Justice est le titre de la chanson jouée en arrière-plan lors du niveau Park Avenue. C'est une musique classique, semi-chantée et parlant du sujet du niveau et de l'Avatar.
Paroles[]
Take on the enemy, strike them down
We can't let evil win, take them out
This is justice, this is what's right
Take on the enemy, mess them up
And bring them on their knees, do your stuff
Time for justice, time to go fight
Destiny lies before you
I believe we have the power
Can you see the horizon?
Victory's for the taking!
Traduction[]
Charge-toi de l'ennemi, bats-le
Nous ne pouvons pas laisser le mal gagner, mets-les à terre
C'est la justice, c'est ce qui est juste
Charge-toi de l'ennemi, engourdis-les
Et mets-le à genoux, fais ton boulot
Il est temps pour la justice de se battre
La destinée gît devant toi
Je crois que nous avons le pouvoir
Peux-tu voir l'horizon ?
La victoire est à portée de main !
Musique[]
Connexions avec le média[]
- Take on the enemy, strike them down/Take on the enemy, mess them up — réfère à l'Avatar, chargeant droit sur l'Empire Eggman.
- We can't let evil win, take them out — réfère à la pression mise sur la « recrue » et dernier espoir de faire tomber Dr. Eggman et l'assiègement de Park Avenue.
- And bring them to their knees, do your stuff — réfère aux compétences de l'Avatar pour faire tomber les robots de Dr. Eggman.
- This is justice, this is what's right/Time for justice, time to go fight — réfère à la Résistance, en charge de faire tomber l'Empire Eggman.
- Destiny lies before you — réfère au potentiel de l'Avatar auprès de la Résistance et dans son combat contre les forces de l'Empire Eggman.
- I believe we have the power… Victory is for the taking! — réfère à la guidance de l'Avatar vers la victoire à Park Avenue.