FANDOM


This is a list of Japanese-language voice actors in the Sonic the Hedgehog series.

Waku Waku Sonic Patrol Car

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog

SegaSonic Cosmo Fighter

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog

SegaSonic the Hedgehog

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog
Hinako Yoshino Ray the Flying Squirrel
Yūsuke Numata Mighty the Armadillo
Masaharu Satō Dr. Eggman

Sonic the Hedgehog: The Movie

Voice Actor Role
Masami Kikuchi Sonic the Hedgehog, Hyper Metal Sonic
Hekiru Shiina Miles "Tails" Prower
Yasunori Matsumoto Knuckles the Echidna
Junpei Takiguchi Doctor Ivo Robotnik
Mika Kanai Sara
Chafūrin Old Man Owl
Yuzuru Fujimoto President (Sonic the Hedgehog: The Movie)
Akimitsu Takase President's aide

Sonic the Hedgehog (film)

Voice Actor Role
Taishi Nakagawa Sonic the Hedgehog
Yūichi Nakamura Tom Wachowski
Marina Inoue Maddie Wachowski
Kōichi Yamadera Doctor Robotnik
Kozue Saitō Rachel
Fujita Mami Jojo
Oolong Yoshida Wade Whipple
Hiroshi Iwasaki Crazy Carl
Ikuya Sawaki Commander Walters
Daiki Hamano Agent Stone
Volcano Ōta Major Bennington
Rie Ishizuka Longclaw
Masahide Terashima Baby Sonic
Ryō Hirohashi Tails

Sonic Adventure - Present Games, Sonic X, & Sonic Boom (Japanese Cast)

Main Characters

Voice Actor Role
Junichi Kanemaru Sonic the Hedgehog; Metal Sonic
Kazuki Hayashi Miles "Tails" Prower (Sonic Adventure)
Atsuki Murata Miles "Tails" Prower (Sonic Shuffle and Sonic Adventure 2)
Ryo Hirohashi Miles "Tails" Prower (2003–present)
Takuto Yoshinaga Classic Tails
Nobutoshi Canna Knuckles the Echidna; Mystic Ruins Announcer
Taeko Kawata Amy Rose
Emi Motoi Amy Rose (Sonic Shuffle)
Sayaka Aoki Cream the Rabbit; Vanilla the Rabbit
Kōji Yusa Shadow the Hedgehog
Rumi Ochiai Rouge the Bat
Shun Yashiro Big the Cat (Sonic Adventure and Sonic Shuffle)
Takashi Nagasako Big the Cat (2003–present)
Taiten Kusunoki E-123 Omega; Chaos Gamma
Jōji Nakata E-102 Gamma (Sonic Adventure); Zavok
Kenta Miyake Vector the Crocodile
Yūki Masuda Espio the Chameleon
Yōko Teppōzuka Charmy Bee
Kaori Asoh Tikal
Yuri Shiratori Maria Robotnik
Chikao Ōtsuka Dr. Eggman (Sonic Adventure - Sonic Boom)
Kotaro Nakamura Dr. Eggman (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games - present)
Mitsuo Iwata Orbot
Wataru Takagi Cubot
Daisuke Ono Silver the Hedgehog
Nao Takamori Blaze the Cat
Ikue Ōtani Lumina Flowlight
Urara Takano Void
Yūko Minaguchi Illumina
Tōru Ōkawa Pachacamac; GUN Soldiers; Space Colony ARK Computer voice
Kaho Kōda Final Egg computer; Station Square Train Announcer
Kinryū Arimoto President (Sonic Adventure 2)
Yutaka Nakano President (Shadow the Hedgehog)
Mami Horikoshi Secretary (Sonic Adventure 2); G.U.N. Computer voice, News reporter
Junko Kitanishi Secretary (Shadow the Hedgehog)
Kōji Ochiai GUN Soldiers
Banjō Ginga Commander
Ryūzaburō Ōtomo Black Doom
Takashi Yoshida G.U.N. soldiers (Shadow the Hedgehog)
Daisuke Kishio Jet the Hawk
Chie Nakamura Wave the Swallow
Kenji Nomura Storm the Albatross
Maaya Sakamoto Princess Elise the Third
Takayuki Sakazume Mephiles the Dark
Kenji Utsumi Duke of Soleanna
Hikari Yono Ladies-in-waiting
Keiji Okuda Solaris Project Scientists; G.U.N. Communicator (Sonic the Hedgehog (2006))
Yoshikazu Kozuma Solaris Project Scientists
Mai Nakahara Shahra
Masashi Ebara Erazor Djinn
Mamiko Noto Merlina the Wizard
Hidekatsu Shibata Black Knight
Tomokazu Seki Sonic the Werehog
Ryōko Shiraishi Chip
Chō Professor Pickle
Tamotsu Nishiwaki Additional voices (Sonic Unleashed)
Yoshiyuki Kaneko Additional voices (Sonic Unleashed)
Eisuke Asakura Additional voices (Sonic Unleashed)
Etsuko Kato Additional voices (Sonic Unleashed)
Go Shinomiya Additional voices (Sonic Unleashed)
Tomo Adachi Additional voices (Sonic Unleashed)
Miho Hino Additional voices (Sonic Unleashed)
Fumihiko Tachiki Narrator (Sonic Colours, Sonic Lost World, Sonic Forces, and Team Sonic Racing)
Yutaka Aoyama Zazz
Yumi Tōma Zeena
Mugihito Master Zik
Chafūrin Zomom
Yūki Tai Zor
Aoi Yūki Sticks the Badger; Avatar (Female)
Yū Seki Avatar (Male)
Takashi Kondō Infinite
Katsuhisa Hōki Dodon Pa

Sonic X only

Voice Actor Role
Sanae Kobayashi Christopher Thorndyke
Masakazu Morita Christopher Thorndyke (teenager), Windmill (47-48)
Bin Shimada Chuck Thorndyke; Bocoe
Etsuko Kozakura Cosmo
Ken Yamaguchi Decoe; Nelson Thorndyke, Decker
Naomi Shindō Danny; Lindsey Thorndyke
Yuka Shioyama Frances, Scarlet Garcia, Beach Woman ("The Last Resort"), Mother B ("Skirmish in the Sky"), E-91 Lady Ninja ("The Adventures of Knuckles and Hawk")
Noriko Hidaka Helen
Souichirou Tanaka Sam Speed
Kujira Ella
Naoki Imamura Mr. Tanaka; E-102 Gamma (Sonic X), King Boom Boo (Sonic X), S Team ("Chaos Control Freaks"), Cheif Engineer ("Sonic to the Rescue"), Director of Central Intelligence (eps 4, 11-12, 23, 25-27, 33, 40, 47)
Michio Nakao Mr. Stewart, Commander ("That's What Friends Are For"), Man ("The Adventures of Knuckles and Hawk"), Assistant Director ("Sonic's Scream Test")
Yukari Hikida Topaz, Helen's mother (eps 14, 40-41); Jimmy ("Shadow Knows")
Yumiko Kobayashi Bokkun
Tomohisa Asō President (Sonic X); Albert Butler, Chief of Police ("Missile Wrist Rampage"), E-51 Intelligente ("Techno-Teacher"), Director ("Sonic's Scream Test"), E-39 Quizon ("The Last Resort"), E-65 Gorru-Gaooh ("The Dam Scam"), E-101 Beta (Sonic X), Froggy (Sonic X), Shopkeeper ("A Date to Forget")
Kumiko Izumi Christina Cooper, Child ("Skirmish in the Sky")
Kōji Haramaki Jerome Wise, Police ("Chaos Control Freaks"), SWAT Captain ("Missile Wrist Rampage"), Sound Operator ("Sonic's Scream Test")
Takahiro Yoshimizu Police ("Chaos Control Freaks"), Police Officer ("Missile Wrist Rampage")
Hiroshi Kamiya S Team ("Chaos Control Freaks")
Hiroaki Miura S Team ("Chaos Control Freaks"), Driver ("Sonic to the Rescue"), Man ("Missile Wrist Rampage")
Yūsuke Numata Police Officer ("Sonic to the Rescue")
Yasuhiko Tokuyama Principal, Secret Service ("That's What Friends Are For"), Police Officer ("Sonic's Scream Test")
Sayaka Aoki Lily, Train Passenger ("Cracking Knuckles")
Ryouhei Hirohashi Announcer ("Cracking Knuckles")
Takayuki Sasada Beach Man ("The Last Resort")
Hirōmi Sugino Elmer Johnson, Doug, Chairman of the Joint Chiefs of Staff (eps 11-12, 25-26), Prison Island Chief ("Sonic's Big Break")
Kazunari Tanaka Cowboy (eps 11 - 12, 38, 47), Dir/Gen of Science and Technology (eps 11, 15, 23, 27)
Yuka Takamatsu Mother A ("Skirmish in the Sky")
Takeharu Ōnishi Hawk
Toshihiko Nakajima Li Yan; Pachacamac (Sonic X), Howard Watcher ("Sonic's Big Break")
Yuki Sato Travis ("The Dam Scam")
Kōzō Shioya   Mark ("The Dam Scam")
Saori Sugimoto Boo 1 ("Sonic's Scream Test")
Kozue Kamada Boo 2 ("Sonic's Scream Test"), Children ("Unfair Ball")
Yasuhiko Tokuyama Cop ("Sonic's Scream Test")
Takuo Kawamura Gramps A ("Cruise Blues")
Masato Funaki Gramps B ("Cruise Blues")
Kimiko Saitō Granny A ("Cruise Blues")
Ikuko Tatsu Julia ("Cruise Blues")
Takehiko Watanabe Flying Dog, Police ("Chaos Control Freaks"), Doctor Kai Narasu ("Sonic to the Rescue"), Operator ("Satellite Swindle")
Hiroshi Okamoto Guard B ("Sonic's Big Break"), Caster ("Friends 'Til the End")
Yasuhiko Kawazu Mister Schmitz ("Robotnik's Revenge")
Masumi Kageyama Miranda Curtis ("Mean Machines")
Kenji Sahara Doctor Cadberry
Kiyotaka Furushima Ken Morley (eps 47-48)
Yū Sugimoto Doctor Kim Bickley ("The Beginning of the End")
Jōji Nakata Dark Oak
Katsuyuki Konishi Lucas
Hōchū Ōtsuka Red Pine
Takeshi Watabe Yellow Zelkova
Jūrōta Kosugi Pale Bayleaf
Ken Narita Black Narcissus
Yūki Tai Leon
Sachiko Kojima Molly
Michiko Neya Galaxina
Norio Wakamoto Metartex Deserd ("Trick Sand")
Takeshi Nagasako Scarship

Sonic Boom only

Voice actor Role
Yū Kobayashi Perci (Sonic Boom: Rise of Lyric)
Fumihiko Tachiki Cliff
Jūrōta Kosugi Lyric the Last Ancient
Kappei Yamaguchi Q-N-C; Salty
Tomokazu Seki Pepper
Mayumi Yanagisawa MAIA
Marie Ōi Perci (TV series); Zooey
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.