Sonic Wiki Zone

Know something we don't about Sonic? Don't hesitate in signing up today! It's fast, free, and easy, and you will get a wealth of new abilities, and it also hides your IP address from public view. We are in need of content, and everyone has something to contribute!

If you have an account, please log in.

READ MORE

Sonic Wiki Zone
Register
Sonic Wiki Zone
Tag: sourceedit
No edit summary
(28 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Tab
 
{{Tab
|tab1 = Main page
+
|title1 = Main page
|tab2 = Gallery
+
|tab2 = Gallery
|tab3 = Transcript
+
|tab3 = Transcript
  +
|bg = MSBluetab
 
}}
 
}}
 
{{Episode order
 
{{Episode order
Line 11: Line 12:
 
}}
 
}}
 
{{Infobox TV episode
 
{{Infobox TV episode
|title = Into the Wilderness
+
|title = Into the Wilderness
|image = [[File:Into_the_Wilderness_title.png|242px]]
+
|image = Into_the_Wilderness_title.png
|caption = The title card for "Into the Wilderness".
+
|caption = The title card for "Into the Wilderness".
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
+
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
|season = 1
+
|season = 1
|number = 25
+
|number = 25
|writer = [[Reid Harrison]]
+
|writer = [[Reid Harrison]]
|date = 9 May 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url= http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-into-the-wilderness/EP020402810029?aid=tvschedule |title= Sonic Boom: ''Into the Wilderness'' |publisher=Zap2it.com |accessdate= 1 May 2015}}</ref>
+
|date = 9 May 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url= http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-into-the-wilderness/EP020402810029?aid=tvschedule |title= Sonic Boom: ''Into the Wilderness'' |publisher=Zap2it.com |accessdate= 1 May 2015}}</ref>
 
|int date =
 
|int date =
  +
*7 November 2015 {{C|AUS}}
  +
*3 October 2015 {{C|BE}}
  +
*3 July 2017 {{C|BR}}
 
*1 April 2015 {{C|FR}}
 
*1 April 2015 {{C|FR}}
 
*5 October 2016 {{C|GER}}
 
*5 October 2016 {{C|GER}}
  +
*11 November 2015 {{C|IE}}
 
*12 February 2015 {{C|ITA}}
 
*12 February 2015 {{C|ITA}}
  +
*1 July 2017 {{C|JP}}
  +
*16 November 2015 {{C|KO}}<ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonnetworkkorea.com/program/schedule.html?ymd=20151116 |title=Cartoon Network - Schedule (2015/11/16) |publisher= |accessdate=10 March 2017}}</ref>
  +
*7 November 2015 {{C|NZ}}
 
*4 May 2016 {{C|PL}}
 
*4 May 2016 {{C|PL}}
  +
*7 December 2015 {{C|RO}}
 
*19 March 2016 {{C|RU}}
 
*19 March 2016 {{C|RU}}
 
*11 November 2015 {{C|UK}}
 
*11 November 2015 {{C|UK}}
 
*10 September 2016 {{C|TR}}
 
*10 September 2016 {{C|TR}}
|prev = [[Late Fees]]
+
|prev = [[Late Fees]]
|next = [[Eggman Unplugged]]
+
|next = [[Eggman Unplugged]]
 
}}
 
}}
 
"'''Into the Wilderness'''" is the twenty-fifth episode in the ''[[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]'' television series. It first aired on 1 April 2015 in France and on 9 May 2015 in the United States.
 
"'''Into the Wilderness'''" is the twenty-fifth episode in the ''[[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]'' television series. It first aired on 1 April 2015 in France and on 9 May 2015 in the United States.
Line 62: Line 71:
 
***[[Peril River]] {{Mention}}
 
***[[Peril River]] {{Mention}}
 
***[[Sticks' Burrow]]
 
***[[Sticks' Burrow]]
***[[Unnamed Village]]
+
***[[Hedgehog Village|Unnamed Village]]
 
****[[Village Center]]
 
****[[Village Center]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
Line 77: Line 86:
   
 
==Plot==
 
==Plot==
With a hiking stick in one hand, [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] walks through the village when her [[Team Sonic (Sonic Boom)|friends]] stop by and ask where she is going. Amy says she is going to gather [[gum tree berry|gum tree berries]] at [[Hidden Meadows]] to adorn her holiday wreaths with, but upon explaining her perilous route, [[Sticks the Badger|Sticks]] offers to teach Amy survival skills. The boys laugh at this, with [[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] boasting that he knows more about surviving due to his numerous battles with [[Doctor Eggman (Sonic Boom)|Dr. Eggman]], as demonstrated when [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] uses his survival skills to pull Sonic out of a well which he fell into while boasting. Sticks then challenges Sonic to train [[Knuckles the Echidna (Sonic Boom)|Knuckles]] in wilderness survival while also having them race against her and Amy to Hidden Meadows, which takes approximately four days to reach from the Village. While Sonic can easily win the race by himself, proving so by zooming away to the meadows and coming back with a bucket full of berries in just one second, Amy points out to Sonic that they are doing this in teams, not solo, and that he has to guide Knuckles to the goal as well, before leaving with Sticks to train. At [[Sticks' Burrow]], Sticks forms [[Team Sticks]] and proceeds to teach Amy the basics of survival, which includes starting bonfires, tying knots, building tents, and determining what is edible; at first, Amy struggles with keeping things simple, but eventually learns enough for Sticks to deem her ready. Meanwhile, the boys forgo training in order to eat [[Meh Burger|burgers]] and watch TV at [[Meh Burger (location)|Meh Burger]].
+
With a hiking stick in one hand, [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] walks through the [[Village Center]] when her [[Team Sonic (Sonic Boom)|friends]] stop by and ask where she is going. Amy says she is going to gather [[gum tree berry|gum tree berries]] at [[Hidden Meadows]] to adorn her holiday wreaths with, but upon explaining her perilous route, [[Sticks the Badger|Sticks]] offers to teach Amy survival skills. The boys laugh at this, with [[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] boasting that he knows more about surviving due to his numerous battles with [[Doctor Eggman (Sonic Boom)|Dr. Eggman]], as demonstrated when [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] uses his survival skills to pull Sonic out of a well which he fell into while boasting. Sticks then challenges Sonic to train [[Knuckles the Echidna (Sonic Boom)|Knuckles]] in wilderness survival while also having them race against her and Amy to Hidden Meadows, which takes approximately four days to reach from the Village. While Sonic can easily win the race by himself, proving so by zooming away to the meadows and coming back with a bucket full of berries in just one second, Amy points out to Sonic that they are doing this in teams, not solo, and that he has to guide Knuckles to the goal as well, before leaving with Sticks to train. At [[Sticks' Burrow]], Sticks forms [[Team Sticks]] and proceeds to teach Amy the basics of survival, which includes starting bonfires, tying knots, building tents, and determining what is edible; at first, Amy struggles with keeping things simple, but eventually learns enough for Sticks to deem her ready. Meanwhile, the boys forgo training in order to eat [[Meh Burger|burgers]] and watch TV at [[Meh Burger (location)|Meh Burger]].
   
 
Just outside the jungle, the two pairs wait at the starting line, with Sticks and Amy making their final preparations while Sonic and Knuckles continue to neglect taking precautions out of confidence. After Tails sets the rules as referee, the race begins. The girls proceed normally and are able to take the lead with their survival prowess, while the boys lag behind and waste time goofing off. Evening comes, and all four decide to set up camp; the girls continue to follow procedure and set up camp, while the boys still cannot do anything right expect for Sonic using the sun for the shadow. The girls notice their rivals' incompetence, so Amy offers to help, but Sonic refuses the pity and continues the race. Noticing their disadvantage though, Sonic and Knuckles scheme to simply follow the girls and run ahead of them when the goal is in sight. Instead of sleeping, however, the boys spend the night running about and enjoying themselves.
 
Just outside the jungle, the two pairs wait at the starting line, with Sticks and Amy making their final preparations while Sonic and Knuckles continue to neglect taking precautions out of confidence. After Tails sets the rules as referee, the race begins. The girls proceed normally and are able to take the lead with their survival prowess, while the boys lag behind and waste time goofing off. Evening comes, and all four decide to set up camp; the girls continue to follow procedure and set up camp, while the boys still cannot do anything right expect for Sonic using the sun for the shadow. The girls notice their rivals' incompetence, so Amy offers to help, but Sonic refuses the pity and continues the race. Noticing their disadvantage though, Sonic and Knuckles scheme to simply follow the girls and run ahead of them when the goal is in sight. Instead of sleeping, however, the boys spend the night running about and enjoying themselves.
Line 86: Line 95:
   
 
==Goofs==
 
==Goofs==
[[File:Giant Amy behind Sticks.png|thumb|Amy's left hand is behind Sticks]]
+
[[File:Giant Amy behind Sticks.png|thumb|Amy's left hand behind Sticks]]
 
*When Sticks stops whistling, Amy's left arm can be seen behind Sticks despite that Amy is standing in the foreground.
 
*When Sticks stops whistling, Amy's left arm can be seen behind Sticks despite that Amy is standing in the foreground.
  +
*When Knuckles eats a burger, the entire burger simply vanishes within one frame, instead of actually going into Knuckles's mouth.
   
 
==Title in other languages==
 
==Title in other languages==
Line 95: Line 105:
 
!Title
 
!Title
 
!Translation
 
!Translation
  +
|-
  +
|Brazilian Portuguese
  +
|A Vida na Selva
  +
|Life in the Jungle
  +
|-
  +
|Chinese
  +
|深入荒野
  +
|Deep in the Wilderness
  +
|-
 
|Finnish
  +
|Mennään Luontoon
  +
|Let's go to nature
 
|-
 
|-
 
|French
 
|French
Line 103: Line 125:
 
|Ab in die Wildnis
 
|Ab in die Wildnis
 
|Off to the wilderness
 
|Off to the wilderness
  +
|-
  +
|Hungarian
  +
|Irány a vadon
  +
|Head to the wilderness
 
|-
 
|-
 
|Italian
 
|Italian
Line 108: Line 134:
 
|Survival techniques
 
|Survival techniques
 
|-
 
|-
  +
|Japanese
|Finnish
 
  +
|サバイバル対抗戦
|Luonnon armoilla
 
  +
|Survival Competition
|At the mercy of nature
 
  +
|-
  +
|Korean
  +
|야생에서 살아남기
  +
|Survival in the Wild
 
|-
 
|-
 
|Polish
 
|Polish
 
|Sztuka przetrwania
 
|Sztuka przetrwania
 
|Art of survival
 
|Art of survival
  +
|-
  +
|Romanian
  +
|În sălbăticie
  +
|In the wild
 
|-
 
|-
 
|Russian
 
|Russian
 
|Навыки выживания
 
|Навыки выживания
 
|Survival skills
 
|Survival skills
  +
|-
  +
|Spanish (Latin America)
  +
|En Terreno Salvaje
  +
|In the Wilderness
  +
|-
  +
|Ukrainian
  +
|У дикій природі
  +
|In the wild
 
|}
 
|}
   
Line 124: Line 166:
 
*The [[Cross Eyed Moose|moose]] chased away by the rabbit is the same one seen in "[[Eggheads]]".
 
*The [[Cross Eyed Moose|moose]] chased away by the rabbit is the same one seen in "[[Eggheads]]".
 
*The ferocious rabbit is a reference to the [[W:C:montypython:Rabbit of Caerbannog|Rabbit of Caerbannog]] from the movie ''[[W:C:montypython:Monty Python and the Holy Grail|Monty Python and the Holy Grail]].''
 
*The ferocious rabbit is a reference to the [[W:C:montypython:Rabbit of Caerbannog|Rabbit of Caerbannog]] from the movie ''[[W:C:montypython:Monty Python and the Holy Grail|Monty Python and the Holy Grail]].''
*According to [[Bill Freiberger]], the scream the moose made when threatened by the rabbit was taken from the viral video ''[https://www.youtube.com/watch?v=SIaFtAKnqBU The Screaming Goat]''.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BQW1Udpo4xQ&lc=z13xizsyqyypftbk2221dlvjctzayznml |title=Sonic Boom Commentaries: Episode 25 Into The Wilderness |date=11 May 2015 |work=YouTube |accessdate=30 December 2015}}</ref>
+
*According to [[Bill Freiberger]], the scream the moose made when threatened by the rabbit was taken from the viral video ''[https://www.youtube.com/watch?v=SIaFtAKnqBU The Screaming Goat]''.<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=BQW1Udpo4xQ&lc=z13xizsyqyypftbk2221dlvjctzayznml |title=Sonic Boom Commentaries: Episode 25 Into The Wilderness |date=11 May 2015 |work=YouTube |accessdate=30 December 2015}}</ref> This make "Into the Wilderness" the first form of ''Sonic'' media to use the audio of a viral video.
**This make "Into the Wilderness" the first form of ''Sonic'' media to use the audio of a viral video.
+
*This is the first episode where Orbot did not speak and Eggman did not attack Team Sonic.
   
 
==References==
 
==References==

Revision as of 23:59, 22 January 2019

<< Previous episode Sonic Boom
Into the Wilderness
Next episode >>

"Into the Wilderness" is the twenty-fifth episode in the Sonic Boom television series. It first aired on 1 April 2015 in France and on 9 May 2015 in the United States.

Synopsis

When Sticks insists on being the one to teach Amy survival skills, Sonic and Knuckles challenge them to a race through the jungle.

Appearances

Characters:

Locations:

Items:

Misc.:

Plot

With a hiking stick in one hand, Amy walks through the Village Center when her friends stop by and ask where she is going. Amy says she is going to gather gum tree berries at Hidden Meadows to adorn her holiday wreaths with, but upon explaining her perilous route, Sticks offers to teach Amy survival skills. The boys laugh at this, with Sonic boasting that he knows more about surviving due to his numerous battles with Dr. Eggman, as demonstrated when Tails uses his survival skills to pull Sonic out of a well which he fell into while boasting. Sticks then challenges Sonic to train Knuckles in wilderness survival while also having them race against her and Amy to Hidden Meadows, which takes approximately four days to reach from the Village. While Sonic can easily win the race by himself, proving so by zooming away to the meadows and coming back with a bucket full of berries in just one second, Amy points out to Sonic that they are doing this in teams, not solo, and that he has to guide Knuckles to the goal as well, before leaving with Sticks to train. At Sticks' Burrow, Sticks forms Team Sticks and proceeds to teach Amy the basics of survival, which includes starting bonfires, tying knots, building tents, and determining what is edible; at first, Amy struggles with keeping things simple, but eventually learns enough for Sticks to deem her ready. Meanwhile, the boys forgo training in order to eat burgers and watch TV at Meh Burger.

Just outside the jungle, the two pairs wait at the starting line, with Sticks and Amy making their final preparations while Sonic and Knuckles continue to neglect taking precautions out of confidence. After Tails sets the rules as referee, the race begins. The girls proceed normally and are able to take the lead with their survival prowess, while the boys lag behind and waste time goofing off. Evening comes, and all four decide to set up camp; the girls continue to follow procedure and set up camp, while the boys still cannot do anything right expect for Sonic using the sun for the shadow. The girls notice their rivals' incompetence, so Amy offers to help, but Sonic refuses the pity and continues the race. Noticing their disadvantage though, Sonic and Knuckles scheme to simply follow the girls and run ahead of them when the goal is in sight. Instead of sleeping, however, the boys spend the night running about and enjoying themselves.

The next morning, Sonic wakes up and realizes that he and Knuckles overslept, which not only causes their plan to fail, but also leaves them stranded. Watching from a distance, Amy and Sticks feel sorry for the boys and decide to secretly lead them out of the jungle. They are left frustrated, though, when Sonic takes the wrong path despite their attempts to bait them down the right one and Knuckles destroys a compass placed out in the open. In their final, most blatant attempt at assisting the boys, the girls fall into a pit that is revealed to be an abandoned missile silo belonging to Eggman. Following the screams, the boys locate the silo and ask if the girls injured themselves; upon knowing that they are safe, Sonic and Knuckles leave them in the silo and search for the goal first. Unwilling to lose, Sticks quickly improvises a way out by luring a bird into launching a missile in the silo while she and Amy are on it. Just as the boys near the goal, the girls speed past them, then jump off the missile and land safely at the finish line instead of next to the boys using makeshift parachutes.

Angry at losing, Sonic accuses the girls of cheating, but Amy justifies it using the missile as adapting to the situation, which can be considered a survival skill. Out of excuses, Sonic puts his pride aside and asks for the girls' help in leading him and Knuckles home. Amy then wonders where the missile went after they jumped off of it, to which Sticks states that she "stamped it 'Return to Sender'." At his lair, Eggman hears something approaching, but by the time he recognizes the sound it is too late for him to stop the approaching missile.

Goofs

File:Giant Amy behind Sticks.png

Amy's left hand behind Sticks

  • When Sticks stops whistling, Amy's left arm can be seen behind Sticks despite that Amy is standing in the foreground.
  • When Knuckles eats a burger, the entire burger simply vanishes within one frame, instead of actually going into Knuckles's mouth.

Title in other languages

Language Title Translation
Brazilian Portuguese A Vida na Selva Life in the Jungle
Chinese 深入荒野 Deep in the Wilderness
Finnish Mennään Luontoon Let's go to nature
French Dans la nature In the Wild
German Ab in die Wildnis Off to the wilderness
Hungarian Irány a vadon Head to the wilderness
Italian Tecniche di sopravvivenza Survival techniques
Japanese サバイバル対抗戦 Survival Competition
Korean 야생에서 살아남기 Survival in the Wild
Polish Sztuka przetrwania Art of survival
Romanian În sălbăticie In the wild
Russian Навыки выживания Survival skills
Spanish (Latin America) En Terreno Salvaje In the Wilderness
Ukrainian У дикій природі In the wild

Trivia

  • The moose chased away by the rabbit is the same one seen in "Eggheads".
  • The ferocious rabbit is a reference to the Rabbit of Caerbannog from the movie Monty Python and the Holy Grail.
  • According to Bill Freiberger, the scream the moose made when threatened by the rabbit was taken from the viral video The Screaming Goat.[3] This make "Into the Wilderness" the first form of Sonic media to use the audio of a viral video.
  • This is the first episode where Orbot did not speak and Eggman did not attack Team Sonic.

References

  1. Sonic Boom: Into the Wilderness. Zap2it.com. Retrieved on 1 May 2015.
  2. Cartoon Network - Schedule (2015/11/16). Retrieved on 10 March 2017.
  3. Sonic Boom Commentaries: Episode 25 Into The Wilderness. YouTube (11 May 2015). Retrieved on 30 December 2015.