As you can tell by the subtitles, this is the Japanese version. I can see why 4kids changed this scene in the dub.