Neither of these.

S3&K

It's a no-brainer to say Mania with Sonic 3 & Knuckles as a close second. I don't know enough about Superstars to rank it

Superstars is terrible.

Superstars is the Sonic equivalent of New Super Mario Bros.