It Doesn't Matter – temat muzyczny jeża Sonica w grach Sonic Adventure i Sonic Adventure 2. Wersja piosenki z Sonic Adventure jest wykonywana przez zespół Crush 40, a z Sonic Adventure 2 przez Tony'ego Harnella. Utwór ten pojawił się również w Sonic Generations, jako jeden z możliwych do odblokowania podkładów muzycznych.
W 2014 roku ukazał się remiks wersji z Sonic Adventure 2, zatytułowany "It Doesn’t Matter -RMX 2.014k", który był dołączony do wokalno-instrumentalnego albumu Passion & Pride: Anthems with Attitude from the Sonic Adventure Era.
Tekst[]
Wersja z Sonic Adventure[]
- Ooooh, yeah!
- Well, I don't show off, don't criticize
- I'm just livin' by my own feelings
- And I won't give in, won't compromise
- I just only have a steadfast heart of gold
- I don't know why, I can't leave though it might be tough
- But I ain't out of control, just livin' by my word
- Don't ask me why, I don't need a reason
- I got my way, my own way
- It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
- There is no way I will run away from all of my frights
- Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
- There is no way to stop me from going to the very top
- It doesn't matter who is wrong or who is right
- Well, I won't look back, I don't need to
- Time won't wait and I got so much to do
- Where do I stop, it's all a blur and so unclear
- Well, I don't know but I can't be wrong
- This fight is not for anybody, this is purely for myself
- There is no way I'm gonna give up 'til the very end
- I can't tell what is wrong and what is right, I've got to find the answer
- But until I do, there's no way I will ever give up
- Place all your bets on the one you think is right
- It doesn't matter now what happens I will never give up the fight
- There is no way I will run away from all of my frights
- Long as the voice inside me says go, I will always keep on running
- There is no way to stop me from going to the very top
- It doesn't matter who is wrong or who is right
Wersja z Sonic Adventure 2[]
- Oh yeah!
- All right
- Well, I don't show off, don't criticize
- I'm just livin' by my own feelings
- And I won't give in, won't compromise
- 'Cuz I only have a steadfast heart of gold
- I don't know why, I can't leave though it might be tough
- But I ain't out of control, just livin' by my word
- Don't ask me why, I don't need a reason
- I got my way, my own way
- It doesn't matter
- Now what happens, I will never give up the fight
- Long as the voice inside drives me to run and fight
- It doesn't matter who is wrong and who is right
- Well I don't look back, I don't need to
- Time won't wait and I got so much to do
- Where do I stop now, it's all a blur and so unclear
- Well, I don't know but I can't be wrong
- It doesn't matter now what happens, I will never give up the fight
- Long as the voice inside drives me to run and fight
- Place all your bets on the one you think is right
- Oh, it doesn't matter now what happens, I will never give up the fight
- Long as the voice inside drives me to run and fight
- It doesn't matter who is wrong and who is right
- No, no no no
- It doesn't matter!
Powiązania z postacią[]
- Well, I don't show off, don't criticize - styl życia Sonica.
- I'm just livin' by my own feelings - Sonic żyjący zgodnie z własnymi przekonaniami.
- And I won't give in, won't compromise - Sonic nigdy się nie podda w walce z wrogami.
- I just only have a steadfast heart of gold - Sonic zawsze stoi po stronie dobra i patrzy na życie od lepszej strony.
- I don't know why, I can't leave though it might be tough - Sonic nie zamierza się nigdy wycofać.
- But I ain't out of control, just livin' by my word - Sonic sam wyznacza sobie swój styl życia.
- Don't ask me why, I don't need a reason - Sonic robi wszystko zgodnie z głosem własnego serca i nie potrzebuje konkretnych powodów.
- I got my way, my own way - Sonic podążający z własnymi zasadami.
- It doesn't matter now what happens, I will never give up the fight - Sonic nigdy się nie podda, nie ważne co by się stało.
- Long as the voice inside me says go, I will always keep on running - Sonic zawsze biegnie za nowymi przygodami.
- There is no way to stop me from going to the very top - Sonic nie może być zatrzymany, dopóki nie wygra.
- It doesn't matter who is wrong and who is right - beztroskość Sonica.
- Well, I won't look back, I don't need to - Sonic żyje nie żałując niczego co zrobił.
- Time won't wait and I got so much to do - Sonic musi robić wszystko szybko, bo nie ma zbyt wiele czasu.
- Where do I stop, it's all a blur and so unclear - Kiedy Sonic się zatrzymuje, wszystko pozostaje dla niego niejasne i niezrozumiałe.
- Well, I don't know but I can't be wrong - Sonic jest zawsze pewien, że postępuję słusznie.
- There is no way I'm gonna give up 'til the very end - Sonic nie ma zamiaru się poddawać, dopóki nie pokona swoich wrogów.
- But until I do there's no way I will ever give up - Sonic będzie kontynuował walkę, dopóki jej nie wygra.
- Place all your bets on the one you think is right - przyjaciele Sonica zawsze stoją po jego stronie.
Ciekawostki[]
- Muzyka z minigry Twinkle Circuit w grach Sonic Adventure i Sonic Adventure DX: Director's Cut zawiera instrumentalny fragment utworu It Doesn't Matter.
 |
