El Compañero es el primer episodio de la serie Sonic Boom. Fue estrenado el 8 de Noviembre de 2014 en Estados Unidos, el 11 de Abril de 2016 en España y publicado con el doblaje de España el 19 de Mayo de 2020 en YouTube.
Sinopsis[]
Tails resulta herido después de una batalla con el Dr. Eggman y Sonic se preocupa de que su amigo no esté preparado para acompañarlo.
Apariciones[]
Personajes:
- Burnbot (Primera aparición)
- Cubot
- Dr. Eggman
- Castor Fastidioso (Primera aparición)
- Mike the Ox (Primera aparición)
- Orbot
- Stratford (Primera aparición)
- Team Sonic
- Wild Cat (Primera aparición)
- Wolfie (Primera aparición)
Ubicaciones:
- Mundo de Sonic Boom
- Guarida del Dr. Eggman
- Seaside Island
- Monte Seguridad (Primera aparición)
- Choza de Sonic
- Casa de Tails
Objetos:
- Comunicador
- Rayo Energético
- Controlador de Muñeca
Vehículos:
- Eggmobile
- Aerotabla (Primera aparición)
- Tornado
Trama[]
Dentro de las grietas de un cañón, Sonic the Hedgehog persigue a su archienemigo, el Dr. Eggman, que intenta escapar en su Eggmobile. La pareja entra en un pozo de extracción en forma de sacacorchos donde el Dr. Eggman convoca a Burnbot para destruir a Sonic, pero Sonic se burla de la inconsistencia del nombre de Burnbot, ya que sus únicas armas son un par de pinzas. Independientemente, Sonic y Burnbot se persiguen alrededor del pozo de la mina. Tails luego llega al Tornado, donde contacta a Sonic a través de su Comunicador para configurar su Salto Veloz Sorpresa. Cuando Sonic y Burnbot están a punto de chocar en el eje, Tails vuela y ayuda a Sonic proporcionándole un Enerbeam para que lo agarre, lo que le permite a Sonic girar y patear al robot contra una pared. Sin embargo, Burnbot se levanta y corta el ala del Tornado, haciendo que Tails caiga; Sonic suplica a Tails que se expulse, pero el equipo defectuoso lo deja atrapado en el avión. Sonic se apresura a ayudar, pero se mete en otra escaramuza con Burnbot. Con prisa, golpea una roca sobre ella y sale del pozo, solo para ver a Tails estrellarse. Mientras Sonic corre hacia los restos, Eggman decide retirarse también, llevándose a Burnbot con él. Sonic encuentra a Tails inconsciente y en mal estado, pero vivo; mientras lo lleva de regreso a casa, Sonic promete nunca poner a su amigo en más peligro.
De vuelta en la Casa de Tails, Tails se despierta con la alegría de Sonic. Tails está listo para volver a la acción, pero Sonic le dice que se jubilará anticipadamente de su trabajo como compañero. Esta explicación solo deja a Tails confundido, por lo que Sonic le dice sin rodeos que lo han despedido. A pesar de sentirse culpable por su decisión, Sonic comienza a anunciar sus "pruebas de compañero", donde todos los candidatos calificados son bienvenidos, para que Tails pueda quedarse en el retiro. En la Guarida del Dr. Eggman, Eggman, Orbot y Cubot aprenden sobre las pruebas de Sonic. Si bien Eggman encuentra esto increíble (a pesar de mostrar cierto interés en ser amigo de Sonic), lo hace tramar un plan malvado.
En la Choza de Sonic, las pruebas de los compañeros están en su apogeo, con Sonic como entrevistador y varios participantes esperando. La primera participante que se muestra es una entusiasta Amy Rose, que intenta impresionar a Sonic haciendo malabares y cantando "When the Saints Go Marching In", pero falla dos veces. El próximo candidato es Castor Fastidioso, quien admite que es un cobarde. Finalmente, Knuckles the Echidna ingresa a las pruebas, aunque cree que Sonic está calificado para ser su compañero.
Al final de las pruebas, se aplica una figura encubierta y Sonic está impresionado por sus respuestas a las preguntas. Sin embargo, la figura se desenmascara torpemente y se revela a sí mismo como Tails, que está intentando recuperar su papel. Sonic se niega, pero Tails señala que el cartel nunca lo excluyó de la solicitud y afirma que está perfectamente calificado. Eggman luego aparece para solicitar el trabajo también, pero mientras Sonic está en contra, Eggman usa el mismo argumento que Tails. A pesar de su desaprobación de la idea, Sonic a regañadientes les permite pasar a la siguiente ronda y, además, acepta al Castor Fastidioso como tercer candidato y alternativa.
Para probar a sus candidatos, Sonic los hace correr en aerotablas hasta Monte Seguridad para capturar una bandera roja que Sonic colocó allí. Mientras Eggman le da a Fastidious un comienzo temprano para callarlo, Tails y Eggman pronto toman la iniciativa. Eggman luego intenta usar las armas de su tablero contra Tails, pero este último logra evitarlos mientras accidentalmente golpea a Fastidious fuera de la carrera. Mientras Sonic observa, Tails y Eggman pasan a la siguiente parte y vuelan hacia la bandera en su Tornado y Eggmobile. Mientras vuelan hacia la bandera, Eggman revela que su verdadera razón para unirse a las pruebas era deshacerse de Tails y Sonic, y recoge a Burnbot de la jungla.
A pesar de los mejores esfuerzos de Tails, Burnbot se las arregla para cortar el ala del Tornado nuevamente y se estrella en un lago congelado, ahora incapaz de abandonar el avión. Sin embargo, Sonic acude en su ayuda y lo saca justo antes de que el Tornado se hunda. Luego se disculpa con Tails al confesarle que lo despidió para protegerlo. Eggman y Burnbot vuelven a enfrentarse al dúo, excepto que esta vez el robot ha sido mejorado con armamento de fuego, que se utiliza para romper el hielo a su alrededor. Sonic cae al agua, y como no puede nadar, Tails se ve obligado a sacar a Sonic. Sonic intenta hacer que Tails escape por su cuenta cuando la recuperación resulta ser demasiado difícil, pero Tails se niega rotundamente y ambos caen en picado bajo el agua. Aunque Sonic renuncia a su destino, Tails persevera, y el dúo logra no solo resurgir, sino volar por el aire. A partir de ahí, Sonic aterriza un duro golpe en Burnbot, lo que hace que rompa el hielo y se hunda. Sonic y Tails luego vuelan de regreso a tierra firme mientras Eggman se retira, prometiendo regresar con un robot mejor.
Cuando se pone el sol, Sonic y Tails se reconcilian y Sonic vuelve a contratar a Tails como su compañero debido a sus acciones anteriores. De vuelta en Sonic's Shack, Amy exige una devolución de llamada cuando Knuckles pasa y señala que no ha tenido éxito en encontrar a su propio compañero. Al darse cuenta de una oportunidad, Amy hace una audición para Knuckles en el acto, lo que despierta su interés.
Tonterías[]
- Cuando se ve a Mike the Ox en la fila de la Choza de Sonic, su atuendo, cuernos y orejas son todos de color gris.
Continuidad[]
- Burnbot es introducido.
- Tails todavía tiene el Tornado que él y su equipo adquirieron en Sonic Boom: Rise of Lyric/Sonic Boom: El Cristal Roto.
- Dr. Eggman menciona que no es un doctor de verdad. Esto estaría validado en "Mister Eggman".
Diferencias regionales[]
- En el doblaje Brasileño de este episodio, se hace referencia a Eggman como "Robotnik". Ese fue el nombre que se le dio a Eggman y todas sus encarnaciones en los territorios occidentales durante los primeros años de la serie Sonic.
Producciones[]
Según Bill Freiberger, los primeros borradores del episodio incluían Sticks the Badger. Sin embargo, dado que había mucho por hacer en este episodio, se decidió eliminar a Sticks por completo en lugar de preocuparse por el trabajo de incluirla.
Título en otros idiomas[]
| Idioma | Título | Traducción |
|---|---|---|
| Alemán | Der Sidekick | El Compañero |
| Francés | Le Coéquipier | |
| Inglés | The Sidekick | |
| Italiano | Cercasi Assistente | Se Busca Ayudante |
| Japonés | 相棒オーディション | Audición de Socio |
Curiosidades[]
- Este episodio contiene el primer metraje mostrado de la serie en febrero de 2014.
- El comienzo de "El Compañero" se utilizó como presentación piloto para la serie de televisión Sonic Boom.
- Al igual que el primer episodio de Sonic X, este episodio mostró la debilidad de Sonic de que no puede nadar y es salvado por su amigo cercano (en este episodio, Tails lo salvó mientras estaba en Sonic X, fue salvado por Christopher Thorndyke).
- La cuarta pared está rota, casualmente, cuatro veces:
- Cuando Tails intenta expulsar de su plano de caída por primera vez, la palanca se rompe, después de lo cual Tails mira al espectador confundido.
- Cuando la cámara toma un primer plano de Eggman, inmediatamente se inclina hacia el suelo, Eggman enfoca la cámara hacia él y dice: "¡Que cámara de seguridad más mala!"
- Cuando Knuckles intenta cambiar el nombre de Sonic a "Knuckles Jr.", Sonic mira al espectador con una expresión de molestia en su rostro.
- Cuando Sonic le anuncia a Tails que se "Jubila anticipadamente", Tails le dice al espectador: "...Espera, ¿Que narices ha pasado?"
- Cuando Eggman muestra su formulario de solicitud para las audiciones de compañero, su imagen es similar a uno de sus diseños conceptuales publicados.
- Sticks no apareció en este episodio, por lo que es el primer episodio en el que no aparece un personaje principal, así como el primer episodio en el que no aparece Sticks.
- Este es el único episodio en el que aparece el avión Tornado.
- El conjunto de DVD Sonic Boom: The Sidekick toma prestado el título de este episodio.
- La trama de este episodio fue adaptada para Sonic Boom 01 - Le partenaire ideal.
- En Finlandia, este episodio se publicó por primera vez en Ruutu.fi el 5 de abril de 2016.
- El diseño del ticket del parking de Castor Fastidioso se usaría para el Ticket de Evento en Sonic Dash 2: Sonic Boom.
- Este episodio, junto con "¿Puede un Genio Malvado ser tu Compañero de Piso?", "Suelas Poderosas", "Tarde de Perritos Picantes" y "Se Necesita un Pueblo para Derrotar a Un Erizo", fueron los únicos durante la primera temporada de Sonic Boom que se lanzará en su orden de producción en los Estados Unidos.
- Arte conceptual de este episodio apareció en Sonic Boom: Fuego & Hielo.