Sonic Generations/Transcripción (Consola/PC)

Esta es la transcripción de la historia de la versión de consola/PC de Sonic Generations.

Amigos secuestrados

[Green Hill. Classic Sonic está corriendo cuando de repente se detiene debido a una explosión. Él mira a su alrededor, preguntándose de dónde vino. Se encoge de hombros y sigue corriendo, sin darse cuenta del Time Eater que se eleva desde el cielo. Classic Sonic se da vuelta y la pantalla se vuelve blanca.]

[La escena va hasta la actualidad. Todos se están preparando para la fiesta de cumpleaños de Sonic en un prado cerca de un lago. Tails viene corriendo.]

Tails: [Jadeando] ¡Rápido... ya está aquí! 

Sonic: ¡Hola, chicos! ¿Qué pasa? ¿Estáis haciendo una fiesta?

Todos: ¡¡¡SORPRESA!!!

[Knuckles, Blaze, Rouge y Espio disparan poppers de fiesta. Blaze aplaude.]

Sonic: ¡Ooooooh, chicos!

[Espio aplaude cuando comienza la fiesta, Sonic habla con Tails antes de ser abrazado por Amy, Rouge y Knuckles hacen un brindis con chili dogs, Charmy lanza tres chili dogs a Vector, con Espio molesto por las travesuras del dúo, y Cream y Cheese alientan a Blaze a relajarse.]

Tails: Es casi imposible sorprenderte.

Sonic: [Con su mano en la cara de Amy] Pues esta vez lo habéis conseguido. ¡No tenia ni idea!

Tails: Sí, claro... ¡Feliz cumpleaños, Sonic! Espero que te guste.

[Tails recibe un plato con un perrito con chile envuelto en un arco. Sonic muerde el chili dog.]

Sonic: Umm... ¿Gustarme? ¡Me encanta! [Da un pulgar arriba]

[Todos siguen de fiesta. De repente aparece un agujero de tiempo que produce una onda de choque.]

Sonic: ¡¿Eh?!

[Todo de la mesa ha volado, incluido el perrito con chile de Sonic.]

Tails: ¡Sonic! ¡¿Qué es eso?!

[Sonic se da cuenta de que su perrito con chile se ha ido y lo busca. El Time Eater emerge del Hoyo del tiempo.]

Tails: ¡¿Qué está haciendo?!

[Sonic está deprimido porque perdió a su perrito con chile y mira al Time Eater. El Time Eater ruge y produce Hoyos del tiempo que comienza a absorber a todos. El Equipo Chaotix se absorbe primero. Rouge y Knuckles se ven aferrados a la mesa, pero son absorbidos junto con Amy. Todos se han visto absorbidos por los hoyos del tiempo.]

Sonic: ¡¡Eh!! ¡Te has pasado!

[Sonic corre hacia el Time Eater y salta hacia adelante para atacarlo con un Homing Attack. Pero el Time Eater lo aparta. Sonic golpea el suelo con fuerza. Cream, Cheese y Blaze se absorben dentro de los agujeros de tiempo. Tails apenas aguanta.]

Tails: ¡¡Ayúdanos, Soniiiic!!

[Tails queda atrapado en un agujero de tiempo. Sonic permanece inconsciente cuando Green Hill y Chemical Plant son vistas mientras la pantalla se pone blanca.]

[Cambio de escena: Espacio Blanco]

[Espacio Blanco. Se ve a Sonic inconsciente, pero luego recupera sus sentidos.]

Sonic: Um... ¿Dónde estoy?

[Sonic mira a su alrededor y ve a Green Hill Zone en un estado blanco. Sonic corre hacia él.]

Rescate de Tails

[Espacio Blanco. Una estatua de Tails se está restaurando, volviendo a Tails a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y da un suspiro de alivio.]

Tails: ¡Gracias, Sonic! ¡Creía que había muerto! Flotaba sin cuerpo en un limbo negro... [Temblando] Voy a tener pesadillas durante semanas.

[Sonic se cruza de brazos y reflexiona sobre ello.]

Dos Sonics

[Espacio Blanco. Sonic y Tails están frente a la Green Hill parcialmente coloreada.]

Sonic: Ya decía yo que ese sitio me parecía extrañamente familiar...

Tails: Um, no me suena... pero parece que le han arrancado toda la vida... y todo el color. Es muy extraño.

Sonic: No tanto como rescatar a genios de libros mágicos o salvar a aliens en un parque de atracciones interestelar... Me preocupa más encontrar a nuestros amigos.

Tails: ¡Sonic, [Apunta a Chemical Plant. Solo su entrada es de color] allí a lo lejos veo algo..! ¡Edificios...! ¡Pero tienen un aspecto muy raro!

Sonic: ¡Será un buen sitio en el que empezar a buscar! ¡Enseguida vuelvo! [Corre a Chemical Plant]

[Mientras Tails ve irse a Modern Sonic, Classic Sonic llega y ve a Tails. Él también mira hacia adelante y saluda a Tails.]

Tails: Vaya... ¡Pues sí que has vuelto pronto! ¿De verdad has ido allí?

[Classic Sonic asiente y sale corriendo, dejando a Tails en una posición de pensamiento.]

Tails: Hmm...

¿Estamos en el pasado?

[Chemical Plant. Se ve a Tails volando y ve a Sonic.]

Tails: ¡Sonic!

Sonic: ¡Tails!

Tails: Esta planta química me suena. ¡Jamás podría olvidar un olor así! Y ese agua rosa... No sé por qué, pero me pone los pelos de punta.

Sonic: Es verdad. Este lugar me suena, es como si hubiera estado aquí antes...

Rescate de Amy (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Amy se está restaurando, volviendo a Amy a la normalidad. Ella se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Amy: Gracias, Sonic. ¡Guau, estás más joven cada día! ¿Cómo lo haces?

[Classic Sonic pone sus manos en sus caderas y mira hacia otro lado, molesto.]

Rescate de Amy (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Amy se está restaurando, volviendo a Amy a la normalidad. Ella se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Amy: ¡Me has salvado, Sonic! ¡Pensaba que jamás podría volver a coquetear contigo!

[Sonic se da vuelta mientras se da una palmada facial y sacude la cabeza.]

Rescate de Knuckles (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Knuckles se está restaurando, volviendo a Knuckles a la normalidad. Él se da cuenta de que es libre y se pone emocionado.]

Knuckles: Gracias, Sonic. Has estado muy hábil, chico... Oye, tú has engordado, ¿no?

[Classic Sonic se frota el estómago y se ve triste.]

Rescate de Knuckles (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Knuckles se está restaurando, volviendo a Knuckles a la normalidad. El se da cuenta de que es libre y se pone emocionado.]

Knuckles: Gracias por la ayuda. ¡Me las habría arreglado yo solo, pero me encanta volver a tener mi santuario!

[Sonic se cruza de brazos pensando que es bueno, y le da el pulgar arriba.]

A través del vidrio

[Puerta del jefe. Modern y Classic Sonic caminan junto a unos vidrios y ven al otro Sonic.]

Modern Sonic: [Jugando con Classic Sonic] ¿Hmm?

[Modern y Classic Sonic pasan por varios movimientos y poses, todos los cuales son reflejados por el otro Sonic.]

Modern Sonic: [Sigue jugando] Hmm...

[Modern y Classic Sonic dan golpecitos en el espejo.]

Eggman (fuera de la pantalla): ¡Mírate bien, Sonic...!

[Suena E.G.G.M.A.N.]

Modern Sonic: ¡¿Dr. Eggman?!

Eggman (fuera de la pantalla): ¡Porque será la última vez que te veas antes de que yo cierre tus ojos para siempre! ¡Muajajajajajajajajaja...!

[Classic Sonic corre hacia la puerta brillante. Modern Sonic se da cuenta de esto.]

Modern Sonic: ¿Eh? ¡¿Otro Sonic?! Pero... ¡Espera un segundo!

[Classic Sonic salta a través de the la puerta brillante en la distancia. Modern Sonic intenta seguirlo, pero la puerta se cierra, bloqueándolo.]

Modern Sonic: ¡Oof!

[Modern Sonic se voltea hacia atrás, aterriza en el suelo por su espalda y mueve la cabeza con los ojos cerrados. Se pone de pie de un salto y pone una mano sobre su cadera, sintiéndose aturdido.]

Eggman secuestrado

[Death Egg. Eggman está tumbado en los restos del Death Egg Robot.]

Eggman: ¡Arrrgh! ¡Coff! ¡Coff! ¡Coff!

[Classic Sonic se encoge de hombros y se atropella, pero de repente vuelve a aparecer cuando aparece el resplandor del Time Eater, envolviendo a Eggman. Time Eater está levantando a Eggman hacia él.]

Eggman: ¡¿Qué?! ¡No! ¡¡No!! ¡Sonic, sálvame!

[El Time Eater empuja a Eggman al hoyo del tiempo y desaparece. Classic Sonic salta sobre sus pies y pone sus manos en sus caderas.]

Dos "yo"

[Espacio Blanco. Classic Sonic sale de la Puerta del Jefe. Modern Sonic lo está esperando, al igual que Classic y Modern Tails. Modern Sonic mira a Classic Sonic, quien pone sus manos en sus caderas.]

Modern Sonic: Um. ¡No puede ser que haya dos "yo"!

Classic Tails: Creo que ya sé lo que pasa.

Modern Tails: Sí, yo también.

Classic Tails: Dobles nuestros...

Modern Tails: Lugares y enemigos del pasado...

Ambos Tails: ¡Estamos viajando en el espacio y en el tiempo!

[Los dos Sonics se miran, luego Modern Sonic se rasca la cabeza.]

Modern Sonic: Um... ¿Pero cómo es posible?

Modern Tails: Creo que tiene que ver con la cosa esa tan enorme... que se ha llevado a Eggman.

Classic Tails: Y creo que esa misma cosa tiene a vuestros amigos. A "nuestros" amigos. Bueno, me habéis entendido.

[El área tiembla repentinamente cuando el Time Eater aparece de nuevo.]

Modern Tails: ¡Ahí está!

[El Time Eater vuela por encima, luego desaparece en otro hoyo del tiempo.]

Classic Tails: ¿Dónde se ha ido?

Modern Sonic: ¡Tenemos que encontrar a esa cosa, y rápido!

[Classic Sonic asiente con la cabeza hacia Modern Sonic y apunta hacia adelante. Ambos Sonics se escapan, dejando atrás a ambos Tails.]

Rescate de Cream (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Cream y Cheese se está restaurando, volviendo a Cream a la normalidad. Ellos se dan cuenta de que son libres y se ponen felices.]

Cream: ¡Gracias, Sr. Sonic! Le noto distinto... ¿Se ha cambiado el peinado?

[Classic Sonic parece sorprendido, luego pasa su mano por sus púas]

Rescate de Cream (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Cream y Cheese se está restaurando, volviendo a Cream a la normalidad. Ellos se dan cuenta de que son libres y se ponen felices.]

Cream: Gracias por salvarme, Sr. Sonic. Quería ser valiente, pero me daba miedo la oscuridad...

[Modern Sonic sonríe al darle un pulgar hacia arriba.]

Rescate de Rouge (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Rouge se está restaurando, volviéndola a la normalidad. Ella se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Rouge: ¡Gracias, chico! ¡La verdad es que esa cosa que me ha raptado no la había visto antes! Aunque... ¡Ahora que me fijo, tú no te pareces nada al Sonic que conozco!

[Classic Sonic se encoge de hombros y se rasca la cabeza.]

Rescate de Rouge (Moderno)

[Espacio en blanco. Una estatua de Rouge se está restaurando, volviéndola a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Rouge: [Sopla a Sonic un beso] ¡Gracias, azulote! ¡Esta es la primera vez que alguien me rapta!

[Modern Sonic se relaja con una sonrisa.]

Restaurando el mundo

[Espacio Blanco. Classic y Modern Sonic salen de Seaside Hill y saludan a Classic y a Modern Tails. Modern y Classic Sonic corren, seguidos de Modern y Classic Tails.]

Modern Tails: Creo que ya sabemos lo que está ocurriendo... Y no me gusta. ¡Aah!

[Modern Tails es interrumpido cuando el Time Eater hace otro sobrevuelo.]

Classic Tails: Al viajar en el tiempo... esa cosa rompe el espacio... lo que hace que los lugares queden atrapados en este vacío blanco y extraño.

[La cámara muestra una Crisis City sin vida, luego un Rooftop Run sin vida.]

Modern Tails: Cuando los Sonics aceleran a través del tiempo, reparan el espacio... ¡y devuelven el color y la vida!

Modern Sonic: ¡Pues correremos hasta no poder más o no habrá futuro!

Rescate de Espio (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Espio se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y salta en el aire, mirando a su alrededor, y luego aterriza en el suelo otra vez.]

Espio: Gracias, amigo. Ten cuidado: he mirado en el alma de nuestro enemigo y solo he visto oscuridad.

[Classic Sonic aprieta los puños y asiente.]

Rescate de Espio (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Espio se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y salta en el aire, mirando a su alrededor, y luego aterriza en el suelo otra vez.]

Espio: No es fácil atrapar a un ninja como yo. Ten mucho cuidado, Sonic.

[Modern Sonic se cruza de brazos y asiente.]

El monstruo oscuro y la Chaos Emerald

[Espacio Blanco. Ambos Tails y Classic Sonic están caminando. Classic Tails camina hacia atrás, hablando con Modern Tails.]

Classic Tails: Has devuelto la vida a parte de este mundo.

[La cámara muestra los restaurados Green Hill, Chemical Plant, Sky Sanctuary, Speed ​​Highway, City Escape y Seaside Hill. Modern Sonic sale de la puerta que conduce a la batalla de Perfect Chaos, y Classic Tails se da vuelta para verlo, dándole los cinco.]

Classic Tails: ¡Lo has hecho muy bien, Sonic!

Modern Tails: Querrás decir, "lo habéis hecho genial, Sonics"...

Classic Tails: Exacto. No me acostumbraré a esto.

[Otro estruendo ocurre cuando el Time Eater vuela de nuevo.]

Modern Sonic: ¡Cuidado!

[Los cuatro se agachan cuando el Time Eater pasa volando. Se puede ver una Chaos Emerald incolora cerca de Planet Wisp, y el Time Eater vuela hacia ella, pero es repelido por una oleada de energía. Parece estar sufriendo por un momento, luego desaparece en otro hoyo del tiempo.]

Classic Tails: ¡Creo que al monstruo no le ha gustado esa Emerald!

Modern Tails: Nos han sido muy útiles en el pasado. Tenemos un par de ellas, pero....

Ambos Tails: ¡Necesitamos esa Emerald!

Classic Tails: ¡Sonic, deberías ir y echar un vistazo! ¡Seguro que consigues traerte esa Chaos Emerald, igual que te trajiste a tus amigos!

Modern Tails: Y me juego las colas a que necesitaremos las siete.

[Classic Sonic apunta a Modern Sonic, quien lo devuelve con un pulgar arriba. Luego se van.]

Classic Tails: ¡Chicos, tenéis un duro trabajo por hacer!

Modern Sonic: Las aventuras me gustan difíciles. ¡Ja!

[Classic y Modern Sonic se dan un golpe de puño entre sí.]

Rescate de Blaze (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Blaze se está restaurando, convirtiéndola en normal. Se da cuenta de que es libre y salta a la parte superior de la puerta que conduce a Crisis City, y luego regresa al suelo.]

Blaze: Ojalá no hubiera necesitado tu ayuda, Sonic, pero gracias. Por cierto, se te han caído un poco... las púas.

[Classic Sonic pasa una mano por sus espinas y se encoge de hombros.]

Rescate de Blaze (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Blaze se está restaurando, convirtiéndola en normal. Se da cuenta de que es libre y salta a la parte superior de la puerta que conduce a Crisis City, y luego regresa al suelo.]

Blaze: No soporto tener que depender de los demás, pero te agradezco tu ayuda. Esa criatura era más poderosa que yo.

[Modern Sonic asiente ligeramente y aprieta un puño.]

Rescate de Vector (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Vector se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Vector: ¡Gracias Sonic! ¿Sabes una cosa? Estoy seguro de que hay alguien controlando a ese monstruo.

[Classic Sonic golpea su pecho, luego le da a Vector un pulgar arriba.]

Rescate de Vector (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Vector se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y se pone feliz.]

Vector: ¡Gracias Sonic! ¿Sabes una cosa? Estoy seguro de que hay alguien controlando a ese monstruo.

[Modern Sonic asiente ligeramente]

¡Tienes una Chaos Emerald!

[Espacio Blanco. Classic/Modern Sonic salen de Planet Wisp y se unen. Un resplandor rojo llama su atención.]

Modern Sonic: ¡Mira! ¡Es la Emerald!

[La Chaos Emerald roja recupera su color y vuela a la distancia. Ambos Sonics corren tras ella. Classic Sonic observa a Modern Sonic saltar al aire y hacer un Air Boost para enganchar a la Emerald. Classic Sonic está sorprendido por eso.]

Modern Sonic: Bonito movimiento, ¿eh?

[Classic Sonic cierra los ojos con fuerza, baja la cabeza, aprieta los puños alrededor de la cabeza y le da a Modern Sonic un pulgar arriba giratorio.]

Rescate de Charmy (Clásico)

[Espacio Blanco. Una estatua de Charmy se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y vuela felizmente.]

Charmy: No sabes lo mal que lo he pasado, pero solo con verte me siento mejor. ¡Sí! Oye, pareces diferente

[Classic Sonic parece molesto, luego se señala a sí mismo.]

Rescate de Charmy (Moderno)

[Espacio Blanco. Una estatua de Charmy se está restaurando, volviéndolo a la normalidad. Se da cuenta de que es libre y vuela felizmente.]

Charmy: ¡Ay, amigo, qué miedo he pasado...! ¡Pero ahora soy libre! ¡Abeja libre! ¡Abeja liiibre! ¡Soy liiibre! ¡¡Sí!!

[Charmy le da el pulgar arriba a Modern Sonic, pero Modern Sonic solo parece confundido y se rasca la cabeza.]

Eggman secuestrado

[Eggmanland. Modern Eggman se estrella contra el suelo frente a los restos del Egg Dragoon.]

Modern Tails: ¡Sonic!

[Classic Tails vuela hacia abajo con Classic Sonic y Modern Tails. Aterrizan al lado de Sonic. Eggman se levanta.]

Dr. Eggman: Oooooh... ¡No me lo puedo creer! ¡Te tenía que ganar yo esta vez!

Modern Sonic: Ah, ¿qué pasa, pensabas que ibas a ganar? ¡Pero si siempre te gano! [Gira a Classic Sonic] Desde luego... No sé de qué se extraña... ¡Pero si no nos ha ganado jamás!

[Classic Sonic se "ríe."]

Modern Tails: ¡Ni siquiera se qué hace Eggman aquí! ¿Pero no le había secuestrado la cosa esa enorme que nos ha traído a todos?

[El Time Eater aparece de repente, atrapa a Eggman.]

Classic Tails: ¿Ves como sí que le han secuestrado? ¡¡Esto es más extraño cada vez!!

¡La batalla final!

[Centro del tiempo. El Time Eater flota, ambos Sonics y Tails van hacia él.]

Modern Sonic: ¡Muy bien! ¡Seas lo que seas...! ¡Si no quieres sufrir una humillante derrota... será mejor que te rindas ahora!

[Una de las esferas del Time Eater se abre, revelando al Dr. Eggman.]

Eggman: ¡No estás en posición de exigirme nada de nada, pelopincho repelente!

Modern Tails: ¡Eggman! Pero... ¿cómo?

[Se abre otra esfera, revelando a Classic Eggman.]

Classic Eggman: Tuvo un poco de ayuda.

Classic Tails: ¡Dr. Robotnik!

Classic Eggman: Ya nunca nadie me llama así. ¿Serías tan amable de explicarles, queridísimo genio, Dr. Eggman Del Futuro?

Modern Eggman: Será todo un placer... mi admiradísimo y diligentísimo Dr. Eggman Del Pasado.

[Flashback al final de Sonic Colors, con Orbot y Cubot empujando el Egg Mobile a través del espacio, con Eggman adentro. Encuentran el Time Eater, que Eggman escanea. Impresionado con lo que ha encontrado, Eggman vuela hacia el Time Eater.]

Modern Eggman (fuera de la pantalla): Tras el último contratiempo que sufrí, me topé con la forma primordial de esta creación única. Y descubrí que poseía increíbles poderes que ni yo mismo he sido capaz de dominar. ¡Podía borrar el espacio y el tiempo! ¡Y entonces se me ocurrió la genial idea de usar tan gran descubrimiento para deshacer mis derrotas anteriores!

[El flashback termina.]

Modern Eggman: Pero había que perfeccionarlo, y para ello necesitaba la ayuda de alguien tan listo como yo. ¡Y no hay nadie que sea tan listo... como yo!

Classic Eggman: ¡Oh eres muy amable, mi yo futuro! ¡Me encanta ayudarte!

Modern Eggman: Capturé a vuestros amigos y los arrojé en el tiempo para que cayeran en mis trampas.

Modern Tails: ¡Pero, cuanto más tu monstruo atraviesa el tiempo, más daño le haces al mundo!

Modern Eggman: ¿El mundo? ¡El mundo será mío cuando haya acabado con Sonic! ¡JOJOJOJOJOJOJOJOJO!

[La risa de Modern Eggman se interrumpe al toser y aclararse la garganta, luego más risas.]

Classic Eggman: Rayos, ¿de verdad voy a acabar así de loco?

Modern Eggman: ¡Jejeje! ¡No me llamarás loco cuando destruya a los dos Sonics... para siempre!

Classic Eggman: Querrás decir... "cuando los destruyamos juntos".

Modern Eggman: ¡Menos discutir y más destruir!

Modern Sonic: ¿Destruirme a mí? ¿Y cómo lo harás, moviendo el bigote? ¡Ya me las apañaba yo solito! ¡Imagina ahora que somos dos!

[Classic Sonic hace un Backflip.]

Modern Eggman: ¡Así lo pasaré el doble de bien... derrotandoos!

[Las carlingas se vuelven a sellar, y el Time Eater comienza a dispararle a los Sonics, que se separaron y corrieron en diferentes direcciones.]

Modern Sonic: ¡No te detengas!

Modern Eggman: ¡Moveos lo que queráis! ¡Os voy a convertir en gelatina azul!

[Uno de los brazos del Time Eater desaparece en un hoyo del tiempo. Ambos Sonics saltan en el Time Eater, pero son eliminados. Antes de que puedan recuperarse, el brazo desaparecido vuelve a aparecer y los estrella contra el suelo.]

Modern Eggman: Eso solo ha sido un aperitivo. ¡Ha llegado la hora de que conozcáis vuestro destino!

[El Time Eater se prepara para atacar.]

Amy: ¡Puedes conseguirlo, Sonic!

[La escena se mueve rápidamente hacia Amy y Knuckles.]

Knuckles: ¡Vamos, Sonic, dale!

Modern Eggman: ¡¿Eh?! ¡¿Vosotros?! ¡No!

[La siguiente escena muestra a Shadow de pie y mirando a Rouge volando junto a él.]

Shadow: ¡Es pan comido!

Rouge: ¡Puedes conseguirlo!

Classic Eggman: ¿Quiénes son estos?

Modern Eggman: ¡Son insignificantes!

[La siguiente escena muestra a Vector mientras Espio corre y Charmy vuela.]

Vector: ¡El poder es tuyo, Sonic!

Espio: ¡Concentra tu espíritu!

Charmy: ¡Estamos con vosotros!

[La siguiente escena muestra a Cream y Cheese mirando mientras Blaze corre y Silver vuela.]

Cream: ¡Creo en usted, Sr. Sonic!

Blaze: ¡No te rindas, Sonic!

Silver: ¡Sé que puedes hacerlo, Sonic!

[La siguiente escena muestra a Classic y Modern Tails.]

Classic Tails: ¡Tú puedes ganar, Sonic!

Modern Tails: ¡Tú siempre ganas!

[Aparecen las Chaos Emeralds, giran alrededor de Classic y Modern Sonic, y las levantan en el aire. Modern Sonic aprieta el puño mientras las Esmeraldas lo encienden.]

Modern Sonic: ¡Les daré su merecido a los Eggmans... al estilo SUPER SONIC!

[Ambos Sonics se transforman en sus Super Estados, luego vuelan en el Time Eater.]

Final

[El chili dog de Sonic cae del cielo y cae en su mano. Sonic luego se lo come.]

Modern Sonic: Um. Aún está caliente. ¡Viajar en el tiempo!

[Classic Sonic corre hasta Modern Sonic. De repente, se escucha un sonido misterioso. Classic y Modern Sonic se ven como aparecen todos sus amigos. Todos aplauden aliviados por su victoria.]

Knuckles: En realidad no lo has hecho nada mal, Sonic. ¡Ughn! Urgh...

Amy: [Asombrada] ¿Nada mal? ¡Estas loco!... [Golpea a Knuckles en un árbol] Sonic ha estado... genial.

[Classic y Modern Tails se acercan a la fiesta mientras hablan entre ellos]

Classic Tails: ¿Cuántos dices que consigue? Vaya, ¿y dónde guarda Sonic tantos Rings?

Modern Tails: Pues, la verdad, no tengo ni idea. Siempre me olvido de preguntarle.

[El grupo continúa la fiesta. Espio habla con Vector y Charmy, Knuckles habla con Rouge, Silver, Blaze y Shadow hablan entre ellos, y Amy, Cream y Cheese hablan con Modern y Classic Tails, mientras que Modern Sonic habla con su yo pasado.]

Modern Sonic: Ha sido guay luchar contigo. Ahora ya tienes algunos truquillos para el futuro... O para el pasado... ¡Tú ya me entiendes!

[Classic Sonic asiente y corre y salta, tratando de hacer un Air Boost, pero solo por una fracción de segundo. Se para en el aire y luego cae, aterrizando sobre su cabeza.]

Modern Sonic: ¡Perfecto, colega! ¡Practica y serás el amo!

[Classic Sonic corre hacia Modern Sonic, luego Modern y Classic Tails se acercan.]

Classic Tails: Tenemos que irnos.

[Se ve un hoyo de tiempo que conduce Green Hill Zone. Classic y Modern Sonic y Tails chocan los cinco y diez entre sí. Classic Sonic y Tails corren hacia el portal. Amy, Knuckles, Shadow, Rouge, Cream y Cheese, Blaze y Silver miran la escena. Espio, Vector, Charmy y Knuckles se despiden, seguido de Cream y Cheese, Amy, Rouge, Blaze y Silver mientras Shadow solo mira.]

Modern Sonic: ¡Eh, Sonic! ¡Te aguarda un gran futuro! ¡Disfrútalo, amigo!

[Classic Sonic da un pulgar arriba cuando él y Classic Tails saltan al portal y desaparece, mientras Tails y el resto todavía saludan, mientras Sonic solo mira. La pantalla se mueve hacia el cielo y el sol y se desvanece en blanco y luego en negro.]

Atrapado

[Espacio Blanco. Modern Eggman está atrapado en el espacio blanco y parece agotado. Mira a Classic Eggman y gruñe.]

Modern Eggman: ¿Estás seguro de que has visto una puerta?

Classic Eggman: ¡¿Qué?! ¡¡Fuiste tú el que dijo que había una puerta por aquí!!

Modern Eggman: Uno de los dos lo ha dicho. Cállate y sigue buscando.

[Tienen una discusión silenciosa, luego se van en diferentes direcciones. Más tarde, ambos Eggmans se tumban en el suelo cerca uno del otro.]

Classic Eggman: ¿Qué hora es?

Modern Eggman: ¡La misma que cuando me lo has preguntado hace un momento, y será la misma cuando me lo vuelvas a preguntar! ¡¡Aquí no existe el tiempo!!

Classic Eggman: No te lo había dicho, pero vaya planes magistrales que se te ocurren...

Modern Eggman: ¡Uy, perdóneme majestad! ¡Pero este plan pronto será tuyo!

Classic Eggman: [Aparte] Pues creo que voy a dedicar el resto de mi vida a olvidarlo.

Modern Eggman: Te he oído.

Classic Eggman: ¿Es que no ganamos nunca?

Modern Eggman: Depende de lo que signifique para tí "ganar".

Classic Eggman: ¡Vencer a Sonic!

Modern Eggman: No, eso no.

Classic Eggman: Qué alegría me das. Creo que voy a retomar la carrera de profesor.

Modern Eggman: Pues mira, no es mala idea... Siempre me ha gustado decirle a la gente lo que tiene que hacer.

Transcripciones de videojuegos
Sonic Adventure		Sonic | Tails | Knuckles | Amy | Big | Gamma | Super Sonic
Sonic Adventure 2		Héroes | Malvados | Final
Sonic Heroes		Sonic | Dark | Rose | Chaotix | Final
Sonic Battle		Sonic | Tails | Rouge | Knuckles | Amy | Cream | Shadow | Emerl
Shadow the Hedgehog		Historia Principal | Last Story
Sonic Rush		Sonic | Blaze | Extra
Sonic Riders		Héroes | Babylon
Sonic the Hedgehog (2006)		Sonic | Shadow | Silver | Final
Sonic Rivals		Sonic | Knuckles | Shadow | Silver
Sonic Rivals 2		Sonic | Tails | Shadow | Metal Sonic | Silver | Espio | Knuckles | Rouge
Sonic Riders: Zero Gravity		Héroes | Babylon
Sonic Free Riders		Introducción | Héroes | Babylon | Rose | Dark | Última Carrera
Sonic Colors		Wii | Nintendo DS | Ultimate
Sonic Generations		Consola y PC | Nintendo 3DS
Otras		Sonic Shuffle | Sonic and the Secret Rings | Sonic Rush Adventure | Sonic Unleashed | Sonic and the Black Knight | Sonic Lost World | Sonic Boom: El Ascenso de Lyric | Sonic Boom: El Cristal Roto | Sonic Runners | Sonic Boom: Fuego & Hielo | Sonic Forces | Sonic Runners Adventure | Team Sonic Racing