État d'urgence au repaire | |
![]() | |
Informations
| |
Titre original |
Lair On Lockdown |
Numéro de l'épisode |
93 |
Série |
Sonic Boom (série télévisée) |
Saison |
2 |
Épisode précédent/suivant
| |
Épisode précédent |
|
Épisode suivant |
État d'urgence au repaire (Lair on lockdown en VO) est le quarante-et-unième épisode de la série télévisée Sonic Boom ; soit le quatre-vint-treizième épisode de l'entière série. Il est sorti le 22 Septembre 2017 en France et le 8 Octobre 2017 aux États-Unis.
Synopsis[]
Après avoir accidentellement déclenché le protocole d'état d'urgence, l'équipe Sonic, Eggman, Orbot et Cubot se retrouvent bloqués dans le repaire d'Eggman.
Résumé détaillé[]
L'épisode commence au repaire d'Eggman, plus précisément dans son bureau. Après des années à chercher l'essence même du mal, il pense enfin l'avoir trouvé en créant un nouveau site d'achat de billets en ligne. L'équipe Sonic arrive à ce moment là pour se plaindre que les prix des billets sont beaucoup trop chers. Eggman envoie aussitôt des robots attaquer l'équipe. Mais durant le combat, un morceau de robot détruit partiellement le tableau de commande, ce qui déclenche l'état d'urgence. Quatre tuyaux sortent du plafond et aspirent presque tout le monde. Eggman et Knuckles sont envoyés dans la remise, Amy et Tails au sous-sol et Sticks et Orbot dans le salon. Seuls Sonic et Cubot parviennent à rester dans le bureau.
Aussitôt, toutes les portes du repaire se ferment et tout le monde est coincé. Elles seront débloquées dans 48 heures, un temps bien trop long pour Sonic qui tente de défoncer la porte sans succès. Il essaie de se servir du tableau de commande, mais il faut un mot de passe. Et hélas, Cubot ne le connaît pas.
De leur côté, Tails et Amy tentent de joindre les autres via les communicateurs, mais le système de sécurité bloque toute communication. Tails comprend qu'ils ne peuvent rien faire, Amy propose alors...de faire le ménage.
De son côté, Sticks est perturbée de se retrouver seule avec un robot. Orbot essaie d'entamer le dialogue, mais Sticks reste hostile. Eggman est dépité à l'idée d'être prisonnier dans son propre repaire, de plus avec Knuckles. En faisant le ménage, Tails et Amy remarquent des bidons remplis de meuh-tonium, une substance radioactive extrêmement dangereuse. Cependant, tant qu'elle est conservée à faible température, il n'y a pas de danger. Mais par sécurité, Amy et Tails s'en éloignent le plus possible. Sonic et Cubot tentent de trouver le mot de passe pour activer le tableau de commande. Au final, il s'avère que le mot de passe était Chili Dog...Sonic appuie sur des boutons au hasard pour ouvrir les portes, mais il coupe le courant. En éclairant la pièce avec ses yeux, Orbot remarque une bouche d'aération par laquelle lui et Sticks pourraient s'enfuir. Eggman déprime car il s'aperçoit que toute sa vie n'est qu'un échec, comme ses robots entassés dans la remise. C'est alors que Knuckles trouve un petit robot. Il s'agit de Zippi, le premier robot qu'Eggman a créé. Le retrouver lui remonte moral. Après avoir coupé l'air conditionné, Orbot et Sticks entrent dans la bouche d'aération. Sauf que l'air est aussi coupé du côté de Tails et Amy et que la pièce se réchauffe. Ils sont inquiets à cause du mootonium qui pourrait exploser à tout moment à cause de la chaleur. Alors qu'ils essaient de le refroidir, Orbot et Sticks tombent soudainement du plafond.
De leur côté, Eggman et Knuckles observent Zippi. Knuckles se moque du robot car il ne peut pas parler. Eggman réplique en révélant qu'il peut parler en langage morse. Cela donne une idée à Eggman. Puisqu'ils ne peuvent pas communiquer avec les autres oralement, il essaie d'utiliser le langage morse en tapant sur le mur. Tails, Amy, Sticks et Orbot comprennent que Knuckles et Eggman sont dans la pièce à côté. Tails demande à Orbot de dire à Eggman qu'il y a du mootonium dans leur pièce. Eggman comprend le message, mais comprend surtout qu'ils doivent vite sortir d'ici avant que tout n'explose. Eggman dit à Orbot qu'il sait comment désactiver le système de sécurité et qu'il faut transmettre les instructions au bureau. Tails se charge de transmettre le message à Sonic et Cubot. Cubot traduit les instructions. Hélas, les messages ne sont pas clairs, donc les instructions non plus, et Sonic n'arrive pas à désactiver le système. Après un long moment d'angoisse, Sonic parvient enfin à désactiver le système et toutes les portes s'ouvrent. Tout le monde sort juste à temps avant que le repaire n'explose.
L'équipe Sonic est heureuse de s'en être sortie saine et sauve, mais Eggman est triste car il ne lui reste plus rien. Sauf Zippi, que Knuckles a réussi à sauver ! Eggman est fou de joie et pour le remercier, il lui fait une réduction sur les prochains billets qu'il achètera sur son site. L'épisode de termine alors que Zippi se tourne vers le téléspectateur, blasé.
Informations complémentaires[]
- Eggman retrouve le premier robot qu'il a créé, Zippi, et qu'il avait déjà mentionné dans l'épisode Robot contre robot.
- Le mootonium est une substance radioactive déjà apparue dans l'épisode La vache fofolle. Elle servait à alimenter Cowbot.
- Quand Eggman fouille un carton, il sort la tête de Swifty, le robot qu'il avait créé dans l'épisode Bleu de jalousie afin de vaincre Sonic et aussi une boite de conserve de la sauce tomate qu'il a créé dans l'épisode La sauce tomate du Dr Eggman.
- C'est la quatrième fois que le repaire d'Eggman est complètement détruit. Il l'a déjà été dans Mon coloc est un génie du mal, C'est pas la mer à boire et Le grand hôtel Eggman.
- Le festival Kollapalooza est une référence au festival de musique Lollapalooza.
- Cubot mentionne une émission de télé avec une juge, faisant référence à l'émission Judge Judy.