Knuckles the Echidna

Artículo principal

Probablemente estaré en esta isla flotante para siempre, cuidando la Master Emerald de nuevo. Puede que no sepa toda la historia detrás de esto, pero quizás es mejor así.

— Knuckles the Echidna, Sonic Adventure

Knuckles the Echidna (ナックルズ· ·ザエキドゥナ, Nakkurusu za Ekiduna ^?, lit. "Nudillos el Equidna") es un personaje de la saga Sonic the Hedgehog. Es un equidna rojo antropomórfico de 16 años de edad, que es a la vez poderoso físicamente y muy resistente.

El nombre de Knuckles se deriva de los cuatro nudillos, dos en cada mano y que son en realidad pinchos afilados. De acuerdo con encuestas oficiales de Sonic Team, Knuckles es el cuarto personaje más popular de la serie, detrás de Tails, Shadow y Sonic.

Concepto y creación

Knuckels Primeros Bocetos — Primeros bocetos de Knuckles.

Knuckles fue creado y diseñado por Takashi Thomas Yuda. Durante la concepción de Sonic the Hedgehog 3, el equipo de desarrollo quería crear un nuevo rival para Sonic.^[5] El diseño final de Knuckles fue el resultado de docenas de posibles diseños inspirados en numerosos animales diferentes.^[5]^[6] El énfasis del personaje era romper muros.^[7] Los zapatos de Knuckles se basan en los colores de la bandera rastafari, y su apariencia es rastafari en general. De hecho, inicialmente estaba destinado a hablar con acento jamaicano.^[8]

Apariencia

Sonic Chronicles the Dark Brotherhood — Perfil completo de Knuckles, en *Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood*.

Knuckles es un equidna antropomórfico con pelaje rojo que cubre la mayor parte de su cuerpo, piel de melocotón en el hocico, un parche de pelaje blanco en forma de media luna en el pecho y ojos morados. También tiene siete espinas en forma de dreadlock en la cabeza y una cola de tamaño medio y torcida.

Para la vestimenta, Knuckles usa zapatos rojos y amarillos, cada uno con puños verdes y una placa gris con seis tornillos en la parte superior. También usa guantes grandes, blancos, tipo mitón, con puños en forma de calcetín y dos nudillos con púas en cada mano.

Personalidad

Perfil de Knuckles en Sonic Generations.

Knuckles es independiente, salvaje, duro y solitario por naturaleza. Al igual que Sonic encarna el viento, Knuckles encarna la montaña; severo, inamovible y anclado a su deber.^[1] Debido a haber vivido recluido la mayor parte de su vida, Knuckles es un individuo bastante antisocial y solitario. Como tal, le importa muy poco lo que piensan los demás, lo que lo hace francamente honesto, directo y un tanto egoísta.^[9]

Knuckles es ferozmente leal a su tierra natal y hace todo lo que está en su poder para protegerla. Prefiere permanecer cerca del actual santuario esmeralda de la isla para vigilar todo lo que hay en su casa. A pesar de esta devoción, Knuckles está dispuesto a dejar su deber cada vez que necesite su ayuda, o cuando sienta que Master Emerald y Angel Island estarán a salvo. Aunque Knuckles ha encontrado atractivos otros estilos de vida, nunca cambiará sus deberes ya que está demasiado dedicado a su papel de tutor. Cuando no realiza sus deberes, Knuckles prefiere pasar su tiempo practicando sus habilidades de lucha, cazando tesoros o pasando el rato con sus amigos.

Knuckles suele ser solemne, estoico, sereno y generalmente le gusta estar solo. También es terco, testarudo e inflexible, y prefiere hacer las cosas a su manera, lo que le hace chocar con los demás. De todos modos, él es muy decidido, rara vez vacila en su determinación y no renunciará a sus objetivos una vez que los haya establecido. Mientras que él es genial y decidido en la batalla, Knuckles tiene un temperamento extremadamente corto y salvaje y es difícil razonar con él cuando está enojado. Aunque a menudo se sabe que su temperamento lo mete en problemas, Knuckles también ha aprendido a usarlo a su favor canalizándolo en sus habilidades de lucha.

A pesar de ser un solitario, Knuckles es heroico, valiente, bondadoso y desinteresado, arriesga su vida para salvar a alguien o sacarlo de problemas, y muestra empatía por las personas, incluso si son villanos o enemigos. También es un amigo leal y afectuoso, que siempre está dispuesto a ayudar a sus amigos en situaciones difíciles y hará cualquier cosa para protegerlos. Cuando no está enojado, Knuckles es bastante relajado y nunca se quiebra bajo presión. También puede ser muy comprensivo a escondidas y no se muestra amable con las personas que no respetan o lastiman a sus amigos o inocentes, de ninguna manera.

Después de haber vivido la mayor parte de su vida de manera aislada, Knuckles creció creyendo en la honestidad y tiene la firme y firme creencia de que hay algo bueno en todos, lo que siempre le permite darle a las personas segundas oportunidades. Sin embargo, debido a su falta de ingenio social, lo hace muy ingenuo, increíblemente crédulo, rápido para perdonar a las personas y fácilmente engañado, lo que le ha dado una historia de haber sido engañado por el Dr. Eggman. Esto ha hecho que Knuckles sea agresivo y sospechoso hacia cualquiera que considere cuestionable. Con el tiempo, sin embargo, Knuckles ha mejorado sobre esto y sospecha más sobre el truco de Eggman. Una vez que descubre que ha sido engañado, Knuckles puede enojarse bastante, pero rápidamente recupera la compostura lo suficiente como para comenzar a trabajar hacia una resolución inmediata.

Aunque no es tonto, Knuckles a menudo es propenso a acciones precipitadas y desacertadas. Si bien no es más que elegir estrategias complejas, Knuckles a menudo elige la fuerza como la solución, empujándose a sí mismo a través de obstáculos mientras se enfoca en su objetivo e ignora otros factores en el camino. Del mismo modo, también puede ser bastante imprudente cuando entra en pánico sobre la Master Emerald, lo que es especialmente evidente durante el incidente del ARK, donde terminó luchando contra Sonic por los controles del transbordador espacial y causando que se estrellara, así como abandonar su se alía por el pánico debido a que los fragmentos de Master Emerald se perdieron en el espacio por una colisión con un meteorito que obligó a abrir la bahía de carga. Sin embargo, cuando está en su elemento correcto, Knuckles puede ser bastante inteligente y astuto, como colocar varias trampas exitosas para Sonic y Tails en Angel Island cuando llegaron por primera vez. También es capaz de aprender de sus errores. Knuckles también ha demostrado tener un alto grado de habilidades de liderazgo, más notablemente durante su tiempo como comandante de la Resistencia. Se nota que es muy carismático con discursos inspiradores, y tiene un don de planes audaces que proporcionaron a la Resistencia una ofensiva muy necesaria durante la Guerra para Recuperar el Planeta. Sin embargo, a pesar de todas sus habilidades como líder, Knuckles aún se distrae fácilmente y prefiere estar en el campo de batalla en lugar de en el centro de comando.

Se dice que Knuckles es tímido con las mujeres,^[2] lo que lo hace actuar torpemente con chicas como Amy, Blaze y Rouge. Debido a su estilo de vida aislado en Angel Island, Knuckles se siente muy incómodo en ciudades y lugares industrializados o llenos de gente y está cerca de objetos o dispositivos de alta tecnología (principalmente porque no está inclinado).

Knuckles parece haberse aliviado en juegos posteriores, como Sonic Generations y Sonic Forces. Si bien todavía muestra una actitud melancólica, testaruda y obstinada, se muestra mejor reconociendo sus defectos y muestra más moderación personal y una mejor interacción social.

Poderes y habilidades

Siendo el guardián de la Master Emerald, Knuckles es un luchador muy poderoso. Es un maestro en las artes marciales,^[9]^[10] centrándose en el combate cuerpo a cuerpo, y es capaz de enfrentarse incluso al más poderoso de los oponentes sin descanso, como cuando derribó a varios de los soldados del Nocturnus Clan entrenados militarmente. Aún más, ha sido capaz de detener a Sonic the Hedgehog en varias ocasiones. Además, en Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood, Tails señaló que cualquiera que pueda vencer a Knuckles en una pelea debe ser muy poderoso, un testimonio de sus habilidades de lucha.

La habilidad característica de Knuckles es su inmensa fuerza sobrehumana, que es tan vasta que puede pulverizar rocas macizas, perforar acero sólido y levantar objetos varias veces su tamaño y peso con facilidad. En comparación, se dice que la fuerza de Knuckles es igual a la velocidad de Sonic; Teniendo en cuenta la velocidad de paso medida de Sonic, que oscila entre Mach 1-5, significaría que Knuckles es capaz de levantar 100-500 toneladas métricas.^{[nota 1]} Esto hace que Knuckles sea uno de los personajes físicamente más fuertes de la saga. La fuerza de Knuckles parece estar en la parte superior de su cuerpo, particularmente en sus brazos y puños, los últimos de los cuales son tan duros como las rocas.^[11] Otro testimonio de la fuerza de Knuckles es que al golpear el suelo, puede crear fisuras, temblores generalizados e incluso pequeñas erupciones volcánicas. Además, puede golpear con los puños o lanzar objetos por el aire con tal fuerza que se encienden por fricción. Incluso puede lanzar golpes con tal fuerza que hacen que las moléculas de aire se dividan y creen explosiones de enorme poder.

Se ha demostrado que Knuckles posee la capacidad de correr a velocidades vertiginosas, lo suficiente como para permitirle seguir el ritmo de carrera de Sonic y Tails. Incluso es capaz de correr lo suficientemente rápido como para crear imágenes posteriores de sí mismo. Aun así, no es tan rápido como Sonic a su velocidad máxima, ya que Knuckles se nota que corre bastante lento en comparación. Además, aunque Knuckles es capaz de ejecutar golpes rápidos en una sucesión rápida en una fracción de segundo,^[12] se ha observado que tiene movimientos lentos en el combate.

Relaciones

Sonic the Hedgehog

En Sonic the Hedgehog 3, Knuckles es engañado por el Dr. Robotnik, haciéndole creer que Sonic y Tails le querían robar la Master Emerald. Cuando se aclara que era el propio Robotnik quien quería robarla, Sonic pasa a ser un aliado suyo, aunque Knuckles no lo ve como un amigo exactamente, y suele rivalizar con él en diversas ocasiones, pero en Sonic Heroes es representado como un amigo y en la película afirma ser mejor amigo de Sonic, incluso tienen un saludo. A Sonic le gusta molestar y bromear con Knuckles, provocando enfado en él, sin embargo, Knuckles no le da mucha importancia. A pesar de todo, se llevan bien, y él siempre esta ahí cuando Sonic lo necesita.

Miles "Tails" Prower

En Sonic the Hedgehog 3, puesto que Tails es amigo de Sonic, Knuckles también le veía como un enemigo, aunque no tanto como a Sonic. Al igual que con Sonic, cuando Knuckles descubre las intenciones de Robotnik, Knuckles se une a Tails para detener al malvado científico. Se ha visto que han convivido juntos en diversas ocasiones.

Amy Rose

Se puede decir que son buenos amigos, pero a veces Amy es brusca o insistente con el. En Sonic Generations, al final del juego, Knuckles dice: "No estuviste nada mal, Sonic" "¿¡Nada mal?!" contesta Amy y lo empuja contra un manzano y agrega: "Sonic ¡Estuviste genial". Tambien en Sonic X, Amy pasa muchas escenas con Knuckles, siguendolo o siendo salvada o acompañada por el, mientras Sonic esta junto a Tails. Dentro de todo son buenos compañeros.

Espio the Chameleon

En el manual americano de "Knuckles Chaotix", Espio es un amigo de Knuckles que esta visitando "Carnival Island" junto a el, hasta que Espio es atacado por el Dr. Robotnik y Metal Sonic, que intentaban capturarlo. Knuckles salva a Espio, pero por culpa de un invento del Dr. Robotnik, Knuckles y Espio están ahora unidos por dos anillos.

Fang the Sniper

También conocido como Nack the Weasel, este caza-recompensas es el enemigo directo número uno de Knuckles. Cuando apareció por primera vez en el juego "Sonic The Hedgehog: Triple Trouble" de la consola portátil Game Gear, Nack era un cazador de recompensas contratado por Robotnik para robar las Esmeraldas del Caos. Por su parte, Knuckles, (que creía que Sonic y Tails eran los malos) también trabajaba para el Dr. Eggman, ya que éste le había pedido que lo ayudara a detener a Sonic, y así el erizo no podría robarle la Gran Esmeralda. En el juego, la historia termina ahí, pero en los cómics y en los mangas el asunto continuaba.... Después de que Knuckles se pasara al bando de Sonic, Nack siguió trabajando para Eggman, quien, esta vez, le había encargado robar la Master Emerald. Fue así como Fang fue considerado como el archienemigo de Knuckles. En los comics de Archie, Nack se vale de sus habilidades como francotirador para intentar vencerle (en estos comics tiene un aspecto de "cowboy"), mientras que en los mangas originales y los de RP, solo dispara sus armas contra Sonic y Tails, mientras que, con Knuckles, se enfrenta en combates de artes marciales (en los mangas, es conocedor del Ninjutsu). Nack es tan enemigo de Knuckles como Sonic lo es de Shadow y de Robotnik.

Metal Knuckles

Al igual que con Sonic, el Dr. Ivo Robotnik creó una imitación mecánica de Knuckles, con el fin de poder igualar sus habilidades. Metal Knuckles es un robot a quien Eggman programó, para vencer en combate a Knuckles, y así poder robarle la Master Emerald sin problemas. Las principales apariciones de Metal Knuckles fueron en los juegos "Sonic R" de la consola Sega Saturn, y "Sonic Advance" de la consola portátil Game Boy Advance. En estos juegos, Metal Knuckles actúa contra el equidna rojo de la misma manera en que lo hace Metal Sonic contra el erizo azul: atacándolo con las mismas técnicas de lucha de su "original orgánico", pero con la adición del uso de armas incorporadas en su cuerpo mecánico.

Rouge the Bat

Esta espía ninja apareció por primera vez en el juego "Sonic Adventure 2", donde demuestra tener un gran gusto por las joyas y un talento innato para robarlas. Cuando ésta chica murciélago le roba la Master Emerald a Knuckles, él se llena de furia y se empeña en recuperar la poderosa gema. Aún que ellos se "odien" siguen siendo buenos amigos a pesar de lo que ha pasado. En la serie de "Sonic X" Rouge se muestra muy coqueta con el equidna, Knuckles muestra interés por Rouge en "Sonic Adventure 2" tanto en la serie como en el videojuego, ellos dos se quieren de una manera u otra. En el final de "Sonic Heroes", Rouge bromeando con el equidna, dice que ira por la Master Emerald, Knuckles de una manera juguetona la persigue con una sonrisa en su cara.

Dr. Eggman

Luego de que Knuckles fuera traicionado por el Dr. Robotnik en Sonic & Knuckles, éste empezó a ser considerado por el equidna rojo como un enemigo. Por lo general, Knuckles no está tan obsesionado en enfrentarse al Dr. Eggman como lo está Sonic, pero hay ocasiones en que esa fuerte rivalidad estalla. En todos los videojuegos de la saga, Robotnik es el enemigo principal de Knuckles, ya que cuando no intenta robarle la Master Emerald, sí intenta robarle las Chaos Emeralds, y siempre con el propósito de dominar al mundo. Los Guardianes existen para que la Master Emerald no caiga en manos equivocadas, ya que si eso sucediera el mundo estaría en peligro. Ésto significa que los Guardianes, en cierta forma, existen para mantener la armonía del Universo, y es por eso que Knuckles suele enfrentarse a Eggman incluso cuando la Master Emerald no está en juego.

Amigos/Aliados

Omochao
Vector the Crocodile
Espio the Chameleon
Charmy Bee
Mighty the Armadillo
Lumina Flowlight
Blaze the Cat
Silver the Hedgehog
Emerl
Vanilla the Rabbit
G.U.N.
Shade the Echidna
Classic Sonic
Classic Tails
Avatar
Dodon Pa
Team Rose
Team Dark
- E-123 Omega
- Shadow the Hedgehog
Team Sonic
- Miles "Tails" Prower (buen amigo y compañero de equipo)
- Sonic the Hedgehog (mejor amigo y rival)

Rivales

Rouge the Bat (rival amistosa)
Sonic the Hedgehog (rival amistoso)
Emerl (rival amistoso)
Storm the Albatross (archi-rival)

Enemigos

Curiosidades

En Sonic Heroes, cuando Knuckles ataca parece que digiera Sh*t, a pesar de que el juego fuera calificado para más de 3 años
Knuckles suele comportarse como un rival de Sonic a pesar de que son amigos.
Parece que Knuckles le tiene miedo a los fantasmas, como se ve en Sonic Adventure 2 al inicio de la batalla contra King Boom Boo.
En Sonic Adventure 2 y su remake, Sonic Adventure 2: Battle se puede crear a un Chao de Knuckles con un huevo rojo.
Originalmente, el y Shadow iban a aparecer en Sonic Unleashed, pero fueron excluidos por razones desconocidas (posiblemente para ahorrar tiempo) aunque a Shadow se le menciona.
En Sonic Lost World, Knuckles le dice "cutre" a Sonic.
Knuckles, en los primeros juegos en los que aparece, en vez de ser rojo es de color rosado.
En el manual europeo de Sonic Adventure, en las páginas en español, indica que Knuckles es un "oso hormiguero espinoso", pero en realidad es un equidna.
- De igual forma en el manual español de Sonic Rush, indica que Knuckles es un puercoespín cuando en realidad debería poner que es un equidna.
En Sonic Advance 2 Knuckles es al parecer un "jefe" de Sky Canyon Zone, lo que significa que Knuckles fue engañado de nuevo por Eggman tratando de destruir a Sonic, se le puede ver en un dialogo después de destruir el Egg Saucer: "Sonic: Eggman te ha engañado, otra vez! Knuckles: ¡Déjame en paz!".
Según encuestas hechas por el Sonic Team, Knuckles es el cuarto personaje más popular de la saga, después de Sonic, Shadow y Tails.
En un principio, Knuckles iba a ser un rival de Sonic, con poderes ocultos, pasado misterioso y una personalidad fría. Despues, Knuckles se paso al lado bueno y ese papel fue ocupado por Shadow.
Tails y Eggman saben cosas sobre las Chaos Emeralds que Knuckles no sabe, siendo este el guardián de las Esmeraldas.
Sonic, Tails, Knuckles (hasta cierto punto), Amy y Eggman son los únicos personajes que no tienen ni el más mínimo trasfondo, lo cual genera misterio.

Notas

↑ Cálculo: la fuerza de Knuckles se basa en la carrera de Sonic: Un objeto de 100 toneladas requiere una fuerza que es al menos igual a 1,000,000 de newtons
Fuerza x distancia = Trabajo = Energía
Para calcular el número de julios que produce Sonic al mover Mach 1, utilizamos la fórmula de energía cinética, que es 1/2 x M X V ^ 2; así 0.5 x 35
(Masa de Sonic en kilogramos) x 340 ^ 2 (Mach 1), que sería igual a 2,026,452 julios
El trabajo necesario para levantar un objeto de 100 toneladas para una distancia de 2 metros también es de 2 millones de julios, por lo tanto, si la fuerza de Knuckles es igual a la velocidad de Sonic, entonces debería tener suficiente energía para levantar un objeto de 100 toneladas de 2 metros. Además, como Sonic se clasifica canónicamente dentro de un rango de velocidad que llega hasta y más allá del hipersónico (Mach 5), esto equivale a que Knuckles sea capaz de presionar más de 500 toneladas métricas.

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 Sonic Channel, Personajes: Knuckles (en japonés). Creado el 27 de julio de 2015.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 Perfil de Knuckles en Sonic Jam.
↑ Knuckles the Echidna de Sega of America. Creado el 26 de octubre de 2017: "Knuckles nació solo en Angel Island, traído a este mundo para defender la Master Emerald. Ese es el destino de Knuckles. Si Sonic ejemplifica el viento, entonces Knuckles es la montaña: severa e inamovible. Knuckles se enoja rápidamente, pero es frío y decidido en la batalla. A pesar de que considera a Sonic su amigo, la disposición de la Master Emerald es su máxima preocupación. Su determinación de proteger la gema del daño o el mal uso está grabada en piedra y es inquebrantable. A menudo siente envidia del estilo de vida aventurero que vive Sonic y de la fama que le siguió a los actos de Sonic, pero Knuckles es bien conocido por derecho propio, como un cazador de tesoros versado en las artes marciales."
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 Manual de instrucciones japonés de Sonic the Hedgehog 3, páginas 34-36.
↑ ^5,0 ^5,1 Sonic's Creator - Yuji Naka de Sega.com. Creado el 28 de agosto de 2008.
↑ Secrets of Sonic Team: Interview with Roger Hector, former Director of Sega Technical Institute de EmulationZone. Creado el 28 de febrero de 2008.
↑ Sonic Central interview: Yuji Naka on Sonic's Past, Present, Future de Sega.com. Creado el 7 de julio de 2008.
↑ Sonic Advance 2: Prima's Official Strategy Guide, de Prima Games, página 99.
↑ ^9,0 ^9,1 Manual de instrucciones norteamericano de Sonic Heroes, página 5.
↑ Sonic Runners. Creado el 20 de febrero de 2015.
↑ Manual de instrucciones norteamericano de Sonic Rivals 2, página 7.
↑ Introducción de Sonic Riders.

Plantillas

Personajes de la saga Sonic the Hedgehog
Héroes		Sonic \| Tails \| Knuckles \| Amy \| Cream \| Silver \| Big \| Vector \| Espio \| Charmy \| Mighty \| Ray \| Blaze \| Tikal \| Marine \| Chip \| Shahra \| Avatar\| Caliburn \| Profesor Pickle \| Yacker \| Maria \| Princesa Elise \| Vanilla \| Classic Sonic \| Classic Tails \| Classic Knuckles \| Classic Amy \| Classic Mighty \| Classic Ray
Anti-Héroes		Shadow \| Rouge \| Omega \| Shade \| Chaos \| Gamma \| Emerl \| Jet \| Wave \| Gerald \| Storm \| Pachacamac \| Bark \| Bean \| Merlina
Villanos		Dr. Eggman \| Mecha Sonic \| Metal Sonic \| Fang \| Witchcart \| Carrotia \| Fockewulf \| Bearenger \| Carrotia \| Fockewulf \| Bearanger \| Biolizard \| Black Doom \| Dr. Eggman Nega \| Babylon Guardian \| Iblis \| Mephiles \| Solaris \| Erazor \| SCR-HD \| Capitán Whisker \| Johnny \| Mini & Mum \| Metal Sonic 3.0 \| Ifrit \| Pir'Oth Ix \| Dark Gaia \| King Arthur \| Orbot \| Cubot \| Time Eater \| Zazz \| Zomom \| Master Zik \| Zeena \| Zor \| Zavok \| Classic Eggman \| Classic Metal Sonic \| Heavy King \| Heavy Gunner \| Heavy Shinobi \| Heavy Magician \| Heavy Rider \| Infinite

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic the Hedgehog 3 & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Blue Sphere, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Galerías (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Elementos beta (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles) \| Créditos (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection) \| Glitches (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic the Hedgehog 3 & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic, Hyper Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles, Hyper Knuckles, Bluechidna)
Personajes	No-jugables	Dr. Robotnik \| Animal Friends (Flicky (Super Flicky), Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Badniks		Batbot \| Blaster \| Blastoid (Carnival Night Zone, Hydrocity Zone) \| Bloominator \| Bubbles \| Bugernaut \| Butterdroid \| Catakiller, Jr. \| Chainspike \| Clamer \| Cluckoid \| Corkey \| Dragonfly \| EggRobo \| Fireworm \| Flybot767 \| Hyudoro \| Iwamodoki \| Jawz \| Madmole \| Mantis \| Mega Chopper \| Monkey Dude \| Mushmeanie \| Orbinaut \| Penguinator \| Pointdexter \| RhinoBot \| Ribot \| Rock'n \| Sandworm \| Skorp \| Snale Blaster \| Spikebonker \| Spiker \| Star Pointer \| TechnoSqueek \| Toxomister \| Turbo Spiker
Zonas	Sonic the Hedgehog 3	Angel Island Zone \| Hydrocity Zone \| Marble Garden Zone \| Carnival Night Zone \| IceCap Zone \| Launch Base Zone \| Special Stages \| Bonus Stages
	Sonic & Knuckles	Mushroom Hill Zone \| Flying Battery Zone \| Sandopolis Zone \| Lava Reef Zone \| Hidden Palace Zone \| Sky Sanctuary Zone \| Death Egg Zone \| The Doomsday Zone \| Special Stages \| Bonus Stages
	Competición	Azure Lake Zone \| Balloon Park Zone \| Chrome Gadget Zone \| Desert Palace Zone \| Endless Mine Zone
Jefes	Sub-jefes	Fire Breath \| Big Shaker \| Tunnelbot \| Bowling Spin \| Iceball \| Swing’m Spikez \| Hei Hou \| Gapsule \| Barrier Eggman \| Guardian \| Heat Arms \| Egg Mobile-H \| Flying Eggman \| Red Eye \| Death Ball
Jefes	Jefes de zona	Flame Mobile \| Screw Mobile \| Drill Mobile \| Graviton Mobile \| Freezer Mobile \| Ball Shooter \| Beam Rocket \| Big Arm \| Jet Mobile \| Hang Mobile \| Egg Golem \| Hot Mobile \| Knuckles \| Mecha Sonic \| Super Mecha Sonic \| Kyodai Eggman Robo \| The Doomsday Zone
Movimientos y técnicas		Bound Jump \| Double Jump \| Fireball Spin Dash \| Glide \| Gliding Knuckles Attack \| Hyper Flash \| Insta-Shield \| Propeller Flying \| Spin Jump \| Spin Dash \| Spin Attack \| Wall Climb
Objetos		Banana \| Bomba \| Bomba de Auto Destrucción \| Botón \| Burbujas de Aire \| Booster \| Bumper \| Bumper wall \| Cañón \| Caja movible \| Capsule \| Change \| Chaos Emerald \| Continue \| Esfera \| Globo \| Hongo \| Jump Stand \| Nube \| Lanza \| Monitor (Water Shield, Flame Shield, Invincibility, Lightning Shield, Super Ring, Super Shoes, Extra Life, S, Eggman) \| Picos \| Polea \| Prensa \| Ring \| Signpost \| Slow-Down Shoes \| Snowboard \| Spring \| Spinning Top \| Star Post (Star Circle) \| Super Emerald \| Tirolina \| Transport \| Ventilador \| Vid
Otros		Angel Island \| Balancín \| Barril \| Bola de hierro \| Botón de Control Anti-Gravedad \| Carámbano \| Cinta Transportadora \| Competition \| Congelar \| Debug Mode \| Elevador de Alta Velocidad \| Elevador de Poste \| Fireball Cannon \| Flipper \| Giro de sacacorchos \| Goal \| Goma de mascar \| Jewel Radar \| Máquina tragamonedas \| Mushroom Hill \| Perfect Bonus \| Relief \| Reverse \| Ring Shooter \| Rock Drill \| Rueda Elevadora de Plataformas \| Shuttle loop \| Sky Sanctuary \| Sonic & Knuckles • Sonic the Hedgehog 3 \| Soplador de Nieve \| Strange Relief \| Time Attack \| Tornado \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Volante \| Warp Point \| Winding Tunnel \| Wonderman

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Eggman \| Amy Rose
Circuitos		Green Hill \| Labyrinth \| Marble \| Scrap Brain \| Spring Yard \| Star Light
Coches		Breeze \| Cyclone \| Egg Typhoon-gou \| Whirlwind S7
Físicas y obstáculos		Jump Spring \| Mina
Movimientos y técnicas		Dash \| Heart Attack \| Jump \| Mine
Objetos		Jump Spring \| Monitor (High Speed, Invincible) \| Ring
Otros		Chaos Emerald \| Chaos GP \| Free Mode \| Sonic - You Can Do Anything \| Versus

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Eggman \| Amy Rose
Circuitos		Green Hill \| Labyrinth \| Marble \| Scrap Brain \| Spring Yard \| Star Light
Coches		Breeze \| Cyclone \| Egg Typhoon-gou \| Whirlwind S7
Físicas y obstáculos		Jump Spring \| Mina
Movimientos y técnicas		Dash \| Heart Attack \| Jump \| Mine
Objetos		Jump Spring \| Monitor (High Speed, Invincible) \| Ring
Otros		Chaos Emerald \| Chaos GP \| Free Mode \| Sonic - You Can Do Anything \| Versus

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Robotnik \| Knuckles the Echidna \| Nack the Weasel \| Metal Sonic \| Flicky
Badniks		Bane Motora \| Bombaberry \| Badnik de Meta Junglira Zone \| Badnik de Sunset Park Zone \| Badnik de Tidal Plant Zone \| Mosqui \| Rabibin \| Penguin Bomber \| Spidal Tap \| Mecha Hiyoko \| Bomblur
Zonas		Great Turquoise Zone \| Sunset Park Zone \| Meta Junglira Zone \| Robotnik Winter Zone \| Tidal Plant Zone \| Atomic Destroyer Zone \| Special Stage
Jefes		Marvelous Queen \| Tart Turtle \| Marveshupopolous-gou \| Wood Buttarundorf \| Giga Thomas "Pen" \| Knuckles the Echidna \| Jefes de Atomic Destroyer Zone (Metal Sonic, 1, 2, 3) \| Nack the Weasel
Movimientos y técnicas		Flying Spin Attack \| Heli-Tails \| Spin Attack \| Spin Jump \| Strike Dash \| Super Spin Dash \| V. Maximum Overdrive Attack
Objetos		Burbujas de Aire \| Bonus Panel \| Continue \| Monitor (Super Ring, Power Sneakers, Rocket Shoes, Pogo Spring, Hyper Heli-Tails, Jet Board, Propeller Shoes, Invincibility, 1-Up, Arrow Monitor, Chaos Emerald, Sea Fox, Time Bonus) \| Ring \| Spring
Otros		Archie Sonic Triple Trouble \| Bomba \| Botón \| Booster \| Bola de picos \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Esfera \| Shuttle loop \| Spin Coaster \| Star Circle \| Teletransportador \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Tornado

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Dr. Robotnik \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Flicky
Zonas		Green Grove Zone \| Rusty Ruin Zone \| Spring Stadium Zone \| Diamond Dust Zone \| Volcano Valley Zone \| Gene Gadget Zone \| Panic Puppet Zone \| The Final Fight \| Special Stage
Jefes		Jefe de Green Grove Zone \| Jefe de Rusty Ruin Zone \| Jefe de Spring Stadium Zone \| Jefe de Diamond Dust Zone \| Jefe de Volcano Valley Zone \| Jefe de Gene Gadget Zone \| Jefe de Panic Puppet Zone \| The Final Fight
Badniks		Bat \| Bee \| Bug \| Bunny \| Crock \| Dragfly \| Firefly \| Fish \| Hunter \| Mouse \| Octopus \| Pengo \| Scorpy \| Scouter \| Shell \| Snake \| Snowman \| Spider \| Walker \| Whirl
Movimientos y técnicas		Blast Attack \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Bomba \| Booster \| Bumper \| Cañón \| Cinta Transportadora \| Elevador de Alta Velocidad \| Globo \| Lanza \| Soplador de Nieve \| Spring \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador
Objetos		Chaos Emerald \| Continue \| Dimension Ring \| Ring \| TV (1-Up, 10 Ring, Blue Shield, Gold Shield, High Speed, Invincible, Red Shield)
Otros		Archie Sonic Blast \| Atlantis \| Congelar \| Flicky Island \| You're My Hero

Artículo principal \| Galería
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Knuckles the Echidna \| Dr. Robotnik
Zonas		Green Hill Zone \| Yellow Desert Zone \| Red Volcano Zone \| Blue Marine Zone \| Silver Castle Zone \| Special Stage
Badniks		Aquis \| Badnik de Blue Marine Zone \| Badnik de Yellow Desert Zone \| Batbot \| Buzzer \| Coconuts \| Egg Saucer \| Gohla \| Masher \| Octopus \| Rexon
Jefes		Jefe de Green Hill Zone \| Jefe de Yellow Desert Zone \| Jefe de Red Volcano Zone \| Jefe de Blue Marine Zone \| Jefe de Silver Castle Zone \| Jefe final
Movimientos y técnicas		Double Jump \| Glide \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump \| Wall Climbing
Físicas y obstáculos		Bonus Plate \| Bumper \| Dash Panel \| Picos \| Spring \| Teleporter \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad
Objetos		Burbujas de Aire \| Chaos Emerald \| Giant Ring \| Ring \| TV (1-Up, Super Ring, Invincible, Marker, Robotnik Mark, Shield, Shoe, ???)
Otros		Continue \| South Island


Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic (Super Sonic) \| Tails \| Knuckles \| Amy \| Dr. Robotnik \| Metal Sonic \| Tails Doll \| Metal Knuckles \| EggRobo
Pistas		Resort Island \| Radical City \| Regal Ruin \| Reactive Factory \| Radiant Emerald
Objetos		Rings \| Sonic Token \| Acelerador \| Globo \| Bumper \| Chaos Emerald \| Item Panel/Power-Up Item (Fleet Feet, Numbered Item Panel/Numbered Power-Up Item, Lightning Shield, Water Shield) \| Ring Gate \| Spring
Música		Super Sonic Racing \| Can you Feel the Sunshine? \| Living in the City \| Back in Time \| Work it Out \| Diamond in the Sky \| You're My Number One
Otros		Egg Mobile \| Loop \| Time Attack

Artículo principal \| Galerías (Adventure, DX, 2010) \| Transcripciones (Sonic, Tails, Knuckles, Amy, Big, Gamma, Super Sonic) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (DX, 2010)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| E-102 Gamma \| Big the Cat \| Metal Sonic*
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| E-101 Beta (E-101 Mark II) \| Chao \| Chaos (Chaos 1, Chaos 2, Chaos 4, Chaos 6, Perfect Chaos) \| Cream the Rabbit* \| E-103 Delta \| E-104 Epsilon \| Froggy \| Grandma \| Sr. Sabelotodo \| Pachacamac \| Tikal \| Robot de Sonic nin nombrar* \| ZERO \| E-105 Zeta \| Animales (Deer, Elephant, Gorilla, Kangaroo, Koala, Lion, Mole, Parrot, Peacock, Penguin, Rabbit, Seal, Sea Otter, Skunk, Swallow)
Adventure Fields		Egg Carrier \| Mystic Ruins \| Station Square
Action Stages		Emerald Coast \| Windy Valley \| Casinopolis \| Icecap \| Sky Chase \| Twinkle Park \| Speed Highway \| Red Mountain \| Sky Deck \| Lost World \| Hot Shelter \| Sand Hill \| Twinkle Circuit
Enemigos		Aeronave sin nombrar de Icecap \| Avión de combate sin nombrar de Sky Deck \| Beat \| Bladed Spinner \| Boa-Boa \| Buyoon \| Cart Kiki \| Cop Speeder \| Egg Keeper \| Electro Spinner \| Fighter Aircraft A \| Fighter Aircraft B \| Gola \| Ice Ball \| Kiki \| Leon \| Pirate \| Rhinotank \| Spiky Spinner \| Sweeper
Jefes		Chaos 0 \| Chaos 2 \| Chaos 4 \| Chaos 6 \| E-100 Alpha \| E-101 Beta \| E-102 Gamma \| E-103 Delta \| E-104 Epsilon \| E-105 Zeta \| Egg Carrier \| Egg Hornet \| Egg Viper \| Egg Walker \| Perfect Chaos
Movimientos y técnicas	Personajes jugables	Bolt of lightning \| Climb \| Dig \| Flight Mode \| Glide \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hover \| Homing Attack \| Homing Missile Launch \| Jump Attack \| Laser Gun \| Light Speed Attack \| Light Speed Dash \| Lure Attack \| Maximum Heat Knuckles Attack \| Pick \| Propeller Flight \| Punch Attack \| Rapid Tails Attack \| Spin Dash \| Spin Hammer Attack \| Spin Jump \| Tails Attack
Movimientos y técnicas	NCP	Arm Punch \| Bomb Attack \| Bomb Gun Attack \| Charge \| Double Punch \| Earthquake Attack \| Electric Arm \| Energy Ball Attack \| Flame Thrower Attack \| Guiding Missiles \| Instantaneous Liquefaction \| Laser Beam Attack \| Homing Tail Slice \| Inhale Attack \| Marble Attack \| Phantom Shadow Move \| Punch \| Quarter Attack \| Scorpion Attack \| Shockwave Attack (Chaos 6) \| Sonic Boom \| Spin Attack \| Spinning Spike Attack \| Spouting Attack \| Squash Roll Attack \| Swing Punch
Mejoras		Ancient Light \| Crystal Ring \| Fighting Gloves \| Jet Anklet \| Jet Booster \| Laser Blaster \| Life Belt \| Light Speed Shoes \| Long Hammer \| Lure \| Power Rod \| Rhythm Badge \| Shovel Claw \| Warrior Feather
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Botón \| Bumper \| Bumper Car \| Campana Colgante \| Campo láser \| Cañón \| Carámbano \| Catapulta de Spring \| Cinta Transportadora \| Cohete \| Dash Panel \| Dash Ring \| Espejo \| Explosion Trap \| Flipper \| Goal Balloon \| Helicóptero \| Hint Box \| Hint Orb \| Jump Panel (placa) \| Jump Panel (rampa) \| Lata de Tambor \| Lit Panel \| Manantial \| Manivela \| Máquina tragamonedas \| Monkey Detonation Switch \| Orca \| Power cube \| Satélite \| Spring \| Teleporter \| Tirolina \| Trick Jump Panel \| Ventilador \| Wide spring \| Wind Path
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Corey Bringas (Tails) \| Michael McGaharn (Knuckles) \| Deem Bristow (Eggman) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Jon St. John (Big) \| Elara Distler (Tikal, Voz de Tren de Station Square, Menú de Voz por Defecto) \| Steve Broadie (Gamma, Pachacamac, Voz de Tren de Mystic Ruins) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kazuki Hayashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Taeko Kawata (Amy) \| Shun Yashiro (Big) \| Kaori Asō (Tikal) \| Jōji Nakata (Gamma) \| Tōru Ōkawa (Pachacamac) \| Kaho Kōda (Voz de Tren de Station Square) \| Nobutoshi Kanna (Voz de Tren de Mystic Ruins) \| Elara Distler (Default Menu Voice) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Canciones		Believe In Myself \| It Doesn't Matter \| Lazy Days (Livin' in Paradise) \| My Sweet Passion \| Open Your Heart \| Unknown From M.E.
Otros		777 Slots Pinball \| Angel Island \| Auto Running \| Black Market \| Card & Pinball \| Chao Stadium \| Chao in Space \| Chao Machine \| Chao Search* \| Congelar \| Giro de sacacorchos \| Debug Mode \| Departamento de Policía de Station Square \| E-100 Series \| Egg Carrier \| Egg Carrier 2 \| Emerald Radar \| Jardín Chao (Jardín de Station Square, Jardín de Mystic Ruins, Jardín del Egg Carrier) \| Laboratorio de Tails \| Life gauge \| Mission Mode \| Mystic Ruins \| Santuario de la raza de Knuckles \| Shuttle loop \| Sonic Adventure (juego de LCD) \| Station Square \| Tornado \| Tornado 2 \| Transporter Machine Exclusivo de Sonic Adventure DX: Director's Cut*.


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Créditos
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| E-102 Gamma \| Big the Cat \| Chao
Personajes	No-Jugables	Dr. Eggman \| Lumina Flowlight \| Illumina \| Void \| NiGHTS
Tableros		Emerald Coast \| Fire Bird \| Fourth Dimension Space \| Nature Zone \| Riot Train
Mini-Juegos	Vs 4	Egg & the Chicken \| Egg in Space \| Frosty Rumble \| Fun Fun Sonic \| Great Escape \| Jump the Snake \| Over the Bridge \| Number Jump \| Over the Rainbow \| Psychic Sonic \| Shadow Tag \| Sonic Gun Slinger \| Sonic Live \| Sonic Tag \| Sonic Tank \| Sonicola \| Stop and Go \| Thor's Hammer \| Tractor Beam Tag \| Twister \| Zero G Snap Shot
	2 vs 2	Bomb Relay \| Bucket-O-Rings \| Shoddy Work \| Sonic the Thief
	1 vs 3	Bungee Jump \| Eggbot's Attack! \| Gargantua \| Manic Maze \| Sonic DJ \| Sonicooking \| Wrong Way Climb
	Accidentes	Crock-Attack \| Final Frontier \| Ring Lasso \| Ring of Fire \| Rapid Climb \| Ring Tide \| Sky Bridge \| Sonic Parasol \| Thru the Tunnel
	Etapa completa	Earth Quake \| Sky Diving \| Sonic Surf \| Stop the Train \| Void Battle
	Orden de juego	Sonic Darts \| Sonic Hi Lo \| Sonic Slot
Movimientos y técnicas		Climbing \| Froggy \| Gun \| Hammer Jump \| Hover \| Light-speed Spin Dash \| Light Speed Spin Attack \| Lullaby \| Maximum Heat Attack \| Power Throw \| Propeller Flight \| Rapid Spin Attack \| Roller Mode \| Revolving Hammer Attack \| Sonic Rumble \| Spin Dash
Forcejewels		1 Force March \| 6 Force March \| Barrier Amber \| Battle Ruby \| Blockite \| Carbuncle \| Chamelionite \| Curse Opal \| Deletite \| Duplichaos \| Fivealive \| Foolmoon \| Geasdain \| Hi-Speederald \| Hypnotite \| Lose Quartz \| Low Moonstone \| Magnifire \| Maharajite \| Max-Speederald \| Medium \| Packlite \| Preciousite \| Reducite \| Ringidium \| Shield Quartz \| Shuffire \| Sonic-Speederald \| Speederald \| Stopnite \| Swap Jewel \| Teleport Ruby \| Thief's Eye \| Transfire \| Turbo-Speederald \| Warp Crystal \| Warponite \| Wastone
Otros		Burbujas de Aire \| Carta \| Emblema \| Carta Mágica \| Maginaryworld \| Monstruo de Maginaryworld \| Mini-Evento \| Precioustone \| Rings \| Espacios (Battle Space, Eggman Battle Space, Event Space, Jewel Shop Space, Jump Space, Minus Ring Space, No Entry Space, Plus Ring Space, Precioustone Space, Quest Space, Revolving Space, Void Preciousstone Space) \| Sonic Room \| Spring \| Temple of Light


Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Dr. Robotnik \| Animal Friends (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky)
Zonas		Neo South Island Zone \| Secret Plant Zone \| Cosmic Casino Zone \| Aquatic Relix Zone \| Sky Chase Zone \| Aerobase Zone \| Gigantic Angel Zone \| Last Utopia Zone \| Chaotic Space Zone \| Special Stage
Badniks		Asteron \| Balkiry \| Buzzer \| Chop Chop \| Clucker \| Coconuts \| Grounder \| Masher \| Nebula \| Shellcracker \| Slicer \| Spiny \| Whisp
Jefes		Jefe de Neo South Island Zone \| Jefe de Secret Plant Zone \| Jefe de Cosmic Casino Zone \| Knuckles \| Mecha Sonic \| Jefe de Gigantic Angel Zone \| Jefe de Last Utopia Zone \| Jefe de Chaotic Space Zone
Movimientos y técnicas		Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bumper \| Bumper wall \| Cinta Transportadora \| Dash Panel \| Flipper \| Goal Plate \| Jump Panel \| Máquina tragamonedas \| Metal nut \| Prensa \| Spring \| Spring Catapult \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador
Objetos		Burbujas de Aire \| Capsule \| Chaos Emerald \| Giant Ring \| Item Box (1UP, Invincible Protect, Power Sneakers, Shield, Super Ring) \| Star Post \| Switch \| Pieza de foto \| Rings
Otros		Continue \| Giro de sacacorchos \| Debug Mode \| Shuttle loop \| Tótem \| Tornado \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galerías (Adventure 2, Battle, 2012) \| Transcripciones (Hero, Dark, Final) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (Battle, 2012)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose* \| Shadow the Hedgehog (Super Shadow) \| Rouge the Bat \| Dr. Eggman \| Big the Cat^ \| Tikal \| Chaos* \| Dark Chao Walker* \| Chao Walker* \| Metal Sonic*
Personajes	No-jugables	Chao (Dark Chao, Hero Chao, Chaos Chao) \| Prof. Gerald \| Maria \| Presidente \| Secretario \| Sigma-Alpha 2 \| Researcher \| Animales (Bat, Bear, Boar, Cheetah, Condor, Dragon, Gorilla, Half Fish, Parrot, Peacock, Penguin, Phoenix, Rabbit, Raccoon, Seal, Sea Otter, Sheep, Skeleton Dog, Skunk, Tiger, Unicorn)
Etapas	Hero	City Escape \| Wild Canyon \| Prison Lane \| Metal Harbor \| Green Forest \| Pumpkin Hill \| Mission Street \| Aquatic Mine \| Route 101 \| Hidden Base \| Pyramid Cave \| Death Chamber \| Eternal Engine \| Meteor Herd \| Crazy Gadget \| Final Rush
	Dark	Iron Gate \| Dry Lagoon \| Sand Ocean \| Radical Highway \| Egg Quarters \| Lost Colony \| Weapons Bed \| Security Hall \| White Jungle \| Route 280 \| Sky Rail \| Mad Space \| Cosmic Wall \| Final Chase
	Otras	Cannon's Core \| Green Hill
	Etapas 2P*	Downtown Race \| Grind Race \| Planet Quest \| Pool Quest \| Deck Race \| Pyramid Race
Enemigos	G.U.N.	Blue Eagle \| Bomb Beetle \| Bomb Wing \| Gold Beetle \| Gun Hawk \| Gun Beetle \| Gun Hawk \| Gun Hunter \| Gun Wing \| Hornet-3 \| Hornet-6 \| Hornet-9 \| Laser Hawk \| Laser Hornet \| Laser Hunter \| Mono Beetle \| Phoenix \| Rhino Cannon \| Rhino Jet \| Rhino Metal \| Rhino Spike \| Shield Hunter \| Sky Hawk \| Spark Beetle \| Spring Beetle
	Eggman Empire	Buzz Bomber \| Chopper \| E-1000 \| Gola \| Unidus \| Kiki
	Otros	Artificial Chaos (Artificial Chaos P-1, Artificial Chaos P-100, Cell, Float Type, Guard Type) \| Boo \| Boom Boo
Localizaciones		Black Market \| Central City \| Chao Kindergarten \| Chao Stadium \| Jardín Chao (Héroe, Neutral, Oscuro) \| Luna \| Prison Island \| Station Square \| Space Colony ARK
Jefes		B-3x Hot Shot \| Biolizard \| Dr. Eggman \| Egg Golem \| F-6t Big Foot \| Finalhazard \| King Boom Boo \| Knuckles \| R-1/A Flying Dog \| Rouge \| Shadow \| Sonic \| Tails
Movimientos y técnicas		Black Shield \| Black Wave \| Bounce Attack \| Chaos Control \| Chaos Spear \| Dig \| Drill Claw \| Drill Drive \| Fire Somersault \| Grinding \| Crouch \| Hammer Punch \| Hip Drop* \| Hover \| Homing Attack \| Kick/Kick Attack \| Light Attack \| Light Speed Dash \| Lock-On Missile \| Magic Hands \| Power Laser \| Punch/Punch Attack \| Screw Kick \| Somersault \| Sonic Wind \| Spin Jump \| Spin Dash \| Spiral Upper \| Storming Heart* \| Super Sonic Boost \| Thunder Arrow \| Volkan Cannon
Mejoras		Air Necklace \| Air Shoes \| Ancient Light \| Bazooka \| Booster \| Bounce Bracelet \| Flame Ring \| Hammer Gloves \| Iron Boots \| Jet Engine \| Large Cannon \| Laser Blaster \| Light Speed Shoes \| Magic Gloves \| Mystic Melody \| Protective Armor \| Shovel Claw \| Sunglasses \| Treasure Scope
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Connor Bringas (Tails) \| Scott Dreier (Knuckles, G.U.N) \| Jennifer Douillard (Amy Rose) \| David Humphrey (Shadow the Hedgehog) \| Lani Minella (Rouge) \| Omochao}} \| Deem Bristow (Eggman) \| Moriah Angeline (Maria) \| Marc Biagi (Gerald, Soldados de G.U.N) \| Steve Broadie (Presidente) \| Shelly Fox (Tema de Menú Predeterminado) Jon St. John (Big) \| Elara Distler (Tikal) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kazuki Hayashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Gerald) \| Etsuko Kozakura (Omochao) \| Yuri Shiratori (Maria) \| Kinryū Arimoto (Presidente) Shun Yashiro (Big) \| Shelly Fox (Tema de Menú Predeterminado) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Música	Álbumes	Sonic Adventure 2 Official Soundtrack \| Sonic Adventure 2 Original Soundtrack
Música	Canciones	A Ghost's Pumpkin Soup \| Believe In Myself \| Deeper \| Dive into the Mellow \| E.G.G.M.A.N. \| Escape from the City \| Fly in the Freedom \| For True Story \| It Doesn't Matter \| Kick the Rock! \| Live and Learn \| My Sweet Passion \| Rhythm And Balance \| Space Trip Steps \| Supporting Me \| The Supernatural \| Throw It All Away \| Unknown From M.E. \| Vengeance is Mine
Otros		Angel Island \| Auto Running \| Bomba \| Botón \| Camión de G.U.N. \| Chao Adventure^ \| Chao Adventure 2^ \| Chao Eggs \| Chao in Space \| Chao Key \| Chao World \| Chaos Drives \| Chaos Emerald \| Cohete \| Contenedor \| Cyclone \| Dash Panel \| Dinamita \| Eclipse Cannon \| Eggwalker \| Emblema \| Emerald Shards \| Giro de sacacorchos \| Goal Ring \| Grind Rail \| Hourglass \| Item Box (Bomb \| Extra Life \| Invincibility \| Magnetic Barrier \| Master Emerald \| Power Sneakers \| Shield \| Super Ring) \| Misil \| Projecto Shadow \| Polea \| Rampa \| Rangos \| Ring \| Shuttle loop \| Snowboard \| Soap Shoes \| Teleporter \| Tótem \| Winding Tunnel *Aparece o se puede jugar en el modo 2P. ^Exclusivo de la versión de Dreamcast.

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Chao \| Gold Chao
Enemigos		Buzzer \| Drisame \| E-02 Rhinotank \| E-04 Leon \| GamiGami \| Hanabii \| Kero-Kero \| Kiki \| Kura \| Mirror \| Mogu \| Oct \| Pen \| Pierrot \| Senbon \| Slot \| Tentou \| Wamu \| Yukimaru
Zonas		Neo Green Hill Zone \| Secret Base Zone \| Casino Paradise Zone \| Ice Mountain Zone \| Angel Island Zone \| Egg Rocket Zone \| Cosmic Angel Zone \| X-Zone \| The Moon Zone \| Special Stage
Jefes		Egg Hammer Tank \| Egg Press \| Egg Ball \| Egg Spider \| Mecha Knuckles \| Egg Snake \| Egg Mobile-H \| Egg Mobile-D \| EGG X \| Super Egg Robot
Movimientos y técnicas		Climb \| Glide \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hammer Whirl \| Jump Dash \| Leap \| Insta-Shield \| Jump Attack \| Propeller Flying \| Skid Attack \| Spin Attack \| Spin Dash \| Super Sonic Boost \| Somersault \| Tail Swipe
Objetos		Box (? Ring, 5 Rings Bonus, 10 Rings, Barrier, Blind, Brake, Confusion, Extra Life, Invincible, Magnetic Barrier, Speed Boots, Transparency, Warp) \| Capsule \| Checkpoint \| Continue \| Ring
Otros		Barril \| Bumper wall \| Continue \| Luna \| Polea \| Shuttle loop \| Time Attack \| Tiny Chao Garden \| Time Over \| Tirolina \| Tornado \| Trick Point \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Cream the Rabbit
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Vanilla the Rabbit \| Guard Robo \| Chao \| Animal Friends (Deer, Elephant, Gorilla, Koala, Kangaroo, Lion, Parrot, Peacock, Penguin, Rabbit, Seal, Sea Otter, Skunk, Swallow) \| Flicky
Zonas		Leaf Forest \| Hot Crater \| Music Plant \| Ice Paradise \| Sky Canyon \| Techno Base \| Egg Utopia \| XX \| True Area 53 \| Special Stage
Enemigos		Balloon \| Bell \| Buzzer \| Circus \| Flickey \| Geji-Geji \| Gohla \| Hammerhead \| Kiki \| Koura \| Kubinaga \| Kura-Kura \| Kyura \| Madillo \| Mon \| Mouse \| Pen \| Piko Piko \| Spina \| Star \| Straw \| Yado
Jefes		Egg Hammer Tank 2 \| Egg Bomber Tank \| Egg Totem \| Aero Egg \| Egg Saucer \| Egg-Go-Round \| Egg Frog \| Super EggRobo Z \| True Area 53
Movimientos y técnicas	Movimientos regulares	Amy Dash \| Boost Mode \| Bound \| Chao Attack/Step Attack \| Chao Rolling Attack \| Double Spin Attack \| Drill Claw \| Double Punch/Spiral Attack \| Flying \| Hammer Attack/Head Slide \| Homing Attack \| Jump Dash \| Mid-Air Glide \| Mid-Air Hammer Swirl \| Propeller Flying \| Spin Attack \| Spin Dash \| Skid Attack/Super Skid \| Super Hammer Attack \| Super Sonic Boost \| Tails Swipe/Super Tails Swipe \| Wall Climb
Movimientos y técnicas	Mid-Air Trick Actions	Big Air (Happy Spring, Hop Jump, Petit Step, Spiral Upper) \| Long Wind Jump (Burning Straight, Humming Top, Sweet Roll, Window Jump) \| Stop 'n' Slam (Bound, Drill Claw, Mid-Air Hammer Swirl, Propeller Descent, Soft Bomber) \| Quick Reverse (Back Attack, Back Rotor, Back Star, Milky Turn)
Otros		Auto Running \| Barra de Gimnasia \| Botón de Control Anti-Gravedad \| Bumper wall \| Cañón \| Chaos Emerald \| Giro de sacacorchos \| Dash Panel \| Grind Rail \| Item Box (Attack, Brake, Confusion, Extra Live, Invincibility, Magnetic Barrier, Mosaic, Power Sneakers, Shield, Super Ring, Warp) \| Plataforma Rotante \| Pole \| Rampa \| Rings \| Shuttle loop \| Special Ring \| Picos \| Spring \| Star Post \| Time Attack \| Time Over \| Tiny Chao Garden \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Sonic, Rose, Dark, Chaotix) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Team Sonic	Sonic \| Tails \| Knuckles
	Team Rose	Amy \| Cream \| Cheese \| Big
	Team Dark	Shadow \| Rouge \| Omega
	Team Chaotix	Espio \| Charmy \| Vector
	Team Super Sonic	Super Sonic \| Super Tails \| Super Knuckles
	No-jugables	Dr. Eggman \| Metal Sonic (Neo Metal Sonic) \| Chocola \| Froggy \| Shadow Android
Enemigos		Egg Pawn \| Casino Pawn \| Egg Knight \| Egg Flapper \| Cameron \| Klagen \| Egg Hammer \| Heavy Egg Hammer \| Falco \| Egg Bishop \| Egg Magician \| Rhino Liner \| E-2000 \| E-2000R \| Gold Cameron \| Gold Klagen \| Pumpkin-Head Ghosts
Etapas	Etapas de 1P	Sea Gate \| Seaside Hill \| Ocean Palace \| Grand Metropolis* \| Power Plant \| Casino Park \| BINGO Highway \| Rail Canyon \| Bullet Station \| Frog Forest \| Lost Jungle \| Hang Castle \| Mystic Mansion \| Egg Fleet \| Final Fortress \| Special Stage
Etapas	Etapas de 2P	City Top \| Casino Ring \| Turtle Shell \| Egg Treat \| Pinball Match \| Hot Elevator \| Seaside Course \| City Course \| Casino Course \| Road Rock \| Mad Express \| Terror Hall
Modo Batalla (2P)		Action Race \| Bobsled Race \| Expert Race \| Quick Race \| Ring Race \| Special Stage \| Team Battles
Jefes		Egg Hawk \| Team Battle 1 \| Robot Carnival \| Egg Albatross \| Team Battle 2 \| Robot Storm \| Egg Emperor \| Metal Madness \| Metal Overlord
Movimientos y técnicas	Maniobras de Velocidad	Homing Attack \| Kick \| Light Dash \| Propeller Hammer \| Rocket Accel \| Shuriken \| Spin \| Swinging Hammer Attack \| Tornado Jump (Black Tornado, Blue Tornado, Leaf Swirl, Tornado Hammer) \| Triangle Jump
	Maniobras de Poder	Auto Homing \| Body Press \| Bubblegum Descent \| Fire Combination \| Fire Dunk \| Fire Launcher \| Fireball Jump \| Forward Power Attack \| Hammer Down \| Jump Fire Knock \| Jump Fireball \| Remote Power Attack (Fireball, Fire Knock) \| Triangle Dive \| Umbrella Descent \| Wide Power Attack (Big Fishing, Omega Arm, Vector Breath, Volcanic Dunk)
	Maniobras de Vuelo	Ascending Flight \| Cheese Attack \| Dummy Ring Bomb \| Sting Attack \| Thunder Shoot \| Quick Ascent
	Team Blast	Sonic Overdrive \| Chaos Inferno \| Flower Festival \| Chaotix Recital \| Super Sonic Power
	Otros	Grinding \| Jump Dash \| Light Speed Attack \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bingo \| Bobsled \| Bola de fuego \| Bola de hierro \| Bomba \| Bumper \| Bumper wall \| Campo Láser \| Cañón \| Carretilla \| Cinta Transportadora \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Flipper \| Flor \| Flor de Urdimbre \| Rana Gigante \| Grind Rail \| Hélice \| Hint Ring \| Hongo \| Jump Panel \| Kao \| Máquina tragamonedas \| Pesa \| Polea \| Poste \| Power Gong \| Rainbow Ring \| Spring \| Ventilador \| Vid \| Wide spring
Objetos		Antorcha \| Capsule \| Chaos Emerald \| Check Point \| Coche \| Contenedor (Jaula, Caja, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Contenedor Irrompible) \| Emblema \| Engine Core \| Esfera \| Ficha de Casino \| Item Box Flotante \| Goal Ring \| Cangrejo ermitaño \| Item Box (Barrier, Fly Charge, High Speed, Invincible, Rings, Power Core, Team Blast Ring, 1-Up) \| Llave de Castillo \| Llave de Celda \| Llave de la Special Stage \| Rings
Actores de Voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic, Metal Sonic) \| Deem Bristow (Eggman) \| William Corkery (Tails) \| Scott Drier (Knuckles) \| David Humphrey (Shadow) \| Lani Minella (Rouge, Omochao) \| Jon St. John (Omega, Big) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Sarah Wulfeck (Cream) \| Bill Corkery (Espio) \| Marc Biagi (Vector) \| Emily Corkery (Charmy)
Actores de Voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic the Hedgehog, Metal Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Taeko Kawata (Amy) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Takashi Nagasako (Big) \| Yūki Masuda (Espio) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Etsuko Kozakura (Omochao)
Música	Canciones	Sonic Heroes \| We Can \| This Machine \| Follow Me \| Team Chaotix \| What I'm Made Of...
Música	Álbumes	Complete Trinity: Sonic Heroes Original Soundtrax \| Triple Threat: Sonic Heroes Vocal Trax \| Sonic Heroes Official Soundtrack \| Sonic Heroes Original Soundtrack 20th Anniversary Edition
Otros		Dummy Ring Egg Bazooka \| Egg Fleet \| Egg Gun \| Egg Spear \| Fly Type \| Formation Change Gate \| Health Gauge \| HEXAeco \| Luna \| Orca \| Palm Plants \| Power Type \| Rangos \| Sonic Heroes Puzzle \| Shuttle loop \| Speed Type \| Super Hard Mode \| Team Blast Gauge \| Tornado 2 \| Tren blindado

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Historia Principal, Last Story) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Normal	Shadow the Hedgehog (Dark Shadow, Hero Shadow, Super Shadow)
	Jugables	Modo 2P	Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Cream the Rabbit \| Vector the Crocodile \| Espio the Chameleon \| Charmy Bee \| Rouge the Bat \| Maria Robotnik \| E-123 Omega
	No-jugables		Black Doom y Doom's Eye (Devil Doom) \| Cheese the Chao \| Gerald Robotnik \| Comandante de G.U.N. \| Presidente \| Secretario \| Chao
Enemigos	G.U.N.		Ark Missile Turret \| Big Foot Type A \| Big Foot Type B \| Giga Trooper \| Gold Beetle \| Gun Beetle \| GUN Soldier \| GUN Trooper \| Mono Beetle \| Rocket Beetle \| Spark Beetle
	Black Arms		Black Assassin \| Black Hawk \| Black Oak \| Black Volt \| Black Warrior \| Black Wing \| Black Worm \| Death Leech \| Death Worm \| Killer Plant \| Sand Worm
	Eggman Empire		Egg Bommer \| Egg Pawn \| Egg Pierrot \| Jack Bommer \| Shadow Android
	Otros		Artificial Chaos P-100 \| Cell
Zonas			Air Fleet \| Black Comet \| Central City \| Circus Park \| Cosmic Fall \| Cryptic Castle \| Death Ruins \| Digital Circuit \| Final Haunt \| G.U.N. Fortress \| Glyphic Canyon \| Iron Jungle \| Lava Shelter \| Lethal Highway \| Lost Impact \| Mad Matrix \| Prison Island \| Sky Troops \| Space Gadget \| The ARK \| The Doom \| The Last Way \| Westopolis \| Space Colony ARK
Jefes			Black Bull \| Heavy Dog \| Egg Breaker \| Blue Falcon \| Black Doom \| Diablon \| Egg Dealer \| Devil Doom
Movimientos y técnicas			Chaos Arrow \| Chaos Blast \| Chaos Control \| Chaos Spear \| Dark Spin Dash \| Homing Attack \| Jump Dash \| Light Dash \| Mid-Air Attack \| Punch \| Slide \| Grinding \| Crouch \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Sonic Boost \| Triangle Jump
Armas			AT4 \| Black Barrel \| Black Sword \| Chain Gun \| Egg Vacuum \| Flash Shot \| Grenade Launcher \| Heal Cannon \| Heavy Machine Gun \| Omochao Gun \| Pistol \| RPG Launcher \| Samurai Katana \| Satellite Gun \| Semi-Auto Rifle \| Shadow Rifle \| Submachine Gun \| Worm Shooter
Canciones			All Hail Shadow \| Almost Dead \| Chosen One \| Doc. Robeatnix Mix \| I Am... All of Me \| Never Turn Back \| Tripod Baby \| Vengeance is Mine \| Waking Up \| Who I Am
Actores de voz	Inglés		Jason Anthonny Griffith (Sonic, Shadow) \| Sean Schemmel (Black Doom) \| Mike Pollock (Eggman, Gerald) \| Amy Palant (Tails) \| Dan Green (Knuckles) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Rebecca Honig (Cream, Maria) \| Carter Cathcart (Vector) \| David Wills (Espio) \| Amy Birnbaum (Charmy) \| Jeff Kramer (Omega) \| Andrew Rannells (Soldados de G.U.N.) \| Marc Thompson (Comandante de G.U.N.) \| Maddie Blaustein (Presidente) \| Bella Hudson (Secretario)
Actores de voz	Japonés		Kōji Yusa (Shadow) \| Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Ryūzaburō Ōtomo (Black Doom) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Gerald) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Yuri Shiratori (Maria) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yūki Masuda (Espio) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Takashi Yoshida (Soldados de G.U.N.) \| Banjō Ginga (Comandante de G.U.N.) \| Yutaka Nakano (Presidente) \| Junko Kitanishi (Secretario) \| Ryō Hirohashi (Additional Chao)
Otros			Air Saucer \| Black Comet \| Bomb Unit \| Casa Blanca \| Chaos Emerald \| Cohete \| Computadora Madre \| Contenedor \| Dron de Eggman \| Expert Mode \| Juego Flash \| Ghost Rings \| Goal Ring \| Item Box (1-Up \| Damage Recover \| Heat Barrier \| Invincibility \| Magnetic Barrier \| Super Ring) \| Heal Unit \| Heat Barrier \| Lanza \| Prison Island \| Red Slime \| Rings \| Shooting Gallery

Artículo principal \| Galería \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Vanilla the Rabbit \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Gemerl (Ultimate Gemerl) \| Chao \| Omochao
Enemigos		Akatento \| Ape \| Bu-bu \| Buzzer \| Clam \| Condor \| Gaogao \| Gekogeko \| Ginpe \| Guards \| Guruguru \| Hariisen \| Jousun \| Juggling \| Kamaki \| Kyacchaa \| Marrun \| Minimole \| Muugaden \| Spina \| Takkon \| Uutsubo \| Yadokka \| Yukigasen
Zonas		Route 99 \| Sunset Hill \| Ocean Base \| Toy Kingdom \| Twinkle Snow \| Cyber Track \| Chaos Angel \| Altar Emerald \| Nonaggression \| Special Stage
Jefes		Egg Hammer 3 \| Egg Ball No.2 \| Egg Foot \| Egg Cube \| Egg Chaser \| Egg Pinball \| Egg Gravity \| Hyper EggRobo \| Ultimate Gemerl
Movimientos y técnicas		Amy Dash \| Big Hammer Attack \| Boost Mode \| Bound Attack \| Chao Attack \| Chao Ball Attack \| Chao Spinning Attack \| Dash Climb \| Double Mid-Air Glide \| Double Punch \| Drill Claw \| Fire Sliding \| Flying \| Floating Fall \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hammer Propeller Flying \| Head Slide \| High Propeller Flying \| Hip Drop \| Homing Attack \| Jump Dash \| Leap \| Mid-Air Dash Glide \| Propeller Flying \| Mid-Air Chao Attack \| Mid-Air Chao Ball Attack \| Mid-Air Chao Spinning Attack \| Mid-Air Glide \| Mid-Air Hammer Attack \| Mid-Air Hammer Jump \| Mid-Air Trick Action \| Skid Attack \| Spin \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Sonic Boost \| Spinning Hammer Attack \| Spiral Upper \| Tag Action \| Tail Spin Attack \| Tail Swipe \| Tornado Attack \| Upper Spin \| Wall Climb \| Wind Attack
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Deem Bristow (Eggman) \| William Corkery (Tails) \| Scott Dreier (Knuckles) \| Jon St. John (Anunciador) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Sarah Wulfeck (Cream)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Sayaka Aoki (Cream)
Otros		Angel Island \| Aqua Shield \| Balancín \| Carro de mina \| Chao Playground \| Chaos Emerald \| Dash Panel \| Factory Ring Giro de sacacorchos \| \| Fly Type \| Freezing Machine \| Globo \| Goal Medal \| Grind Rail \| Gymnastic Bar \| Item Box (Invincibility \| Maximum Speed \| Ring Magnet \| Shield \| 1-Up \| 5/10/ Random Ring Bonus) \| Polea \| Power Type \| Rampa \| Rings \| Shuttle loop \| Sonic Factory \| Special Key \| Special Spring \| Speed Type \| Switch \| Time Attack \| Tornado 2 \| Volante

Artículo principal \| Galería \| Transcripción (Sonic, Shadow, Silver, Final) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Shadow the Hedgehog (Super Shadow) \| Rouge the Bat \| E-123 Omega \| Silver the Hedgehog (Super Silver) \| Blaze the Cat \| Amy Rose
Personajes	No-jugables	Acordeonista \| Adriana \| Alan \| Alessio \| Alfano \| Ana \| Antonio \| Aristo \| Berruni \| Bishop \| Claudia \| Damas de Honor \| Dante \| Dr. Eggman \| Duquesa de Soleanna \| Duke of Soleanna \| Elkan \| Frances \| Francesca \| Galienna \| Gina \| Guardias Reales de Soleanna \| Hatsun \| Herman \| Iblis \| Liza \| Lord Regis \| Mancini \| Mephiles the Dark (forma monstruosa de Mephiles) \| Mikhail \| Mónica \| Nicolo \| Paganini \| Parr \| Pele \| Pietro \| Pinto \| Porta \| Priest \| Princesa Elise \| Prodi \| Pucci \| Puccini \| Renzo \| Alberto Robert \| Roberta \| Rossi \| Sabrina \| Sandro \| Solaris \| Soldado de G.U.N. \| Solomon \| Sonic Man \| Sophia \| Ken Williams \| Zof
Enemigos	Robots del Dr. Eggman	Egg Armor \| Egg Bomber \| Egg Buster (Egg Gunner) Egg Cannon \| Egg Chaser \| Egg Commander \| Egg Flyer \| Egg Guardian \| Egg Gunner \| Egg Hunter \| Egg Keeper \| Egg Lancer \| Egg Liner \| Egg Rounder \| Egg Searcher \| Egg Stinger \| Egg Sweeper \| Egg Walker
Enemigos	Esbirros del Iblis	Gazer \| Golem \| Iblis Biter \| Iblis Taker \| Iblis Worm \| Shadows \| Stalker \| Titan \| Tricker
Etapas		Wave Ocean \| Dusty Desert \| White Acropolis \| Crisis City \| Flame Core \| Radical Train \| Tropical Jungle \| Kingdom Valley \| Aquatic Base \| End of the World
Jefes		Egg Cerberus \| Egg Genesis \| Mephiles \| Egg Wyvern \| Shadow \| Silver \| Sonic \| Solaris
Movimientos y técnicas		Arrow of Light \| Accelerator Tornado \| Attack \| Blast Jump \| Bomb \| Bomb Snipe \| Bound Jump \| Chaos Attack \| Chaos Boost (Chaos Blast, Chaos Lance, Chaos Snap) \| Chaos Spear \| Climb \| Custom Action (Gun Drive, Homing Smash, Mach Speed, Scale, Slow, Thunder Guard, Tornado) \| Crouch \| Double Jump \| Dummy Ring Blitz \| Dummy Ring Bomb \| Dummy Ring Snipe \| Edge Attack \| Fire Claw \| Fly \| Glide \| Grab All \| Ground Shaker \| Hammer Attack \| Heart Mine \| Hold Smash \| Homing Attack \| Hover \| Invincibility \| Jump Dash \| Levitate \| Light Dash \| Lock-On Shot \| Omega Launcher \| Omega Shot \| Psychokinesis \| Psycho Shock \| Psycho Smash \| Punch Attack \| Screwdriver \| Shield of Light \| Sliding Attack \| Spear of Light \| Spin Dash \| Spin Jump \| Spin Kick \| Spinning Claw \| Teleport Dash \| Turbo Boost \| Wings of Light
Lugares		Soleanna \| Bosqué de Soleanna \| Nueva Soleanna
Objetos		Barril \| Botón \| Chaos Drive \| Contenedor (Caja azul, Caja explosiva, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Jaula) \| Goal Ring \| Item Box (Extra Life, Gauge Up, High Speed, Invincible, Rings) \| Jump Panel \| Light Core \| Llave \| Mechanical Ring \| Manzana \| Medalla \| Point Marker \| Polea \| Rainbow Ring \| Rings \| Silver Sphere \| Spring \| Snowboard \| Vid \| Wide spring
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Shadow) \| Pete Capella (Silver the Hedgehog) \| Lacey Chabert (Elise) \| Mike Pollock (Eggman, Narrador) \| Amy Palant \| (Tails, Damas de Honor) \| Lisa Ortiz (Amy, Damas de Honor) \| Bella Hudson (Blaze) \| Dan Green (Knuckles, Mephiles, Científicos del Solaris Project) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Maddie Blaustein (Omega) \| David Wills (Duke, Comunicador de G.U.N.)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Daisuke Ono (Silver) \| Maaya Sakamoto (Elise) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) Kenji Utsumi (Narrador, Duke) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Hikari Yono (Damas de Honor) \| Nao Takamori (Blaze) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Takayuki Sakazume (Mephiles) \| Keiji Okuda (Científicos del Solaris Project, Comunicador de G.U.N.) \| Yoshikazu Kozuma (Científicos del Solaris Project) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taeko Kawata (Amy) \| Taiten Kusunoki (Omega)
Otros		Águila \| Action Gauge \| Auto Running \| Bicicleta \| Carro de mina \| Calesa \| Chao in Space \| Chaos Crush \| Cilindro \| Cinta Transportadora \| Cuerda Bungee \| Custom Shoes \| Día del Desastre \| Dummy Ring \| Egg train \| Esfera \| Espejo de Soleanna \| Ojo de Solaris \| Explosion Trap \| Festival del Sol \| Glider \| Hanging Bell \| Havok \| Health Gauge \| Heart bomb \| Hint Ring \| Horizontal Bar \| Hover Craft \| Laser field \| Lotus \| Orb statue \| Orbe morado \| Orca \| PK mark \| Rainbow Gem \| Rimlight \| Scepter of Darkness \| Solaris Project \| Spotlight \| Super-Speed Stage \| Tienda \| Tightrope \| Tortuga \| Wall Jump \| Warp Hole \| Wind switch


Artículo principal \| Galería \| Créditos \| Transcripción (Héroes, Babylon)
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Jet the Hawk \| Wave the Swallow \| Storm the Albatross \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Shadow the Hedgehog \| Rouge the Bat \| Cream the Rabbit \| E-10000G \| E-10000R \| Ulala \| AiAi \| NiGHTS \| Omochao \| Stolen \| Padre de Jet \| Babylon Guardian \| E-10000Y
Circuitos	Héroes	Metal City \| Splash Canyon \| Egg Factory \| Green Cave \| Sand Ruins \| Babylon Garden
	Babylon	Night Chase \| Red Canyon \| Ice Factory \| White Cave \| Dark Desert \| Sky Road \| Babylon Guardian
	Extra	Digital Dimension \| Sega Carnival \| Sega Illusion
	Supervivencia	Dual Towers \| Snow Valley \| Space Theater
Movimientos y técnicas		Air Boost \| Air Riding \| Air Slide \| Attacks \| Grinding \| Tornado \| Trick Action
Físicas y obstáculos		Acelerador \| Air Pit \| Raíl Automático \| Barricada \| Bomba \| Catapulta \| Dash Panel \| Grind Rail \| Trick Zone
Objetos		Aire \| Item Box (Aire, Explosión, High Speed, Invincible Barrier, Magnetic Barrier, Rings, Speed Down, Question Item)
Extreme Gears		Accelerator \| Access \| Advantage-F \| Advantage-P \| Advantage-S \| Air Broom \| Air Tank \| Auto-Slider \| BANANA \| Beginner \| Berserker \| Blue Star \| Blue Star II \| Cannonball \| Channel5 \| Chaos Emerald \| Cover-F \| Cover-P \| Cover-S \| Darkness \| Destroyer \| E-gearG \| E-gearR \| E-Rider \| Faster \| Fastest \| Gambler \| Grinder \| Hang-On \| Heavy Bike \| High Booster \| Hovercraft \| Legend \| Light Board \| Magic Carpet \| Night Sky \| Omnipotence \| Opa Opa \| Pink Rose \| Power Gear \| Powerful Gear \| Red Rock \| Rengoku \| Slide Booster \| Smile \| Speed Balancer \| Super Hang-On \| Temptation \| The Crazy \| Trap Gear \| Turbo Star \| Type-J \| Type-S \| Type-W \| Yellow Tail
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Jet) \| Amy Palant (Tails) \| Dan Green (Knuckles, Storm) \| Bella Hudson (Wave, Babylon Computer) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Mike Pollock (Dr. Eggman) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Rebecca Honig (Cream) \| Maddie Blaustein (E-10000G, E-10000R, Babylon Guardian) \| Liza Jacqueline (Omochao) \| Kaoru Morota (AiAi) \| Apollo Smile (Ulala)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Daisuke Kishio (Jet) \| Chie Nakamura (Wave, Babylon Computer) \| Kenji Nomura (Storm, Babylon Guardian) \| Taeko Kawata (Amy) \| Etsuko Kozakura (Omochao) \| Kaoru Morota (AiAi) \| Apollo Smile (Ulala)
Música	Canciones	Catch Me If You Can \| Sonic Speed Riders
Música	Álbumes	Speedbeats Grand Prix: Sonic Riders Original Soundtrack
Otros		Babylon Garden \| Barco de los Babylon Rogues \| Babylonians \| Bashōsen \| Chaos Emerald \| Emerald Detector \| EX World Grand Prix \| Flight Type \| Freeze \| Llave al Babylon Garden \| Mission Mode \| Power Type \| Speed Type \| Tanque de Aire \| Time Attack \| Turbulencia

Artículo principal \| Galería \| Créditos
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog \| Knuckles the Echidna \| Shadow the Hedgehog \| Silver the Hedgehog \| Metal Sonic
Personajes	No-jugables	Miles "Tails" Prower \| Amy Rose \| Rouge the Bat \| Dr. Eggman \| Eggman Nega
Zonas		Forest Falls Zone \| Colosseum Highway Zone \| Sky Park Zone \| Crystal Mountain Zone \| Death Yard Zone \| Meteor Base Zone
Enemigos		Cannon Flapper \| Drill Worm \| Egg Pawn \| Metal Hound \| MonoClown \| Venoom \| Vultur \| Yetee
Jefes		Egg Turtle \| Egg Falcon \| Egg Lynx \| Egg Kong \| Egg Destroyer
Movimientos y técnicas	General	Air Boost \| Grinding \| Homing Attack \| Speed Boost \| Spin Dash \| Spin Jump
Movimientos y técnicas	Exclusivos	Chaos Control \| Copycat \| ESP \| Hammer Punch \| Sonic Boom
Físicas y obstáculos		Bobsled \| Boost Object \| Boost Ring \| Dash Panel \| Grind Rail \| Jump Panel \| Picos \| Poste de Spring \| Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador \| Warp Hole
Objetos		Caja movible \| Potenciador (Estrella, Imán) \| Ring
Actores de voz		Jason Griffith (Sonic, Shadow) \| Dan Green (Knuckles) \| Pete Capella (Silver) \| Amy Palant (Tails) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Mike Pollock (Eggman, Eggman Nega)
Música		Quick Trip To Paradise
Otros		Cámara del Dr. Eggman Nega \| Congelar \| Interacción en Tiempo Real \| Onyx Island \| Shuttle loop \| Sonic Rivals Dash

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Capítulos (Recepción Hostil, La Búsqueda de Knuckles, Eggcaza, Un Lobo en las Sombras, La Batalla por Angel Island, Sol de Agujero Negro, Búsqueda de las Chaos Emeralds, Sector Scylla, Sector Charybdis, Enfrentamiento Ciudadela)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Amy Rose \| Miles "Tails" Prower \| Rouge the Bat \| Big the Cat \| Knuckles the Echidna \| Cream the Rabbit \| Dr. Eggman \| Shadow the Hedgehog \| E-123 Omega \| Shade the Echidna
Personajes	No-jugables	Dexter \| G.U.N. (Comandante) \| Nocturnus Clan (Pir'Oth Ix (Super Pir'Ot Ix), Nestor, Gizoid, Emerl, Scylla, Charyb) \| Knuckles Clan \| Egg Bot \| Swat Bot \| Kron (Foreman Krag) \| Zoah (Syrax, Raxos, Gentleman, Haniman, Telra) \| N'rrgal (N'rrgal Queen) \| Voxai (Thebes, Thelxe, Overmind) \| Piratas de Twilight Cage \| Precursores \| Chao \| Argus \| Team Chaotix (Vector) \| Dr. Madden \| Sal \| Croesus
Chao	Comunes	Barbo \| Cheezlet \| Choo \| Churdle \| Ghise \| Griff \| Jirna \| Knickt \| Koolet \| Korus \| Oolean \| Perty \| Pyraz \| Rugle \| Seeri \| Seggo \| Stebsly \| Stiglin \| Velk \| Zimba
	Raros	Belgog \| Bepke \| Blayze \| Bobo \| Dusty \| Fess \| Gibber \| Hayda \| Joy \| Kayla \| Keroyo \| Luunan \| Oldarg \| Radu \| Zousar
	Únicos	Cheese \| Choopaloo \| Ferox \| Ovus \| Spartoi \| Viral Chao (Baki, Farfinkle, Fimbley, Pooki, Stugs)
Áreas		Green Hill Zone \| Central City \| Blue Ridge Zone \| Mystic Ruins \| Angel Island \| Metropolis \| Metropolis Ground Zero \| Kron Colony \| Twilight Cage \| Zoah Colony \| N'rrgal Colony \| Voxai Colony Alpha \| Voxai Colony Beta \| Nocturne
Enemigos		Assault Drone \| Assault Drone mk.II \| Bomb Pawn \| Colossal Worm \| Dominated Voxai Citizen \| Dragodon \| Egg Bot \| Enraged Armadillo \| Giant Millipede \| Giant Scorpion \| Gizoid \| Gizoid Centurions \| Gizoid Guardian \| Gizoid mk.II \| Guardian Pawn \| Guardian Pawn mk.II \| Gun Pawn \| Gun Pawn mk.II \| Kron Warrior \| Laser Drone \| Laser Drone mk.II \| Leucosia \| Ligaia \| Marauder Scout \| Marauder Vet Scout \| Nocturne Decurion \| Nocturne Equites \| Nocturne Hastatus \| Nocturne High Praetorian \| Nocturne Praetorian \| Nocturne Princeps \| Nocturne Triarius \| Nocturnus Velite \| Nrrgal Drone \| Nrrgal Warrior \| Power Pylon \| Queen Wasp \| Raptor Hawk \| Riadne \| Robodillo \| Seeker Drone \| Sentry Drone \| Sentry mk.II \| Shield Pawn \| Shield Pawn mk.II \| Swatbot \| Swatbot mk.II \| Voxai Conspirators \| Wasp Swarm \| Wild Boar \| Zoah Brute
Movimientos POW	Sonic	Axe Kick \| Blue Bomber \| Fastball \| Hail Storm \| Super Sonic* \| Triple Tornado \| Whirlwind *Solo con Super Sonic.
	Amy	Blow Kiss \| Flower Power \| Low Blow \| Spin Cycle \| Tantrum \| Tarot Draw
	Tails	Adrenaline Rush \| Flash Bang \| Medi Bot \| Scan \| Shield Bot \| Tinker
	Rouge	Distract \| Jewel Storm \| Plunder \| Rising Knuckle \| Shriek \| Tornado Kick
	Big	Battering Ram \| Feel No Pain \| Froggy Poison \| Froggy Rain \| Lure Whip \| Taunt
	Knuckles	Hard Line \| Knuckles Express \| Knuckles Sandwich \| Quake Punch \| Revolver Slam \| Uppercut
	Cream	Cure \| Demoralize \| Heal \| Refresh \| Revive \| Tough
	Eggman	Bombardment \| Sabotage
	Shadow	Atomic Strike \| Chaos Blast \| Chaos Rift \| Chaos Spear \| Focus Field \| Metal Storm
	Omega	Beam Cannon \| Blazing Tornado \| Flamethrower \| Machine Gunner \| Temporal Field \| Wrecking Ball
	Shade	Blade Drop \| Blade Rush \| Cloak \| Echidna Rush
	Enemigos	Acid Spit \| Air Shield \| Bash \| Blast \| Buzz Saw \| Buzz Swarm \| Charging \| Crippling Arc \| Crusher \| Cyclone \| Drain Life \| Evade \| Feather Barrage \| Full Auto \| Full Power \| Hellfire \| Immunity \| Leech Blade \| Leech Wave \| Lightning Shield \| Lock-On \| Mega Blaster \| Overload \| Parry \| Phase \| Poison Quill \| Power Blast \| Psi-Confuse \| Psi-Dazzle \| Psi-Slow \| Psychic Wave \| Quake \| Regenerate \| Regeneration \| Rocket Volley \| Roller Ball \| Self Destruct \| Shields Up \| Shocker \| Stasis Grenade \| Super Bomb \| Super Shot \| Swallow \| Tail Blast \| Tail Swipe \| Water Shield
Objetos	Equipamiento	Alloy Boots \| Alloy Slippers \| Angel Amulet \| Blunt Claws \| Boxing Gloves \| Chao Print Dress \| Cloth Gloves \| Cursed Claws \| Cursed Gloves \| Dura-Hydraulics \| Earth Ring \| Economizer \| Golden Gloves \| Grapple Claws \| Gritty Gloves \| Ice Ring \| Immunity Idol \| Iron Claws \| Iron Hydraulics \| Kron Hammer \| Light Boots \| Light Sneakers \| Lightning Ring \| Lucky Gloves \| Master Hydraulics \| Mirror Gloves \| Nimble Slippers \| Nocturne Blade \| Oily Hydraulics \| Polymer Gloves \| Power Gloves \| Pretty Dress \| Refresher \| Replenisher \| Rubber Gloves \| Rusty Hydraulics \| Serrated Claws \| Shielded Sneakers \| Sparkly Gloves \| Speedy Sneakers \| Spiked Slippers \| Spiked Sneakers \| Spiny Claws \| Spooky Charm \| Steel Toe Boots \| Stiff Sneakers \| Swift Boots \| Titanium Claws \| Tough Slippers \| Voxai Teleporter \| Water Ring \| Wind Ring \| Work Boots \| Work Gloves \| Zoah Shield
	Consumibles	Antidote \| Bug Spray \| Clover Juice \| Crazy Beans \| Cure All Spray \| Health Leaf \| Health Root \| Health Seed \| Immunity Booster \| Iron Tonic \| Med Emitter \| POW Candy \| POW Drink \| POW Gum \| Prune Juice \| Psychic Water \| Revival Ring \| Refresher Wave \| Ring of Life \| Rock Salt \| Speed Bar
	Búsqueda	Beam Cannon \| Chaos Emerald 1 \| Chaos Emerald 2 \| Chaos Emerald 3 \| Chaos Emerald 4 \| Chaos Emerald 5 \| Chaos Emerald 6 \| Chaos Emerald 7 \| Comunicador \| Eggman Detector \| Eggman Device \| GUN Official \| Little Boy \| Nocturnus Tech \| Pattern Generator \| Precursor Tablet \| Prized Stapler \| Timothy \| Weapon Part
Otros		Argus Event \| Armor Piercing \| Blast \| Blue Cyclone \| Burbujas de Aire \| Chao Egg \| Estadísticas de combate \| Dimensional Buffer \| Experience Point \| Full Auto \| Great Emeralds \| Health Gauge \| Item Theft \| Leech \| Interacción de Tiempo Real \| Robotización \| Shuttle loop \| South Island \| Tornado \| Twilight Conference \| Warp Belt \| Warp Hole \| West Side Island

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Sonic, Tails, Knuckles, Shadow, Silver, Metal Sonic, Espio, Rouge) \| Créditos
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Rouge the Bat \| Shadow the Hedgehog \| Metal Sonic \| Silver the Hedgehog \| Espio the Chameleon
Personajes	No-jugables	Team Chaotix (Vector the Crocodile) \| Dr. Eggman \| Dr. Eggman Nega \| Ifrit \| Fantasma Imitador \| Metal Sonic 3.0
Zonas		Blue Coast Zone \| Sunset Forest Zone \| Neon Palace Zone \| Frontier Canyon Zone \| Mystic Haunt Zone \| Chaotic Inferno Zone
Batallas		Capture the Chao \| King of the Hill \| Knock Out \| Laps Race \| Ring Battle \| Tag
Enemigos		Bombat \| Cannon Flapper \| Egg Pawn \| Guardon Crab \| Hyudoro
Jefes		Egg Liner \| Egg Crawler \| Egg Dealer \| Egg Bull \| Egg Phantom \| Ifrit
Movimientos y técnicas	General	Air Boost \| Grinding \| Homing Attack \| Speed Boost \| Spin Dash \| Spin Jump
Movimientos y técnicas	Característicos	Bat Guard \| Chaos Control \| Chroma Camo \| Copycat \| ESP \| Knuckle Slam \| Sonic Boom \| Tail Copter
Físicas y obstáculos		Ala Delta \| Bingo \| Boost Object \| Boost Ring \| Botón \| Cañón \| Carro de mina \| Cuerda Bungee \| Dash Panel \| Flipper \| Grind Rail \| Jump Panel (Placa, Rampa) \| Manantial \| Máquina tragamonedas \| Picos \| Poste de Spring \| Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Warp Hole
Objetos		Barril \| Caja movible \| Contenedor (Madera) \| Potenciador (Imán) \| Ring \| Traje
Actores de voz		Jason Griffith (Sonic, Shadow) \| Amy Palant (Tails) \| Pete Capella (Silver) \| David Wills (Espio) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Dan Green (Knuckles), (Vector) \| Mike Pollock (Dr. Eggman), (Eggman Nega)
Música		Race To Win
Otros		Chaos Emerald \| Congelar \| Detector de Esmeraldas \| Master Emerald \| Interacción de Tiempo Real \| Shuttle loop \| Signature Meter \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galería \| Transcripción (Consola/PC, 3DS) \| Elementos beta \| Créditos (Consola/PC, 3DS) \| Glitches
Jugables		Modern Sonic (Modern Super Sonic) \| Classic Sonic (Classic Super Sonic)
No-jugables		Modern Eggman \| Classic Eggman \| Time Eater \| Modern Tails \| Classic Tails \| Classic Metal Sonic \| Amy Rose \| Knuckles the Echidna \| Shadow the Hedgehog \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Silver the Hedgehog \| Blaze the Cat \| Omochao \| Team Chaotix (Espio the Chameleon, Vector the Crocodile, Charmy Bee) \| Orbot \| Cubot \| Animals (Flicky, Picky, Pecky, Cucky)
Wisps		Cyan** \| Orange* \| Pink* \| Red**
Etapas	Consola/PC*	Green Hill \| Chemical Plant \| Sky Sanctuary \| Speed Highway \| City Escape \| Seaside Hill \| Crisis City \| Rooftop Run \| Planet Wisp \| Casino Night
Etapas	Nintendo 3DS**	Green Hill \| Casino Night \| Mushroom Hill \| Emerald Coast \| Radical Highway \| Water Palace \| Tropical Resort
Enemigos		Aero-Cannon* \| Butterdroid** \| Buzz Bomber \| Buzzer \| Chopper \| Cop Speeder* \| Crabmeat \| Crawl \| Dragonfly \| Flapper** \| Egg Chaser* \| Egg Diver** \| Egg Fighter* \| Egg Fighter: Sword* \| Egg Launcher (H)* \| Egg Launcher (H+V)* \| Egg Launcher (V)* \| Egg Pawn \| Egg Pawn (lanza) \| Eggrobo* \| Esbirros del Iblis (Iblis Biter, Iblis Taker, Iblis Worm)* \| Giant Chopper* \| Gold Beetle** \| Grabber* \| Gun Beetle* \| Gun Hunter \| Kiki \| Klagen \| Madmole \| Mono Beetle \| Moto Bug \| Mushmeanie \| Newtron \| Rhinotank** \| Sand Worm* \| Spinner \| Spiny* \| Sprinkler* \| Sweeper** \| Thunder Spinner
Jefes	Consola/PC*	Metal Sonic \| Death Egg Robot \| Shadow the Hedgehog \| Perfect Chaos \| Silver the Hedgehog \| Egg Dragoon \| Time Eater
Jefes	Nintendo 3DS**	Metal Sonic \| Big Arm \| Shadow the Hedgehog \| Biolizard \| Silver the Hedgehog \| Egg Emperor \| Time Eater
Movimientos y técnicas	Personajes jugables	Air Boost \| Bound Jump* \| Crouch \| Double Jump* \| Drift* \| Freestyle Tricks* \| Grind Step \| Grinding \| Homing Attack \| Hop \| Jump Dash \| Kick boost \| Lightspeed Dash* \| Mid-Air Dash* \| Quick Step* \| Boost \| Slide \| Skydiving* \| Spin Dash \| Spin Jump \| Stomp \| Super Sonic Boost \| Super Sonic Missile \| Super Sonic Spinning \| Wall Jump
Movimientos y técnicas	NPC	Chaos Spear \| Drill Attack* \| Fire Beam* \| Heart Effect* \| Ice Wave* \| Meteor Smash* \| Ninja Arts: Camouflage* \| Propeller Flying* \| Psychic Knife \| Restraint Trap \| Ring Spark Field \| Sun Burst \| V. Maximum Overdrive Attack \| Warping arm attack \| Whirlwind*
Habilidades*		Aqua Shield \| Flame Shield \| Thunder Shield \| Twin Spin Attack \| Invincible Start \| Shield \| Power Sneakers \| Long Spin Dash \| Treasure Scanner \| Homing Attack \| Hercules Muscles \| Breath Holder \| Boardmaster \| Ring Time \| Blast Off \| Speed Up \| Direct Jump \| Power Stomp \| Quick Slide \| Acceleration \| Smasher Bonus \| Ring Energy Bonus \| Boost Gauge Up \| Serial Homing \| Auto-Gauge \| Gauge Rebooter \| Trick Mastery \| Endless Boost \| Power Brake \| Sure-Footed \| Safety Net \| Last Chance \| 10-Second Rings \| Atletismo \| Time Break \| Super Sonic \| Sega Genesis Controller
Físicas y obstáculos		Balancín \| Barril \| Bola de hierro \| Bomba \| Bomba Dimensional \| \| Bonus Bell* \| Botón \| Bumper \| Caja movible \| Campo Láser \| Cañón \| Carro \| Catapulta de Spring \| Cinta Transportadora** \| Cohete \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Explosion Trap \| Ventilador \| Flipper \| Cañón de Cuatro Rieles* \| Gear Platform \| Globo \| Góndola* \| Gran Globo \| GUN Military Truck* \| Hanging Bell* \| Heart bomb* \| Hélice \| Hélice de Semilla** \| Hélice de Spring \| Helicóptero* \| Hongo** \| Horizontal Bar \| Jump Panel (Placa, Rampa) \| Kao \| Máquina tragamonedas \| Meteorito \| Nube* \| Plataforma Giratoria \| Polea \| Poste de Elevador \| Poste de Spring \| Prisma** \| Pozo sin fondo \| Prensa \| Rainbow Ring \| Route Signal* \| Spring \| Spring Amplio \| Spike Trap \| Spinning Top \| Spotlight \| Tirolina \| Trap Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Wall Jump Block \| Warp Point
Objetos		Boss Gate \| Burbujas de Aire \| Boss Gate Key* \| Buoy \| Capsule \| Chaos Emerald \| Contenedor (Spike Block, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Contenedor Irrompible, Vitral) \| Energy Core \| Esfera* \| Goal Ring \| Information Pod* \| Item Box/Monitor (1-Up, Aqua Shield, Flame Shield, Invincible, Power Sneakers, Patineta, Super Ring, Thunder Shield) \| Manivela \| Medalla \| Mega Mack* \| Nota musical* \| Red Star Ring* \| Ring \| Snowboard \| Star Post \| Stomping Shoes** \| Time Bonus \| Wisp Capsule
Actores de voz	Inglés	Roger Craig Smith (Modern Sonic) \| Mike Pollock (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Kate Higgins (Modern Tails, Classic Tails) \| Travis Willingham (Knuckles) \| Cindy Robinson (Amy) \| Kirk Thornton (Shadow) \| Quinton Flynn (Silver) \| Laura Bailey (Omochao, Blaze) \| Karen Strassman (Rouge) \| Michelle Ruff (Cream) \| Keith Silverstein (Vector) \| Troy Baker (Espio) \| Colleen O'Shaughnessey (Charmy)
	Japonés	Junichi Kanemaru (Moden Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Ryo Hirohashi (Modern Tails) \| Takuto Yoshinaga (Classic Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Koji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Daisuke Ono (Silver) \| Nao Takamori (Blaze) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yuuki Masuda (Espio) \| Youko Teppozuka (Charmy) \| Etsuko Kozakura (Omochao)
	Español	Jonatán López (Modern Sonic) \| Graciela Molina (Modern Tails, Classic Tails, Charmy) \| Francesc Belda (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Sergio Mesa (Knuckles) \| Meritxell Ribera (Amy) \| Geni Rey (Cream) \| Alfonso Vallés (Vector) \| Dani Albiac (Espio) \| Manuel Gimeno (Shadow) \| Ana Vidal (Rouge) \| Ángel De Gracia (Silver) \| Carmen Ambrós (Blaze) \| Sofía Gracia (Omochao)
	Francés	Alexandre Gillet (Modern Sonic) \| Marie-Eugénie Maréchal (Modern Tails, Classic Tails) \| Chikao Ōtsuka (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Sébastien Desjours (Knuckles) \| Naïké Fauveau \| (Amy) \| Marie Millet (Cream, Charmy) \| Philippe Roullier (Vector) \| Yuuki Masuda (Espio) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai \| (Rouge) \| Daisuke Ono (Silver) \| Nao Takamori (Blaze) \| Etsuko Kozakura (Omochao)
Música	Canciones	Back 2 Back \| Escape from the City* \| Vengeance is Mine** \| You're My Hero
Música	Álbumes	Blue Blur: Sonic Generations Original Soundtrack \| Sonic Generations: 20 Years of Sonic Music \| History of the 1st Stage Original Soundtrack Blue Edition \| History of the 1st Stage Original Soundtrack White Edition
Otros		Cumpleaños de Sonic \| Boost Gauge \| Chao in Space \| Collection Room \| Combo* \| Giro de sacacorchos \| Death Egg Robot* \| Egg Dragoon* \| Egg Gun \| Egg Mobile (Mundo de Classic Sonic) \| Egg Spear \| Havok* \| Health Gauge** \| Guarida del Time Eater \| Miles Electric \| Orca \| Perfect Bonus \| Rangos \| Skill Shop* \| Sonic Generations (manga) \| Sonic Generations of Skate \| Statue Room* \| Time Attack \| Tornado-1 \| Tótem \| White Space \| Winding Tunnel \| Wisp Gauge** Exclusivo de la versión de consola/PC del juego. *Exclusivo de la versión de Nintendo 3DS del juego.

Artículos principales (Sonic the Hedgehog, Blue Sphere) \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (2005 \| GBA \| iPod \| 2013, 3D, Sega Ages)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna** (Super Knuckles*)
Personajes	No-jugables	Dr. Robotnik \| Animal Friends (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Zonas		Green Hill Zone \| Marble Zone \| Spring Yard Zone \| Labyrinth Zone \| Star Light Zone \| Scrap Brain Zone \| Final Zone \| Special Stages
Badniks		Ball Hog \| Bat Brain \| Bomb \| Burrobot \| Buzz Bomber \| Chopper \| Caterkiller \| Crabmeat \| Jaws \| Moto Bug \| Newtron \| Orbinaut (Unidasu, Uni Uni) \| Roller \| Spikes \| Splats
Jefes		Egg Mobile-H \| Bola de Fuego \| Púa \| Retirada \| Lanzaminas \| Final Zone
Movimientos y técnicas		Climb* \| Glide* \| Propeller Flying* \| Spin Attack \| Spin Dash* \| Spin Jump
Objetos		Bonus Points \| Botón \| Burbujas de Aire \| Bumper \| Capsule \| Continue \| Giant Ring \| Goal \| Goal Plate \| Jump Stand \| Monitor (1-Up, Invincible, Power Sneakers, S*, Shield, Super Ring) \| Reverse \| Ring \| Spring \| Star Post \| Up and Down
Otros		Balancín \| Bola de picos \| Bomba \| Cañón de Bolas de Fuego \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Color Block \| Cómic promocional \| Debug Mode \| Elevador de Alta Velocidad \| Fire Statue \| Generador eléctrico \| Lanza \| Madonna \| Original Soundtrack \| Picos \| Plataforma Rotante \| Prensa \| Shuttle loop \| South Island \| Story Comic \| Tótem \| Volante \| Winding Tunnel *Exclusivo del relanzamiento del 2013.

Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Eggman \| Orbot \| Cubot \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Deadly Six (Zavok, Zazz, Zomom, Master Zik, Zeena, Zor) \| Yacker* \| Animales (Flicky, Picky, Chirps, Pecky, Ricky, Rocky) \| Omochao* \| NiGHTS^ \| Yoshi^
Niveles		Windy Hill \| Desert Ruins \| Tropical Coast \| Frozen Factory \| Silent Forest \| Sky Road \| Lava Mountain \| Hidden World* \| Special Stage** \| Nightmare Zone^ \| Yoshi's Island Zone^ \| The Legend of Zelda Zone^
Enemigos	Badniks	Antilon \| Anton* \| Balkiry \| Ball Hog* \| Bat Brain \| Blaster* \| Bomb* \| Boo* \| Burrobot* \| Buzz Bomber \| Caterkiller \| Chopper* \| Clucker \| Cluckoid* \| Coconuts* \| Crabmeat* \| Crawl \| Crawlton \| Dragonfly* \| E-06 Bladed Spinner \| Egg Pawn \| Gohla \| Grabber \| Jaws** \| Madmole* \| Moto Bug \| Mushmeanie* \| Nebula* \| Newtron** \| Octus* \| Orbinaut* (Uni-Uni, Unidus) \| Pata-Bata* \| Penguinator \| Sandworm \| Slicer \| Snale Blaster* \| Spider* \| Spiker* \| Spikes* \| Turtloid*
Enemigos	Otros	Cactus \| Sandworm \| Sheep* \| Surprise Crocodiles*
Jefes		Zazz \| Zomom \| Master Zik \| Zeena \| Zor \| Zavok \| Deadly Six \| Eggrobo
Movimientos y técnicas	Parkour	Somersault Kick \| Wall Climb \| Wall Jump** \| Wall Run \| Vault Dash*
Movimientos y técnicas	Otros	Bounce Attack \| Charged Dash \| Flying Kick* \| Focused Homing Attack \| Grinding \| Homing Attack \| Run \| Sky Dive \| Spin Dash \| Spin Jump
Wisps		White* \| Cyan \| Yellow \| Indigo \| Crimson* \| Magenta* \| Green* \| Black^ \| Red* \| Ivory \| Gray
Poderes de Color		Cyan Laser \| Yellow Drill \| Indigo Asteroid \| Crimson Eagle* \| Magenta Rhythm* \| Green Hover* \| Black Bomb^ \| Red Burst* \| Ivory Lightning \| Gray Quake
RC Vehicles		Helicopter RC Vehicle \| Fighter Jet RC Vehicle \| Stealth Jet RC Vehicle \| Hovercraft RC Vehicle \| UFO RC Vehicle \| Balloon RC Vehicle \| Omochao RC Vehicle
Materiales**		Green Material \| Yellow Material \| Blue Material \| White Material \| Iron Material \| Black Material \| Red Material \| Bronze Material \| Silver Material \| Gold Material
Actores de voz	Inglés	Roger Craig Smith (Sonic) \| Mike Pollock (Eggman) \| Kate Higgins (Tails) \| Travis Willingham (Knuckles, Zavok) \| Cindy Robinson (Amy) \| Kirk Thornton (Orbot, Master Zik) \| Wally Wingert (Cubot) \| Liam O'Brien (Zazz) \| Patrick Seitz (Zomom) \| Stephanie Sheh (Zeena) \| Sam Riegel (Zor)
Actores de voz	Japonés	Junichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Mitsuo Iwata (Orbot) \| Wataru Takagi (Cubot) \| Jōji Nakata (Zavok) \| Yutaka Aoyama (Zazz) \| Yumi Tōma (Zeena) \| Mugihito (Master Zik) \| Chafūrin (Zomom) \| Yūki Tai (Zor)
Otros		Aqua Shield* \| Archie Sonic Halloween Comic Fest 2013 \| Asteroid Ring \| Auto Running* \| Bola de nieve \| Bonus Points \| Campana* \| Carro de mina \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora* \| Concha Cacofónica \| Cañón* \| Casino Tokens* \| Countdown Numbers* \| Dash Panel \| Esfera** \| Extractor \| Flame Shield* \| Flipper \| Globo* \| Freezing Machine \| Havok \| Laboratorio de Tails \| Lost Hex \| Máquina tragamonedas* \| Miles Electric \| Moon Mech \| Pinball Shooter* \| Prisma \| Thunder Shield* \| Time Attack* \| Tótem \| Truffle Cannon* \| Virtual Hedgehog* \| Volante** \| Windmill* \| Wisp Away* \| Without Boundaries: Sonic Lost World Original Soundtrack Exclusivo de la versión de Wii U. *Exclusivo de la versión de 3DS. ^Contenido descargable.


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Elementos beta \| Créditos
Personajes	Jugables	Modern Sonic (Modern Super Sonic) \| Classic Sonic (Classic Super Sonic) \| Avatar \| Shadow (Episodio Shadow)
Personajes	No-jugables	Resistencia (Miles "Tails" Prower, Knuckles the Echidna, Amy Rose, Chaotix (Vector the Crocodile, Espio the Chameleon, Charmy Bee), Silver the Hedgehog, Team Dark (Shadow the Hedgehog, Rouge the Bat, E-123 Omega)) \| Dr. Eggman \| Infinite \| Orbot \| Cubot \| Réplicas (Chaos, Egg Pawn, Infinite, Metal Sonic, E-123 Omega, Rouge the Bat, Shadow the Hedgehog, Zavok) \| Animals (Cucky, Flicky, Pecky, Picky, Pocky, Ricky, Rocky)
Wisps		Blue Wisp \| Green Wisp \| Indigo Wisp \| Ivory Wisp \| Red Wisp \| Violet Wisp \| White Wisp \| Yellow Wisp
Regiones del Mapa Mundial		Chemical Plant \| City \| Death Egg \| Eggman Empire Fortress \| Green Hill \| Metropolis \| Mystic Jungle
Zonas	Regulares	Lost Valley \| Spaceport \| Ghost Town \| Prison Hall \| VS. Zavok \| Egg Gate \| Arsenal Pyramid \| Luminous Forest \| VS. Infinite \| Green Hill \| VS. Eggman \| Park Avenue \| Casino Forest \| Aqua Road \| Sunset Heights \| Capital City \| VS. Infinite \| Chemical Plant \| Red Gate Bridge \| Guardian Rock \| Network Terminal \| Death Egg \| Metropolitan Highway \| Null Space \| Imperial Tower \| Mortar Canyon \| VS. Infinite \| Iron Fortress \| Final Judgement \| VS. Death Egg Robot
	Episodio Shadow	Enemy Territory \| Eggman's Facility \| Virtual Reality
	Secretas	Fire Cannon 1 \| Vanish Panel 1 \| Bomb Block 1 \| Plasma Cannon 1 \| Laser Cannon 1 \| Reverse Block 1
	Extras	Flying Pod \| Bomb Block 2 \| Laser Cannon 2 \| Reverse Block 2 \| Vanish Panel 2 \| Fire Cannon 2 \| Plasma Cannon 2
Enemigos		Aero-Chaser \| Buzz Bomber \| Chopper \| Egg Pawn \| Egg Tank \| Egg Walker \| Galaga Bee \| Moto Bug \| Missile Pod \| Nebula \| Sandworm \| Sprinkler \| Valkeen
Jefes		VS. Zavok \| VS. Infinite \| VS. Eggman \| VS. Infinite \| VS. Metal Sonic \| VS. Death Egg Robot
Movimientos y técnicas		Air Boost \| Boost \| Crouch \| Double Boost \| Double Jump \| Drop Dash \| Grind Step \| Grinding \| Homing Attack \| Side Step/Cartwheel \| Skydiving \| Slide \| Super Sonic Boost \| Spin Dash \| Spin Jump \| Stomp \| Triple Boost \| Wall Jump \| Wire Attack
Físicas y obstáculos		Bola de picos \| Bumper \| Catapulta \| Cinta Transportadora \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Flipper \| Globo \| Goal \| Goal Plate \| Grind Rail \| Hint Ring \| Lista de obstáculos pinball \| Máquina tragamonedas \| Picos \| Pinball Shooter \| Polea \| Rampa \| Rainbow Ring \| Ring Shooter \|Spring \| Spring Pole \| Star Post \| Tirolina \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador \| Volante \| Wide Spring \| Wire Target
Objetos	General	Air Bubbles \| Blue Ring \| Capsule \| Contenedor \| Costume \| Medallón \| Meteorito \| Monitores (Invincibility, Power Sneakers, Shield, Super Ring) \| Number Ring \| Red Star Ring \| Ring \| Silver Moon Ring \| Wisp Capsule
Objetos	Wispons	Asteroid \| Burst \| Cube \| Drill \| Hover \| Lightning \| Void
Música	Canciones	Fist Bump \| Infinite \| Fighting Onward \| Nowhere to Run \| Justice \| Moonlight Battlefield \| Virtual Enemies \| Set in Motion \| Fading World \| The Light of Hope \| Rhythm And Balance \| Supporting Me
Música	Álbumes	Sonic Forces Original Soundtrack - A Hero Will Rise \| Sonic Forces Vocal Traxx - On The Edge \| Sonic Forces Hi-Res Collection \| Sonic Forces Original Soundtrack The Vinyl Cutz
Actores de voz	Inglés	Roger Craig Smith (Sonic) \| Mike Pollock (Dr. Eggman) \| Liam O'Brien (Infinite) \| Colleen O'Shaughnessey (Tails, Charmy) \| Travis Willingham (Knuckles, Zavok) \| Cindy Robinson (Amy) \| Kirk Thornton (Shadow, Orbot) \| Karen Strassman (Rouge) \| Vic Mignogna (Omega) \| Quinton Flynn (Silver) \| Keith Silverstein (Vector) \| Matthew Mercer (Espio) \| Wally Wingert (Cubot)
Actores de voz	Japonés	Junichi Kanemaru (Sonic) \| Kotaro Nakamura Plantilla:(C \| Takashi Kondō (Infinite) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Daisuke Ono (Silver) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yūki Masuda (Espio) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Jōji Nakata (Zavok) \| Mitsuo Iwata (Orbot) \| Wataru Takagi (Cubot) \| Fumihiko Tachiki (Narrador)
Otros		Boost Gauge \| Chaos Control \| Challenge Mission \| Daily Mission \| Death Crab \| Death Egg \| Death Egg Robot \| Death Egg Robot sentinel \| Death Queen \| Egg Dragoon \| Egg Mobile \| Eggman Army \| Eggman Empire \| Eggman Fleet \| Experience \| Guerra para Recuperar el Planeta \| Habilidades \| Health Gauge \| Jackal Squad \| Mega Mack \| Miles Electric \| Operation Big Wave \| Phantom Ruby \| Prototipo del Phantom Ruby \| Real-Time Interaction \| Réplica \| Resistance HQ \| Sandworm \| Sonic Forces (cómic digital) (Momento de la Verdad, Prueba de Estrés, Sombra que se Avecina, El Ascenso de Infinite) \| Sonic Forces: Speed Battle \| SOS Mission \| Time Over \| Winding Tunnel \| Wisp Gauge


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Créditos \| Elementos beta
Personajes	Team Sonic	Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna
	Team Rose	Amy Rose \| Chao (Dark Chao, Hero Chao, Neutral Chao, Omochao) \| Big the Cat
	Team Vector	Blaze the Cat \| Silver the Hedgehog \| Vector the Crocodile
	Team Dark	Shadow the Hedgehog \| Rouge the Bat \| E-123 Omega
	Team Eggman	Metal Sonic \| Dr. Eggman \| Zavok \| Eggpawn \| Monster machine
	No-jugables	Boo \| Boom Boo \| Buzzer \| Chopper \| Crabmeat \| Cubot \| Dodon Pa \| Egg Squid \| Froggy \| King Boom Boo \| Mother Wisp \| Orbot \| Orca \| Sandworm
Wisps		Black \| Blue \| Crimson \| Cyan \| Ivory \| Jade \| Magenta \| Orange \| Pink \| Gray \| Red \| Violet \| White \| Yellow
Pistas	Planet Wisp	Wisp Circuit \| Mother's Canyon \| Doctor's Mine
	Seaside Hill	Ocean View \| Lost Palace \| Whale Lagoon
	Glacierland	Ice Mountain \| Frozen Junkyard \| Hidden Volcano
	Casino Park	Roulette Road \| Bingo Party \| Pinball Highway
	Sandopolis	Sand Road \| Boo's House \| Clockwork Pyramid
	Rooftop Run	Market Street \| Sky Road \| Haunted Castle
	Final Fortress	Thunder Deck \| Dark Arsenal \| Turbine Loop
Eventos		Boost Race \| Daredevil \| Destruction \| Eggpawn Assault \| Grand Prix \| King of the Hill \| Lightning Race \| Ring Challenge \| Rocket Race \| Showdown Race \| Survival Race \| Team Boost Race \| Team Grand Prix \| Team King of the Hill \| Team Lightning Race \| Team Race \| Team Rocket Race \| Team Vampire Race \| Time Trial \| Traffic Attack \| Vampire Race
Movimientos y técnicas		Drift \| Item Box Transfer \| Radial Burst \| Rival Takedown \| Skim Boost \| Slingshot \| Start Line Boost \| Stunt \| Team Ultimate
Color Powers		Black Bomb \| Blue Cube \| Crimson Eagle \| Cyan Laser \| Gray Quake \| Ivory Lightning \| Jade Ghost \| Magenta Rhythm \| Orange Rocket \| Pink Spikes \| Red Burst \| Violet Void \| Yellow Drill
Potenciadores y obstáculos		Boost Pad \| Kao \| Spring \| Wide spring
Objetos		Bonus Box \| Credit \| Item Box (Invincibility) \| Llave \| Medalla \| Mod (Car Cosmetic (Horn, Paint Kit, Vinyl), Performance Part) \| Mod Pod \| Ring \| Star Post
Vehículos		Beat Monster \| Chao Pod \| Cross Dozer \| Dark Reaper \| Egg Booster \| Formula M \| Frog Cruiser \| Land Breaker \| Lightron \| Lip Spyder \| Pink Cabriolet \| Road Dragoon \| Royal Chariot \| Speed Star \| Whirlwind Sport
Canciones		Green Light Ride
Álbumes		Maximum Overdrive - Team Sonic Racing Original Soundtrack \| Team Sonic Racing Trailer Music Selection
Otros		Death Egg Robot sentinel \| Donpa Kingdom \| Donpa Motors \| Egg Squid \| Orca \| Power-Type \| Sonic Racing \| Speed-Type \| Team Sonic Racing: Overdrive (Dangerous Distractions, Eyes on the Prize, The Complete Race) \| Technique-Type \| Ultimate Meter \| Team Sonic Racing One-Shot \| Team Sonic Racing Plus Deluxe Turbo Championship Edition One-shot \| Ultimate Energy Engine \| Ultimate Team Energy

[10] Cálculo: la fuerza de Knuckles se basa en la carrera de Sonic: Un objeto de 100 toneladas requiere una fuerza que es al menos igual a 1,000,000 de newtons
Fuerza x distancia = Trabajo = Energía
Para calcular el número de julios que produce Sonic al mover Mach 1, utilizamos la fórmula de energía cinética, que es 1/2 x M X V ^ 2; así 0.5 x 35
(Masa de Sonic en kilogramos) x 340 ^ 2 (Mach 1), que sería igual a 2,026,452 julios
El trabajo necesario para levantar un objeto de 100 toneladas para una distancia de 2 metros también es de 2 millones de julios, por lo tanto, si la fuerza de Knuckles es igual a la velocidad de Sonic, entonces debería tener suficiente energía para levantar un objeto de 100 toneladas de 2 metros. Además, como Sonic se clasifica canónicamente dentro de un rango de velocidad que llega hasta y más allá del hipersónico (Mach 5), esto equivale a que Knuckles sea capaz de presionar más de 500 toneladas métricas.

[JAP-0] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 Sonic Channel, Personajes: Knuckles (en japonés). Creado el 27 de julio de 2015.

[JAM-1] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 Perfil de Knuckles en Sonic Jam.

[USA-2] Knuckles the Echidna de Sega of America. Creado el 26 de octubre de 2017: "Knuckles nació solo en Angel Island, traído a este mundo para defender la Master Emerald. Ese es el destino de Knuckles. Si Sonic ejemplifica el viento, entonces Knuckles es la montaña: severa e inamovible. Knuckles se enoja rápidamente, pero es frío y decidido en la batalla. A pesar de que considera a Sonic su amigo, la disposición de la Master Emerald es su máxima preocupación. Su determinación de proteger la gema del daño o el mal uso está grabada en piedra y es inquebrantable. A menudo siente envidia del estilo de vida aventurero que vive Sonic y de la fama que le siguió a los actos de Sonic, pero Knuckles es bien conocido por derecho propio, como un cazador de tesoros versado en las artes marciales."

[S3-3] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 Manual de instrucciones japonés de Sonic the Hedgehog 3, páginas 34-36.

[NAKA-4] 5,0 ^5,1 Sonic's Creator - Yuji Naka de Sega.com. Creado el 28 de agosto de 2008.

[SECRETS_OF_SONIC_TEAM-5] Secrets of Sonic Team: Interview with Roger Hector, former Director of Sega Technical Institute de EmulationZone. Creado el 28 de febrero de 2008.

[NAKA2-6] Sonic Central interview: Yuji Naka on Sonic's Past, Present, Future de Sega.com. Creado el 7 de julio de 2008.

[7] Sonic Advance 2: Prima's Official Strategy Guide, de Prima Games, página 99.

[HEROES-8] 9,0 ^9,1 Manual de instrucciones norteamericano de Sonic Heroes, página 5.

[RUNNERS-9] Sonic Runners. Creado el 20 de febrero de 2015.

[RIVALS_2-11] Manual de instrucciones norteamericano de Sonic Rivals 2, página 7.

[12] Introducción de Sonic Riders.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[nota 1]

[11]

[12]

FANDOM