Sonic Wiki Zone

Know something we don't about Sonic? Don't hesitate in signing up today! It's fast, free, and easy, and you will get a wealth of new abilities, and it also hides your IP address from public view. We are in need of content, and everyone has something to contribute!

If you have an account, please log in.

READ MORE

Sonic Wiki Zone
Sonic Wiki Zone
No edit summary
Tag: sourceedit
No edit summary
(17 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Tab
 
{{Tab
|tab1 = Main page
+
|title1 = Main page
|tab2 = Gallery
+
|tab2 = Gallery
|tab3 = Transcript
+
|tab3 = Transcript
  +
|bg = MSBluetab
 
}}
 
}}
 
{{Episode order
 
{{Episode order
 
|previous = Closed Door Policy
 
|previous = Closed Door Policy
|next = Eggman the Auteur
+
|next = Eggman the Auteur
|series = Sonic Boom (TV series){{!}}Sonic Boom
+
|series = Sonic Boom (TV series){{!}}Sonic Boom
|current = Mayor Knuckles
+
|current = Mayor Knuckles
 
}}
 
}}
 
{{Infobox TV episode
 
{{Infobox TV episode
|title = Mayor Knuckles
+
|title = Mayor Knuckles
|image = [[File:MK_title_card.png|242px]]
+
|image = MK_title_card.png
|caption = The title card for "Mayor Knuckles."
+
|caption = The title card for "Mayor Knuckles."
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
+
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
|season = 1
+
|season = 1
|number = 32
+
|number = 32
|writer = [[Reid Harrison]]
+
|writer = [[Reid Harrison]]
|date = 20 July 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url=http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-mayor-knuckles/EP020402810035?aid=tvschedule |title= Sonic Boom: ''Mayor Knuckles'' |publisher=Zap2it.com |accessdate= 1 July 2015}}</ref>
+
|date = 20 July 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url=http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-mayor-knuckles/EP020402810035?aid=tvschedule |title= Sonic Boom: ''Mayor Knuckles'' |publisher=Zap2it.com |accessdate= 1 July 2015}}</ref>
 
|int date =
 
|int date =
  +
*7 November 2015 {{C|AUS}}
  +
*3 October 2015 {{C|BE}}
 
*6 May 2015 {{C|FR}}
 
*6 May 2015 {{C|FR}}
 
*6 October 2016 {{C|GER}}
 
*6 October 2016 {{C|GER}}
  +
*12 November 2015 {{C|IE}}
 
*12 February 2015 {{C|ITA}}
 
*12 February 2015 {{C|ITA}}
  +
*1 July 2017 {{C|JP}}
  +
*16 November 2015 {{C|KO}}<ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonnetworkkorea.com/program/schedule.html?ymd=20151116 |title=Cartoon Network - Schedule (2015/11/16) |publisher= |accessdate=10 March 2017}}</ref>
  +
*7 November 2015 {{C|NZ}}
 
*5 May 2016 {{C|PL}}
 
*5 May 2016 {{C|PL}}
  +
*12 December 2015 {{C|RO}}
 
*19 March 2016 {{C|RU}}
 
*19 March 2016 {{C|RU}}
 
*12 November 2015 {{C|UK}}
 
*12 November 2015 {{C|UK}}
 
*10 September 2016 {{C|TR}}
 
*10 September 2016 {{C|TR}}
|prev = [[Closed Door Policy]]
+
|prev = [[Closed Door Policy]]
|next = [[Eggman the Auteur]]
+
|next = [[Eggman the Auteur]]
 
}}
 
}}
 
"'''Mayor Knuckles'''" is the thirty-second episode in the ''[[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]'' television series. It first aired on 6 May 2015 in France and on 20 July 2015 in the United States.
 
"'''Mayor Knuckles'''" is the thirty-second episode in the ''[[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]'' television series. It first aired on 6 May 2015 in France and on 20 July 2015 in the United States.
Line 76: Line 84:
 
***[[Tails' House (Sonic Boom)|Tails' House]]
 
***[[Tails' House (Sonic Boom)|Tails' House]]
 
***[[Tails' Workshop (Sonic Boom)|Tails' Workshop]]
 
***[[Tails' Workshop (Sonic Boom)|Tails' Workshop]]
***[[Unnamed Village]]
+
***[[Hedgehog Village|Unnamed Village]]
 
****[[Village Center]]
 
****[[Village Center]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
Line 95: Line 103:
   
 
[[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] talks to Knuckles about why he is passing these laws, and Sticks is furious that a mall is being built on her property. Then, when Eggman shows up, he is asked to "take a number", but there are not any numbers left. Later, Sonic and [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] are eating at [[Meh Burger]] when they see three residents arguing about putting their own building on a certain plot of land after having gotten permits for this from Knuckles. The duo rounds up [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] and Sticks and tries to put a stop to Knuckles. However, Knuckles passes laws prohibiting their methods of attack, but just when he is about to pass another law, there is no ink left for him to stamp. Eggman arrives with his robots and is about to stamp a law making him ruler of the town, but the stamp gets destroyed by Sticks' [[boomerang]]. Knuckles then knocks out the bots and Eggman with a powerful [[Ground pound (Knuckles' move)|ground pound]]. Mayor Fink returns and sees the disaster, and Knuckles apologizes for the mess. Eggman tries again to complain about the garbage man, but he gets told to take a number, much to his frustration.
 
[[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] talks to Knuckles about why he is passing these laws, and Sticks is furious that a mall is being built on her property. Then, when Eggman shows up, he is asked to "take a number", but there are not any numbers left. Later, Sonic and [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] are eating at [[Meh Burger]] when they see three residents arguing about putting their own building on a certain plot of land after having gotten permits for this from Knuckles. The duo rounds up [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] and Sticks and tries to put a stop to Knuckles. However, Knuckles passes laws prohibiting their methods of attack, but just when he is about to pass another law, there is no ink left for him to stamp. Eggman arrives with his robots and is about to stamp a law making him ruler of the town, but the stamp gets destroyed by Sticks' [[boomerang]]. Knuckles then knocks out the bots and Eggman with a powerful [[Ground pound (Knuckles' move)|ground pound]]. Mayor Fink returns and sees the disaster, and Knuckles apologizes for the mess. Eggman tries again to complain about the garbage man, but he gets told to take a number, much to his frustration.
  +
  +
==Continuity==
  +
*[[Doctor Eggman (Sonic Boom)|Dr. Eggman]] shows annoyance towards the [[Hedgehog Village|Unnamed Village]]'s garbage collecting. In response to this, he would have his trash taken away in an orderly fashion in "[[Unnamed Episode]]".
   
 
==Goofs==
 
==Goofs==
Line 105: Line 116:
 
!Title
 
!Title
 
!Translation
 
!Translation
  +
|-
  +
|Chinese
  +
|镇长纳克鲁斯
  +
|Mayor Knuckles
 
|-
 
|-
 
|Finnish
 
|Finnish
Line 124: Line 139:
 
|Italian
 
|Italian
 
|Sindaco Knuckles
 
|Sindaco Knuckles
  +
|Mayor Knuckles
  +
|-
  +
|Japanese
  +
|ナックルズが村長に
  +
|Knuckles for Mayor
  +
|-
  +
|Korean
  +
|시장님 너클즈
 
|Mayor Knuckles
 
|Mayor Knuckles
 
|-
 
|-
Line 129: Line 152:
 
|Burmistrz Knuckles
 
|Burmistrz Knuckles
 
|Mayor Knuckles
 
|Mayor Knuckles
  +
|-
  +
|Romanian
  +
|Knuckles primarul
  +
|Knuckles the mayor
 
|-
 
|-
 
|Russian
 
|Russian
 
|Мэр Наклз
 
|Мэр Наклз
  +
|Mayor Knuckles
  +
|-
  +
|Spanish (Latin America)
  +
|Alcalde Knuckles
  +
|Mayor Knuckles
  +
|-
  +
|Ukrainian
  +
|Мер Наклз
 
|Mayor Knuckles
 
|Mayor Knuckles
 
|}
 
|}
Line 146: Line 181:
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
 
{{Sonic Boom episodes}}
 
{{Sonic Boom episodes}}
[[Category:Sonic Boom season one episodes]]
 
 
[[Category:2015]]
 
[[Category:2015]]
 
[[Category:Sonic Boom season one episodes]]

Revision as of 00:15, 23 January 2019

<< Previous episode Sonic Boom
Mayor Knuckles
Next episode >>

"Mayor Knuckles" is the thirty-second episode in the Sonic Boom television series. It first aired on 6 May 2015 in France and on 20 July 2015 in the United States.

Synopsis

When Knuckles is made mayor for the day, he sends the village into chaos. Sonic and friends, and even Eggman, have to band together to stop him from ruining the village.

Appearances

Characters:

Locations:

Items:

Plot

Mayor Fink and Admiral Beaverton are preparing to go on a fishing trip when the mayor realizes that someone will need to take his place while he is away. Knuckles walks in to complain to him but then volunteers to help. He then proceeds to pass laws without looking at them.

The scene shifts to Sticks' Burrow where Sticks is taking a nap. She is then woken up by a jackhammer outside, and is told that a law was passed allowing a mall to be built on the site. Also, at Eggman's lair, Eggman is upset that the garbage man has not arrived to pick up his trash. As it turns out, another law was passed by Knuckles which gave the garbage man a vacation. Furious, Eggman storms off to city hall.

Sonic talks to Knuckles about why he is passing these laws, and Sticks is furious that a mall is being built on her property. Then, when Eggman shows up, he is asked to "take a number", but there are not any numbers left. Later, Sonic and Tails are eating at Meh Burger when they see three residents arguing about putting their own building on a certain plot of land after having gotten permits for this from Knuckles. The duo rounds up Amy and Sticks and tries to put a stop to Knuckles. However, Knuckles passes laws prohibiting their methods of attack, but just when he is about to pass another law, there is no ink left for him to stamp. Eggman arrives with his robots and is about to stamp a law making him ruler of the town, but the stamp gets destroyed by Sticks' boomerang. Knuckles then knocks out the bots and Eggman with a powerful ground pound. Mayor Fink returns and sees the disaster, and Knuckles apologizes for the mess. Eggman tries again to complain about the garbage man, but he gets told to take a number, much to his frustration.

Continuity

Goofs

  • When Sticks warns her friends not to come to her for help when Knuckles becomes unbearable, her upper eyelashes move outside her eyelids for a split second.

Title in other languages

Language Title Translation
Chinese 镇长纳克鲁斯 Mayor Knuckles
Finnish Pormestari Knuckles Mayor Knuckles
French Notre Maire Knuckles Our Mayor Knuckles
German Major Knuckles Mayor Knuckles
Hungarian Boxer polgármester Mayor Knuckles
Italian Sindaco Knuckles Mayor Knuckles
Japanese ナックルズが村長に Knuckles for Mayor
Korean 시장님 너클즈 Mayor Knuckles
Polish Burmistrz Knuckles Mayor Knuckles
Romanian Knuckles primarul Knuckles the mayor
Russian Мэр Наклз Mayor Knuckles
Spanish (Latin America) Alcalde Knuckles Mayor Knuckles
Ukrainian Мер Наклз Mayor Knuckles

Trivia

  • Sticks asking Sonic, Tails and Amy “What has government ever done for us?”, and their responses, references the “What have the Romans ever done for us?” scene from Monty Python’s Life of Brian.
  • Dave the Intern asking for a Universal Healthcare Law could be referencing the United States’ Affordable Care Act.
  • The book that Amy was going to borrow at the library is the same book that appeared in "Late Fees".
  • The picture frame in the background of Mayor Fink's office shows the picture of the Jackalope Lodge seen in "My Fair Sticksy". Also, the framed diploma-like document next to it holds an image of Mayor Fink's concept artwork.
  • The DVD set Sonic Boom: Mayor Knuckles borrows this episode's title.
  • This episode aired in France as the thirty-first episode in the series.

References

  1. Sonic Boom: Mayor Knuckles. Zap2it.com. Retrieved on 1 July 2015.
  2. Cartoon Network - Schedule (2015/11/16). Retrieved on 10 March 2017.