Sonic Wiki Zone

Know something we don't about Sonic? Don't hesitate in signing up today! It's fast, free, and easy, and you will get a wealth of new abilities, and it also hides your IP address from public view. We are in need of content, and everyone has something to contribute!

If you have an account, please log in.

READ MORE

Sonic Wiki Zone
Register
Sonic Wiki Zone
Tag: sourceedit
m (The REAL title of this episode in Latin America)
Tag: Visual edit
(27 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Tab
 
{{Tab
|tab1 = Main page
+
|title1 = Main page
|tab2 = Gallery
+
|tab2 = Gallery
|tab3 = Transcript
+
|tab3 = Transcript
  +
|bg = MSBluetab
 
}}
 
}}
 
{{Episode order
 
{{Episode order
 
|previous = Fuzzy Puppy Buddies
 
|previous = Fuzzy Puppy Buddies
|next = Role Models
+
|next = Role Models
|series = Sonic Boom (TV series){{!}}Sonic Boom
+
|series = Sonic Boom (TV series){{!}}Sonic Boom
|current = Designated Heroes
+
|current = Designated Heroes
 
}}
 
}}
 
{{Infobox TV episode
 
{{Infobox TV episode
 
|title = Designated Heroes
 
|title = Designated Heroes
|image = [[File:Episode 48 Title Card.png|242px]]
+
|image = Episode 48 Title Card.png
 
|caption = The title card for "Designated Heroes".
 
|caption = The title card for "Designated Heroes".
 
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
 
|series = [[Sonic Boom (TV series)|Sonic Boom]]
Line 20: Line 21:
 
|date = 17 October 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url=http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-designated-heroes/EP020402810051?aid=tvschedule |title=Sonic Boom: ''Designated Heroes'' |publisher=Zap2it.com |accessdate=6 October 2015}}</ref>
 
|date = 17 October 2015<ref name="Zap2it">{{Cite web|url=http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom-designated-heroes/EP020402810051?aid=tvschedule |title=Sonic Boom: ''Designated Heroes'' |publisher=Zap2it.com |accessdate=6 October 2015}}</ref>
 
|int date =
 
|int date =
  +
*5 December 2015 {{C|AUS}}
  +
*28 November 2015 {{C|BE}}
 
*6 September 2015 {{C|FR}}
 
*6 September 2015 {{C|FR}}
  +
*26 February 2016 {{C|IE}}
 
*24 February 2015 {{C|ITA}}
 
*24 February 2015 {{C|ITA}}
  +
*1 July 2017 {{C|JP}}
  +
*30 November 2015 {{C|KO}}<ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonnetworkkorea.com/program/schedule.html?ymd=20151130 |title=Cartoon Network - Schedule (2015/11/30) |publisher= |accessdate=12 March 2017}}</ref>
  +
*5 December 2015 {{C|NL}}
 
*26 May 2016 {{C|PL}}
 
*26 May 2016 {{C|PL}}
  +
*26 December 2015 {{C|RO}}
 
*27 March 2016 {{C|RU}}
 
*27 March 2016 {{C|RU}}
 
*26 February 2016 {{C|UK}}
 
*26 February 2016 {{C|UK}}
Line 59: Line 67:
 
***[[Tails' House (Sonic Boom)|Tails' House]]
 
***[[Tails' House (Sonic Boom)|Tails' House]]
 
***[[Tails' Workshop (Sonic Boom)|Tails' Workshop]]
 
***[[Tails' Workshop (Sonic Boom)|Tails' Workshop]]
***[[Unnamed Village]]
+
***[[Hedgehog Village|Unnamed Village]]
 
****[[Village Center]]
 
****[[Village Center]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
 
*****[[Mayor's Mansion]]
Line 74: Line 82:
   
 
==Plot==
 
==Plot==
On a beautiful day, [[Doctor Eggman (Sonic Boom)|Dr. Eggman]], [[Orbot (Sonic Boom)|Orbot]] and [[Cubot (Sonic Boom)|Cubot]] are robbing a toy factory in hopes of demoralizing the [[Unnamed Village]] when [[Team Sonic (Sonic Boom)|Team Sonic]] shows up, attracted by Eggman's noisy vacuum gadget on the [[Eggmobile (Sonic Boom)|Eggmobile]]. Eggman has his [[Ball Bot]]s attack the heroes while Orbot and Cubot pretend to be commentators. [[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] picks up a tennis racket and knocks a Ball Bot back at the Eggmobile while [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] knocks a Ball Bot directly into Eggman's gut with [[Amy's Hammer|her hammer]]. Playing with some skipping rope, [[Sticks the Badger|Sticks]] makes a net which she catches the Ball Bots with for [[Knuckles the Echidna (Sonic Boom)|Knuckles]] to destroy. [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] other the other hands, tries and fails to knock Ball Bots back with a baseball bat. Loosing patience, Tails pulls out a large glue gun and traps the villains in glue which instantly hardens. Team Sonic celebrates their victory, but Eggman complains by citing slow sarcastic clapping before stating that that five-against-one is unfair. Eggman thus proposes a challenge: if the heroes are all about playing fairplay, they should try taking him on one-on-one next time. Sonic accepts on behalf of his team.
+
On a beautiful day, [[Doctor Eggman (Sonic Boom)|Dr. Eggman]], [[Orbot (Sonic Boom)|Orbot]] and [[Cubot (Sonic Boom)|Cubot]] are robbing a toy factory in hopes of demoralizing the [[Hedgehog Village|Unnamed Village]] when [[Team Sonic (Sonic Boom)|Team Sonic]] shows up, attracted by Eggman's noisy vacuum gadget on the [[Eggmobile (Sonic Boom)|Eggmobile]]. Eggman has his [[Ball Bot]]s attack the heroes while Orbot and Cubot pretend to be commentators. [[Sonic the Hedgehog (Sonic Boom)|Sonic]] picks up a tennis racket and knocks a Ball Bot back at the Eggmobile while [[Amy Rose (Sonic Boom)|Amy]] knocks a Ball Bot directly into Eggman's gut with [[Amy's Hammer|her hammer]]. Playing with some skipping rope, [[Sticks the Badger|Sticks]] makes a net which she catches the Ball Bots with for [[Knuckles the Echidna (Sonic Boom)|Knuckles]] to destroy. [[Miles "Tails" Prower (Sonic Boom)|Tails]] on the other hand, tries and fails to knock Ball Bots back with a baseball bat. Losing patience, Tails pulls out a large glue gun and traps the villains in glue which instantly hardens. Team Sonic celebrates their victory, but Eggman complains by citing slow, sarcastic clapping before stating that that five-against-one is unfair. Eggman thus proposes a challenge: if the heroes are all about playing fairplay, they should try taking him on one-on-one next time. Sonic accepts on behalf of his team.
   
In the following fights with Team Sonic, Eggman easily manipulates the heroes by appealing to each of their personality traits. First, he cons Amy out of her hammer when arriving at the Unnamed Village in his Eggmobile by claiming to use it for a charitable cause. He then humors Sticks' paranoia about alien signs and takes her cage (and her shoes when he convinces her their noise is attracting the aliens) while Sticks leaves to warn the others. As Eggman later arrives for his fight with Tails, the fox reveals his new invention to battle the doctor: a new force field device dubbed the "[[MX-4180 Electroplasmatic Capsulator]]". However, Eggman compliments Tails into giving him the control for the device, which Eggman uses to freeze Tails in his place. Taking over for Tails, Knuckles is up next, but Eggman preys on Knuckles' gullibility by convincing him to do warm-ups for their fight with stretch exercises, bending a sheet of metal into a paper airplane and digging away from their fight. Later, at [[Meh Burger (location)|Meh Burger]], an unimpressed Sonic laughs at his humiliated pals' failures before heading off on his turn to fight Eggman.
+
In the following fights with Team Sonic, Eggman easily manipulates the heroes by appealing to each of their personality traits. First, he confronts Amy in his Eggmobile as she stands guard outside the Unnamed Village. As Amy is about hit Eggman though, he cons Amy out of [[Amy's Hammer|her hammer]] by claiming to use it for a charitable cause. With Sticks, he humors her paranoia about alien signs and takes a cage she had prepared (and her shoes when he convinces her their noise is attracting the aliens) after he gets her to leave to warn the others of the aliens. As Eggman later arrives for his fight with Tails, the fox reveals his new invention to battle the doctor: a new force field device dubbed the "[[MX-4180 Electroplasmatic Capsulator]]". However, Eggman compliments Tails into giving him the control for the device, which Eggman uses to freeze Tails in his place. Knuckles then arrives to take over for Tails (after waiting a while for his shift to come), but Eggman preys on Knuckles' gullibility by convincing him to do warm-ups for their fight with stretch exercises, bending a sheet of metal into a paper airplane and digging away from their fight. Later, at [[Meh Burger (location)|Meh Burger]], an unimpressed Sonic laughs at his humiliated pals' failures before heading off to take his turn to fight Eggman.
   
In the badlands, Sonic waits impatiently for Eggman to show, making funny noises and holding an imaginary tea party with some rocks. The rest of the team arrives to go to the beach while Sonic stays on-guard, thinking Eggman is too scared to fight him. Sonic soon naps and Eggman captures him in a force field-enhanced cage using a contraption made with the stolen items from the others. Sonic's friends soon show up, and despite still being mad at Sonic for his teasing of them, they agree to help him. However, Eggman reminds them that they are still honor-bound to fight one-on-one. The heroes do so, but switch out as needed instead of sticking of a schedule. As the fight begins, Orbot and Cubot again act as commentators. Sticks goes first with her [[boomerang]], prompting Eggman to attack her with a self-propelled wheel equipped with Amy's Hammer. Switching with Sticks, Amy takes her hammer back and attacks Eggman. Eggman respons by pinning Amy with his metal airplane, but Amy has Knuckles tag in and throw the airplane back at Eggman, who blocks it with Tails' device. Sticks then takes over for Knuckles who gets the control for Tails' invention back. With Knuckles' aid, Tails frees Sonic who then traps Eggman in the remains of his cage. Amy comments on their teamwork, but when Sonic snarks that he still got the last hit in, the others leave him in a force field-enhanced cage with Eggman.
+
In the badlands, Sonic waits impatiently for Eggman to show, making funny noises and holding an imaginary tea party with some rocks to kill the time. The rest of the team arrives to go to the beach while Sonic stays on-guard, thinking Eggman is too scared to fight him. Sonic soon naps, only to wake up upon the arrival of Dr. Eggman who captures him in a force field-enhanced cage using a contraption made from the items he stole from Team Sonic. Sonic's friends soon show up, and despite still being mad at Sonic for his teasing of them, they agree to help him. However, Eggman reminds them that they are still honor-bound to fight one-on-one. The heroes do so, but switch out as needed instead of sticking of a schedule. As the fight begins, Orbot and Cubot again act as commentators. Sticks goes first with her [[boomerang]], prompting Eggman to attack her with a self-propelled wheel equipped with Amy's Hammer. Switching out with Sticks, Amy takes her hammer back and attacks Eggman. Eggman responds by pinning Amy to a wall with his metal airplane, but Amy has Knuckles tag in and throw the airplane back at Eggman, who blocks it with Tails' device. Sticks then takes over for Knuckles who gets the controls for Tails' invention back. With Knuckles' aid, Tails frees Sonic who then traps Eggman in the remains of his cage. Amy comments on their teamwork, but when Sonic snarks that he still got the last hit in, the others leave him in a force field-enhanced cage with Eggman as payback.
  +
  +
==Regional differences==
 
*The scene before Eggman explains his charity to Amy, the line "Just smash my teeth in." was deleted in the UK.
   
 
==Title in other languages==
 
==Title in other languages==
Line 86: Line 97:
 
!Title
 
!Title
 
!Translation
 
!Translation
  +
|-
 
|Finnish
  +
|Yksi Kerrallaan
  +
|One at a time
 
|-
 
|-
 
|French
 
|French
Line 91: Line 106:
 
|Who's next?
 
|Who's next?
 
|-
 
|-
  +
|Hungarian
|Finnish
 
  +
|Önjelölt hősök
|Kuka seuraavaksi?
 
  +
|Self-appointed heroes
|Who's next?
 
 
|-
 
|-
 
|Italian
 
|Italian
 
|Uno per volta
 
|Uno per volta
 
|One at a time
 
|One at a time
  +
|-
  +
|Japanese
  +
|1対1の勝負
  +
|One-on-One Fight
  +
|-
  +
|Korean
  +
|일대일 규칙
  +
|1-on-1 Rules
 
|-
 
|-
 
|Polish
 
|Polish
 
|Wyznaczeni bohaterowie
 
|Wyznaczeni bohaterowie
  +
|Designated heroes
  +
|-
  +
|Romanian
  +
|Eroi desemnați
 
|Designated heroes
 
|Designated heroes
 
|-
 
|-
Line 106: Line 133:
 
|Выходи по одному
 
|Выходи по одному
 
|Go one by one
 
|Go one by one
  +
|-
  +
|Spanish (Latin America)
  +
|Héroes Designados
  +
|Designated Heroes
  +
|-
  +
|Ukrainian
  +
|Справжні герої
  +
|True heroes
 
|}
 
|}
 
==Censorship==
 
*The scene before Eggman explains his charity to Amy, the line "Just smash my teeth in." was deleted in the UK.
 
   
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*The toy-and-game factory Eggman attacked uses the same model as the [[DangerCo Deadly Equipment Warehouse]].
 
*The toy-and-game factory Eggman attacked uses the same model as the [[DangerCo Deadly Equipment Warehouse]].
  +
*Eggman sings a parody of "[[wikipedia:99 Bottles of Beer|99 Bottles of Beer]]" at the end of the episode.
 
*The immobilizing effects of the [[MX-4180 Electroplasmatic Capsulator]] resemble those demonstrated by [[Charlie's Mech Suit]] in "[[Counter Productive (episode)|Counter Productive]]".
 
*The immobilizing effects of the [[MX-4180 Electroplasmatic Capsulator]] resemble those demonstrated by [[Charlie's Mech Suit]] in "[[Counter Productive (episode)|Counter Productive]]".
*Sticks' cage is the same one seen in "[[Late Fees]]".
+
*Sticks' cage uses the same model as the other cage she used in "[[Late Fees]]".
*Despite [[Sticks the Badger|Sticks]] taking off her shoes, her feet are never shown. This was possibly done to avoid animating them.
+
*Despite [[Sticks the Badger|Sticks]] taking off her shoes, her feet are never shown. Every shot featuring her after removing her shoes is specifically structured to crop her off at the ankles or cover them with another object such as a trash can or rock. After being attacked by Eggman using Amy's hammer, she is shown with her shoes still on.
**However early development footage actually shows her with her boots off.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=fZ34MTIoiOc |title=Putri Yunita Samsu's 2015 Video Showreel |work=YouTube |publisher=Putri Yunita Samsu |date=14 January 2016 |accessdate=16 January 2016 }}</ref>
+
*Early development footage showed Sticks actually missing her boots, suggesting the episode experienced a last-second change.<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=fZ34MTIoiOc |title=Putri Yunita Samsu's 2015 Video Showreel |work=YouTube |publisher=Putri Yunita Samsu |date=14 January 2016 |accessdate=16 January 2016 }}</ref>
 
*Cubot's name for Eggman, "El Huevo loco," is Spanish for "Crazy Egg."
 
*Cubot's name for Eggman, "El Huevo loco," is Spanish for "Crazy Egg."
 
*This episode aired in France as the fiftieth episode in the series.
 
*This episode aired in France as the fiftieth episode in the series.

Revision as of 15:25, 23 June 2020

<< Previous episode Sonic Boom
Designated Heroes
Next episode >>

"Designated Heroes" is the forty-eighth episode in the Sonic Boom television series. It first aired on 6 September 2015 in France and on 17 October 2015 in the United States.

Synopsis

The gang accepts a dare from Dr. Eggman to fight him not as a group but one at a time. Eggman uses each hero's weakness to his advantage.

Appearances

Characters:

Locations:

Items:

Vehicles:

Plot

On a beautiful day, Dr. Eggman, Orbot and Cubot are robbing a toy factory in hopes of demoralizing the Unnamed Village when Team Sonic shows up, attracted by Eggman's noisy vacuum gadget on the Eggmobile. Eggman has his Ball Bots attack the heroes while Orbot and Cubot pretend to be commentators. Sonic picks up a tennis racket and knocks a Ball Bot back at the Eggmobile while Amy knocks a Ball Bot directly into Eggman's gut with her hammer. Playing with some skipping rope, Sticks makes a net which she catches the Ball Bots with for Knuckles to destroy. Tails on the other hand, tries and fails to knock Ball Bots back with a baseball bat. Losing patience, Tails pulls out a large glue gun and traps the villains in glue which instantly hardens. Team Sonic celebrates their victory, but Eggman complains by citing slow, sarcastic clapping before stating that that five-against-one is unfair. Eggman thus proposes a challenge: if the heroes are all about playing fairplay, they should try taking him on one-on-one next time. Sonic accepts on behalf of his team.

In the following fights with Team Sonic, Eggman easily manipulates the heroes by appealing to each of their personality traits. First, he confronts Amy in his Eggmobile as she stands guard outside the Unnamed Village. As Amy is about hit Eggman though, he cons Amy out of her hammer by claiming to use it for a charitable cause. With Sticks, he humors her paranoia about alien signs and takes a cage she had prepared (and her shoes when he convinces her their noise is attracting the aliens) after he gets her to leave to warn the others of the aliens. As Eggman later arrives for his fight with Tails, the fox reveals his new invention to battle the doctor: a new force field device dubbed the "MX-4180 Electroplasmatic Capsulator". However, Eggman compliments Tails into giving him the control for the device, which Eggman uses to freeze Tails in his place. Knuckles then arrives to take over for Tails (after waiting a while for his shift to come), but Eggman preys on Knuckles' gullibility by convincing him to do warm-ups for their fight with stretch exercises, bending a sheet of metal into a paper airplane and digging away from their fight. Later, at Meh Burger, an unimpressed Sonic laughs at his humiliated pals' failures before heading off to take his turn to fight Eggman.

In the badlands, Sonic waits impatiently for Eggman to show, making funny noises and holding an imaginary tea party with some rocks to kill the time. The rest of the team arrives to go to the beach while Sonic stays on-guard, thinking Eggman is too scared to fight him. Sonic soon naps, only to wake up upon the arrival of Dr. Eggman who captures him in a force field-enhanced cage using a contraption made from the items he stole from Team Sonic. Sonic's friends soon show up, and despite still being mad at Sonic for his teasing of them, they agree to help him. However, Eggman reminds them that they are still honor-bound to fight one-on-one. The heroes do so, but switch out as needed instead of sticking of a schedule. As the fight begins, Orbot and Cubot again act as commentators. Sticks goes first with her boomerang, prompting Eggman to attack her with a self-propelled wheel equipped with Amy's Hammer. Switching out with Sticks, Amy takes her hammer back and attacks Eggman. Eggman responds by pinning Amy to a wall with his metal airplane, but Amy has Knuckles tag in and throw the airplane back at Eggman, who blocks it with Tails' device. Sticks then takes over for Knuckles who gets the controls for Tails' invention back. With Knuckles' aid, Tails frees Sonic who then traps Eggman in the remains of his cage. Amy comments on their teamwork, but when Sonic snarks that he still got the last hit in, the others leave him in a force field-enhanced cage with Eggman as payback.

Regional differences

  • The scene before Eggman explains his charity to Amy, the line "Just smash my teeth in." was deleted in the UK.

Title in other languages

Language Title Translation
Finnish Yksi Kerrallaan One at a time
French À qui le tour? Who's next?
Hungarian Önjelölt hősök Self-appointed heroes
Italian Uno per volta One at a time
Japanese 1対1の勝負 One-on-One Fight
Korean 일대일 규칙 1-on-1 Rules
Polish Wyznaczeni bohaterowie Designated heroes
Romanian Eroi desemnați Designated heroes
Russian Выходи по одному Go one by one
Spanish (Latin America) Héroes Designados Designated Heroes
Ukrainian Справжні герої True heroes

Trivia

  • The toy-and-game factory Eggman attacked uses the same model as the DangerCo Deadly Equipment Warehouse.
  • Eggman sings a parody of "99 Bottles of Beer" at the end of the episode.
  • The immobilizing effects of the MX-4180 Electroplasmatic Capsulator resemble those demonstrated by Charlie's Mech Suit in "Counter Productive".
  • Sticks' cage uses the same model as the other cage she used in "Late Fees".
  • Despite Sticks taking off her shoes, her feet are never shown. Every shot featuring her after removing her shoes is specifically structured to crop her off at the ankles or cover them with another object such as a trash can or rock. After being attacked by Eggman using Amy's hammer, she is shown with her shoes still on.
  • Early development footage showed Sticks actually missing her boots, suggesting the episode experienced a last-second change.[3]
  • Cubot's name for Eggman, "El Huevo loco," is Spanish for "Crazy Egg."
  • This episode aired in France as the fiftieth episode in the series.

References

  1. Sonic Boom: Designated Heroes. Zap2it.com. Retrieved on 6 October 2015.
  2. Cartoon Network - Schedule (2015/11/30). Retrieved on 12 March 2017.
  3. Putri Yunita Samsu's 2015 Video Showreel. YouTube. Putri Yunita Samsu (14 January 2016). Retrieved on 16 January 2016.