Ne m'énervez pas ! (Don't Make Me Angry en VO) est le 97ème épisode de la série Sonic Boom. Il est sorti le 22 Septembre en France et le 21 Octobre aux États-Unis.
| Ne m'énervez pas ! | |
| [[image:{{{image}}}|240px]] | |
Informations
| |
|
Titre original |
Don't Make Me Angry |
|
Numéro de l'épisode |
100 |
|
Série |
Sonic Boom |
|
Saison |
2 |
Épisode précédent/suivant
| |
|
Épisode précédent |
|
|
Épisode suivant |
|
Synopsis
À la suite d'une expérience ratée, Eggman se transforme en adorable créature à chaque fois qu'il se met en colère...
Résumé détaillé
L'épisode commence au repaire d'Eggman, alors que celui-ci regarde des clips vidéo de l'équipe Sonic au combat. Après avoir vu les vidéos, Eggman en conclut qu'il doit augmenter ses capacités physiques si il veut battre Sonic. Eggman se rend à la bibliothèque pour étudier les mutations. Là, Beth lui prête sa carte de bibliothèque quand il s'est avéré avoir été révoqué. En lisant, Eggman trouve une bande dessinée laissée par Sonic qui raconte comment le faible Bruce Bandicoot s'est transformé en Clunk après avoir été exposé à des «rayons pourpres». Eggman décide de construire un dispositif de rayon violet qui le fera muter pour avoir des pouvoirs. Cependant, son expérience se passe mal, et au lieu de devenir plus puissant, Eggman se transforme maintenant en une créature adorable quand il se met en colère.
Après sa transformation, Eggman commence à courir dans tout le Village mais Orbot et Cubot parviennent à l'attraper. Le lendemain matin, Eggman se réveille, et Orbot lui explique ce qu'il s'est passé. En relisant ses livres, Eggman apprend que les effets des rayons violets disparaissent après quarante-huit heures, Eggman pense qu'il lui suffit de rester calme pendant les prochains jours pour être guéri.
En faisant un tour au centre du village pour faire du shopping, Eggman rencontre l'équipe Sonic, qui l'interroge sur son lien avec la créature pourpre qu'ils ont vu avec Orbot et Cubot. Voulant garder son secret, Eggman nie avoir quelque chose à voir avec ça. L'équipe Sonic finit par le croire (puisque Eggman n'est pas un bio-technicien),et se met à se moquer de lui. Cela met Eggman en colère, l'incitant à se transformer en public, et l'équipe se rend compte qu'Eggman est la créature violette en question. Quand Eggman revient à son état normal, l'équipe Sonic et les villageois commencent à se moquer de lui. Sonic en particulier provoque Eggman pour qu'il se transforme à nouveau. Eggman s'enfuit, et tout le monde rigole - tout le monde sauf Beth.
Eggman se rend compte qu'il doit apprendre à gérer sa colère et finit par suivre un cours de gestion de la colère, ironiquement enseigné par Amy. Même Og vient enseigner la méditation à la classe. L'enseignement d'Amy et Og finit par fonctionner, et Eggman est maintenant plus détendu que jamais. Plus tard, Sonic, Tails, Knuckles, et Sticks tentent de provoquer Eggman, dans l'espoir de le voir se métamorphoser, mais Eggman reste calme De retour à son repaire, Eggman est toujours aussi calme. Quand son compteur de colère dit qu'il ne lui reste plus que quinze minutes avant d'être guéri, Beth apparaît soudainement. Voulant consoler Eggman après toutes les taquineries qu'il avait endurées, elle lui offre des biscuits. Bien que les cookies soient mauvais, Eggman est ému par la gentillesse de Beth. Cependant, Beth finit par tomber dans le compacteur de déchets d'Eggman après avoir joué avec le panneau de contrôle.
Eggman tente de sauver Beth, mais lui et ses robots ne sont pas assez petits pour passer à travers le trou. Eggman n'a pas le choix que de se mettre en colère, dans l'espoir de sauver Beth. Eggman demande à Orbot del'insulter, mais il refuse. Il se rend donc au Meh Burger afin que le mauvais service puisse le contrarier, mais Dave donne miraculeusement la bonne commande. Eggman va voir Sonic, mais Sonic s'excuse pour la façon dont il s'est comporté l'autre jour. Eggman raconte à Sonic que Beth est en danger et doit se mettre en colère pour la sauver. Ironiquement, Eggman se met en colère pour ne pas se fâcher et se métamorphose. Sonic attrape alors Eggman et le ramène rapidement au repaire pour sauver Beth. Eggman sauve Beth, et l'épisode se termine par la méditation d'Eggman pour rester calme. Cependant, Cubot répand accidentellement de la soupe sur Eggman qui se transforme à nouveau. Cela provoque également la réinitialisation de la minuterie de colère d'Eggman.
Anecdotes
- Au début de l'épisode, Eggman regarde une vidéo montrant plusieurs extraits d'épisodes précédents: Le frère caché d'Eggman, L'épisode sans nom, Apocalypsmagedon de l'espace, Un gars normal et Les robots venus du ciel: Partie 2.
- Eggman parle du Guatamañana, un endroit déjà mentionné dans les épisodes Leçons de séduction et Les robots venus du ciel - Partie 3.
- Sonic et Eggman lisent les comics L'incroyable Clunk, une parodie de L'incroyable Hulk, le héros de Marvel. Dans cet épisode, Eggman se transforme lorsqu'il est énervé, tout comme Bruce Banner qui se transforme en Hulk dans les comics. D'ailleurs, le titre de l'épisode est une référence à une célèbre citation de la série L'incroyable Hulk de 1978 "Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry".
- Sonic se plaint que les comics L'incroyable Clunk se termine brutalement et que si il avait son propre comics, il ne le laisserais certainement pas se terminer comme ça. C'est une référence aux Archie Comics Sonic the Hedgehog, qui se sont arrêtés brutalement en 2017.
- Cubot mentionne Casino Night Zone, un des niveaux de Sonic The Hedgehog 2. La citation de Cubot "Ce qui se passe à Casino Night Zone reste à Casino Night Zone" est une parodie de la célèbre citation "Ce qui se passe à Las Vegas reste à Las Vegas".