Delcourt Sonic the Hedgehog Issue 3

Delecourt Sonic the Hedgehog #3

Publication details

Issue

3

Date

19 June 2013

Publishing company

Delcourt Jeunesse

ISSN

978-2-7560-3922-0

Production staff

Issue chronology
Previous	Next
Delcourt Sonic the Hedgehog Issue 2	Delcourt Sonic the Hedgehog Issue 4

Sonic: 3. Arrière Toute! is the third issue of Delcourt's European French translations of the Sonic the Hedgehog comic series originally published by Archie Comics.

Blurb[]

After Origins (two volumes already published), Sonic goes back in time and thinks he can prevent Doctor Eggman from robotizing the planet Mobius. Unfortunately, Nicole and Sally didn't have enough time in the Death Egg's computer program to neutralize it... So Eggman is still in the running. As a bonus, on the new Mobotropolis, Ixis Naugus, the demonic magician, is acting up, Sonic and the freedom fighters will have to fight on all fronts!

Reprinted stories[]

Arrière toute![]

Main article: Sonic the Hedgehog #230

Perdu Dans le temps...[]

Main article: Sonic the Hedgehog #231

Une sombre affaire...[]

Note: This story only includes the first half of the story.

Main article: Sonic the Hedgehog #232

Trivia[]

The front cover of this issue is derived from the variant cover of Sonic the Hedgehog #230, despite the story the variant cover is based off of not being included, despite originally being advertised.
The "Hi Sal" message is again translated as it appears in the flashback on the first page and when it appears on one of the Death Egg's monitor screens two pages later.

Gallery[]

Archie Comics issues

Sonic the Hedgehog	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| 31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40 \| 41 \| 42 \| 43 \| 44 \| 45 \| 46 \| 47 \| 48 \| 49 \| 50 \| 51 \| 52 \| 53 \| 54 \| 55 \| 56 \| 57 \| 58 \| 59 \| 60 \| 61 \| 62 \| 63 \| 64 \| 65 \| 66 \| 67 \| 68 \| 69 \| 70 \| 71 \| 72 \| 73 \| 74 \| 75 \| 76 \| 77 \| 78 \| 79 \| 80 \| 81 \| 82 \| 83 \| 84 \| 85 \| 86 \| 87 \| 88 \| 89 \| 90 \| 91 \| 92 \| 93 \| 94 \| 95 \| 96 \| 97 \| 98 \| 99 \| 100 \| 101 \| 102 \| 103 \| 104 \| 105 \| 106 \| 107 \| 108 \| 109 \| 110 \| 111 \| 112 \| 113 \| 114 \| 115 \| 116 \| 117 \| 118 \| 119 \| 120 \| 121 \| 122 \| 123 \| 124 \| 125 \| 126 \| 127 \| 128 \| 129 \| 130 \| 131 \| 132 \| 133 \| 134 \| 135 \| 136 \| 137 \| 138 \| 139 \| 140 \| 141 \| 142 \| 143 \| 144 \| 145 \| 146 \| 147 \| 148 \| 149 \| 150 \| 151 \| 152 \| 153 \| 154 \| 155 \| 156 \| 157 \| 158 \| 159 \| 160 \| 161 \| 162 \| 163 \| 164 \| 165 \| 166 \| 167 \| 168 \| 169 \| 170 \| 171 \| 172 \| 173 \| 174 \| 175 \| 176 \| 177 \| 178 \| 179 \| 180 \| 181 \| 182 \| 183 \| 184 \| 185 \| 186 \| 187 \| 188 \| 189 \| 190 \| 191 \| 192 \| 193 \| 194 \| 195 \| 196 \| 197 \| 198 \| 199 \| 200 \| 201 \| 202 \| 203 \| 204 \| 205 \| 206 \| 207 \| 208 \| 209 \| 210 \| 211 \| 212 \| 213 \| 214 \| 215 \| 216 \| 217 \| 218 \| 219 \| 220 \| 221 \| 222 \| 223 \| 224 \| 225 \| 226 \| 227 \| 228 \| 229 \| 230 \| 231 \| 232 \| 233 \| 234 \| 235 \| 236 \| 237 \| 238 \| 239 \| 240 \| 241 \| 242 \| 243 \| 244 \| 245 \| 246 \| 247 \| 248 \| 249 \| 250 \| 251 \| 252 \| 253 \| 254 \| 255 \| 256 \| 257 \| 258 \| 259 \| 260 \| 261 \| 262 \| 263 \| 264 \| 265 \| 266 \| 267 \| 268 \| 269 \| 270 \| 271 \| 272 \| 273 \| 274 \| 275 \| 276 \| 277 \| 278 \| 279 \| 280 \| 281 \| 282 \| 283 \| 284 \| 285 \| 286 \| 287 \| 288 \| 289 \| 290 \| 291* \| 292* \| 293* \| 294* \| 295*
Miniseries	Sonic the Hedgehog (0, 1, 2, 3) \| Princess Sally (1, 2, 3) \| Sonic's Buddy: Tails (1, 2, 3) \| Sonic's Friendly Nemesis: Knuckles (1, 2, 3) \| Sonic Quest (1, 2, 3)
Knuckles the Echidna	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| 31 \| 32
Sonic Super Special	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15
Sonic Specials	Sonic: in Your Face! \| Sonic & Knuckles \| Sonic Triple Trouble \| Knuckles' Chaotix \| Super Sonic vs. Hyper Knuckles \| Mecha Madness \| Sonic Live! \| Sonic Blast
Sonic X	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| 31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40
Sonic Universe	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| 31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40 \| 41 \| 42 \| 43 \| 44 \| 45 \| 46 \| 47 \| 48 \| 49 \| 50 \| 51 \| 52 \| 53 \| 54 \| 55 \| 56 \| 57 \| 58 \| 59 \| 60 \| 61 \| 62 \| 63 \| 64 \| 65 \| 66 \| 67 \| 68 \| 69 \| 70 \| 71 \| 72 \| 73 \| 74 \| 75 \| 76 \| 77 \| 78 \| 79 \| 80 \| 81 \| 82 \| 83 \| 84 \| 85 \| 86 \| 87 \| 88 \| 89 \| 90 \| 91 \| 92 \| 93 \| 94 \| 95* \| 96* \| 97*
Sonic Boom	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11
Free Comic Book Day	2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 \| 2011 \| 2012 \| 2013 \| Halloween ComicFest 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017*
Tie-ins	Archie & Friends: A Halloween Tale \| Sabrina the Teenage Witch (28) \| Mega Man (24, 25, 26, 27, 50, 51, 52)
Archie Blog Short Stories	Dark Mobius - Knuckles' Descent \| From the Databanks of E-102 Gamma \| From the Diary of Amy Rose \| From the Journal of King Maximillian Acorn \| From the Notes of Mina Mongoose \| From the Records of Grandmaster Lien-Da
Other	Sonic the Hedgehog #¼ \| Slam Jammin' Sonic* \| Sonic and the Secret Rings \| Sonic the Hedgehog: The Complete Sonic Comic Encyclopedia \| Sonic the Hedgehog: Worlds Unite Battles #1 \| Mega Man: Worlds Unite Battles #1 \| Sonic: Mega Drive \| Sonic: Mega Drive - The Next Level \| Sonic: Mega Drive - Overdrive* * Canceled issue

Sonic Wiki Zone

Delcourt Sonic the Hedgehog Issue 3

Contents