Lune de miel (You and I Bee-come One en VO) est le 96ème épisode de la série Sonic Boom. Il est sorti le 27 septembre 2017 en France et le 15 Octobre 2017 aux États-Unis.
Synopsis
En testant son téléporteur, Tails se retrouve dans le corps d'une Beebot. Sonic va devoir l'aider à retrouver son vrai corps.
Résumé détaillé
L’épisode commence dans le repaire d'Eggman, alors que celui-ci se prépare à partir en vacances avec les autres méchants du Village pendant une semaine. Cependant, ce n'est parce qu'il s'en va qu'il abandonne son idée de vaincre l'équipe Sonic. Il a programmé ses Beebots afin qu'elles attaquent l'équipe.
Alors qu'il court dans le canyon, Sonic se fait attaquer par une troupe de Beebots. Il contacte Amy et Sticks qui sont dans la même situation dans le Village, ainsi que Tails dans son atelier avec qu'il travaille sur une teleporteur et Knuckles qui soulevait des altères afin d'aller chez Eggman voir ce qu'il se passe. Ils n'y trouvent qu'Orbot et Cubot, qui leur disent qu'Eggman est parti pour un temps et que eux ne peuvent rien faire pour arrêter les Beebots. L'équipe comprend qu'ils vont devoir se débrouiller seuls. Ils parviennent à piéger les Beebots dans des filets et dans une grotte et sont maintenant tranquilles. Tails a pu retourner dans son atelier et terminer son téléporteur. Mais avant d´en parler à ses amis, il veut le tester lui même pour être sûr qu'il fonctionne. Tails entre dans la machine, sans s'apercevoir qu'une Beebot l'a rejoint....
Au Meh Burger, le reste de l'équipe est horrifié en voyant Tails arriver...à moitié Beebot ! Une fois de retour à son atelier, tous essayent de trouver un moyen d'inverser le processus. Amy suggère de refaire ce que Tails a fait mais dans le sens inverse. L'équipe fait un test pour voir si ça marche. En mettant ensemble de la farine, du lait et des cerises dans le téléporteur, le tout fusionne bien pour se transformer en gâteau. Mais si on inverse le processus, le le gâteau se transforme en bouilli au lieu de redevenir les ingrédients qui le composait. L'équipe comprend qu'ils vont devoir trouver un autre moyen d'aider Tails, qui a l'impression d'entendre des Beebots lui dire "de les rejoindre".
Soudain, à la télévision, Essor annonce que Tommy Tonnerre et d'autres villageois sont coincés sur le lac gelé. L'équipe s'y rend mais grâce à ses nouveau pouvoir de Bee bot, Tails parvient à les sauver tout seul. En se baladant dans le Village, Tails avoue qu'il voudrait rester comme ça car il a enfin des pouvoirs qui lui permettent de devenir fort. Durant la nuit, Tails rêve que ses amis le trahissent en le considérant comme rien d'autre qu'une Beebot et entend les autres Beebots l'appeler.
Le lendemain, au Village, l'équipe tente encore une fois de sauver Chumley et de le ramener à sa mère. Quand Sonic demande à Tails de les aider, celui-ci refuse. Heureusement, Sonic sauve Chumley à temps. Tails s'en va en disant qu'il ne se sent plus bien avec eux et préfère trouver de nouveaux amis qui le comprennent. Il part alors libérer les Beebots piégées dans la grotte et devient leur nouveau chef. Il revient au Village et envoie les Beebots attaquer l'équipe Sonic. Mais en détruisant les Beebots, ils s'aperçoivent que cela fait souffrir Tails. Sonic décide qu'il est grand temps d'agir.
Sonic parvient à trouver Eggman dans la foret alors qu'il s'amuse avec les autres méchants. Il lui explique la situation et lui demande d'arrêter Tails et les Beebots, mais Eggman lui rappelle qu'il est en vacances. Cependant Sonic parvient à lui faire changer d'avis en lui faisant comprendre à quel point c'est humiliant que quelqu'un d'autre que lui contrôle ses propres robots.
Dans l'atelier de Tails, Eggman parvient à reprogrammer le téléporteur afin de pouvoir inverse le processus. Il faut maintenant attraper Tails et Eggman a une bonne idée pour l'attirer: Il envoie Sonic se balader dans le village...déguisé en tournesol. Malgré le ridicule de la situation, ça marche et Tails et les Beebots le suivent jusqu'à l'atelier. Les Beebots attaquent et Eggman ne comprend pas pourquoi l'équipe ne réagit pas. Amy explique qu'à chaque fois qu'il détruise une Beebot, ça blesse Tails, à cause de sa connexion avec les Beebots. Mais Eggman leur fait comprendre qu'il n'y a pas d'autre solution. L'équipe parvient à détruire tous les Beebots, mais Tails s'évanouit.
Sonic se dépêche de placer Tails dans le téléporteur et d'inverser le processus. Tails retrouve enfin son état normal et la dernière Beebot est détruite. Évidemment, Tails n'a pas le moindre souvenir de ce qu'il s'est passé et se demande pourquoi Sonic est déguisé en tournesol, ce à quoi Sonic répond qu'il s'est déguisé ainsi pour le sauver. Eggman avoue alors qu'il n'était pas obligé de le faire parce que les Beebots étaient programmées pour attaquer automatiquement l'équipe Sonic et qu'il voulait juste voir Sonic dans un costume ridicule. Eggman s'en va pour retourner à ses vacances. L'épisode se termine alors que Sonic pense qu'il y a une leçon à apprendre de cette histoire. Ne jamais se transformer en abeille ou en autre chose, ce que l'équipe approuve.
Détails
- Cet épisode devait initialement sortir le 30 Septembre 2017 aux États-Unis. Mais en raison des problèmes de production de l'épisode En Moins de trois minutes, la diffusion de tous les épisodes suivants a été décalée.
- Cet épisode est une parodie du film de 1986 La mouche. Dans le film, un biologiste, Seth Brundle, fusionne avec une mouche après être accidentellement entrés ensemble dans un téléporteur. Il arrive la même chose à Tails, mais avec une Bee Bot. Le téléporteur de Tails ressemble fortement à celui du film.
- Quand l'équipe Sonic vérifie si le processus du téléporteur peut être inversé, ils fusionnent des cerises, du lait et de la farine qui deviennent une tarte. Mais en faisant l'inverse, au lieu de redevenir les ingrédients, la tarte finit en bouillie. C'est une double référence. Cela fait à la fois référence au babouin qui subit le même sort au début du film La mouche mais aussi à Pig Lizard, un alien qui subit également le même sort dans le film Galaxy Quest.
- Orbot fait référence à la comédie musicale Rent quand il essaie de deviner comment Eggman va pouvoir se débarrasser de l'équipe Sonic alors qu'il est en vacances.
- En VO, Tails peut entendre les Bee bots lui dire "Join the hive", faisant référence aux Borgs de Star Trek.
- Quand Knuckles se plaint de ne pas pouvoir faire travailler ses jambes à cause des Beebots, c'est une référence au fameux meme d'internet montrant Knuckles musclé de partout, sauf aux jambes.
- Le film mentionné par Essor, Le seigneur de la houle (Lord of the Things: Return of the Bling), est une parodie du film Le seigneur des anneaux: Le retour du Roi (Lord of the Ring: Return of the King).
- La grotte où l'équipe Sonic piège les Bee bots est la même que celle où Sonic a trouvé son armure mécanique dans Mon armure mécha à moi.