | Spikes* | Frenzy* | Burst** | Void** | Final Color Blaster
Air Boost | Assist* | Boost | Boost Mode** | Crouch* | Double Jump* | Drift* | Grind Step | Grinding | Homing Attack | Hop* | Jump Dash | Kick boost | Slide | Skydiving | Spin Dash | Spin Jump | Stomp | Super Sonic Boost | Ring Dash* | Wall Jump
Earth | Moon | Dr. Eggman's Incredible Interstellar Amusement Park | Bucket O'Sushi* | Options Satellite* | Egg Shuttle* | Special Stages**
Tropical Resort | Sweet Mountain | Starlight Carnival | Planet Wisp | Aquarium Park | Asteroid Coaster | Terminal Velocity | Game Land
Batbot** | Big Chaser* | Buzzer | Chopper | Crabmeat* | Egg Chaser | Egg Pawn | Egg Hammer** | Flapper** | Jawz | Larva* | Mole | Moto Bug* | Sandworm* | Sea Monster | Spinner ( Thunder Spinner, Metal Spinner*) | Spiny* | Sprinkler | Uni Uni**
Rotatatron* | Globotron** | Captain Jelly | Frigate Orcan | Refreshinator* | Drillinator** | Admiral Jelly | Frigate Skullian | Asteroid Coaster sub-boss* | Nega-Wisp Armor | Nega-Mother Wisp**
Red Star Rings Tropical Resort | Sweet Mountain | Starlight Carnival | Planet Wisp | Aquarium Park | Asteroid Coaster
ViViD SOUND X HYBRiD COLORS Reach for the Stars | Speak with Your Heart
English voice actors
Roger Craig Smith ( | Sonic) Mike Pollock ( | Eggman) Kate Higgins ( | Tails) Travis Willingham** ( | Knuckles) Cindy Robinson** ( | Amy) Kirk Thornton** ( | Shadow) Wally Wingert ( | Cubot) Quinton Flynn** ( | Silver) Laura Bailey** ( | Blaze) Karen Strassman** ( | Rouge) Michelle Ruff** ( | Cream) Keith Silverstein** ( | Vector) Troy Baker** ( | Espio) Colleen O'Shaughnessey** ( | Charmy) Vic Mignogna** (
Japanese voice actors
Junichi Kanemaru ( | Sonic) Chikao Ōtsuka ( | Eggman) Ryo Hirohashi ( | Tails) Nobutoshi Canna** ( | Knuckles) Taeko Kawata** ( | Amy) Koji Yusa** ( | Shadow) Rumi Ochiai** ( | Rouge) Daisuke Ono** ( | Silver) Nao Takamori** ( | Blaze) Sayaka Aoki** ( | Cream) Kenta Miyake** ( | Vector) Yuuki Masuda** ( | Espio) Youko Teppozuka** ( | Charmy) Taiten Kusunoki** (
Accelerator Gun | Auto Running | Billiard Ball | Blue Block* | Blue Ring* | Bomb | Boost Gauge | Bottomless pit | Chaos Emerald | Container ( Black Mound, Steel Container, Unbreakable Container, Wooden Container) | Dash Panel | Dash Rail | Dash Ring | Egg Gun | Egg Medal* | Egg Spear | Exploding Balloon** | Fan | Fountain | Goal Ring | Grind Rail | Hang Glider | Health Gauge** | Hint Ring* | Item Box** ( 1-Up**, Exploding Balloon, Invincibility**, Magnetic Shield**, Mine**, Power Sneakers**, Reaper, Shield**, Spring, Steal Boost, Steal Wisp, Super Ring**) | Iron ball* | Jump Panel | Miles Electric | Mind Control Ray | Mobile spring* | Movable box | Moving Crate | Optical cable | Prism | Pulley | Question Capsule* | Rainbow Ring | Rank | Real-Time Interaction** | Red School | Ring | Shuttle loop | Slot machine | Spike Trap | Spring | Special Ring | Spring Pole | Star Post | Switch | Thorn Spring | Time Attack** | Time Bonus | Tractor beam generator | Underground Pipe | Virtual Hedgehog* | Wide spring | Wisp Capsule | Wisp Gauge | Zip Line
Wii version **Exclusive to DS version.
Main article | Gallery | Script ( Console/PC, 3DS) | Beta elements | Staff ( Console/PC, 3DS) | Glitches
Wisps Modern Sonic ( Modern Super Sonic) | Classic Sonic ( Classic Super Sonic)
Dr. Eggman | Time Eater | Tails | Classic Tails | Amy | Knuckles | Shadow | Cream | Cheese | Silver | Blaze | Omochao | Team Chaotix ( Espio, Vector, Charmy)
Wisps Cyan** | Orange* | Pink* | Red**
Stages Green Hill | Chemical Plant* | Casino Night** | Sky Sanctuary* | Mushroom Hill** | Speed Highway* | Emerald Coast** | City Escape* | Radical Highway** | Seaside Hill* | Crisis City* | Water Palace** | Rooftop Run* | Planet Wisp* | Tropical Resort** | Casino Night*
battles Death Egg Robot* | Big Arm** | Perfect Chaos* | Biolizard** | Egg Dragoon* | Egg Emperor** | Time Eater
Rival battles Metal Sonic | Shadow the Hedgehog | Silver the Hedgehog
Aero-Cannon* | Butterdroid** | Buzz Bomber | Buzzer | Chopper | Cop Speeder* | Crabmeat | Crawl** | Dragonfly** | Flapper** | Egg Chaser* | Egg Diver** | Egg Fighter* | Egg Fighter: Sword* | Egg Launcher (H)* | Egg Launcher (H+V)* | Egg Launcher (V)* | Egg Pawn | Egg Pawn (spear) | Eggrobo* | Giant Chopper* | Gold Beetle** | Grabber* | Gun Beetle* | Gun Hunter | Iblis's Minions ( Iblis Biter, Iblis Taker, Iblis Worm)* | Kiki** | Klagen** | Madmole** | Mono Beetle | Moto Bug | Mushmeanie** | Newtron | Rhinotank** | Sandworm* | Spinner | Spiny* | Sprinkler* | Sweeper** | Thunder Spinner
Air Boost | Bound Jump* | Crouch | Cyan Laser** | Double Jump* | Drift* | Freestyle Tricks* | Grind Step | Grinding | Homing Attack | Hop | Jump Dash | Kick boost | Lightspeed Dash* | Mid-Air Dash* | Orange Rocket* | Pink Spikes* | Quick Step* | Red Burst** | Boost | Slide | Skydiving* | Spin Dash | Spin Jump | Stomp | Super Sonic Boost | Super Sonic Missile | Super Sonic Spinning | Wall Jump
Chaos Spear | Drill Attack* | Fire Beam* | Heart Effect* | Ice Wave* | Meteor Smash* | Ninja Arts: Camouflage* | Propeller Flying* | Psychic Knife | Restraint Trap | Ring Spark Field | Sun Burst | V. Maximum Overdrive Attack | Warping arm attack | Whirlwind*
Skills* Flame Shield | Aqua Shield | Thunder Shield | Twin Spin Attack | Invincible Start | Shield | Power Sneakers | Long Spin Dash | Treasure Scanner | Homing Attack | Hercules Muscles | Breath Holder | Boardmaster | Ring Time | Blast Off | Speed Up | Direct Jump | Power Stomp | Quick Slide | Acceleration | Smasher Bonus | Ring Energy Bonus | Boost Gauge Up | Serial Homing | Auto-Gauge | Gauge Rebooter | Trick Mastery | Endless Boost | Power Brake | Sure-Footed | Safety Net | Last Chance | 10-Second Rings | Athleticism | Time Break | Super Sonic
Challenge Acts* Doppelganger Race! | The Buzz Bombers' Revenge! | Knuckles: Horde of Enemies | Swingset Circus | High Speed Challenge | Look Out Below! | Tails: Way Past Fast | Jump Rush | 300% Boost Gauge Challenge | Tails: Toxic Skies | Which Switch is Which? | Aqua Shield Challenge | Invincibility Challenge | One Ring Challenge | Amy: Taking the Leap Together! | Grappling with Grabbers | Underwater Ring Machine | Eggrobo Rush | Aerial Paradise | Ring Time Challenge | Amy: Topsy Turvy | Knuckles: Buried Treasure | 200% Boost Gauge Challenge | Balloon Bonanza | High-Speed Hijinks (Modern) | Cream: Chao Hunt | Hot Pursuit (Classic) | High Speed Challenge 2 | Resisting Arrest | Overdrift | Hot Pursuit (Modern) | Drill Baby Drill | Espio: Master of Camouflage | Lord of the Board | Thunder Shield Challenge | Rouge: The Bombardier | Rite of Spring | Cream: Helping Hand | Dash Ring 1-2-3 (Modern) | Topsy-Turvy | High-Speed Hijinks 2 | Rescue the Animals! | Espio: Way of the Ninja | High-Speed Hijinks (Classic) | Underwater Challenge | Rouge: The Temptress | Trick Island | Surf, Sea, and Sand | Terror From the Deep | Goal Post Juggle | Vector: Through the Storm | Flame Shield Challenge | Ring Time Challenge 2 | Power Stomp Challenge | Switcheroo | Blaze: Piercing the Flames | Four-way Cannon Cavalcade | High-Rise Balloon Climb | Dash Ring 1-2-3 (Classic) | Charmy: Don't Bug Me! | One Ring Challenge 2 | Barrel Ring Bonus | Rooftop Rail Grind | Endless Boost | Vector: Pick Up the Beat | With Your Powers Combined | Goal Post Juggle 2 | Chase After Blaze | Rescue the Animals 2! | Cart Challenge | Charmy: High in the Sky | Action Master | Orange Rocket, Blast Off!
English voice actors
Roger Craig Smith ( | Sonic) Mike Pollock ( | Eggman) Kate Higgins ( | Tails) Travis Willingham ( | Knuckles) Cindy Robinson ( | Amy) Kirk Thornton ( | Shadow) Quinton Flynn ( | Silver) Laura Bailey ( | Omochao, Blaze) Karen Strassman ( | Rouge) Michelle Ruff ( | Cream) Keith Silverstein ( | Vector) Troy Baker ( | Espio) Colleen O'Shaughnessey (
Japanese voice actors
Junichi Kanemaru ( | Sonic) Chikao Ōtsuka ( | Eggman) Ryo Hirohashi ( | Tails (Modern)) Takuto Yoshinaga ( | Tails (Classic)) Nobutoshi Canna ( | Knuckles) Taeko Kawata ( | Amy) Koji Yusa ( | Shadow) Rumi Ochiai ( | Rouge) Daisuke Ono ( | Silver) Nao Takamori ( | Blaze) Sayaka Aoki ( | Cream) Kenta Miyake ( | Vector) Yuuki Masuda ( | Espio) Youko Teppozuka ( | Charmy) Etsuko Kozakura (
Air Bubble | Back 2 Back | Balloon | Big Balloon | Birthday | Blue Blur: Sonic Generations Original Soundtrack | Bomb | Bonus Bell* | Boost Gauge | Boss Gate | Boss Gate Key* | Bottomless pit | Bumper | Buoy | Cannon | Capsule | Cart | Chao in Space | Chaos Emerald | Cloud* | Collection Room | Color Power | Combo* | Container ( Case, Spike Block, Steel Container, Unbreakable Container, Wooden Container) | Conveyor Belt** | Corkscrew loop | Crusher | Dash Panel | Dash Rail | Dash Ring | Death Egg Robot* | Dimensional Bomb | Egg Dragoon* | Egg Gun | Egg Mobile | Egg Spear | Energy Core | Escape from the City* | Explosion Trap | Fan | Flipper | Four-way Cannon* | Gear Platform | Goal Ring | Gondola* | GUN Military Truck* | Hanging Bell* | Havok* | Health Gauge** | Heart Bombs* | Helicopter* | High-speed warp tube | Horizontal Bar | Information Pod* | Iron ball | Jump Panel (plate) | Jump Panel (ramp) | Kao | Laser field | Lair of the Time Eater | Medal | Mega Mack* | Meteorite | Miles Electric | Movable box | Mushroom** | Musical note* | Orca | Perfect Bonus | Pole Elevator | Prism** | Propeller | Propeller Spring | Pulley | Rainbow Ring | Rank | Red Star Ring* | Ring | Rocket | Route Signal* | Seesaw | Sega Genesis Controller* | Skateboard* | Skill Shop* | Slot machine | Snowboard | Spring | Spring Catapult | Spring Pole | Spike Trap | Spinning Top | Sonic Generations (manga) | Sonic Generations of Skate | Sphere | Spinning Platform | Spotlight | Star Post | Statue Room* | Stomping Shoes** | Switch | Time Attack | Time Bonus | Tornado-1 | Totem Pole | Trap Spring | Vengeance is Mine** | Wall Jump Block | Warp Point | White Space | Wide spring | Winding Tunnel | Wisp Capsule | Wisp Gauge** | You're My Hero | Zip Line
*Console/PC version only
** Nintendo 3DS version only
Main article | Gallery | Glitches | Script | Credits ( Wii U, 3DS) | Re-releases ( PC)
Sonic ( Super Sonic) | Tails | Dr. Eggman | Orbot | Cubot | Knuckles | Amy | Deadly Six ( Zavok, Zazz, Zomom, Master Zik, Zeena, Zor) | Yacker* | Animals ( Cucky, Flicky, Pecky, Picky, Pocky, Ricky, Rocky) | Omochao* | NiGHTS^ | Yoshi^
Stages Windy Hill | Desert Ruins | Tropical Coast | Frozen Factory | Silent Forest | Sky Road | Lava Mountain | Hidden World* | Special Stage** | Nightmare Zone^ | Yoshi's Island Zone^ | The Legend of Zelda Zone^ | Circus*
Badniks Antlion | Antlion Mother* | Anton* | Aquis* | Balkiry | Ball Hog* | Batbrain | BFB* | Blowfish Transporter | Blaster* | Bomb* | Boo* | Boom Boo* | Burrobot* | Buzz Bomber | Caterkiller | Chopper* | Clucker | Cluckoid* | Coconuts* | Crabmeat* | Crawl | Crawlton | Dragonfly* | Dung Beetle* | Egg Pawn | Galaga Bee* | Gohla | Grabber | Gustav Turtle | Jaws | Laser Grabber* | Madmole* | Manbou* | Manta* | Moto Bug | Mushmeanie* | Nebula* | Newtron | Octus* | Orbinaut ( Uni Uni, Unidasu) | Pata-Bata* | Penguinator | Sandworm | Slicer | Snale Blaster* | Spiker* | Spikes* | Sprinkler* | Spinner** | Tarantula* | Thunder Spinner** | Tonber* | Turtloids* | Utsubo*
Baku Baku* | Cactus Ball | Sandworm | Sheep* | Surprise Crocodile* | Yeti*
Zazz | Zomom | Master Zik | Zeena | Zor | Zavok | Deadly Six | Eggrobo
Parkour Somersault Kick** | Wall Climb** | Wall Jump** | Wall Run | Vault Dash*
Bound Jump** | Charged Dash** | Dash | Double Jump | Flying Kick* | Grind Step | Grinding | Sky Dive | Spin Dash | Spin Jump
Wisps White* | Cyan | Yellow | Indigo | Crimson* | Magenta* | Green* | Black*^ | Red** | Ivory** | Gray**
Color Powers Cyan Laser | Yellow Drill | Indigo Asteroid | Crimson Eagle* | Magenta Rhythm* | Green Hover* | Black Bomb*^ | Red Burst** | Ivory Lightning** | Gray Quake**
RC Vehicles Helicopter | Fighter Jet | Stealth Jet | Hovercraft | Balloon | UFO | Omochao
** Materials Green Material** | Yellow Material** | Blue Material** | White Material** | Iron Material** | Black Material** | Red Material** | Bronze Material** | Silver Material** | Gold Material**
English voice actors
Roger Craig Smith ( | Sonic) Mike Pollock ( | Eggman) Kate Higgins ( | Tails) Travis Willingham ( | Knuckles, Zavok) Cindy Robinson ( | Amy) Kirk Thornton ( | Orbot, Master Zik) Wally Wingert ( | Cubot) Liam O'Brien ( | Zazz) Patrick Seitz ( | Zomom) Stephanie Sheh ( | Zeena) Sam Riegel (
Japanese voice actors
Junichi Kanemaru ( | Sonic) Chikao Ōtsuka ( | Eggman) Ryo Hirohashi ( | Tails) Nobutoshi Canna ( | Knuckles) Taeko Kawata ( | Amy) Mitsuo Iwata ( | Orbot) Wataru Takagi ( | Cubot) Jōji Nakata ( | Zavok) Yutaka Aoyama ( | Zazz) Yumi Tōma ( | Zeena) Mugihito ( | Master Zik) Chafūrin ( | Zomom) Yūki Tai (
1-Up | Air Bubble** | Apple | Archie Sonic Halloween Comic Fest 2013 | Asteroid Ring | Auto Running* | Balloon* | Bound bell* | Billiard Ball | Bingo | Bonus Point* | Bumper | Cacophonic Conch | Cage | Cannon* | Capsule | Case** | Casino Token* | Chaos Emerald | Cloud | Coconut* | Conveyor Belt* | Dash Panel | Dash Rail | Dash Ring** | Extractor | Fan** | Flipper | Floating Item Box* | Flower Cannon | Flywheel** | Freeze | Grind Rail | Havok | Health Gauge** | High-speed warp tube* | Hint Ring | Iron ball | Item Box ( Aqua Shield**, Flame Shield, Invincibility, Power Sneakers, Super Ring, Thunder Shield, Warp*) | Jump Panel** | Lost Hex | Metal nut* | Miles Electric | Minecart | Mission | Moon Mech | Musical note | Number Ring* | Orb** | Planetoid Spring* | Prism | Rainbow Ring** | Rank** | Ring | Roboticization | Seesaw | Slot machine* | Snowball | Snowball Sonic* | Snowblower | Spring | Spring Catapult* | Tails' Lab** | Time Attack* | Tornado | Totem Pole | Truffle Cannon* | Underground Pipe** | Virtual Hedgehog* | Windmill* | Wisp Away* | Wisp Gauge | | Without Boundaries: Sonic Lost World Original Soundtrack Zeti
"*" Exclusively to
Wii U version "**" Exclusive to Nintendo 3DS version "^" Exclusive to the Wii U version and downloadable content.
Main article | Script | Gallery | Staff | Beta elements
Sonic ( Super Sonic) | Classic Sonic ( Classic Super Sonic) | Avatar | Shadow (Episode Shadow)
Resistance ( Tails, Knuckles, Amy, Team Chaotix ( Vector, Espio, Charmy), Silver, Team Dark ( Shadow, Rouge, Omega)) | Dr. Eggman | Infinite | Orbot | Cubot | Metal Sonic | Chaos | Zavok | Animals ( Cucky, Flicky, Pecky, Picky, Pocky, Ricky, Rocky)
Wisps Blue Wisp | Green Wisp | Indigo Wisp | Ivory Wisp | Red Wisp | Violet Wisp | White Wisp | Yellow Wisp
World Map regions
Chemical Plant | City | Death Egg | Eggman Empire Fortress | Green Hill | Metropolis | Mystic Jungle
Lost Valley | Spaceport | Ghost Town | Prison Hall | VS. Zavok | Egg Gate | Arsenal Pyramid | Luminous Forest | VS. Infinite | Green Hill | VS. Eggman | Park Avenue | Casino Forest | Aqua Road | Sunset Heights | Capital City | VS. Infinite | Chemical Plant | Red Gate Bridge | Guardian Rock | Network Terminal | Death Egg | Metropolitan Highway | Null Space | Imperial Tower | Mortar Canyon | VS. Infinite | Iron Fortress | Final Judgement | VS. Death Egg Robot
Episode Shadow Enemy Territory | Eggman's Facility | Virtual Reality
Secret Fire Cannon 1 | Vanish Panel 1 | Bomb Block 1 | Plasma Cannon 1 | Laser Cannon 1 | Reverse Block 1
Extra Flying Pod | Bomb Block 2 | Laser Cannon 2 | Reverse Block 2 | Vanish Panel 2 | Fire Cannon 2 | Plasma Cannon 2
Aero-Chaser | Buzz Bomber | Chopper | Egg Pawn | Egg Tank | Egg Walker | Galaga Bee | Moto Bug | Missile Pod | Nebula | Sandworm | Sprinkler | Valkeen
Death Egg Robot | Eggman | Egg Dragoon | Infinite | Metal Sonic | Zavok
Air Boost | Boost | Crouch | Double Boost | Double Jump | Drop Dash | Grind Step | Grinding | Homing Attack | Side Step/Cartwheel | Skydiving | Slide | Super Sonic Boost | Spin Dash | Spin Jump | Stomp | Triple Boost | V. Maximum Overdrive Attack | Wall Jump | Wire Attack
Gimmicks and obstacles
Balloon | Bumper | Conveyor Belt | Dash Panel | Dash Rail | Dash Ring | Fan | Flipper | Flywheel | Goal | Goal Plate | Grind Rail | High-speed warp tube | Hint Ring | Iron ball | Jump Panel | Laser field | List of pinball obstacles | Pulley | Rainbow Ring | Ring Shooter | Slot machine | Spikes | Spring | Spring Catapult | Spring Pole | Wide spring | Wire Target | Zip Line
Air Bubble | Blue Block | Blue Ring | Capsule | Container ( Unbreakable Container, Wooden Container) | Costume | Item Box ( Invincibility, Power Sneakers, Shield, Super Ring) | Medal | Meteorite | Number Ring | Red Star Ring | Ring | Silver Moon Ring | Star Post | Wisp Capsule
Wispons Asteroid | Burst | Cube | Drill | Hover | Lightning | Void
OST / Vocal / Hi-Res Collection /
The Vinyl Cutz Fist Bump | Infinite | Fighting Onward | Nowhere to Run | Justice | Moonlight Battlefield | Virtual Enemies | Set in Motion | Fading World | The Light of Hope | Rhythm And Balance | Supporting Me
Boost Gauge | Chaos Control | Challenge Mission | Daily Mission | Death Crab | Death Egg | Death Egg Robot | Death Egg Robot sentinel | Death Queen | Egg Dragoon | Egg Mobile | Eggman Army | Eggman Empire | Eggman Fleet | Experience | Health Gauge | Jackal Squad | Mega Mack | Miles Electric | Operation Big Wave | Phantom Ruby | Phantom Ruby prototype | Real-Time Interaction | Replica | Resistance HQ | Sandworm | Skills | ( Sonic Forces digital comic Moment of Truth, Stress Test, Looming Shadow, Rise of Infinite) | | Sonic Forces: Speed Battle SOS Mission | Time Over | War to Take Back the Planet | Winding Tunnel | Wisp Gauge