Sonic Wiki
Sonic Wiki
Advertisement
Sonic Wiki

Przetłumacz to – dziewiąty odcinek serialu Sonic Boom.

Fabuła[]

Tails projektuje robota, który ujawnia, co wszyscy naprawdę mają na myśli, kiedy ze sobą rozmawiają. Wynalazek przysparza jednak samych problemów[1].

Sonic, Amy, Knuckles i Sticks odpoczywali wspólnie na plaży, kiedy ich spokój został przerwany przez Tailsa chcącego przedstawić im swój "najlepszy wynalazek w historii" – UT. UT potrafił przetłumaczyć każdy język oraz wyjaśniać co mówiący miał na myśli, gdy wypowiadał swoje słowa (czym wyjawia, że to drugie to dzieło przypadku, a nie celowe działanie Tailsa). Sticks nazwała to czytaniem w myślach i przeraziła się gdy robot kontynuował wyjawianie prawdziwych myśli Drużyny Sonic, co również zaczęło powodować zwady między nimi. Amy skutecznie namówiła Tailsa by wyłączył robota nim ten wyjawi coś osobistego (czym przerywa robotowi w wyjawieniu wszystkim uczuć Amy do Sonica).

Całą tę sytuację obserwował Eggman, Orbot i Orbot w kwaterze przez Muchobota. Eggman wpadł na pomysł by zamienić oryginalnego UT na kopię jego wykonania, która będzie mówiła to co doktor mu nakazuje, niszcząc tym sposobem przyjaźń i zaufanie między Drużyną Sonic. Nocą, kiedy Tails zasmucony źle odebranym przez przyjaciół UT kładł się spać, do domu lisa wkradli się Orbot i Cubot, którzy podstawili kopię Eggmana.

Nazajutrz Tails ponownie spotkał się z przyjaciółmi na plaży, w nadziei, że tym razem UT zrobi na nich lepsze wrażenie. Niestety Sonic natychmiast zasugerował wyłączenie robota, który zaczął tłumaczyć zdania wypowiadane przez Drużynę Sonic na obelgi, co doprowadziło do konfliktu w drużynie. Tails sprawdził czy w robocie nie ma jakiejś usterki i wtedy odkrył, że jest to jedynie podstawiona kopia Eggmana oraz dochodzi do wniosku, że prawdziwy UT został przez doktora porwany. Tails szybko pinformował załogę, która zaczęła się na siebie rzucać w nerwach, o zaistniałej sytuacji i nakazał odbić robota z rąk naukowca. Na to jednak nie przystała reszta Drużyny Sonic, którzy nie byli zainteresowani powrotem robota, gdyż jedynie powodował kłótnie między nimi. Tails samodzielnie ruszył więc odzyskać UT.

W bazie Eggmana doktor zajadał się ciastem z jego podobizną, kiedy na tort upadł Tails, który wpadł do budynku przez dach. UT wypowiedział na głos myśli Tailsa o zepsutym wejściu, ale ten wyłączył szybko robota i zażądał zwrotu. Eggman nie chciał ustąpić i pyta lisa, gdzie jego przyjaciele. Tails poinformował, że przybył sam by negocjować; w zamian za UT, będzie pracował u boku doktora jako jego asystent. Doktor przystał na tę propozycję i by uniknąć próby odbicia przyjaciela przez Drużynę Sonic, Tails zasugeruje poinformować drużynę o jego współpracy z Eggmanem przez robota-tłumacza, który i tak ma według umowy być wypuszczony na wolność. Lis nagrał przez UT wiadomość i odesłał go do Sonica i reszty. Robot dotarł do drużyny Sonic, gdzie ten puścił nagraną wiadomość, której zawartość zszokowała wszystkich; ten następnie wytłumaczył faktyczne myśli Tailsa, wyjawiając prośbę o ratunek. Sonic i reszta ruszyli ratować przyjaciela.

Podczas prac Eggmana i Tailsa został uruchomiony alarm, informujący o ataku Drużyny Sonic na bazę. Naukowiec i lis udali się do drużyny, gdzie doktor wytłumaczył, że Tails został z nim, ponieważ podpisali kontrakt. Lis jednak w ostatniej chwili zrezygnował z umowy i dołączył do drużyny. Eggman nasłał więc na nich swojego robota Mega, z którym pomimo trudności udało się im uporać. Zdenerwowany Eggman wrócił do swojej kwatery. Tails podziękował za ratunek, a drużyna przyznała mu, że UT jest dosyć użyteczny. Chwilę później robot ujawnił, że Sticks planuje go zniszczyć, co natychmiast zrobiła wrzucając go do wody, mówiąc, że tak będzie lepiej.

Postacie[]

Ciekawostki[]

  • Odcinek wyemitowano jako trzeci w Stanach Zjednoczonych i czwarty we Francji.

Przypisy

  1. Sonic Boom | Netflix (pol.). netflix.com, 2017-04-02. [dostęp 2022-03-06].
Advertisement