Doctor Ivo Robotnik

Artículo principal

Para otros términos con el mismo nombre, véase Robotnik (desambiguación) y Dr. Eggman (desambiguación).

Ciudadanos de la Tierra, ¡escúchenme con mucho cuidado! Soy el Dr. Eggman, el científico más grande del planeta, y pronto seré el mejor gobernante del mundo. ¡Ahora presencien el comienzo del imperio más grande de todos los tiempos!

— — El doctor Eggman hablando de su imperio en Sonic Adventure 2.

El doctor Ivo Robotnik (ロボトニック, Robotonikku^{^?}), más conocido como el doctor Eggman (ドクター · エッグマン, Dokutā Egguman^[3]^{^?}) es el antagonista principal de la serie Sonic the Hedgehog. Es un científico obeso, con un coeficiente intelectual de 300 y su sueño es dominar el mundo en toda su historia. Constantes veces, Eggman intenta crear su imperio pero todos sus planes sobre eso siempre son infinitamente frustrados por Sonic the Hedgehog, su archienemigo y sus amigos.

Concepto y creación

Egg Heads — Primeros conceptos de Eggman.

En abril de 1990, Sega solicitó a su departamento de investigación y desarrollo, AM8 (más tarde se convirtió en el Sonic Team), crear un personaje que reemplazaría a Alex Kidd como mascota de la compañía, y competir contra el personaje insignia de Nintendo, Mario. Una caricatura de Theodore Roosevelt en pijama fue uno de los diseños propuestos. Combinado con la idea de un personaje con forma de huevo, eventualmente se convirtió en la base del diseño visual para el doctor Eggman. Al crear el "chico malo" para la serie de Sonic, el equipo de desarrollo quería un personaje que fuera "lo contrario de Sonic"; un personaje que representaba "maquinaria" y "desarrollo" para jugar en el debate cada vez mayor entre desarrolladores y ambientalistas. El personaje también fue diseñado para que los niños lo dibujen fácilmente.

Aunque Eggman siempre fue representado con gafas de pin-nez en los medios japoneses, el material inicial estadounidense localizado, incluidas las portadas de Sonic the Hedgehog 2 y Sonic the Hedgehog 3, con frecuencia representaba a Robotnik sin ojos en las cuencas de los ojos (o, en el caso de varias adaptaciones de dibujos animados, con esclera negra y pupilas rojas), y no se representó con gafas ahí hasta Sonic Adventure.

Nombre

El manual de instrucciones original en inglés para su juego debut de 1991, Sonic the Hedgehog, describió el nombre completo del personaje como "Doctor Ivo Robotnik", mientras que el manual de instrucciones de la versión japonesa para el mismo juego lo llamó "Doctor Eggman"; "Robotnik" fue inicialmente concebido como el nombre occidental del personaje. Ya en 1998, en Sonic Adventure, se lo mencionó con ambos nombres, el doctor se llamó a sí mismo "Robotnik" y el resto de los personajes lo nombraron "Eggman", y todos los siguientes lanzamientos en inglés hasta la fecha se refieren a él como el último.

Yuji Naka ha explicado que Robotnik es el verdadero apellido del personaje, mientras que Eggman es un "nombre común tomado después de su forma".

Si bien "Robotnik" todavía se reconoce ocasionalmente en títulos más recientes (como en Sonic Generations), los perfiles de Eggman como el del Sonic Channel japonés y Sonic the Hedgehog 4: Episode II enumeran su nombre de nacimiento completo como desconocido.

Apariencia

Eggman Adventure — Concepto actual de Eggman

Tiene unas lentes azules que siempre lleva puestos y un par más en la cabeza, solo que estos son de visión nocturna. En lo que es sus rasgos faciales, quizá su principal rasgo, es su largo bigote marrón, del cual suele alardear, además de su larga y rosada nariz. No tiene cabello. Su atuendo consiste en una chaqueta o saco rojo con botones amarillos y líneas blancas verticales y horizontales en varias partes y las mangas son amarillas. Lleva puesto un pantalón negro que le cubre casi por completo el estómago. Como muchos otros personajes de Sonic usa guantes blancos. Sus zapatos son largas botas negras con suela gris y cordones grises.

Rara vez el atuendo de Eggman cambia, ya que casi siempre es el mismo atuendo. La única vez donde su atuendo cambió fue en la saga Sonic Riders, donde cambió su chaqueta roja por otra completamente lisa y de un estilo diferente, con mangas amarillas, una bufanda blanca en el cuello y cambió sus lentes de visión nocturna que llevaba sobre su cabeza por una gorra de aviador.

Personalidad

Eggman es un genio malvado de mal genio, estridente, pomposo y cruel que constantemente planea apoderarse del mundo. Su motivación principal en la mayoría de los juegos es su creencia psicótica de auto-derecho. Arrogante y narcisista, construye innumerables maravillas tecnológicas a su propia imagen para alimentar su ego masivo, generalmente reforzado por su objetivo de finalmente construir el Eggman Empire, y no le importa dónde comienza. Su narcisismo es tal que cuando descubrió el Phantom Ruby, lo que mostró como su deseo más profundo fue Eggmanland completo con varias etiquetas de sus nombres y estatuas para sí mismo, y se entristeció cuando terminó la ilusión.^[4]

Aunque Eggman es un villano, ayuda a Sonic cuando el mundo está en juego; aunque la razón siempre es porque él sabe que no le quedaría nada que conquistar si el planeta fuera destruido. En algunas de sus encarnaciones, en realidad muestra un respeto a regañadientes por su archienemigo, Sonic.

A pesar de su inteligencia, Eggman puede ser muy inmaduro, haciendo berrinches cuando Sonic logra arruinar sus planes. Un ejemplo de su inmadurez es en el final de Sonic Unleashed, cuando Orbot comienza a insultarlo por sus constantes fracasos y lo llama perdedor; Eggman grita "¡Oh, cállate!", e intenta patearlo solo para fallar cómicamente, y luego lo persigue por el desierto mientras hace ruidos agitados y agita violentamente sus brazos en un intento de agarrarlo.

Perfil del doctor Eggman en Sonic Generations.

Aunque Eggman es conocido por sus arrebatos infantiles cuando está enojado, hay algunos casos raros en los que se encuentra estoico e imparcial cuando está extremadamente agravado o en situaciones muy graves. Ejemplos notables de esto incluyen el incidente de Station Square, después de que Tails no solo lo golpeó con su misil estrellado, sino que también lo desarmó, dejando cualquier posibilidad de que destruyera Station Square como imposible, procedió a amenazar al joven zorro mientras apenas levantaba la voz; y el incidente de los Deadly Six, donde él, después de ser molestado por los entonces renegados Zeti sobre su inminente destrucción del mundo a través de su Extractor robado, los amenazó de manera imparcial para destruir todo lo que deseaban antes de romper la comunicación del bloque de hielo. estaban usando y reteniendo este tono cuando le decían a Orbot que sus manos estaban bien por romper los bloques de hielo siempre que pudiera estrangular a un Zeti con sus propias manos.

Eggman parece pasar por alto detalles cruciales en sus planes, como cuando ordena a sus robots que disparen a Sonic mientras escapa con la princesa Elise, sin darse cuenta de que posiblemente podrían herir o matar a Elise si logran un golpe directo sobre Sonic y pasar por alto a la liberación inmadura de Dark Gaia. También se mostró en Sonic Colors que era algo sarcástico, como lo evidenciaron cuando Orbot y Cubot le preguntaron si quería a los alienígenas restantes, a lo que les dijo de una manera impertinente que realmente quería una hamburguesa con queso y un batido. Del mismo modo, ocasionalmente ha utilizado un sentido del humor bastante sombrío, como en Sonic Colors con sus anuncios en Starlight Carnival, donde dice en uno de ellos "Parece que estamos perdiendo presión en el nivel diecisiete. Por favor, contenga la respiración contra el duro vacío del espacio hasta que te desmayas por falta de oxígeno. Después de eso, no te importará. ¡Disfruta el viaje!", así como en su video de propaganda "Ven y únete al Eggman Empire", donde narra jovialmente que está en un área llena de contaminación es mucho mejor que con aire limpio, especialmente después de un tratamiento de robótica que le que quita a los ciudadanos de su capacidad de comer, dormir y pensar una vez más que él afirmó que llamaba "la buena vida".

Si bien los motivos de Eggman para conquistar el planeta e intentar aniquilar a poblaciones enteras nunca se aclaran, lo que está claro es que Eggman está principalmente preocupado por obtener poder y dominio para sí mismo, con sus tendencias violentas y su locura aumentando a medida que la serie continúa.

Con este fin, Eggman nunca ha mostrado una voluntad de hacer el bien o ayudar a otros sin que sirva a sus propios fines de alguna forma. Si bien muestra una disposición cómica más adelante en la serie, es claramente un hombre cruel y de mentalidad cruel que aprovechará cualquier oportunidad que se le presente para alimentar sus deseos egoístas, incluso si eso significa explotar catástrofes mundiales para obtener poder y dominio. Desde secuestrar y transformar animales en ejércitos de robots hasta liderar ataques a gran escala a nivel terrorista, los numerosos crímenes y hazañas de Eggman pasan continuamente a ramificaciones más destructivas. Nunca reconoce los resultados de sus acciones, como la contaminación de sus fortalezas que envenenan los entornos circundantes o las ruinas que quedan de sus propios ataques en varias ciudades y tierras. Sus hazañas han llevado a numerosos eventos trágicos, como la liberación de Chaos y Dark Gaia que casi consumen todo el planeta, además de amenazar el bienestar del tiempo, el espacio y el universo mismo, y la destrucción total de Station Square. A lo largo de la serie, se ha demostrado que Eggman celebra demasiado temprano, o se muestra arrogante.

RobotnikPerfilJam — Perfil del doctor Robotnik en *Sonic Jam*.

Sin embargo, a pesar de su deseo de dominar el mundo, Eggman tiene un lado humano, y no aprecia la destrucción sin sentido, atormentar y matar a otros individuos y fuerzas que están más allá de su control. En Shadow the Hedgehog, se muestra disgustado y conmocionado ante la idea de que su propio abuelo sacrificaría a su propia gente en aras de la investigación y ayudaría a los Black Arms. Esto demuestra que incluso si a Eggman no le importa causar caos y destrucción, finalmente sabe que hay una línea que otros no deberían cruzar y temía que su abuelo lo hiciera traicionando a la humanidad y ayudando a una especie que quería eliminar a la raza humana. Esto muestra que el doctor tiene alguna forma de lealtad a los humanos y no puede comprender la idea de traicionar a su propia especie a la de un imperio alienígena vicioso y demoníaco, a pesar de que algunas de sus acciones reflejan la suya en términos del alcance de su planes y las ramificaciones destructivas de sus acciones.

Si bien esto parece contradictorio con las hazañas anteriores de Eggman de unir fuerzas con otras criaturas empeñadas en la destrucción, parece que todavía desea pintar a su abuelo de manera positiva ya que fue su héroe en su infancia. Este lado más humano del doctor loco se muestra con toda su fuerza al final de Sonic Adventure 2, donde tiene una conversación honesta y genuina con Tails sobre cuánto adoraba a su abuelo, cuestionando las acciones de su ídolo caído y preguntándose si pretendía para destruirlo también. Además, en Sonic Lost World, sin vacilar, saltó para evitar que Tails fuera atacado por un Cubot controlado por un Crabmeat, y cuando Sonic le preguntó por haber rescatado a uno de sus peores enemigos, Eggman admite que es "un tipo complicado".

A pesar de esto, Eggman parece no tener problemas para cometer asesinatos y destrucción sin razón, siempre y cuando sea él quien controle las fuerzas que lo hacen. Parece que el doctor está tan empeñado en la autoridad, que se niega a permitir que otras fuerzas destruyan su planeta a menos que estén bajo su control total. Esto se muestra cuando Chaos traiciona a Eggman e inunde todo Station Square, una acción que Eggman había planeado que Chaos hiciera desde el principio, independientemente de la traición de la bestia contra él, pero se negó a permitir que su alboroto continuara ya que Chaos ya no estaba bajo su control. Además, en Sonic Adventure, lanzó un misil en el corazón de una Station Square muy poblada para destruirlo por completo, incluso si eso significaba suicidarse (llegando tan lejos como para decir 'Llevaré toda la ciudad conmigo'), como una forma retorcida de venganza y victoria sobre Sonic después de que sus planes de usar Chaos para dominar el planeta fallaran. En Sonic Adventure 2, su deseo de destrucción aparece en su apogeo mientras se ríe locamente del inminente disparo del Eclipse Cannon al planeta, que habría tenido efectos devastadores para miles de millones de vidas, hasta que se activaron las verdaderas operaciones de su abuelo. También admite que si hubiera tenido la oportunidad de usar el ARK para chocar con la tierra, lo habría hecho hace mucho tiempo, mostrando admiración por los proyectos locos de su abuelo, y solo decide evitar que se hagan realidad para salvar su propia vida como el escape era imposible con la colonia en curso de colisión.

En Sonic Unleashed, existe la posibilidad, en términos realistas, de que asesinó a millones de personas al volver a despertar a Dark Gaia al dividir el planeta, aunque los efectos del terremoto en relación con la población de la Tierra nunca se mencionan. En Sonic Lost World, Eggman contempla destruir una de sus propias máquinas del día del juicio final para destruir a los Deadly Six, incluso si eso significa llevarse muchas vidas inocentes, para disgusto de Sonic. De acuerdo con su anuncio de AP en Sonic Colors, su parque puede considerarse un arma letal en sí misma, ya que la mayoría de los juegos conducen a muertes y circunstancias horribles y agonizantes si alguien los monta. Por último, al comienzo de Sonic the Hedgehog (2006), ordena a sus robots que lancen numerosos misiles a Sonic sin tener en cuenta ninguno que pueda quedar atrapado en el fuego cruzado.

Independientemente de cuántas vidas se hayan perdido o no debido a los diversos esquemas de Eggman, el malvado científico demuestra claramente un total desprecio por toda la vida, incluso la suya en ocasiones, así como sus propias creaciones, y recurrirá a cualquier medio siempre que sea necesario si sus objetivos de destruir a Sonic y sus amigos, conquistar el planeta y establecer su imperio se cumplen con pleno éxito. Con los medios para que los planes de Eggman tengan éxito a menudo resultando en grandes cantidades de caos y destrucción, el éxito de sus esquemas también resultaría en un mundo que se moriría lentamente del despiadado y tiránico dominio de Eggman.

Sonic Forces muestra un mundo casi conquistado por Eggman y sus fuerzas, con el villano yendo tan lejos como para atacar y destruir completamente ciudades enteras para expulsar y eliminar los últimos focos de resistencia contra su gobierno, e incluso ha ido tan lejos como para planear conjurar un segundo sol que se estrelle en la Tierra para eliminar los focos de resistencia restantes, dejando en claro que tiene la intención de recrear la Tierra para ser su Imperio de sus cenizas como resultado. Si bien las áreas urbanas están completamente devastadas, las áreas que antes se desbordaban con la naturaleza ahora están muriendo lentamente, ya que las fuerzas de Eggman comienzan a construir fortalezas y fábricas, agotando los recursos del área y causando cantidades masivas de contaminación, que carcomen los entornos circundantes. Además, en su mensaje de capitulación solicitando la resistencia a la rendición y tratando de negociar los términos de la rendición, deja escapar que tiene la intención de encerrarlos en una prisión subterránea antes de detenerse. En una nota similar, también estaba implícito que parte de la razón por la que reclutó al Mercenario Definitivo y su Escuadrón Chacal en sus planes de crear su nuevo imperio a través del Phantom Ruby se debió a estar genuinamente impresionado con el deseo innato del mercenario de causar al mundo quedar devastado por la guerra después de ver su visión a través del Phantom Ruby.^[4]

Los diversos y oscuros Futuros Malos dentro de Sonic the Hedgehog CD también proporcionan una idea del horror que sería un mundo bajo el control de Eggman; acero retorcido, contaminación y ruinas, hasta el punto de que incluso las creaciones de Eggman están en estados lamentables, lo que ilustra que una vez que Eggman haya tomado el control del mundo, se convertirá en un tirano despiadado que explotará todos los recursos del Little Planet hasta el punto de que están contaminados o agotados como incluso sufren sus propias creaciones. Esto podría implicar que una vez que Eggman haya conquistado el mundo, habrá poca necesidad de su ejército robótico, ya que los usa principalmente para conquistar territorio y será visto como prescindible para él y se lo pudrirá. Esto sería más indicativo de cómo Eggman ha tratado previamente a sus robots si le fallaron, ordenando rediseños tortuosos en sus varios robots de la E-Series si no completaron sus misiones e incluso abandonó a Orbot y Cubot en la inmensidad del espacio sin dudarlo un segundo, aunque más tarde se reunirían con el doctor en algún momento a pesar de esto. Además, en Sonic Lost World, Eggman se contenta con conquistar lo que queda del mundo después de las acciones de los Deadly Six, apoyando que Eggman no le importa en qué condición se encuentre el mundo mientras él sea quien lo gobierne.

Poderes y habilidades

La habilidad más conocida de Eggman son sus tramas y esquemas intelectuales que solo fallan debido a Sonic y sus amigos. Es un notable científico e ingeniero, como lo demuestran los numerosos ejércitos de robots, buques de guerra y otros inventos mecánicos que ha creado. Eggman también tiene una habilidad increíble para operar varios vehículos, desde su propio Egg Mobile, hasta sus varios mechs, hasta autos de carreras como el Egg Booster. De hecho, sus rivales como piloto de máquinas solo son Eggman Nega y Tails.

Debido a sus tramas y esquemas intelectuales, también se demostró que era un genio en estrategia y táctica, lo cual se demostró mejor dos veces: la primera fue en Sonic Adventure 2, donde Eggman no solo ideó el plan para neutralizar las Chaos Emeralds, pero también guió a Tails, Rouge, Knuckles y Sonic a través del camino hacia el núcleo del cañón y les aconsejó sobre cómo evitar las diversas medidas de seguridad, y también dio algunos consejos sobre cómo derrotar al Finalhazard, e incluso antes logró deducir eso Sonic y sus amigos estaban planeando usar una Esmeralda falsa para deshacer su plan y procedieron a burlarlos atrapando a Sonic, anticipando que tenía la esmeralda falsa (y engañando a Tails para que lo confirmara). La segunda vez fue en Sonic Forces, donde no solo se aseguró de construir un generador de respaldo para el Phantom Ruby debido a que anticipaba la posibilidad de que la Resistencia destruyera el primario, sino que también dejó desinformación sobre cómo el Phantom Ruby realmente estaba generando energía. y dejando el "generador" como señuelo.

Eggman tiene una fuerza física considerable como se ve en Sonic Lost World, donde fue capaz de romper una gran pared de hielo con sus propias manos, y en Sonic Riders, Eggman se clasifica como un tipo de poder, lo que implica un alto nivel de fuerza. Como se ve en los finales de algunos juegos, también es bastante resistente al daño, se catapulta o cae grandes distancias solo para salir rayado, pero en su mayoría ileso.

A pesar de su estructura física, Eggman también es muy atlético; durante sus primeras batallas, casi siempre hay un punto en el que Sonic persigue a Eggman y, a pesar de su peso y la velocidad de Sonic, siempre logra escapar de su enemigo durante el tiempo suficiente para alcanzar su próximo vehículo o arma de escape. En una escena de Sonic Lost World, Eggman huye de los Deadly Six al mismo ritmo que Sonic.

Relaciones

Sonic the Hedgehog

¡Mira!, ¿no es ese mi amigo Sonic? Me sorprende que hayas llegado tan lejos.

— El doctor Eggman, Sonic Adventure

Eggman tiene muchos enemigos a lo largo de la serie, pero su archienemigo no es otro que Sonic the Hedgehog. Sonic siempre frustra los malvados planes del doctor para dominar el mundo. A pesar de esto, el doctor Eggman se ha asociado con Sonic a veces, sobre todo cuando el planeta está en peligro por una fuerza mayor, lo que demuestra que de alguna manera pueden ir más allá de su odio y llevarse bien si la situación lo requiere. Dos ejemplos están en Sonic Adventure 2 cuando ayuda a evitar que el ARK se estrelle contra la Tierra, y Sonic the Hedgehog (2006) donde ayudó a los héroes a localizar las Chaos Emeralds. Además, en Last Story de Shadow the Hedgehog, poco después de que Sonic le dice a Shadow que le dé las Chaos Emeralds, Eggman dice "¡No se las des a Black Doom!", Lo que implica que en ese momento estaba dispuesto a dejar que Shadow potencialmente suministra las Esmeraldas a Sonic si se asegura de que no vayan a Black Doom en su lugar. También forman alianzas temporales en Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood y Sonic Lost World. Esto podría deberse a que de alguna manera, en el fondo de su corazón, puede sentir cierta afición^[5] por la determinación del erizo que fue tan feroz como la suya a lo largo de los años, y ganó cierto respeto por su constante adversario. En Sonic Adventure 2, cuando parecía haber matado a Sonic, se refiere a este último como "el admirable adversario [de Eggman]".

Sonic parece molestar mucho a Eggman. Se cree que Sonic podría haberle dado el sobrenombre de "Eggman", debido a que la forma de su cuerpo es un objetivo obvio para las burlas. Mientras que Sonic generalmente trata a Eggman con desprecio juguetón, Eggman generalmente ve a su enemigo como una molestia o una amenaza. Es raro que alguna vez se burle de Sonic, a menos que tenga las cartas proverbiales. Es un hecho obvio que Eggman guarda rencor a Sonic la mayor parte del tiempo, pero en Sonic Riders: Zero Gravity, Eggman dice: "¡Ahora ese es el Sonic que conozco! No te llaman el más rápido en la Tierra por nada". Similar a esto, Sonic puede, a veces, demostrar que si bien no le gusta a Eggman, no desea que sea gravemente herido o asesinado. Un ejemplo de esto se puede tomar hacia el final de Sonic Lost World, donde, tras el aparente sacrificio de Eggman de su propia vida para salvar a Sonic de una caída mortal en la lava, Sonic parecía sorprendido e incluso desanimado por la aparente muerte de Eggman. Sin embargo, cuando el doctor regresó y afirmó que planeaba conquistar el mundo como siempre lo había planeado, Sonic inmediatamente se burló de él y lo atacó.

Eggman, siempre orgulloso, mantiene una fachada de que su preocupación es solo por el dominio del mundo y no la muerte de Sonic, aunque hay momentos en que lo desafiará directamente. A medida que los jugadores se acercan al final de los juegos, Eggman se refiere a Sonic de maneras cada vez más amenazantes y le da mayor prioridad a detenerlo. Eggman ha hecho de la eliminación de Sonic su segundo objetivo bajo la dominación mundial. También está implícito que sus intentos y fracasos para derrotar a Sonic pueden haberlo vuelto un poco loco, ya que después de revelar su plan de usar el Time Eater para reescribir la historia para asegurarse de que llegó a la cima, Modern Eggman comenzó a reír de manera maníaca y excesiva. haciendo que su contraparte pasada se perturbe y que eventualmente se vuelva tan loco como su yo actual. Sin embargo, cuando quedaron atrapados en el vacío después de que los Super Sonics los derrotó a ellos y al Time Eater, finalmente admitieron que nunca podrán derrotar a Sonic. Sin embargo, en el momento de Sonic Forces, su odio hacia Sonic creció hasta el punto de que creó un arma invencible de destrucción para contrarrestar todas las derrotas que Sonic le infligió. Sin embargo, mantuvo al menos un poco de respeto a regañadientes por su adversario, ya que poco después de la derrota de Infinite, admitió su sorpresa e impresión de que Sonic pudo derrotar a su creación, aunque de todas maneras deja muy claro que está impresionado únicamente en el sentido de que haría que su derrota de Sonic fuera más satisfactoria.

Classic Sonic

El doctor Eggman luchó por primera vez contra Classic Sonic durante el incidente del Time Eater en un esfuerzo por borrarlo. Más tarde se reencontró con Classic Sonic durante la Guerra para Recuperar el Planeta. Sin embargo, durante ese tiempo, estaba fuertemente implícito que él consideraba que Classic Sonic era más una molestia que una verdadera amenaza para él, especialmente en comparación con su contraparte moderna; cuando lo encontró, lo descartó por no valer su tiempo y trató de desconectarlo antes de finalmente luchar contra él, mientras que, por el contrario, regañó a Infinite por dejar que Modern Sonic viviera durante su encuentro en Mystic Jungle. Sin embargo, reconoce que Classic Sonic tiene "mucho valor".

Miles "Tails" Prower

Tails es el ser con el que Eggman tiene más rivalidad en lo que es tecnología y habilidad en crear naves y armas. Se les ve compitiendo en cosas como cuál de sus naves son más rápidas. Fue su rival directo en Sonic Adventure 2. Después de eso, parece que su rivalidad se ha ido suavizando, quizá por el hecho de que deben trabajar juntos. Los dos reconocen las increíbles habilidades de cada uno, por eso se respetan como grandes genios. Debido a eso, Tails sería la segunda amenaza de Eggman (el primero es obviamente Sonic).

Knuckles the Echidna

En un tiempo fueron socios, hasta que Eggman lo engañó tratando de robarse la Master Emerald en Angel Island. Desde ese día, Eggman es la única persona a la que Knuckles no confía en nada. Casi siempre cae en las trampas de Eggman, pero con el pasar del tiempo, se ha vuelto más consciente de los trucos de Eggman. Eggman lo considera también una amenaza por ayudar a Sonic.

En Sonic Advance 2, Knuckles vuelve a ser engañado por Eggman tratando de destruir a Sonic, se le puede ver en un dialogo después de destruir el Egg Saucer manejado por Knuckles.

Shadow the Hedgehog

Desde que Shadow fue creado, Eggman lo a declarado como "La forma de vida totalmente distinta". Al principio creyó que se trataba de su rival Sonic, pero luego se dio cuenta que no era él. En Sonic Rivals, Eggman debió buscarlo y pedirle ayuda para derrotar a Eggman Nega.

Rouge the Bat

Suele aliarse con Eggman cuando persigue una Chaos Emerald y se aprovecha de la tecnología del doctor para llegar más rápido a ellas, muchas veces Eggman no soporta la actitud de Rouge y también suele utilizarla cuando va acompañada con Shadow para llegar antes a las esmeraldas.

Familia

Gerald Robotnik (Abuelo, fallecido)
Maria Robotnik (Prima, fallecida)
Eggman Nega (Descendiente)
Sage (hija)

Amigos/Aliados

Classic Eggman
Cubot
Badniks (notablemente los E-Series y Metal Sonic, entre otros)
Deadly Six (anteriormente)
Eggman Nega (de vez en cuando)
Escuadrón Chacal
- Infinite
Orbot
Shadow the Hedgehog (depende del objetivo de Shadow)
El Time Eater

Enemigos

Team Sonic
- Sonic the Hedgehog (archi-enemigo)
- Miles "Tails" Prower (también un rival)
- Knuckles the Echidna
Team Rose
- Amy Rose
- Cream the Rabbit
- Cheese
- Big the Cat
Team Dark
- Shadow the Hedgehog (depende del objetivo de Shadow)
- Rouge the Bat
- E-123 Omega
Team Chaotix
- Vector the Crocodile
- Espio the Chameleon
- Charmy Bee
Mighty the Armadillo
Ray the Flying Squirrel
Babylon Rogues
- Jet the Hawk
- Wave the Swallow
- Storm the Albatross
Emerl
G-merl
Vanilla the Rabbit
Silver the Hedgehog
Marine the Raccoon
Blaze the Cat
Princesa Elise
Fang the Sniper
Bark the Polar Bear
Bean the Dynamite
Eggman Nega
Metal Sonic 3.0
Tikal
Chaos
Biolizard
Black Arms
- Black Doom
Guardian Units of Nations
United Federation
- El Presidente
Metal Sonic (a veces)
Profesor Pickle
Chip
Nocturnus Clan
- Pir'Oth Ix
Shade the Echidna
Deadly Six
Classic Sonic
Classic Tails
Avatar

Frases

Soy el doctor Robotnik, ¡el mayor genio del mundo!

— El doctor Eggman, Sonic Adventure

¡¡Qué le ha ocurrido a mi mostacho!!

— Eggman al escuchar a Orbot y Cubot hablando de su mostacho al final de Sonic Lost World.

Curiosidades

Eggman ha sido el único personaje que ha tenido más diseños que cualquier otro y quien más actores fallecidos tiene. (Deem Bristow, Long John Baldry, Chikao Ōtsuka, Hartmut Neugebauer).
Él y Tails son los únicos personajes conocidos por sus apodos.
En documentos como "The Sonic Bible" se revela que Eggman y Sonic eran grandes amigos, esto no se ha confirmado del todo en los juegos, pero hay mínimas referencias que podrían confirmar esto.
Eggman es también el único personaje que a conservado su actor de voz en inglés desde el 2005, mientas que a los otros personajes se los han cambiado desde el 2010.
El nombre "Ivo Robotnik" puede ser una referencia a su aspecto, como Ivo al revés es Ovi, que significa huevo en latín.
"Robotnik" es una palabra real, que significa "trabajador" o "esclavo" en las lenguas eslavas. Esto hace referencia a su gusto de tener robots como secuaces.
En el juego de fútbol Virtua Striker 3, el doctor Eggman aparece en un equipo secreto llamado "FC Sonic" que lo conforman él, Sonic, Tails, Knuckles y Amy.
Eggman y Sonic son los únicos personajes que se basan en la apariencia y actitud de una persona de la vida real. En el caso de Eggman está basado en el presidente Theodore Roosevelt.
Erróneamente, su nombre está mal escrito en Sonic the Fighters, en vez de "doctor Robotnik" se llama "doctor Robotonic"; el error solo aparece en la introducción.
Eggman tiene sangre de tipo B.
Según Orbot, Eggman ha sido derrotado más de 227.000 veces hasta Team Sonic Racing.^[6]

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 Interview with Yuji Naka: Creator of Sonic the Hedgehog. Sega. Archivado del original el 5 de junio de 1997.
↑ Perfil del doctor Eggman en Sonic & SEGA All-Stars Racing.
↑ Perfil del doctor Eggman del manual de Sonic Adventure.
↑ ^4,0 ^4,1 Sonic Forces: Rise of Infinite
↑ Dr. Robotnik aka Eggman, creado el 26 de octubre de 2017: “Su nombre lo dice todo: es un científico con un cuerpo con forma de huevo. Con un coeficiente intelectual de 300, es un genio certificable, y su mal comportamiento le hace pensar que conquistar el mundo debería ser fácil. Aunque siempre tiene un plan maestro para hacer esto, Sonic siempre proporciona la arruga que hace que sus planes colapsen a su alrededor. Eggman ve a Sonic como su archienemigo, que siempre parece estropear los planes de conquista mundial del doctor. De alguna manera, en el fondo de su corazón, sin embargo, puede sentir cierta afición por Sonic y su determinación."
↑ Sonic, el doctor Eggman y Orbot en Team Sonic Racing: "Sonic: Parece que vuelves a perder, Eggman. ¿Qué hace eso, como un millón de derrotas o algo así? / Eggman: No llevo la cuenta. / Orbot: ¡Oh! ¡Yo sé! Son exactamente doscientas veintisiete mil- / Eggman: ¡Oh, CÁLLATE, Orbot! Parece que necesito mejorar mi juego."

Plantillas

Personajes de la saga Sonic the Hedgehog
Héroes		Sonic \| Tails \| Knuckles \| Amy \| Cream \| Silver \| Big \| Vector \| Espio \| Charmy \| Mighty \| Ray \| Blaze \| Tikal \| Marine \| Chip \| Shahra \| Avatar\| Caliburn \| Profesor Pickle \| Yacker \| Maria \| Princesa Elise \| Vanilla \| Classic Sonic \| Classic Tails \| Classic Knuckles \| Classic Amy \| Classic Mighty \| Classic Ray
Anti-Héroes		Shadow \| Rouge \| Omega \| Shade \| Chaos \| Gamma \| Emerl \| Jet \| Wave \| Gerald \| Storm \| Pachacamac \| Bark \| Bean \| Merlina
Villanos		Dr. Eggman \| Mecha Sonic \| Metal Sonic \| Fang \| Witchcart \| Carrotia \| Fockewulf \| Bearenger \| Carrotia \| Fockewulf \| Bearenger \| Biolizard \| Black Doom \| Dr. Eggman Nega \| Babylon Guardian \| Iblis \| Mephiles \| Solaris \| Erazor \| SCR-HD \| Capitán Whisker \| Johnny \| Mini & Mum \| Metal Sonic 3.0 \| Ifrit \| Pir'Oth Ix \| Dark Gaia \| King Arthur \| Orbot \| Cubot \| Time Eater \| Zazz \| Zomom \| Master Zik \| Zeena \| Zor \| Zavok \| Classic Eggman \| Classic Metal Sonic \| Heavy King \| Heavy Gunner \| Heavy Shinobi \| Heavy Magician \| Heavy Rider \| Infinite

Artículos principales (Sonic the Hedgehog, Blue Sphere) \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (2005 \| GBA \| iPod \| 2013, 3D, Sega Ages)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles*)
Personajes	No-jugables	Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Zonas		Green Hill Zone \| Marble Zone \| Spring Yard Zone \| Labyrinth Zone \| Star Light Zone \| Scrap Brain Zone \| Final Zone \| Special Stages
Badniks		Ball Hog \| Bat Brain \| Bomb \| Burrobot \| Buzz Bomber \| Chopper \| Caterkiller \| Crabmeat \| Jaws \| Moto Bug \| Newtron \| Orbinaut (Unidasu, Uni Uni) \| Roller \| Spikes \| Splats
Jefes		Egg Mobile-H \| Bola de Fuego \| Púa \| Retirada \| Lanzaminas \| Final Zone
Movimientos y técnicas		Climb* \| Glide* \| Propeller Flying* \| Spin Attack \| Spin Dash* \| Spin Jump
Objetos		Bonus Points \| Botón \| Burbujas de Aire \| Bumper \| Capsule \| Continue \| Giant Ring \| Goal \| Goal Plate \| Jump Stand \| Monitor (1-Up, Invincible, Power Sneakers, S*, Shield, Super Ring) \| Reverse \| Ring \| Spring \| Star Post \| Up and Down
Otros		Balancín \| Bola de picos \| Bomba \| Cañón de Bolas de Fuego \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Color Block \| Cómic promocional \| Debug Mode \| Elevador de Alta Velocidad \| Fire Statue \| Generador eléctrico \| Lanza \| Madonna \| Original Soundtrack \| Picos \| Plataforma Rotante \| Prensa \| Shuttle loop \| South Island \| Story Comic \| Tótem \| Volante \| Winding Tunnel *Exclusivo del relanzamiento del 2013.

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Zonas		Green Hill Zone \| Bridge Zone \| Jungle Zone \| Labyrinth Zone \| Scrap Brain Zone \| Sky Base Zone \| Special Stages
Enemigos		Ball Hog \| Bomb \| Burrobot \| Buzz Bomber \| Caterkiller \| Chopper \| Crabmeat \| Jaws \| Moto Bug \| Newtron \| Orbinaut (Unidasu, Uni Uni) \| Spikes
Jefes		Jefe de Green Hill Zone \| Jefe de Bridge Zone \| Jefe de Jungle Zone \| Jefe de Labyrinth Zone \| Jefe de Sky Base Zone
Movimientos y técnicas		Spin Attack \| Spin Jump
Objetos		Botón \| Bumper \| Burbujas de Aire \| Cápsula \| Monitor (Arrow Monitor, Continue Monitor, Extra Life, Invincible, Power Sneakers, Shield, Super Ring) \| Ring \| Signpost \| Spring
Otros		Balancín \| Bomba \| Bola de hierro \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Continue \| Fire Statue \| Flipper \| Generador eléctrico \| Lanza \| Picos \| Prensa \| South Island \| Teletransportador \| Tótem

Artículo principal \| Galería \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Ricky, Pocky, Rocky, Pecky, Cucky, Picky)
Zonas		Under Ground Zone \| Sky High Zone \| Aqua Lake Zone \| Green Hills Zone \| Gimmick Mountain Zone \| Scrambled Egg Zone \| Crystal Egg Zone
Badniks		Bomb \| Buton \| Burrowbot \| Game-game \| Newtron \| New Motora \| Taraban \| Zaririn
Master Robots		Antlion Mecha \| Goose Mecha \| Mecha Sea Lion \| Mecha Pig \| Pig-Boar Mecha \| Silver Sonic \| Jefe de Crystal Egg Zone
Movimientos y técnicas		Spin Attack \| Spin Jump
Objetos		Bonus Panel \| Burbujas de Aire \| Continue \| Monitor (Super Ring, Power Sneakers, Invincibility, Extra Life) \| Prison Egg \| Ring \| Spring
Otros		Ala Delta \| Carro de mina \| Chaos Emerald \| South Island \| Teletransportador \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Volante

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Galerías (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Créditos \| Glitches (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Pre- lanzamientos (Simon Wai, Nick Arcade) \| Re-lanzamientos (2006, 2013, Sega Ages)
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic, Glitch Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles) \| Dr. Robotnik** \| Animales (Becky, Cucky, Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky, Locky, Wocky, Micky, Tocky)
Badniks		Aquis \| Asteron \| Balkiry \| Banper* \| Batbot** \| BFish* \| Bubbler* \| Bubbler's Mother* \| Buzzer \| Cactula* \| Chop Chop \| Clucker \| Coconuts \| Crawl \| Crawlton \| Flasher \| Frog* \| Gator* \| Gohla \| Grabber \| Grounder \| Jellygnite** \| Lobster* \| Masher \| Nebula \| Octus \| Rexon \| Shellcracker \| Slicer \| Snail* \| Spiker \| Spiny \| Stegway \| Turtloids \| Redz \| Whisp
Zonas		Emerald Hill Zone \| Chemical Plant Zone \| Aquatic Ruin Zone \| Casino Night Zone \| Hill Top Zone \| Mystic Cave Zone \| Oil Ocean Zone \| Metropolis Zone \| Sky Chase Zone \| Wing Fortress Zone \| Death Egg Zone \| Green Hill Zone* \| Hidden Palace Zone** \| Genocide City Zone* \| Dust Hill Zone* \| Rock World Zone* \| Wood Zone* \| Egg Gauntlet Zone \| Boss Attack Zone \| Proto Palace Zone** \| Special Stage
Jefes		Egg Mobile-H \| Water Eggman \| Tonkachi Eggman \| Catcher Eggman \| Submarine Eggman \| Drill Eggman II \| Brass Eggman** \| Submarine Eggman II \| Flying Eggman \| Barrier Eggman \| Mecha Sonic \| Death Egg Robot
Movimientos y técnicas		Climb \| Glide \| Insta-Shield** \| Propeller Flying \| Spin Jump \| Super Dash Attack \| Super Spin Attack
Objetos		Bola de hierro \| Bomba \| Botón \| Burbujas de Aire \| Booster \| Bumper \| Capsule \| Continue \| Flipper \| Jump Panel \| Monitor (Super Ring, Shield, Power Sneakers, Invincible, Extra Life, Teleporter, Eggman, Lightning Shield, Flame Shield, Random, Water Shield, S) \| Ring \| Signpost \| Spring \| Spring Catapult \| Star Circle \| Star Post \| Tuerca \| Ventilador
Otros		Sonic the Hedgehog 1&2 Soundtrack \| Balancín \| Bumper wall \| Cañón \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Competition \| Death Egg Robot \| Debug Mode \| Egg Jet \| Elevador de Alta Velocidad \| Giro de sacacorchos \| Góndola \| Lanza \| Máquina tragamonedas \| Mega Mack \| Perfect Bonus \| Pilar de piedra \| Prensa \| Picos \| Shuttle loop \| Time Attack \| Tornado \| Tótem \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| West Side Island \| Winding Tunnel Exclusivo de los prototipos del juego. *Exclusivo del re-lanzamiento de 2013 del juego.

Artículo principal \| Galería (2011) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (2011)
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower* \| Amy Rose \| Dr. Robotnik \| Metal Sonic \| Animales (Flicky, Golondrina, Oveja, Pecky, Pocky, Ricky)
Rondas		Palmtree Panic \| Collision Chaos \| Tidal Tempest \| Quartz Quadrant \| Wacky Workbench \| Stardust Speedway \| Metallic Madness \| Special Stage \| Bonus Stage \| R2 \| Desert Dazzle*
Badniks		Amenbo \| Antlion \| Bigbom \| Dango \| Ga \| Hotaru \| Kabasira \| Kanabun \| Kemusi \| Kumo-Kumo \| Minomusi \| Noro-Noro \| Robot Ant \| Robot Bee \| Robot Beetle \| Robot Butterfly \| Robot Mantis \| Robot Mosquito \| Sasori \| Scarab \| Semi \| Taga-Taga \| Tamabboh \| Tentou \| Tonbo \| Yago
Jefes		EGG-HVC-001 \| Jefe de Collision Chaos \| Jefe de Tidal Tempest \| Jefe de Quartz Quadrant \| Jefe de Wacky Workbench \| Metal Sonic \| Jefe de Metallic Madness \| Final Fever*
Movimientos y técnicas	Personajes jugables	Ataque giratorio rodante \| Salto giratorio \| Superlazo \| Torbellino \| Vuelo*
Movimientos y técnicas	NPC	Ring Spark Field \| V. Maximum Overdrive Attack
Físicas y obstáculos		Balancín \| Bola de hierro \| Botón \| Bumper \| Chopper Block \| Cinta Transportadora \| Conducto eléctrico \| Dash Zone \| Generador eléctrico \| Emerald Block \| Esfera \| Flipper \| Goal Plate \| Muelle \| Poste de Spring \| Prensa \| Plataforma Rotante \| Señal de túneles del tiempo \| Size Beam \| Soplador de Nieve \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador \| Volante
Objetos		Burbujas de Aire \| Cápsula \| Farola \| Flores de Little Planet \| Monitor (Escudo Azul, Invencibilidad, Superzapatos, Super Ring, Vida Extra) \| OVNI \| Proyector de Metal Sonic \| Ring \| Robot transportador \| Super Ring \| Time Bonus \| Time Stone
Otros		Bucle \| Congelar \| Contrarreloj \| Game Over \| Little Planet \| Modo Debug \| Never Lake \| Time Over \| Túnel del tiempo \| Winding Tunnel *Exclusivo del relanzamiento de 2011.

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic the Hedgehog 3 & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Blue Sphere, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Galerías (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Elementos beta (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles) \| Créditos (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection) \| Glitches (Sonic the Hedgehog 3, Sonic & Knuckles, Sonic the Hedgehog 3 & Knuckles, Sonic & Knuckles Collection, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic, Hyper Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles, Hyper Knuckles, Bluechidna)
Personajes	No-jugables	Dr. Robotnik \| Animales (Flicky (Super Flicky), Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Badniks		Batbot \| Blaster \| Blastoid (Carnival Night Zone, Hydrocity Zone) \| Bloominator \| Bubbles \| Bugernaut \| Butterdroid \| Catakiller, Jr. \| Chainspike \| Clamer \| Cluckoid \| Corkey \| Dragonfly \| EggRobo \| Fireworm \| Flybot767 \| Hyudoro \| Iwamodoki \| Jawz \| Madmole \| Mantis \| Mega Chopper \| Monkey Dude \| Mushmeanie \| Orbinaut \| Penguinator \| Pointdexter \| RhinoBot \| Ribot \| Rock'n \| Sandworm \| Skorp \| Snale Blaster \| Spikebonker \| Spiker \| Star Pointer \| TechnoSqueek \| Toxomister \| Turbo Spiker
Zonas	Sonic the Hedgehog 3	Angel Island Zone \| Hydrocity Zone \| Marble Garden Zone \| Carnival Night Zone \| IceCap Zone \| Launch Base Zone \| Special Stages \| Bonus Stages
	Sonic & Knuckles	Mushroom Hill Zone \| Flying Battery Zone \| Sandopolis Zone \| Lava Reef Zone \| Hidden Palace Zone \| Sky Sanctuary Zone \| Death Egg Zone \| The Doomsday Zone \| Special Stages \| Bonus Stages
	Competición	Azure Lake Zone \| Balloon Park Zone \| Chrome Gadget Zone \| Desert Palace Zone \| Endless Mine Zone
Jefes	Sub-jefes	Fire Breath \| Big Shaker \| Tunnelbot \| Bowling Spin \| Iceball \| Swing’m Spikez \| Hei Hou \| Gapsule \| Barrier Eggman \| Guardian \| Heat Arms \| Egg Mobile-H \| Flying Eggman \| Red Eye \| Death Ball
Jefes	Jefes de zona	Flame Mobile \| Screw Mobile \| Drill Mobile \| Graviton Mobile \| Freezer Mobile \| Ball Shooter \| Beam Rocket \| Big Arm \| Jet Mobile \| Hang Mobile \| Egg Golem \| Hot Mobile \| Knuckles \| Mecha Sonic \| Super Mecha Sonic \| Kyodai Eggman Robo \| The Doomsday Zone
Movimientos y técnicas		Bound Jump \| Double Jump \| Fireball Spin Dash \| Glide \| Gliding Knuckles Attack \| Hyper Flash \| Insta-Shield \| Propeller Flying \| Spin Jump \| Spin Dash \| Spin Attack \| Wall Climb
Objetos		Banana \| Bomba \| Bomba de Auto Destrucción \| Botón \| Burbujas de Aire \| Booster \| Bumper \| Bumper wall \| Cañón \| Caja movible \| Capsule \| Change \| Chaos Emerald \| Continue \| Esfera \| Globo \| Hongo \| Jump Stand \| Nube \| Lanza \| Monitor (Water Shield, Flame Shield, Invincibility, Lightning Shield, Super Ring, Super Shoes, Extra Life, S, Eggman) \| Picos \| Polea \| Prensa \| Ring \| Signpost \| Slow-Down Shoes \| Snowboard \| Spring \| Spinning Top \| Star Post (Star Circle) \| Super Emerald \| Tirolina \| Transport \| Ventilador \| Vid
Otros		Angel Island \| Balancín \| Barril \| Bola de hierro \| Botón de Control Anti-Gravedad \| Cañón de Bolas de Fuego \| Carámbano \| Cinta Transportadora \| Competition \| Congelar \| Debug Mode \| Elevador de Alta Velocidad \| Elevador de Poste \| Flipper \| Giro de sacacorchos \| Goal \| Goma de mascar \| Jewel Radar \| Máquina tragamonedas \| Mushroom Hill \| Perfect Bonus \| Relief \| Reverse \| Ring Shooter \| Rock Drill \| Rueda Elevadora de Plataformas \| Shuttle loop \| Sky Sanctuary \| Sonic & Knuckles • Sonic the Hedgehog 3 \| Soplador de Nieve \| Strange Relief \| Time Attack \| Tornado \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Volante \| Warp Point \| Winding Tunnel \| Wonderman


Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Misceláneo
Personajes		Knuckles the Echidna \| Vector the Crocodile \| Mighty the Armadillo \| Charmy Bee \| Espio the Chameleon \| Heavy \| Bomb \| ******** \| Dr. Eggman** \| Metal Sonic \| Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Amy Rose
Enemigos		Badnik 1 de Amazing Arena, 2 \| Bombbearer \| Badnik 1 de Botanic Base, 2, 3 \| Bushbubble \| Dribbler \| Gotcha \| Hoverby Mk II \| Badnik de Isolated Island \| Motorspike \| Needlenose \| Piranha \| Poptank \| Ringleader \| Spiketower \| Badnik 1 de Techno Tower, 2, 3 \| Ticktock \| Badnik 1 de Marina Madness \| 2 \| 3
Zonas		Isolated Island \| Botanic Base \| Speed Slider \| Amazing Arena \| Techno Tower \| Marina Madness \| World Entrance \| Special Stage \| Bonus Stage
Jefes		Jefe de Amazing Arena \| Sub-jefe de Amazing Arena \| Jefe de Botanic Base \| Jefe de Marina Madness \| Jefe de Speed Slider \| Jefe de Techno Tower \| World Entrance Level 1 \| World Entrance Level 2
Movmientos/Técnicas		Climb \| Dash \| Glide \| Plasma Pulse Attack \| Double Jump \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Spin \| V. Maximum Overdrive Attack \| Wall Jump
Otros		Archie Knuckles' Chaotix \| Globo \| Bumper Ball \| Chaos Ring \| Chopper Block \| Combi Catcher \| Debug Mode \| Dark Ring \| Exit \| High-speed warp tube \| Bola de hierro \| Item Box (Super Ring, Combine Ring, Power Sneakers, Shield, Invincibility, Swap, Grow, Shrink, Change) \| Newtrogic High Zone \| Ring Power \| Rings \| Goal Plate \| Spring \| Sonic Crackers \| Esfera \| Switch \| "X" Bumper \| Giant Ring

Artículo principal \| Galería \| Créditos
Personajes		Sonic \| Dr. Robotnik
Badniks		Aroro \| Dragogo \| Flowawa \| Gaikoko \| Kabutoto \| Kapupu \| Kibaba \| Mukaka \| Nyororo \| Ototo \| Peppepe \| Peroro \| Puyoyo \| Robototo \| Takoko \| Toriri \| Yadokaka
Zonas		Labyrinth of the Sky \| Labyrinth of the Sea \| Labyrinth of the Factory \| Labyrinth of the Castle \| Bonus Stage
Jefes		Mecha Gorilla \| Kani Pearl \| Needle Man \| Smiley Bomb
Otros		Chaos Emerald Llave \| \| Potenciador (Hourglass, Invincible, Sneakers, 1UP, ? Item) \| Flipper \| Ring \| Speed Down Boots \| South Island \| Super Sonic Spin Dash \| Time Attack

Artículo principal \| Galería
Personajes		Sonic \| Tails \| Dr. Robotnik \| Flicky
Zonas		Turquoise Hill Zone \| Gigalopolis Zone \| Sleeping Egg Zone \| Mecha Green Hill Zone \| Aqua Planet Zone \| Electric Egg Zone \| Special Stage
Badniks		Boing-o-Bot \| Bomb \| Buzz Bomber \| Coconut-Bot \| Frogger \| Mecha Hiyoko \| Metal-o-Turtle \| Tsuno-tsuno
Jefes		Lady Bug Boss \| Dangerous Ball Tower \| Bouncy Boss Robot \| Tree Crawler Boss \| Sphere-o-Bot Boss \| Laser Walker
Movimientos y técnicas		Airman Tails \| Spin Jump \| Super Peel Out \| Super Spin Attack \| Super Spin Dash
Físicas y obstáculos		Bonus Plate \| Booster \| Botón \| Picos \| Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad
Objetos		Burbujas de Aire \| Chaos Emerald \| Continue \| Ring \| Monitor (Extra Life, Invencible, Super Ring, Pogo Spring, Rocket Shoes, Speed Shoes, Time Stop)
Otros		Cueva del Norte \| Giro de sacacorchos \| Master Robots \| South Island \| Shuttle loop

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Robotnik \| Knuckles the Echidna \| Nack the Weasel \| Metal Sonic \| Flicky
Badniks		Bane Motora \| Bombaberry \| Badnik de Meta Junglira Zone \| Badnik de Sunset Park Zone \| Badnik de Tidal Plant Zone \| Mosqui \| Rabibin \| Penguin Bomber \| Spidal Tap \| Mecha Hiyoko \| Bomblur
Zonas		Great Turquoise Zone \| Sunset Park Zone \| Meta Junglira Zone \| Robotnik Winter Zone \| Tidal Plant Zone \| Atomic Destroyer Zone \| Special Stage
Jefes		Marvelous Queen \| Tart Turtle \| Marveshupopolous-gou \| Wood Buttarundorf \| Giga Thomas "Pen" \| Knuckles the Echidna \| Jefes de Atomic Destroyer Zone (Metal Sonic, 1, 2, 3) \| Nack the Weasel
Movimientos y técnicas		Flying Spin Attack \| Heli-Tails \| Spin Attack \| Spin Jump \| Strike Dash \| Super Spin Dash \| V. Maximum Overdrive Attack
Objetos		Burbujas de Aire \| Bonus Panel \| Continue \| Monitor (Super Ring, Power Sneakers, Rocket Shoes, Pogo Spring, Hyper Heli-Tails, Jet Board, Propeller Shoes, Invincibility, 1-Up, Arrow Monitor, Chaos Emerald, Sea Fox, Time Bonus) \| Ring \| Spring
Otros		Archie Sonic Triple Trouble \| Bomba \| Botón \| Booster \| Bola de picos \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Esfera \| Shuttle loop \| Spin Coaster \| Star Circle \| Teletransportador \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Tornado

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Dr. Robotnik \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Flicky
Zonas		Green Grove Zone \| Rusty Ruin Zone \| Spring Stadium Zone \| Diamond Dust Zone \| Volcano Valley Zone \| Gene Gadget Zone \| Panic Puppet Zone \| The Final Fight \| Special Stage
Jefes		Jefe de Green Grove Zone \| Jefe de Rusty Ruin Zone \| Jefe de Spring Stadium Zone \| Jefe de Diamond Dust Zone \| Jefe de Volcano Valley Zone \| Jefe de Gene Gadget Zone \| Jefe de Panic Puppet Zone \| The Final Fight
Badniks		Bat \| Bee \| Bug \| Bunny \| Crock \| Dragfly \| Firefly \| Fish \| Hunter \| Mouse \| Octopus \| Pengo \| Scorpy \| Scouter \| Shell \| Snake \| Snowman \| Spider \| Walker \| Whirl
Movimientos y técnicas		Blast Attack \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Bomba \| Booster \| Bumper \| Cañón \| Cinta Transportadora \| Elevador de Alta Velocidad \| Globo \| Lanza \| Soplador de Nieve \| Spring \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador
Objetos		Chaos Emerald \| Continue \| Dimension Ring \| Ring \| TV (1-Up, 10 Ring, Blue Shield, Gold Shield, High Speed, Invincible, Red Shield)
Otros		Archie Sonic Blast \| Atlantis \| Congelar \| Flicky Island \| You're My Hero

Artículo principal \| Galería
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Knuckles the Echidna \| Dr. Robotnik
Zonas		Green Hill Zone \| Yellow Desert Zone \| Red Volcano Zone \| Blue Marine Zone \| Silver Castle Zone \| Special Stage
Badniks		Aquis \| Badnik de Blue Marine Zone \| Badnik de Yellow Desert Zone \| Batbot \| Buzzer \| Coconuts \| Egg Saucer \| Gohla \| Masher \| Octopus \| Rexon
Jefes		Jefe de Green Hill Zone \| Jefe de Yellow Desert Zone \| Jefe de Red Volcano Zone \| Jefe de Blue Marine Zone \| Jefe de Silver Castle Zone \| Jefe final
Movimientos y técnicas		Double Jump \| Glide \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump \| Wall Climbing
Físicas y obstáculos		Bonus Plate \| Bumper \| Dash Panel \| Picos \| Spring \| Teleporter \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad
Objetos		Burbujas de Aire \| Chaos Emerald \| Giant Ring \| Ring \| TV (1-Up, Super Ring, Invincible, Marker, Robotnik Mark, Shield, Shoe, ???)
Otros		Continue \| South Island

Artículo principal \| Galería \| Relanzamientos (2012)
Personajes		Sonic (Super Sonic) \| Tails \| Knuckles \| Amy \| Espio \| Bark \| Bean \| Fang \| Dr. Eggman \| Metal Sonic \| Honey* \| Mecha Sonic Model No.29 \| Eggman Robot
Arenas		South Island \| Flying Carpet \| Aurora Icefield \| Mushroom Hill \| Canyon Cruise \| Casino Night \| Dynamite Plant \| Giant Wing \| Death Egg's Eye \| Death Egg's Hangar
Música		Sonic the Fighters Sound Tracks
Otros		Chaos Emerald \| Clone fighter \| Death Egg II \| E-Mech \| Guard \| Health Gauge \| Hyper Mode \| Laboratorio de Tails \| Lunar Fox \| Ring \| South Island \| Tornado \| Sunset Town *Exclusivo del relanzamiento del 2012.


Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic (Super Sonic) \| Tails \| Knuckles \| Amy \| Dr. Robotnik \| Metal Sonic \| Tails Doll \| Metal Knuckles \| EggRobo
Pistas		Resort Island \| Radical City \| Regal Ruin \| Reactive Factory \| Radiant Emerald
Objetos		Rings \| Sonic Token \| Acelerador \| Globo \| Bumper \| Chaos Emerald \| Item Panel/Power-Up Item (Fleet Feet, Numbered Item Panel/Numbered Power-Up Item, Lightning Shield, Water Shield) \| Ring Gate \| Spring
Música		Super Sonic Racing \| Can you Feel the Sunshine? \| Living in the City \| Back in Time \| Work it Out \| Diamond in the Sky \| You're My Number One
Otros		Egg Mobile \| Loop \| Time Attack

Artículo principal \| Galerías (Adventure, DX, 2010) \| Transcripciones (Sonic, Tails, Knuckles, Amy, Big, Gamma, Super Sonic) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (DX, 2010)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| E-102 Gamma \| Big the Cat \| Metal Sonic*
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| E-101 Beta (E-101 Mark II) \| Chao \| Chaos (Chaos 1, Chaos 2, Chaos 4, Chaos 6, Perfect Chaos) \| Cream the Rabbit* \| E-103 Delta \| E-104 Epsilon \| Froggy \| Grandma \| Sr. Sabelotodo \| Pachacamac \| Tikal \| Robot de Sonic sin nombrar* \| E-100 Alpha \| E-105 Zeta \| Animales (Ciervo, Conejo, Elefante, Gorila, Canguro, Foca, Golondrina, Koala, León, Loro, Nutria de mar, Pavo real, Pinguino, Topo, Zorrillo)
Adventure Fields		Egg Carrier \| Mystic Ruins \| Station Square
Action Stages		Emerald Coast \| Windy Valley \| Casinopolis \| Icecap \| Sky Chase \| Twinkle Park \| Speed Highway \| Red Mountain \| Sky Deck \| Lost World \| Hot Shelter \| Sand Hill \| Twinkle Circuit
Enemigos		Aeronave sin nombrar de Icecap \| Avión de combate sin nombrar de Sky Deck \| Beat \| Bladed Spinner \| Boa-Boa \| Buyoon \| Cart Kiki \| Cop Speeder \| Egg Keeper \| Electro Spinner \| Fighter Aircraft A \| Fighter Aircraft B \| Gola \| Ice Ball \| Kiki \| Leon \| Pirate \| Rhinotank \| Spiky Spinner \| Sweeper
Jefes		Chaos 0 \| Chaos 2 \| Chaos 4 \| Chaos 6 \| E-100 Alpha \| E-101 Beta \| E-102 Gamma \| E-103 Delta \| E-104 Epsilon \| E-105 Zeta \| Egg Carrier \| Egg Hornet \| Egg Viper \| Egg Walker \| Perfect Chaos
Movimientos y técnicas	Personajes jugables	Climb \| Dig \| Flight Mode \| Glide \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hover \| Homing Attack \| Homing Missile Launch \| Jump Attack \| Laser Gun \| Light Speed Attack \| Light Speed Dash \| Lure Attack \| Maximum Heat Knuckles Attack \| Pick \| Propeller Flight \| Punch Attack \| Rapid Tails Attack \| Rayo de luz \| Spin Dash \| Spin Hammer Attack \| Spin Jump \| Tails Attack
Movimientos y técnicas	NCP	Arm Punch \| Bomb Attack \| Bomb Gun Attack \| Charge \| Double Punch \| Earthquake Attack \| Electric Arm \| Energy Ball Attack \| Flame Thrower Attack \| Guiding Missiles \| Instantaneous Liquefaction \| Laser Beam Attack \| Homing Tail Slice \| Inhale Attack \| Marble Attack \| Phantom Shadow Move \| Punch \| Quarter Attack \| Scorpion Attack \| Shockwave Attack (Chaos 6) \| Sonic Boom \| Spin Attack \| Spinning Spike Attack \| Spouting Attack \| Squash Roll Attack \| Swing Punch
Mejoras		Ancient Light \| Crystal Ring \| Fighting Gloves \| Jet Anklet \| Jet Booster \| Laser Blaster \| Life Belt \| Light Speed Shoes \| Long Hammer \| Lure \| Power Rod \| Rhythm Badge \| Shovel Claw \| Warrior Feather
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Botón \| Bumper \| Bumper Car \| Campana Colgante \| Campo láser \| Cañón \| Carámbano \| Catapulta de Spring \| Cinta Transportadora \| Cohete \| Dash Panel \| Dash Ring \| Espejo \| Explosion Trap \| Flipper \| Goal Balloon \| Helicóptero \| Hint Box \| Hint Orb \| Jump Panel (placa) \| Jump Panel (rampa) \| Lata de Tambor \| Lit Panel \| Manantial \| Manivela \| Máquina tragamonedas \| Monkey Detonation Switch \| Orca \| Power cube \| Satélite \| Spring \| Teleporter \| Tirolina \| Trick Jump Panel \| Ventilador \| Wide spring \| Wind Path
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Corey Bringas (Tails) \| Michael McGaharn (Knuckles) \| Deem Bristow (Eggman) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Jon St. John (Big) \| Elara Distler (Tikal, Voz de Tren de Station Square, Menú de Voz por Defecto) \| Steve Broadie (Gamma, Pachacamac, Voz de Tren de Mystic Ruins) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kazuki Hayashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Taeko Kawata (Amy) \| Shun Yashiro (Big) \| Kaori Asō (Tikal) \| Jōji Nakata (Gamma) \| Tōru Ōkawa (Pachacamac) \| Kaho Kōda (Voz de Tren de Station Square) \| Nobutoshi Kanna (Voz de Tren de Mystic Ruins) \| Elara Distler (Default Menu Voice) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Canciones		Believe In Myself \| It Doesn't Matter \| Lazy Days (Livin' in Paradise) \| My Sweet Passion \| Open Your Heart \| Unknown From M.E.
Otros		777 Slots Pinball \| Angel Island \| Auto Running \| Black Market \| Card & Pinball \| Chao Stadium \| Chao in Space \| Chao Machine \| Chao Search* \| Congelar \| Giro de sacacorchos \| Debug Mode \| Departamento de Policía de Station Square \| E-100 Series \| Egg Carrier \| Egg Carrier 2 \| Emerald Radar \| Jardín Chao (Jardín de Station Square, Jardín de Mystic Ruins, Jardín del Egg Carrier) \| Laboratorio de Tails \| Life gauge \| Mission Mode \| Mystic Ruins \| Santuario de la raza de Knuckles \| Shuttle loop \| Sonic Adventure (juego de LCD) \| Station Square \| Tornado \| Tornado 2 \| Transporter Machine Exclusivo de Sonic Adventure DX: Director's Cut*.


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Créditos
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| E-102 Gamma \| Big the Cat \| Chao
Personajes	No-Jugables	Dr. Eggman \| Lumina Flowlight \| Illumina \| Void \| NiGHTS
Tableros		Emerald Coast \| Fire Bird \| Fourth Dimension Space \| Nature Zone \| Riot Train
Mini-Juegos	Vs 4	Egg & the Chicken \| Egg in Space \| Frosty Rumble \| Fun Fun Sonic \| Great Escape \| Jump the Snake \| Over the Bridge \| Number Jump \| Over the Rainbow \| Psychic Sonic \| Shadow Tag \| Sonic Gun Slinger \| Sonic Live \| Sonic Tag \| Sonic Tank \| Sonicola \| Stop and Go \| Thor's Hammer \| Tractor Beam Tag \| Twister \| Zero G Snap Shot
	2 vs 2	Bomb Relay \| Bucket-O-Rings \| Shoddy Work \| Sonic the Thief
	1 vs 3	Bungee Jump \| Eggbot's Attack! \| Gargantua \| Manic Maze \| Sonic DJ \| Sonicooking \| Wrong Way Climb
	Accidentes	Crock-Attack \| Final Frontier \| Ring Lasso \| Ring of Fire \| Rapid Climb \| Ring Tide \| Sky Bridge \| Sonic Parasol \| Thru the Tunnel
	Etapa completa	Earth Quake \| Sky Diving \| Sonic Surf \| Stop the Train \| Void Battle
	Orden de juego	Sonic Darts \| Sonic Hi Lo \| Sonic Slot
Movimientos y técnicas		Climbing \| Froggy \| Gun \| Hammer Jump \| Hover \| Light-speed Spin Dash \| Light Speed Spin Attack \| Lullaby \| Maximum Heat Attack \| Power Throw \| Propeller Flight \| Rapid Spin Attack \| Roller Mode \| Revolving Hammer Attack \| Sonic Rumble \| Spin Dash
Forcejewels		1 Force March \| 6 Force March \| Barrier Amber \| Battle Ruby \| Blockite \| Carbuncle \| Chamelionite \| Curse Opal \| Deletite \| Duplichaos \| Fivealive \| Foolmoon \| Geasdain \| Hi-Speederald \| Hypnotite \| Lose Quartz \| Low Moonstone \| Magnifire \| Maharajite \| Max-Speederald \| Medium \| Packlite \| Preciousite \| Reducite \| Ringidium \| Shield Quartz \| Shuffire \| Sonic-Speederald \| Speederald \| Stopnite \| Swap Jewel \| Teleport Ruby \| Thief's Eye \| Transfire \| Turbo-Speederald \| Warp Crystal \| Warponite \| Wastone
Otros		Burbujas de Aire \| Carta \| Emblema \| Carta Mágica \| Maginaryworld \| Monstruo de Maginaryworld \| Mini-Evento \| Precioustone \| Rings \| Espacios (Battle Space, Eggman Battle Space, Event Space, Jewel Shop Space, Jump Space, Minus Ring Space, No Entry Space, Plus Ring Space, Precioustone Space, Quest Space, Revolving Space, Void Preciousstone Space) \| Sonic Room \| Spring \| Temple of Light


Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky)
Zonas		Neo South Island Zone \| Secret Plant Zone \| Cosmic Casino Zone \| Aquatic Relix Zone \| Sky Chase Zone \| Aerobase Zone \| Gigantic Angel Zone \| Last Utopia Zone \| Chaotic Space Zone \| Special Stage
Badniks		Asteron \| Balkiry \| Buzzer \| Chop Chop \| Clucker \| Coconuts \| Grounder \| Masher \| Nebula \| Shellcracker \| Slicer \| Spiny \| Whisp
Jefes		Jefe de Neo South Island Zone \| Jefe de Secret Plant Zone \| Jefe de Cosmic Casino Zone \| Knuckles \| Mecha Sonic \| Jefe de Gigantic Angel Zone \| Jefe de Last Utopia Zone \| Jefe de Chaotic Space Zone
Movimientos y técnicas		Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bumper \| Bumper wall \| Cinta Transportadora \| Dash Panel \| Flipper \| Goal Plate \| Jump Panel \| Máquina tragamonedas \| Metal nut \| Prensa \| Spring \| Spring Catapult \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador
Objetos		Botón \| Burbujas de Aire \| Capsule \| Chaos Emerald \| Giant Ring \| Item Box (1UP, Invincible Protect, Power Sneakers, Shield, Super Ring) \| Star Post \| Pieza de foto \| Ring
Otros		Continue \| Giro de sacacorchos \| Debug Mode \| Shuttle loop \| Tótem \| Tornado \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galerías (Adventure 2, Battle, 2012) \| Transcripciones (Hero, Dark, Final) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (Battle, 2012)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose* \| Shadow the Hedgehog (Super Shadow) \| Rouge the Bat \| Dr. Eggman \| Big the Cat^ \| Tikal \| Chaos* \| Dark Chao Walker* \| Chao Walker* \| Metal Sonic*
Personajes	No-jugables	Chao (Dark Chao, Hero Chao, Chaos Chao) \| Prof. Gerald Robotnik \| Maria Robotnik \| Presidente \| Secretario \| Sigma-Alpha 2 \| Investigadores \| Animales (Conejo, Cóndor, Dragón, Fénix, Foca, Gorila, Jabalí, Leopardo, Mitad pez, Loro, Mapache, Murciélago, Nutria de mar, Oso, Oveja, Pavo real, Perro esqueleto, Pinguino, Tigre, Unicornio, Zorrillo)
Etapas	Hero	City Escape \| Wild Canyon \| Prison Lane \| Metal Harbor \| Green Forest \| Pumpkin Hill \| Mission Street \| Aquatic Mine \| Route 101 \| Hidden Base \| Pyramid Cave \| Death Chamber \| Eternal Engine \| Meteor Herd \| Crazy Gadget \| Final Rush
	Dark	Iron Gate \| Dry Lagoon \| Sand Ocean \| Radical Highway \| Egg Quarters \| Lost Colony \| Weapons Bed \| Security Hall \| White Jungle \| Route 280 \| Sky Rail \| Mad Space \| Cosmic Wall \| Final Chase
	Otras	Cannon's Core \| Green Hill
	Etapas 2P*	Downtown Race \| Grind Race \| Planet Quest \| Pool Quest \| Deck Race \| Pyramid Race
Enemigos	G.U.N.	Blue Eagle \| Bomb Beetle \| Bomb Wing \| Gold Beetle \| Gun Hawk \| Gun Beetle \| Gun Hawk \| Gun Hunter \| Gun Wing \| Hornet-3 \| Hornet-6 \| Hornet-9 \| Laser Hawk \| Laser Hornet \| Laser Hunter \| Mono Beetle \| Phoenix \| Rhino Cannon \| Rhino Jet \| Rhino Metal \| Rhino Spike \| Shield Hunter \| Sky Hawk \| Spark Beetle \| Spring Beetle
	Eggman Empire	Buzz Bomber \| Chopper \| E-1000 \| Gola \| Unidus \| Kiki
	Otros	Artificial Chaos (Artificial Chaos P-1, Artificial Chaos P-100, Cell, Float Type, Guard Type) \| Boo \| Boom Boo
Localizaciones		Central City \| Chao Kindergarten \| Chao Stadium \| Colonia Espacial ARK \| Mercado Negro \| Jardín Chao (Héroe, Neutral, Oscuro) \| Luna \| Prison Island \| Station Square
Jefes		B-3x Hot Shot \| Biolizard \| Dr. Eggman \| Egg Golem \| F-6t Big Foot \| Finalhazard \| King Boom Boo \| Knuckles \| R-1/A Flying Dog \| Rouge \| Shadow \| Sonic \| Tails
Movimientos y técnicas		Black Shield \| Black Wave \| Bounce Attack \| Chaos Control \| Chaos Spear \| Dig \| Drill Claw \| Drill Drive \| Fire Somersault \| Grinding \| Crouch \| Hammer Punch \| Hip Drop* \| Hover \| Homing Attack \| Kick/Kick Attack \| Light Attack \| Light Speed Dash \| Lock-On Missile \| Magic Hands \| Power Laser \| Punch/Punch Attack \| Screw Kick \| Somersault \| Sonic Wind \| Spin Jump \| Spin Dash \| Spiral Upper \| Storming Heart* \| Super Sonic Boost \| Thunder Arrow \| Volkan Cannon
Mejoras		Air Necklace \| Air Shoes \| Ancient Light \| Bazooka \| Booster \| Bounce Bracelet \| Flame Ring \| Hammer Gloves \| Iron Boots \| Jet Engine \| Large Cannon \| Laser Blaster \| Light Speed Shoes \| Magic Gloves \| Mystic Melody \| Protective Armor \| Shovel Claw \| Sunglasses \| Treasure Scope
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Connor Bringas (Tails) \| Scott Dreier (Knuckles, G.U.N) \| Jennifer Douillard (Amy Rose) \| David Humphrey (Shadow the Hedgehog) \| Lani Minella (Rouge) \| Omochao}} \| Deem Bristow (Eggman) \| Moriah Angeline (Maria) \| Marc Biagi (Gerald, Soldados de G.U.N) \| Steve Broadie (Presidente) \| Shelly Fox (Tema de Menú Predeterminado) Jon St. John (Big) \| Elara Distler (Tikal) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kazuki Hayashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Gerald) \| Etsuko Kozakura (Omochao) \| Yuri Shiratori (Maria) \| Kinryū Arimoto (Presidente) Shun Yashiro (Big) \| Shelly Fox (Tema de Menú Predeterminado) \| Tomoko Sasaki (Chao)
Música	Álbumes	Sonic Adventure 2 Official Soundtrack \| Sonic Adventure 2 Original Soundtrack
Música	Canciones	A Ghost's Pumpkin Soup \| Believe In Myself \| Deeper \| Dive into the Mellow \| E.G.G.M.A.N. \| Escape from the City \| Fly in the Freedom \| For True Story \| It Doesn't Matter \| Kick the Rock! \| Live and Learn \| My Sweet Passion \| Rhythm And Balance \| Space Trip Steps \| Supporting Me \| The Supernatural \| Throw It All Away \| Unknown From M.E. \| Vengeance is Mine
Otros		Angel Island \| Auto Running \| Bomba \| Botón \| Cañón Eclipse \| Camión de G.U.N. \| Chao Adventure^ \| Chao Adventure 2^ \| Chao in Space \| Chao Key \| Chao World \| Chaos Drives \| Chaos Emerald \| Cohete \| Contenedor \| Cyclone \| Dash Panel \| Dinamita \| Eggwalker \| Emblema \| Emerald Shards \| Giro de sacacorchos \| Goal Ring \| Grind Rail \| Hourglass \| Huevo Chao \| Item Box (Bomba \| Extra Life \| Invincibility \| Magnetic Barrier \| Master Emerald \| Power Sneakers \| Shield \| Super Ring) \| Misil \| Projecto Shadow \| Polea \| Rampa \| Rangos \| Ring \| Shuttle loop \| Snowboard \| Soap Shoes \| Teleporter \| Tótem \| Winding Tunnel *Aparece o se puede jugar en el modo 2P. ^Exclusivo de la versión de Dreamcast.

Artículo principal \| Galería \| Créditos
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Shadow the Hedgehog \| Rouge the Bat \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Emerl (Ultimate Emerl) \| Chaos Gamma \| Chaos \| E-121 Phi \| Dr. Eggman \| Omochao \| Guard Robo
Localizaciones y Arenas		Cuarto de Amy \| Battle Highway \| Central City \| Chao Ruins \| Club "Rouge" \| Colosseum \| Death Egg \| Emerald Beach \| Emerald Town \| Gimme Shelter \| Green Hill \| Holy Summit \| Library \| Metal Depot \| Night Babylon \| Laboratorio de Tails
Habilidades	Corriendo	Amy Run \| Chaos Run \| Cream Run \| Knuckles Run \| Rouge Run \| Run Skill \| Shadow Run \| Sonic Run \| Tails Run \| Ult. Run Skill \| Walk Mode
	Dashing	Amy Dash \| Chaos Dive \| Cream Hop \| Dash Skill \| Drive Mode \| Knuckles Dash \| Rouge Grind \| Shadow Dash \| Sonic Leap \| Tails Hop \| Ult. Dash Skill
	Saltando	Amy Jump \| Boost Jump \| Chaos Jump \| Cream Jump \| Jump Skill \| Knuckles Jump \| Rouge Flight \| Shadow Jump \| Sonic Jump \| Tails Jump \| Ult. Jump Skill
	Acciones Aéreas	Air Action \| Amy Dble Jump \| Chaos Flight \| Cream Ballet \| Flight Mode \| Grinder Attack \| Rouge Catch \| S. Teleport \| Sonic Ballet \| Tails Fly \| Ult. Air Action
	Habilidades de Defensa	Amy Guard \| Chao Knight \| Chaos Guard \| Grd Skill \| Guard Mode \| Knuckles Guard \| Rouge Guard \| Shadow Guard \| Sonic Guard \| Tails Guard \| Ult. Grd Skill
	Habilidades de Curación	Amy Heal \| Chaos Heal \| Cream Heal \| Heal Skill \| Knuckles Heal \| Recovery Mode \| Rouge Heal \| Shadow Heal \| Sonic Heal \| Tails Heal \| Ult. Heal Skill
	Ataques Primarios	Chao Arch \| Girl Jab \| IQ200 Attack \| Kn. Straight \| Rouge Kick \| Shadow Chop \| Solid Knuckle \| Sonic Punch \| Stretch Chaos \| Ult. 1st Attack \| 1st Attack
	Ataques Secundarios	Chao Winder \| Elastic Chaos \| Electric Stab \| Girl Straight \| IQ300 Attack \| Knuckles Chop \| Rouge S. Kick \| Shadow Kick \| Sonic Kick \| Ult. 2nd Attack \| 2nd Attack
	Ataques Terciarios	Chao Salom \| Flexible Chaos \| Girl Upper \| IQ400 Attack \| Knuckles Upper \| Paralyze Cut \| Rouge Sobat \| Shadow B. Kick \| Top Kick \| Ult. 3rd Attack \| 3rd Attack
	Ataques Fuertes	C. Double Stab \| C. Nightmare \| Chao Tornado \| Charlie Kick \| Electric Shock \| Girl Crush \| Heav Attack \| Magic Hook \| Megaton Hook \| Sonic Flare \| Ult. Heav Attack
	Ataques Superiores	Chao Upper \| Chaos Upper \| Enrage \| Girl Swing \| Magic Upper \| Secret Kick \| Sonic Up Draft \| Ult. Uppr Attack \| Upper Chaos \| Upper E. Shock \| Uppr Attack
	Ataques de Embestida	Buster Drill \| Chao Dash \| Chaos Dolphin \| Girl Bomber \| Dash Attack \| Double Punch \| Secret Spear \| Shadow Slider \| Tails Cyclone \| Ult. Dash Attack \| Windmill
	Ataques Aéreos	Air Attack \| Air E. Shock \| Agent Eagle \| Air Girl Crush \| Chao Circle \| Chaos Rocket \| Kn. Air Hook \| Shadow Rocket \| Sonic Rocket \| Typhoon \| Ult. Air Attack
	Ataques de Persecución	Aim Attack \| Air Knuckle \| Chao Dunk \| Chaos Impact \| Girl Dunk \| Homing Cutter \| Meteor Punch \| Shadow Eagle \| Sonic Eagle \| Tails Dunk \| Ult. Aim Attack
	Shot Terrestres	Beauty Shock \| Chao Cannon \| Chaos Magic \| Chaos Shot \| Devastator \| Energy Ball \| Grnd Shot \| Pink Typhoon \| Rock Free Fall \| Sonic Wave \| Ult. Grnd Shot
	Shot Aéreos	Air B. Shock \| Air C. Cannon \| Air C. Magic \| Air C. Shot \| Air Devastator \| Air E. Ball \| Air Shot \| Meteor Crush \| Air Pink Typhoon \| Sonic Storm \| Ult. Air Shot \| ??? (Knuckles)
	Power Terrestres	Amy Combo \| Chao Rush \| Chaos Burst \| Chaos Combo \| Chaos Crush \| Cream Combo \| Deep Impact \| E-102 Combo \| Flick \| G. Tornado \| Grnd Power \| Knuckles Combo \| Meltdown \| Rouge Combo \| Shadow Combo \| Silent Size \| Sonic Combo \| Sonic Drive \| Tails Combo \| Ult. Grnd Power
	Power Aéreos	Air C. Burst \| Air C. Crush \| Air Flick \| Air G. Tornado \| Air Meltdown \| Air Power \| C. Revolution \| Major Eruption \| Sonic Meteor \| Spiral Dive \| Ult. Air Power \| ??? (Cream) \| ??? (E-102) \| ??? (Rouge) \| ??? (Shadow) \| ??? (Sonic) \| ??? (Tails)
	Trap Terrestres	Bat Cracker \| Blinker \| Chaos Splash \| Chu² Bomb \| Cream Cracker \| Gift \| Grnd Trap \| Mole Bomb \| Roaming Chaos \| Sonic Cracker \| Ult. Grnd Trap \| ??? (Amy) \| ??? (Chaos)
	Trap Aéreos	Air B. Cracker \| Air Blinker \| Air C. Splash \| Air Chu² Bomb \| Air Gift \| Air Mole Bomb \| Air R. Chaos \| Air Trap \| C. Air Cracker \| S. Air Cracker \| Ult. Air Trap
	Poses de Batalla	Amy Style \| Chaos Style \| Cream Style \| E-102 Style \| Fight Pose \| Knuckles Style \| Rouge Style \| Shadow Style \| Sonic Style \| Tails Style \| Ult. Fight Pose
	Soportes de Fuerza	Strength Support 0 \| Strength Support 1 \| Strength Support 2 \| Strength Support 3 \| Strength Support 4 \| Strength Support 5 \| Strength Support 6 \| Strength Support 7 \| Strength Support 8 \| Strength Support 9
	Soportes de Ataque	Attack Support 0 \| Attack Support 1 \| Attack Support 2 \| Attack Support 3 \| Attack Support 4 \| Attack Support 5 \| Attack Support 6 \| Attack Support 7 \| Attack Support 8 \| Attack Support 9
	Otros Soportes	Acceleration Up Lv 1 \| Acceleration Up Lv 2 \| High Gravity Lv 1 \| High Gravity Lv 2 \| Low Gravity Lv 1 \| Low Gravity Lv 2 \| No Support \| Speed Up Lv 1 \| Speed Up Lv 2 \| Trounce Support
	Color 1	Amy Color 1 \| Chaos Color 1 \| Cream Color 1 \| Emerl Color 1 \| E-102 Color 1 \| Knuckles Color 1 \| Rouge Color 1 \| Shadow Color 1 \| Sonic Color 1 \| Tails Color 1
	Color 2	Amy Color 2 \| Chaos Color 2 \| Cream Color 2 \| Emerl Color 2 \| E-102 Color 2 \| Knuckles Color 2 \| Rouge Color 2 \| Shadow Color 2 \| Sonic Color 2 \| Tails Color 2
	Color 3	Amy Color 3 \| Chaos Color 3 \| Cream Color 3 \| Emerl Color 3 \| E-102 Color 3 \| Knuckles Color 3 \| Rouge Color 3 \| Shadow Color 3 \| Sonic Color 3 \| Tails Color 3
Minijuegos		Soniclash! \| Fly & Get \| Mine Hunt \| Treasure Island \| Speed Demon
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Deem Bristow (Eggman) \| William Corkery (Tails) \| Scott Drier (Knuckles) \| David Humphrey (Shadow) \| Lani Minella (Rouge) \| Jon St. John (Chaos Gamma) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Sarah Wulfeck (Cream)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic the Hedgehog) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taiten Kusunoki (Chaos Gamma) \| Taeko Kawata (Amy)
Otros		Chaos Control \| Chaos Emerald \| Death Egg \| Diario del Profesor Gerald \| Discharge mode \| Egg Mobile \| Emerald Shard \| Final Egg Blaster \| Nocturnus Clan \| Gizoid \| HP \| Ichikoro Gauge \| Link \| Master Emerald \| Mother computer \| Love Hammer \| Ring \| Skill Point \| South Island \| Virtual Training

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Sonic, Rose, Dark, Chaotix) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Team Sonic	Sonic \| Tails \| Knuckles
	Team Rose	Amy \| Cream \| Cheese \| Big
	Team Dark	Shadow \| Rouge \| Omega
	Team Chaotix	Espio \| Charmy \| Vector
	Team Super Sonic	Super Sonic \| Super Tails \| Super Knuckles
	No-jugables	Dr. Eggman \| Metal Sonic (Neo Metal Sonic) \| Chocola \| Froggy \| Shadow Android
Enemigos		Egg Pawn \| Casino Pawn \| Egg Knight \| Egg Flapper \| Cameron \| Klagen \| Egg Hammer \| Heavy Egg Hammer \| Falco \| Egg Bishop \| Egg Magician \| Rhino Liner \| E-2000 \| E-2000R \| Gold Cameron \| Gold Klagen \| Pumpkin-Head Ghosts
Etapas	Etapas de 1P	Sea Gate \| Seaside Hill \| Ocean Palace \| Grand Metropolis* \| Power Plant \| Casino Park \| BINGO Highway \| Rail Canyon \| Bullet Station \| Frog Forest \| Lost Jungle \| Hang Castle \| Mystic Mansion \| Egg Fleet \| Final Fortress \| Special Stage
Etapas	Etapas de 2P	City Top \| Casino Ring \| Turtle Shell \| Egg Treat \| Pinball Match \| Hot Elevator \| Seaside Course \| City Course \| Casino Course \| Road Rock \| Mad Express \| Terror Hall
Modo Batalla (2P)		Action Race \| Bobsled Race \| Expert Race \| Quick Race \| Ring Race \| Special Stage \| Team Battles
Jefes		Egg Hawk \| Team Battle 1 \| Robot Carnival \| Egg Albatross \| Team Battle 2 \| Robot Storm \| Egg Emperor \| Metal Madness \| Metal Overlord
Movimientos y técnicas	Maniobras de Velocidad	Homing Attack \| Kick \| Light Dash \| Propeller Hammer \| Rocket Accel \| Shuriken \| Spin \| Swinging Hammer Attack \| Tornado Jump (Black Tornado, Blue Tornado, Leaf Swirl, Tornado Hammer) \| Triangle Jump
	Maniobras de Poder	Auto Homing \| Body Press \| Bubblegum Descent \| Fire Combination \| Fire Dunk \| Fire Launcher \| Fireball Jump \| Forward Power Attack \| Hammer Down \| Jump Fire Knock \| Jump Fireball \| Remote Power Attack (Fireball, Fire Knock) \| Triangle Dive \| Umbrella Descent \| Wide Power Attack (Big Fishing, Omega Arm, Vector Breath, Volcanic Dunk)
	Maniobras de Vuelo	Ascending Flight \| Cheese Attack \| Dummy Ring Bomb \| Sting Attack \| Thunder Shoot \| Quick Ascent
	Team Blast	Sonic Overdrive \| Chaos Inferno \| Flower Festival \| Chaotix Recital \| Super Sonic Power
	Otros	Grinding \| Jump Dash \| Light Speed Attack \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bingo \| Bobsled \| Bola de fuego \| Bola de hierro \| Bomba \| Bumper \| Bumper wall \| Campo Láser \| Cañón \| Carretilla \| Cinta Transportadora \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Flipper \| Flor \| Flor de Urdimbre \| Rana Gigante \| Grind Rail \| Hélice \| Hint Ring \| Hongo \| Jump Panel \| Kao \| Máquina tragamonedas \| Pesa \| Polea \| Poste \| Power Gong \| Rainbow Ring \| Spring \| Ventilador \| Vid \| Wide spring
Objetos		Antorcha \| Capsule \| Chaos Emerald \| Check Point \| Coche \| Contenedor (Jaula, Caja, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Contenedor Irrompible) \| Emblema \| Engine Core \| Esfera \| Ficha de Casino \| Item Box Flotante \| Goal Ring \| Cangrejo ermitaño \| Item Box (Barrier, Fly Charge, High Speed, Invincible, Rings, Power Core, Team Blast Ring, 1-Up) \| Llave de Castillo \| Llave de Celda \| Llave de la Special Stage \| Rings
Actores de Voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic, Metal Sonic) \| Deem Bristow (Eggman) \| William Corkery (Tails) \| Scott Drier (Knuckles) \| David Humphrey (Shadow) \| Lani Minella (Rouge, Omochao) \| Jon St. John (Omega, Big) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Sarah Wulfeck (Cream) \| Bill Corkery (Espio) \| Marc Biagi (Vector) \| Emily Corkery (Charmy)
Actores de Voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic the Hedgehog, Metal Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Taeko Kawata (Amy) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Takashi Nagasako (Big) \| Yūki Masuda (Espio) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Etsuko Kozakura (Omochao)
Música	Canciones	Sonic Heroes \| We Can \| This Machine \| Follow Me \| Team Chaotix \| What I'm Made Of...
Música	Álbumes	Complete Trinity: Sonic Heroes Original Soundtrax \| Triple Threat: Sonic Heroes Vocal Trax \| Sonic Heroes Official Soundtrack \| Sonic Heroes Original Soundtrack 20th Anniversary Edition
Otros		Dummy Ring Egg Bazooka \| Egg Fleet \| Egg Gun \| Egg Spear \| Fly Type \| Formation Change Gate \| Health Gauge \| HEXAeco \| Luna \| Orca \| Palm Plants \| Power Type \| Rangos \| Sonic Heroes Puzzle \| Shuttle loop \| Speed Type \| Super Hard Mode \| Team Blast Gauge \| Tornado 2 \| Tren blindado

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Chao \| Gold Chao
Enemigos		Buzzer \| Drisame \| E-02 Rhinotank \| E-04 Leon \| GamiGami \| Hanabii \| Kero-Kero \| Kiki \| Kura \| Mirror \| Mogu \| Oct \| Pen \| Pierrot \| Senbon \| Slot \| Tentou \| Wamu \| Yukimaru
Zonas		Neo Green Hill Zone \| Secret Base Zone \| Casino Paradise Zone \| Ice Mountain Zone \| Angel Island Zone \| Egg Rocket Zone \| Cosmic Angel Zone \| X-Zone \| The Moon Zone \| Special Stage
Jefes		Egg Hammer Tank \| Egg Press \| Egg Ball \| Egg Spider \| Mecha Knuckles \| Egg Snake \| Egg Mobile-H \| Egg Mobile-D \| EGG X \| Super Egg Robot
Movimientos y técnicas		Climb \| Glide \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hammer Whirl \| Jump Dash \| Leap \| Insta-Shield \| Jump Attack \| Propeller Flying \| Skid Attack \| Spin Attack \| Spin Dash \| Super Sonic Boost \| Somersault \| Tail Swipe
Objetos		Box (? Ring, 5 Rings Bonus, 10 Rings, Barrier, Blind, Brake, Confusion, Extra Life, Invincible, Magnetic Barrier, Speed Boots, Transparency, Warp) \| Capsule \| Checkpoint \| Continue \| Ring
Otros		Barril \| Bumper wall \| Continue \| Luna \| Polea \| Shuttle loop \| Time Attack \| Tiny Chao Garden \| Time Over \| Tirolina \| Tornado \| Trick Point \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Cream the Rabbit
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Vanilla the Rabbit \| Guard Robo \| Chao \| Animales (Deer, Elephant, Gorilla, Koala, Kangaroo, Lion, Parrot, Peacock, Penguin, Rabbit, Seal, Sea Otter, Skunk, Swallow) \| Flicky
Zonas		Leaf Forest \| Hot Crater \| Music Plant \| Ice Paradise \| Sky Canyon \| Techno Base \| Egg Utopia \| XX \| True Area 53 \| Special Stage
Enemigos		Balloon \| Bell \| Buzzer \| Circus \| Flickey \| Geji-Geji \| Gohla \| Hammerhead \| Kiki \| Koura \| Kubinaga \| Kura-Kura \| Kyura \| Madillo \| Mon \| Mouse \| Pen \| Piko Piko \| Spina \| Star \| Straw \| Yado
Jefes		Egg Hammer Tank 2 \| Egg Bomber Tank \| Egg Totem \| Aero Egg \| Egg Saucer \| Egg-Go-Round \| Egg Frog \| Super EggRobo Z \| True Area 53
Movimientos y técnicas	Movimientos regulares	Amy Dash \| Boost Mode \| Bound \| Chao Attack/Step Attack \| Chao Rolling Attack \| Double Spin Attack \| Drill Claw \| Double Punch/Spiral Attack \| Flying \| Hammer Attack/Head Slide \| Homing Attack \| Jump Dash \| Mid-Air Glide \| Mid-Air Hammer Swirl \| Propeller Flying \| Spin Attack \| Spin Dash \| Skid Attack/Super Skid \| Super Hammer Attack \| Super Sonic Boost \| Tails Swipe/Super Tails Swipe \| Wall Climb
Movimientos y técnicas	Mid-Air Trick Actions	Big Air (Happy Spring, Hop Jump, Petit Step, Spiral Upper) \| Long Wind Jump (Burning Straight, Humming Top, Sweet Roll, Window Jump) \| Stop 'n' Slam (Bound, Drill Claw, Mid-Air Hammer Swirl, Propeller Descent, Soft Bomber) \| Quick Reverse (Back Attack, Back Rotor, Back Star, Milky Turn)
Otros		Auto Running \| Barra de Gimnasia \| Botón de Control Anti-Gravedad \| Bumper wall \| Cañón \| Chaos Emerald \| Giro de sacacorchos \| Dash Panel \| Grind Rail \| Item Box (Attack, Brake, Confusion, Extra Live, Invincibility, Magnetic Barrier, Mosaic, Power Sneakers, Shield, Super Ring, Warp) \| Plataforma Rotante \| Pole \| Rampa \| Rings \| Shuttle loop \| Special Ring \| Picos \| Spring \| Star Post \| Time Attack \| Time Over \| Tiny Chao Garden \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Historia Principal, Last Story) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Normal	Shadow the Hedgehog (Dark Shadow, Hero Shadow, Super Shadow)
	Jugables	Modo 2P	Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Cream the Rabbit \| Vector the Crocodile \| Espio the Chameleon \| Charmy Bee \| Rouge the Bat \| Maria Robotnik \| E-123 Omega
	No-jugables		Black Doom y Doom's Eye (Devil Doom) \| Cheese \| Prof. Gerald Robotnik \| Comandante de G.U.N. \| Presidente \| Secretario \| Chao
Enemigos	G.U.N.		Ark Missile Turret \| Big Foot Type A \| Big Foot Type B \| Giga Trooper \| Gold Beetle \| Gun Beetle \| Soldado de G.U.N. \| GUN Trooper \| Mono Beetle \| Rocket Beetle \| Spark Beetle
	Black Arms		Black Assassin \| Black Hawk \| Black Oak \| Black Volt \| Black Warrior \| Black Wing \| Black Worm \| Death Leech \| Death Worm \| Killer Plant \| Sand Worm
	Eggman Empire		Androide Shadow \| Egg Bommer \| Egg Pawn \| Egg Pierrot \| Jack Bommer
	Otros		Artificial Chaos P-100 \| Cell
Etapas			Air Fleet \| Black Comet \| Central City \| Circus Park \| Cosmic Fall \| Cryptic Castle \| Death Ruins \| Digital Circuit \| Final Haunt \| G.U.N. Fortress \| Glyphic Canyon \| Iron Jungle \| Lava Shelter \| Lethal Highway \| Lost Impact \| Mad Matrix \| Prison Island \| Sky Troops \| Space Gadget \| The ARK \| The Doom \| The Last Way \| Westopolis
Jefes			Black Bull \| Heavy Dog \| Egg Breaker \| Blue Falcon \| Black Doom \| Diablon \| Egg Dealer \| Devil Doom
Movimientos y técnicas			Ataque telegrido \| Chaos Blast \| Control Caos \| Flecha Caos \| Jump Dash \| Lanza Caos \| Light Dash \| Mid-Air Attack \| Punch \| Salto giratorio \| Slide \| Grinding \| Crouch \| Torbellino \| Torbellino oscuro \| Super Sonic Boost \| Triangle Jump
Armas			AT4 \| Black Barrel \| Black Sword \| Chain Gun \| Egg Vacuum \| Flash Shot \| Grenade Launcher \| Heal Cannon \| Heavy Machine Gun \| Omochao Gun \| Pistol \| RPG Launcher \| Samurai Katana \| Satellite Gun \| Semi-Auto Rifle \| Shadow Rifle \| Submachine Gun \| Worm Shooter
Canciones			All Hail Shadow \| Almost Dead \| The Chosen One \| Doc. Robeatnix Mix \| I Am... All of Me \| Never Turn Back \| Tripod Baby \| Vengeance is Mine \| Waking Up \| Who I Am
Actores de voz	Inglés		Jason Anthonny Griffith (Sonic, Shadow) \| Sean Schemmel (Black Doom) \| Mike Pollock (Eggman, Gerald) \| Amy Palant (Tails) \| Dan Green (Knuckles) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Rebecca Honig (Cream, Maria) \| Carter Cathcart (Vector) \| David Wills (Espio) \| Amy Birnbaum (Charmy) \| Jeff Kramer (Omega) \| Andrew Rannells (Soldados de G.U.N.) \| Marc Thompson (Comandante de G.U.N.) \| Maddie Blaustein (Presidente) \| Bella Hudson (Secretario)
Actores de voz	Japonés		Kōji Yusa (Shadow) \| Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Ryūzaburō Ōtomo (Black Doom) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Gerald) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Yuri Shiratori (Maria) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yūki Masuda (Espio) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Takashi Yoshida (Soldados de G.U.N.) \| Banjō Ginga (Comandante de G.U.N.) \| Yutaka Nakano (Presidente) \| Junko Kitanishi (Secretario) \| Ryō Hirohashi (Additional Chao)
Otros			Air Saucer \| Black Comet \| Bomb Unit \| Caja de objetos (1-Up, Damage Recover, Heat Barrier, Invencibilidad, Magnetic Barrier, Super Ring) \| Casa Blanca \| Chaos Emerald \| Cohete \| Colonia Espacial ARK \| Computadora Madre \| Contenedor \| Dron de Eggman \| Expert Mode \| Juego Flash \| Ghost Rings \| Goal Ring \| Heal Unit \| Heat Barrier \| Lanza \| Prison Island \| Red Slime \| Ring \| Shooting Gallery

Artículo principal \| Galería \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Vanilla the Rabbit \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Gemerl (Ultimate Gemerl) \| Chao \| Omochao
Enemigos		Akatento \| Ape \| Bu-bu \| Buzzer \| Clam \| Condor \| Gaogao \| Gekogeko \| Ginpe \| Guards \| Guruguru \| Hariisen \| Jousun \| Juggling \| Kamaki \| Kyacchaa \| Marrun \| Minimole \| Muugaden \| Spina \| Takkon \| Uutsubo \| Yadokka \| Yukigasen
Zonas		Route 99 \| Sunset Hill \| Ocean Base \| Toy Kingdom \| Twinkle Snow \| Cyber Track \| Chaos Angel \| Altar Emerald \| Nonaggression \| Special Stage
Jefes		Egg Hammer 3 \| Egg Ball No.2 \| Egg Foot \| Egg Cube \| Egg Chaser \| Egg Pinball \| Egg Gravity \| Hyper EggRobo \| Ultimate Gemerl
Movimientos y técnicas		Amy Dash \| Big Hammer Attack \| Boost Mode \| Bound Attack \| Chao Attack \| Chao Ball Attack \| Chao Spinning Attack \| Dash Climb \| Double Mid-Air Glide \| Double Punch \| Drill Claw \| Fire Sliding \| Flying \| Floating Fall \| Hammer Attack \| Hammer Jump \| Hammer Propeller Flying \| Head Slide \| High Propeller Flying \| Hip Drop \| Homing Attack \| Jump Dash \| Leap \| Mid-Air Dash Glide \| Propeller Flying \| Mid-Air Chao Attack \| Mid-Air Chao Ball Attack \| Mid-Air Chao Spinning Attack \| Mid-Air Glide \| Mid-Air Hammer Attack \| Mid-Air Hammer Jump \| Mid-Air Trick Action \| Skid Attack \| Spin \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Sonic Boost \| Spinning Hammer Attack \| Spiral Upper \| Tag Action \| Tail Spin Attack \| Tail Swipe \| Tornado Attack \| Upper Spin \| Wall Climb \| Wind Attack
Actores de voz	Inglés	Ryan Drummond (Sonic) \| Deem Bristow (Eggman) \| William Corkery (Tails) \| Scott Dreier (Knuckles) \| Jon St. John (Anunciador) \| Jennifer Douillard (Amy) \| Sarah Wulfeck (Cream)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Sayaka Aoki (Cream)
Otros		Angel Island \| Aqua Shield \| Balancín \| Carro de mina \| Chao Playground \| Chaos Emerald \| Dash Panel \| Factory Ring Giro de sacacorchos \| \| Fly Type \| Freezing Machine \| Globo \| Goal Medal \| Grind Rail \| Gymnastic Bar \| Item Box (Invincibility \| Maximum Speed \| Ring Magnet \| Shield \| 1-Up \| 5/10/ Random Ring Bonus) \| Polea \| Power Type \| Rampa \| Rings \| Shuttle loop \| Sonic Factory \| Special Key \| Special Spring \| Speed Type \| Switch \| Time Attack \| Tornado 2 \| Volante

Artículo principal \| Galería \| Transcripción (Sonic, Shadow, Silver, Final) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Shadow the Hedgehog (Super Shadow) \| Rouge the Bat \| E-123 Omega \| Silver the Hedgehog (Super Silver) \| Blaze the Cat \| Amy Rose
Personajes	No-jugables	Acordeonista \| Adriana \| Alan \| Alessio \| Alfano \| Ana \| Antonio \| Aristo \| Berruni \| Bishop \| Claudia \| Damas de Honor \| Dante \| Dr. Eggman \| Duquesa de Soleanna \| Duke of Soleanna \| Elkan \| Frances \| Francesca \| Galienna \| Gina \| Guardias Reales de Soleanna \| Hatsun \| Herman \| Iblis \| Liza \| Lord Regis \| Mancini \| Mephiles the Dark (forma monstruosa de Mephiles) \| Mikhail \| Mónica \| Nicolo \| Paganini \| Parr \| Pele \| Pietro \| Pinto \| Porta \| Priest \| Princesa Elise III \| Prodi \| Pucci \| Puccini \| Renzo \| Alberto Robert \| Roberta \| Rossi \| Sabrina \| Sandro \| Solaris \| Soldado de G.U.N. \| Solomon \| Sonic Man \| Sophia \| Ken Williams \| Zof
Enemigos	Robots del Dr. Eggman	Egg Armor \| Egg Bomber \| Egg Buster (Egg Gunner) Egg Cannon \| Egg Chaser \| Egg Commander \| Egg Flyer \| Egg Guardian \| Egg Gunner \| Egg Hunter \| Egg Keeper \| Egg Lancer \| Egg Liner \| Egg Rounder \| Egg Searcher \| Egg Stinger \| Egg Sweeper \| Egg Walker
Enemigos	Esbirros del Iblis	Gazer \| Golem \| Iblis Biter \| Iblis Taker \| Iblis Worm \| Shadows \| Stalker \| Titan \| Tricker
Etapas		Wave Ocean \| Dusty Desert \| White Acropolis \| Crisis City \| Flame Core \| Radical Train \| Tropical Jungle \| Kingdom Valley \| Aquatic Base \| End of the World
Jefes		Egg Cerberus \| Egg Genesis \| Mephiles \| Egg Wyvern \| Shadow \| Silver \| Sonic \| Solaris
Movimientos y técnicas		Arrow of Light \| Accelerator Tornado \| Attack \| Blast Jump \| Bomb \| Bomb Snipe \| Bound Jump \| Chaos Attack \| Chaos Boost (Chaos Blast, Chaos Lance, Chaos Snap) \| Chaos Spear \| Climb \| Custom Action (Gun Drive, Homing Smash, Mach Speed, Scale, Slow, Thunder Guard, Tornado) \| Crouch \| Double Jump \| Dummy Ring Blitz \| Dummy Ring Bomb \| Dummy Ring Snipe \| Edge Attack \| Fire Claw \| Fly \| Glide \| Grab All \| Ground Shaker \| Hammer Attack \| Heart Mine \| Hold Smash \| Homing Attack \| Hover \| Invincibility \| Jump Dash \| Levitate \| Light Dash \| Lock-On Shot \| Omega Launcher \| Omega Shot \| Psychokinesis \| Psycho Shock \| Psycho Smash \| Punch Attack \| Screwdriver \| Shield of Light \| Sliding Attack \| Spear of Light \| Spin Dash \| Spin Jump \| Spin Kick \| Spinning Claw \| Teleport Dash \| Turbo Boost \| Wings of Light
Lugares		Soleanna \| Bosqué de Soleanna \| Nueva Soleanna
Objetos		Barril \| Botón \| Chaos Drive \| Contenedor (Caja azul, Caja explosiva, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Jaula) \| Goal Ring \| Item Box (Extra Life, Gauge Up, High Speed, Invincible, Rings) \| Jump Panel \| Light Core \| Llave \| Mechanical Ring \| Manzana \| Medalla \| Point Marker \| Polea \| Rainbow Ring \| Rings \| Silver Sphere \| Spring \| Snowboard \| Vid \| Wide spring
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Shadow) \| Pete Capella (Silver the Hedgehog) \| Lacey Chabert (Elise) \| Mike Pollock (Eggman, Narrador) \| Amy Palant \| (Tails, Damas de Honor) \| Lisa Ortiz (Amy, Damas de Honor) \| Bella Hudson (Blaze) \| Dan Green (Knuckles, Mephiles, Científicos del Solaris Project) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Maddie Blaustein (Omega) \| David Wills (Duke, Comunicador de G.U.N.)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Daisuke Ono (Silver) \| Maaya Sakamoto (Elise) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) Kenji Utsumi (Narrador, Duke) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Hikari Yono (Damas de Honor) \| Nao Takamori (Blaze) \| Nobutoshi Kanna (Knuckles) \| Takayuki Sakazume (Mephiles) \| Keiji Okuda (Científicos del Solaris Project, Comunicador de G.U.N.) \| Yoshikazu Kozuma (Científicos del Solaris Project) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Taeko Kawata (Amy) \| Taiten Kusunoki (Omega)
Otros		Águila \| Action Gauge \| Auto Running \| Bicicleta \| Carro de mina \| Calesa \| Chao in Space \| Chaos Crush \| Cilindro \| Cinta Transportadora \| Cuerda Bungee \| Custom Shoes \| Día del Desastre \| Dummy Ring \| Egg train \| Esfera \| Espejo de Soleanna \| Ojo de Solaris \| Explosion Trap \| Festival del Sol \| Glider \| Hanging Bell \| Havok \| Health Gauge \| Heart bomb \| Hint Ring \| Horizontal Bar \| Hover Craft \| Laser field \| Lotus \| Orb statue \| Orbe morado \| Orca \| PK mark \| Rainbow Gem \| Rimlight \| Scepter of Darkness \| Solaris Project \| Spotlight \| Super-Speed Stage \| Tienda \| Tightrope \| Tortuga \| Wall Jump \| Warp Hole \| Wind switch


Artículo principal \| Galería \| Créditos \| Transcripción (Héroes, Babylon)
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Jet the Hawk \| Wave the Swallow \| Storm the Albatross \| Amy Rose \| Dr. Eggman \| Shadow the Hedgehog \| Rouge the Bat \| Cream the Rabbit \| E-10000G \| E-10000R \| Ulala \| AiAi \| NiGHTS \| Omochao \| Stolen \| Padre de Jet \| Babylon Guardian \| E-10000Y
Circuitos	Héroes	Metal City \| Splash Canyon \| Egg Factory \| Green Cave \| Sand Ruins \| Babylon Garden
	Babylon	Night Chase \| Red Canyon \| Ice Factory \| White Cave \| Dark Desert \| Sky Road \| Babylon Guardian
	Extra	Digital Dimension \| Sega Carnival \| Sega Illusion
	Supervivencia	Dual Towers \| Snow Valley \| Space Theater
Movimientos y técnicas		Air Boost \| Air Riding \| Air Slide \| Attacks \| Grinding \| Tornado \| Trick Action
Físicas y obstáculos		Acelerador \| Air Pit \| Raíl Automático \| Barricada \| Bomba \| Catapulta \| Dash Panel \| Grind Rail \| Trick Zone
Objetos		Aire \| Item Box (Aire, Explosión, High Speed, Invincible Barrier, Magnetic Barrier, Rings, Speed Down, Question Item)
Extreme Gears		Accelerator \| Access \| Advantage-F \| Advantage-P \| Advantage-S \| Air Broom \| Air Tank \| Auto-Slider \| BANANA \| Beginner \| Berserker \| Blue Star \| Blue Star II \| Cannonball \| Channel5 \| Chaos Emerald \| Cover-F \| Cover-P \| Cover-S \| Darkness \| Destroyer \| E-gearG \| E-gearR \| E-Rider \| Faster \| Fastest \| Gambler \| Grinder \| Hang-On \| Heavy Bike \| High Booster \| Hovercraft \| Legend \| Light Board \| Magic Carpet \| Night Sky \| Omnipotence \| Opa Opa \| Pink Rose \| Power Gear \| Powerful Gear \| Red Rock \| Rengoku \| Slide Booster \| Smile \| Speed Balancer \| Super Hang-On \| Temptation \| The Crazy \| Trap Gear \| Turbo Star \| Type-J \| Type-S \| Type-W \| Yellow Tail
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Jet) \| Amy Palant (Tails) \| Dan Green (Knuckles, Storm) \| Bella Hudson (Wave, Babylon Computer) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Mike Pollock (Dr. Eggman) \| Kathleen Delaney (Rouge) \| Rebecca Honig (Cream) \| Maddie Blaustein (E-10000G, E-10000R, Babylon Guardian) \| Liza Jacqueline (Omochao) \| Kaoru Morota (AiAi) \| Apollo Smile (Ulala)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Daisuke Kishio (Jet) \| Chie Nakamura (Wave, Babylon Computer) \| Kenji Nomura (Storm, Babylon Guardian) \| Taeko Kawata (Amy) \| Etsuko Kozakura (Omochao) \| Kaoru Morota (AiAi) \| Apollo Smile (Ulala)
Música	Canciones	Catch Me If You Can \| Sonic Speed Riders
Música	Álbumes	Speedbeats Grand Prix: Sonic Riders Original Soundtrack
Otros		Babylon Garden \| Barco de los Babylon Rogues \| Babylonians \| Bashōsen \| Chaos Emerald \| Emerald Detector \| EX World Grand Prix \| Flight Type \| Freeze \| Llave al Babylon Garden \| Mission Mode \| Power Type \| Speed Type \| Tanque de Aire \| Time Attack \| Turbulencia


Artículo principal \| Galería \| Transcripción (Sonic, Blaze, Extra) \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Blaze the Cat (Burning Blaze) Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Vanilla the Rabbit \| Dr. Eggman \| Dr. Eggman Nega \| Animales (Camel, Cat, Elephant, Gorilla, Koala, Kangaroo, Lion, Mole, Monkey, Parrot, Peacock, Penguin, Rabbit, Seal, Skunk, Swallow, Flicky, Ricky, Pocky, Wocky)
Etapas		Leaf Storm \| Water Palace \| Mirage Road \| Night Carnival \| Huge Crisis \| Altitude Limit \| Dead Line \| Unknown \| Exception \| Special Stage
Enemigos		Battle Flapper \| Bomb Hawk \| Cannon Flapper \| Egg Bishop \| Egg Diver \| Egg Hammer \| Egg Pawn \| Egg Pawn (lanza) \| Egg Pawn Bunny \| Egg Pawn Manager (arma) \| Egg Pawn Manager (arma SF) \| Falco \| Flapper \| Gun Hunter \| Klagen \| Laser Flapper \| Rhino Spring \| Solid Pawn
Jefes		Egg Hammer Mega \| Egg Turtle \| Egg Scarab \| Egg Libra \| Egg Hammer Fortress \| Egg Eagle \| Sonic/Blaze \| Egg King \| Egg Salamander
Movimientos y técnicas		Axel Jump \| Axel Tornado \| Boost Mode \| Burning Fire Boost \| Burst Dash \| Burst Hover \| Fire Boost \| Grinding \| Homing Attack \| Hop Jump \| Humming Top \| Jump Dash \| Jump Step \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Boost \| Super Sonic Boost \| Trick Action
Físicas y obstáculos		Cañón \| Cuerda Bungee \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Giant Waterwheel \| Grind Rail \| Hang Glider \| High-speed warp tube \| Jump Panel \| Rainbow Ring \| Special Generator \| Spring \| Spring Pole \| Switch \| Winding Rope \| Zip Line
Objetos		Burbujas de Aire \| Chaos Emerald \| Checkpoint Marker \| Floating Item Box \| Goal Ring \| Item Box (5 Ring Bonus, Attract, Barrier, Confusion, Invincible, Lightning Shield, Max Tension Bonus, Max Tension Bonus (multijugador), Random Ring Bonus, Slow, Tension Bonus) \| Ring \| Sol Emerald
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic) \| Mike Pollock (Eggman, Eggman Nega) \| Amy Palant (Tails) \| Rebecca Honig (Cream) \| Bella Hudson (Blaze)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Eggman Nega) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Nao Takamori (Blaze)
Música	Canciones	A New Day \| Right There, Ride On \| Back 2 Back \| Ethno Circus \| Ska Cha Cha \| Jeh Jeh Rocket \| Get Edgy \| What U Need \| Metal Scratchin' \| Vela Nova \| Bomber Barbara \| Wrapped in Black \| Raisin' Me Up
Música	Álbumes	Original Groove Rush
Otros		Giro de sacacorchos \| Health Gauge \| Mundo de Blaze \| Rangos \| Real-Time Interaction \| Shuttle loop \| Time Attack \| Tension Gauge

Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Elementos beta \| Créditos (PS2/Xbox 360, PS3/Wii) \| Glitches \| Relanzamientos (Móviles)
Personajes		Sonic (Super Sonic, Sonic the Werehog) \| Chip (Gaia Colossus) \| Tails \| Amy \| Dr. Eggman \| Profesor Pickle \| Orbot \| Dark Gaia (Perfect Dark Gaia)
Pueblos/Ciudades		Apotos \| Mazuri \| Spagonia \| Chun-nan \| Holoska \| Shamar \| Empire City* \| Adabat \| Eggmanland
Zonas		Windmill Isle \| Savannah Citadel \| Rooftop Run \| Dragon Road \| Cool Edge \| Arid Sands \| Skyscraper Scamper \| Jungle Joyride \| Eggmanland
Residentes	Apotos	Alexis \| Anastasia \| Eric \| Gregorios \| Vendedor de Helados \| Lambros \| Lucas \| Milos \| Sandra
	Spagonia	Aida \| Barbara \| Ciccio \| David \| Denise \| Dora \| Elio \| Federica \| Franco \| Gigi \| Ippolita \| Irma \| Josef \| Lilli \| Lucia \| Marcantonio* \| Mauro \| Natalia \| Otto \| Professor Pickle \| Asistente del Professor Pickle \| Raimondo
	Mazuri	Ana \| Essie \| Gwek \| Kofi \| Kwami \| Kwod \| Yawa \| Yaya
	Chun-nan	Chun \| Hualin \| Jinlin \| Lin \| Shuifon \| Wang* \| Yilin \| Zonshen
	Holoska	Jari-Pekka \| Jari-Thure \| Marketa \| Sarianna \| Ursula
	Shamar	Ara \| Dimah \| Ehsan \| Erhan \| Hizir \| Iman \| Labib \| Latif \| Layla \| Mufid \| Musaid \| Raniya \| Sa'id \| Sadiq \| Safi \| Samia \| Sammar \| Shadi \| Utba \| Yasmine
	Empire City	Boss \| Brenda \| Charles \| Def Big \| Elizabeth \| Li'l Kate \| Louie Montaine \| Robert
	Adabat	Jamal \| Kaeo \| Nagi \| Rudi \| Teanchai
	Eggmanland	EF-DC1998 \| EF-MD1991 \| EF-XB2006
	Otros	Wentos \| Vendedor de Perritos Calientes
Jefes		Egg Beetle \| Egg Cauldron \| Egg Dragoon \| Egg Devil Ray \| Egg Lancer \| Dark Gaia \| Dark Gaia Phoenix \| Dark Guardian \| Dark Moray \| Perfect Dark Gaia
Movimientos y técnicas	Sonic	Crouch \| Foot Sweep \| Grinding \| Homing Attack \| Hop \| Light Speed Dash \| Slide \| Sonic Boost \| Sonic Drift \| Spin Jump \| Stomp \| Quick Step \| Wall Jump
	Werehog	Dash \| Double Jump \| Grab \| Guard \| Unleashed Mode \| Wall Shuffle
	Super Sonic	Super Sonic Boost
Habilidades	Combos	Donkey Kick Combo* \| Double Axle Combo* \| Double Kick Combo* \| Feral Were-Hammer* \| Knuckle Sandwich Combo* \| Sho-Hog-Ken* \| Unleashed Knuckle Sandwich* \| Vertical Were-Hammer* \| Were-Hammer* \| Werewheel Rush*
	Ataques normales	Earthshaker* \| Egg Scrambler* \| Feral Wild Whirl* \| Rolling Kick Combo* \| Sho-Claw-Ken* \| Ultimate Wild Combo* \| Unleashed Wild Combo* \| Wereclap* \| Wild Whirl* \| Wild Whirl Were-Hammer*
	Ataques aéreos	Aerial Claw Slash* \| Aerial Claw Slash and Spin* \| Aerial Piledriver* \| Crescent Moon Strike* \| Diving Bodypress* \| Flying Double-Punch* \| Flying Double-Punch Crush* \| Hurricane Combo* \| Shooting Star Combo* \| Typhoon Combo*
	Ataques especiales	Comet Punch* \| Missile Punch* \| Spinning Needle Attack* \| Tricky Tornado Uppercut* \| Triple Wild Claw* \| Were-Claw Charge* \| Were-Cyclone* \| Were-Rush* \| Were-Tornado* \| Wild Werewhip*
	PS2/Wii**	Beatdown \| Crescent Moon Strike \| Earthshaker \| Wereclap \| Were-Hammer \| Were-Claw \| Were-Wallop \| Wild Claw \| Wild Whirl
Mejoras		Air Boost Shoes* \| Light Speed Dash Shoes* \| Stomping Shoes* \| Wall Jump Shoes*
Enemigos	Máquinas de Eggman	Aero-Cannon \| Aero-Chaser \| Egg Blizzard \| Egg Burst \| Egg Fighter \| Egg Fighter: Knight (Escudo Eléctrico, Spring shield) \| Egg Fighter: Shield (Escudo Eléctrico, Spring shield) \| Egg Fighter: Sword* \| Egg Flame \| Egg Launcher (H) \| Egg Launcher (H+V) \| Egg Launcher (V) \| Egg Pawn \| Egg Shackle \| Egg Shooter \| Egg Typhoon \| Gold Aero-Cannon \| Interceptor \| Little Fighter* \| Mole Cannon \| Spinner \| Thunder Ball \| Thunder Spinner
Enemigos	Esbirros de Dark Gaia	Big Mother \| Cure Master* \| Dark Bat \| Dark Bat Sniper \| Dark Eel* \| Dark Fright \| Dark Master** \| Deep Nightmare \| Evil Flower* \| Fire Master \| Fright Master \| Killer Bee \| Lightning Master \| Little Rex \| Nightmare \| Power Master* \| Red Fright \| Red Killer Bee \| Red Nightmare \| Red Deep Nightmare \| Red Rex \| Red Titan \| Spike \| Thunder Bat \| Titan
Objetos		Art Books* \| Equipo de sonido \| Globo \| Té Azul* \| Bobsled \| Estantería* \| Bomba \| Check Point \| Chaos Emerald \| Chaos Orb* \| Contenedor \| Cinta Transportadora \| Polea \| Manivela \| Bola de Cristal* \| Dark Energy Keys** \| Dark Gaia Force \| Dash Panel \| Dash Ring \| Puertas \| Gaia Key* \| Goal Ring \| Gramófono* \| Té Verde* \| Grind Rail \| Regalo \| Hourglass* \| Item Box** \| Jump Panel \| Key Stones* \| Lever \| Estatua de dama* \| Miles Electric \| Tableta Lunar** \| Colgante Viejo* \| Tableta Planetaria** \| Estimulante* \| Pretty Bouquet* \| Anillo Encantador* \| Power Shield* \| Rainbow Ring \| Records* \| Té Rojo* \| Rings \| Shield Charge* \| Souvenirs* \| Spear \| Spiked Ball \| Pinchos \| Springs \| Springpole \| Medalla Solar \| Medalla Lunar \| Tableta Solar \| Sundae Supreme \| Super Claw* \| Super Ring \| Switch \| Tornado-1 \| Trap Spring \| Té Turquesa* \| TV* \| Videotapes* \| Té Violeta* \| Té Blanco* \| Té Amarillo* \| 1UP
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Sonic the Werehog, Asistente del Professor Pickle) \| Amy Palant (Tails) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Anthony Salerno (Chip) \| Mike Pollock (Eggman, Zonshen) \| Christopher Collet (Orbot) \| Dan Green (Ice Cream Vendor, Prof. Pickle)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Otsuka (Eggman) \| Chō (Prof. Pickle) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Taeko Kawata (Amy) \| Tomokazu Seki (Sonic the Werehog) \| Ryōko Shiraishi (Chip)
Planetary Pieces		Endless Possibilities \| Dear My Friend
Otros		Auto Running \| Bandanna Ghost and Bow Tie Ghost* \| Boost Gauge \| Boss Gate \| Chao* \| Chaos Energy Cannon \| Tesoro de Chun-nan \| Collection Room* \| Mostrador de sueños 2* \| Dark Energy Force Fields** \| Don Fachio* \| Tierra \| Egg Mobile \| Eggshop* \| Entrance Stage* \| Exorcismo \| Tienda El pez volador* \| Entrada Gaia \| Manuscritos de Gaia \| Templos de Gaia \| Golden Trading Company* \| Hallowmoon \| El almacén de Josef* \| Havok \| Pista \| Resultados** \| Quick Time Events \| Shield \| Shield Gauge \| Shuttle Loop \| Sonic: Night of the Werehog \| Manga \| Ultramarinos La Gaviota* \| Rangos \| Tiempo del despertar \| Tornado Defense* \| Traveling Salesman Wentos* \| Treeshade* \| Unleashed Gauge \| Tienda de Ursula* \| El almacén de Wang* Exclusivo de la versión de PS3/Xbox 360. *Exclusivo de la versión de PS2/Wii.


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Créditos
Personajes	Personajes jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Blaze the Cat (Burning Blaze)
Personajes	Personajes no-jugables	Tails \| Marine \| Coconut Crew (Setter, Tabby, Colonel, Kylok, Daikun, Muzy) \| Gardon \| Norman \| Capitán Whisker \| Mini & Mum \| Johnny \| Dr. Eggman \| Dr. Eggman Nega
Etapas		Whale Point \| Plant Kingdom \| Machine Labyrinth \| Coral Cave \| Haunted Ship \| Blizzard Peaks \| Sky Babylon \| Pirates' Island \| Big Swell \| Deep Core \| Hidden Islands (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16) \| Johnny's Race
Enemigos		Barrier Angler \| Bomb Ghost \| Crystal Head \| Dive Bat \| Eleki Angler \| Enemigo de Pirates' Island \| Enemigo de Plant Kingdom \| Enemigo de Sky Babylon \| Kaizoku Bomb \| Kaizoku Glider \| Kaizoku Gun \| Kaizoku Hogan \| Kaizoku Hover Bomb \| Kaizoku Skeleton \| Kaizoku Snowball \| Ptera \| Rapid Crab \| Shisaku-gata Dump \| Shisaku-gata Jet \| Shisaku-gata Spanner \| Skull Fire \| Sky Moon \| Triceratank
Jefes		Ghost Rex \| Ghost Pendulum \| Ghost Kraken \| Ghost Pirate \| Ghost Whale \| Ghost Condor \| Captain Whisker and Johnny \| Ghost Titan \| Egg Wizard
Movimientos y técnicas		Axel Jump \| Axel Tornado \| Boost Mode \| Burning Fire Boost \| Burst Dash \| Burst Hover \| Deflect \| Fire Boost \| Grind Step \| Hop Jump \| Homing Attack \| Humming Top \| Jump Dash \| Jump Step \| Spin Dash \| Spin Jump \| Super Boost \| Super Sonic Boost \| Trick Action
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Bomba \| Carro de mina \| Cuerda Bungee \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Fountain \| Hang Glider \| High-speed warp tube \| Hongo \| Icicle \| Jump Panel \| Rainbow Ring \| Spring \| Spring Pole \| Vine \| Winding Rope
Objetos	General	Checkpoint Marker \| Chaos Emerald \| Item Box (1UP, 5 Ring Bonus, Attract, Barrier, Boost Up, Confusion, High Speed, Invincible, Magnetic Barrier, Maximum Tension Bonus, Random Ring Bonus, Repair, Score Bonus, Slow, Tension Bonus, Tension Bonus (multijugador)) \| Ring \| Sol Emerald \| Switch \| Treasure Chest
Objetos	Materiales	Agua \| Azul \| Bronce \| Hierro \| Negro \| Oro \| Plata \| Verde \| Rojo
Motos acuáticas		Wave Cyclone \| Ocean Tornado \| Aqua Blast \| Deep Typhoon \| Magma Hurricane \| SS Tornado EX \| SS Marine \| SS Super-Marine
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic) \| Mike Pollock (Eggman, Eggman Nega) \| Amy Palant (Tails) \| Bella Hudson (Blaze) \| Lonnie Hirsch (Captain Whisker) \| Christopher Pellegrini (Johnny)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman, Eggman Nega) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Nao Takamori (Blaze) \| Shinya Fukumatsu (Captain Whisker) \| Kota Nemoto (Johnny)
Música	Canciones	A New Venture
Música	Álbumes	Sonic Rush Adventure Original Soundtrack
Otros		Giro de sacacorchos \| Combo \| Freeze \| Health Gauge \| Jeweled Scepter \| Misiones \| Mundo de Blaze \| Power of the Stars \| Sea Chart \| Shuttle loop \| Southern Island \| Real-Time Interaction \| Sonic Rush Adventure Flash \| Tension Gauge \| Time Attack

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 4, Episodio I, Episodio II, Episodio Metal) \| Galerías (Episodio I, Episodio II, Episodio Metal) \| Elementos beta (Episodio II) \| Créditos (Episodio I, Episodio II) \| Glitches (Episodio II)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Metal Sonic
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Picky)
Badniks	Episodio I/Metal	Asteron \| Batbot \| Bubbles \| Burrobot \| Buzzer \| Chopper \| Crawl \| Motobug \| Newtron \| Jaws \| Orbinaut \| Shellcracker \| Slicer
Badniks	Episodio II	Balkiry \| Bubbles \| Chop Chop \| Clucker \| Fullboar \| Flamer \| Mantis \| Sandworm \| Scarabesque \| Snowy \| Spikes \| Steelion \| Turtloids \| Zoomer
Zonas	Episodio I/Metal	Splash Hill Zone \| Casino Street Zone \| Lost Labyrinth Zone \| Mad Gear Zone \| E.G.G. Station Zone \| Special Stages
Zonas	Episodio II	Sylvania Castle Zone \| White Park Zone \| Oil Desert Zone \| Sky Fortress Zone \| Death Egg mk.II Zone \| Special Stages
Jefes	Episodio I	Egg Mobile-H \| Catcher Eggman \| Jefe de Lost Labyrinth Zone \| Flying Eggman \| Death Egg Robot
Jefes	Episodio II	Egg Serpentleaf \| Metal Sonic \| Egg Scrap Mech \| Metal Carrier \| Metal Sonic and Eggmobile \| Metal Sonic \| Egg Heart
Movimientos y técnicas		Copter Combo \| Propeller Flying \| Homing Attack \| Rolling Combo \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump \| Submarine Combo \| Tornado Boost
Objetos		! \| Botón \| Bumper \| Burbujas de Aire \| Capsule \| Booster \| Chaos Emerald \| Flipper \| Giant Ring \| Item Box (Combination Dash, Extra Life, Invincible, Power Sneakers, Shield, Special Combination, Super Ring) \| Picos \| Red Star Ring \| Ring \| Spring \| Star Post \| Signpost
Otros		Cañón \| Carro de mina \| Cinta Transportadora \| Cohete de Tails \| Color Block \| Death Egg mk.II \| Death Egg Robot \| Giro de sacacorchos \| Flip Platform \| Flipper \| Máquina tragamonedas \| Lanza \| Little Planet \| Level Select \| Prensa \| Ring Shooter \| Rueda Elevadora de Plataformas \| Original Soundtrack (Episodio I, Episodio II, Episodio I y II) \| Strange Relief \| Shuttle loop \| Stardust Speedway \| Tesoro de Lost Labyrinth Zone \| Time Attack \| Tirolina \| Tornado \| Tótem \| Ventilador \| Winding Tunnel


Artículo principal \| Galería \| Créditos
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Amy Rose \| Blaze the Cat \| Rouge the Bat \| Silver the Hedgehog
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Animals (Flicky, Pocky, Cucky, Picky, Pecky)
Zonas		Green Hill Zone \| Mountain Zone \| Jungle Zone \| Blue Sky Zone \| Mechanical Zone
Enemigos		Batbrain \| Bomb \| Bubbles \| Buzzer \| Caterkiller \| Crabmeat \| Moto Bug \| Spikes \| Spinner
Físicas y obstáculos		Goal Plate \| Púas \| Spring
Objetos		Red Star Ring \| Rings \| TV (Bomba, Magnetic Shield, Ring Time, Shield)
Otros		Egg Mobile \| Rangos

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Wii, DS) \| Créditos (Wii, DS) \| Glitches \| Relanzamientos (Ultimate)
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Dr. Eggman \| Yacker \| Orbot \| Cubot \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Milk \| Knuckles the Echidna \| Rouge the Bat \| Vector the Crocodile \| Espio the Chameleon \| Charmy Bee \| Amy Rose \| Big the Cat \| E-123 Omega \| Shadow the Hedgehog \| Metal Sonic***
Wisps	Normales	Amarillo \| Azul* \| Blanco \| Cian \| Jade* \| Naranja \| Rojo \| Rosa* \| Verde*
	Nega-Wisps	Morado* \| Violeta**
	Otros	Wisp madre (Nega Wisp madre) \| Yacker
Poderes de color		Láser \| Taladro \| Cohete \| Cubo \| Hover \| Pincho \| Frenezí \| Burst \| Void \| Final Color Blaster
Movimientos y técnicas		Boost Mode** \| Crouch* \| Drift* \| Grinding \| Homing Attack \| Hop* \| Jump Dash \| Slide \| Spin Dash \| Spin Jump \| Sonic Boost \| Quick Step* \| Stomp \| Super Sonic Boost \| Light Speed Dash* \| Wall Jump
Localizaciones		Bucket O'Sushi* \| Options Satellite* \| Egg Shuttle* \| El Increíble Parque de Atracciones Interestelar del Dr. Eggman \| Luna \| Special Stages (Wii, DS*) \| Tierra
Áreas		Tropical Resort \| Sweet Mountain \| Starlight Carnival \| Planet Wisp \| Aquarium Park \| Asteroid Coaster \| Terminal Velocity \| Game Land*
Jefes		Rotatatron \| Globotron \| Capitán Jelly \| Frigate Orcan \| Refreshinator \| Drillinator \| Admiral Jelly \| Frigate Skullian \| Sub-jefe de Asteroid Coaster \| Nega-Wisp Armor \| Nega-Mother Wisp**
Música	Álbumes	Vivid Sound X Hybrid Colors: Sonic Colors Original Soundtrack
Música	Canciones	"Reach for the Stars" \| "Speak with Your Heart"
Actores de voz	Inglés	Roger Craig Smith (Sonic) \| Mike Pollock (Eggman) \| Kate Higgins (Tails) \| Travis Willingham (Knuckles) \| Cindy Robinson (Amy) \| Kirk Thornton (Shadow, Orbot) \| Wally Wingert (Cubot) \| Quinton Flynn (Silver) \| Laura Bailey (Blaze) \| Karen Strassman (Rouge) \| Michelle Ruff (Cream) \| Keith Silverstein (Vector) \| Troy Baker (Espio) \| Colleen O'Shaughnessey (Charmy) \| Vic Mignogna (Omega) \| Kyle Hebert (Big)
	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Eggman) \| Ryō Hirohashi (Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Daisuke Ono (Silver) \| Nao Takamori (Blaze) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yūki Masuda (Espio) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Taiten Kusunoki (Omega) \| Mitsuo Iwata (Orbot) \| Wataru Takagi (Cubot) \| Takashi Nagasako (Big)
	Español***	Ángel De Gracia (Sonic) \| Graciela Molina (Tails) \| Francesc Belda (Eggman) \| Albert Vilcan (Orbot) \| Xadi Mouslemeni Mateu (Cubot)
Otros		Auto Running \| Assist* \| Botón \| Cañón láser lavacerebros \| Dash Panel \| Egg Medal* \| Blue Block* \| Blue Ring* \| Bomba \| Contenedor \| Goal Ring \| Grind Rail \| Hint Ring* \| Máquina tragamonedas \| Miles Electric \| Optical Cable \| Prisma \| Polea \| Poste de Spring \| Pozo sin fondo \| Rangos \| Rampa \| Shuttle loop \| Sonic Colors: Rise of the Wisps ("Sonic Colors: Rise of the Wisps Parte 1", "Sonic Colors: Rise of the Wisps Parte 2", "Sonic Colors: Rise of the Wisps Complete") \| Sonic Colors Comics (The whisper of invasion, Egg Planet Park) \| Time Attack** \| Tractor Beam Generators \| Underground Pipe \| Virtual Hedgehog* Exclusivo de la versión de Wii. Exclusivo de la versión de DS. *Exclusivo de Sonic Colours Ultimate*

Artículo principal \| Galería \| Transcripciones (Consola/PC, 3DS) \| Elementos beta \| Créditos (Consola/PC, 3DS) \| Glitches
Jugables		Modern Sonic (Modern Super Sonic) \| Classic Sonic (Classic Super Sonic)
No-jugables		Modern Eggman \| Classic Eggman \| Time Eater \| Modern Tails \| Classic Tails \| Classic Metal Sonic \| Amy Rose \| Knuckles the Echidna \| Shadow the Hedgehog \| Cream the Rabbit \| Cheese \| Silver the Hedgehog \| Blaze the Cat \| Omochao \| Team Chaotix (Espio the Chameleon, Vector the Crocodile, Charmy Bee) \| Orbot \| Cubot \| Animales (Flicky, Picky, Pecky, Cucky)
Wisps		Cian** \| Naranja* \| Rosa* \| Rojo**
Etapas	Consola/PC*	Green Hill \| Chemical Plant \| Sky Sanctuary \| Speed Highway \| City Escape \| Seaside Hill \| Crisis City \| Rooftop Run \| Planet Wisp \| Casino Night
Etapas	Nintendo 3DS**	Green Hill \| Casino Night \| Mushroom Hill \| Emerald Coast \| Radical Highway \| Water Palace \| Tropical Resort
Enemigos		Aero-Cannon* \| Butterdroid** \| Buzz Bomber \| Buzzer \| Chopper \| Cop Speeder* \| Crabmeat \| Crawl \| Dragonfly \| Flapper** \| Egg Chaser* \| Egg Diver** \| Egg Fighter* \| Egg Fighter: Sword* \| Egg Launcher (H)* \| Egg Launcher (H+V)* \| Egg Launcher (V)* \| Egg Pawn \| Egg Pawn (lanza) \| Eggrobo* \| Esbirros del Iblis (Iblis Biter, Iblis Taker, Iblis Worm)* \| Giant Chopper* \| Gold Beetle** \| Grabber* \| Gun Beetle* \| Gun Hunter \| Kiki \| Klagen \| Madmole \| Mono Beetle \| Moto Bug \| Mushmeanie \| Newtron \| Rhinotank** \| Sand Worm* \| Spinner \| Spiny* \| Sprinkler* \| Sweeper** \| Thunder Spinner
Jefes	Consola/PC*	Metal Sonic \| Death Egg Robot \| Shadow the Hedgehog \| Perfect Chaos \| Silver the Hedgehog \| Egg Dragoon \| Time Eater
Jefes	Nintendo 3DS**	Metal Sonic \| Big Arm \| Shadow the Hedgehog \| Biolizard \| Silver the Hedgehog \| Egg Emperor \| Time Eater
Movimientos y técnicas	Personajes jugables	Air Boost \| Bound Jump* \| Crouch \| Double Jump* \| Drift* \| Freestyle Tricks* \| Grind Step \| Grinding \| Homing Attack \| Hop \| Jump Dash \| Kick boost \| Lightspeed Dash* \| Mid-Air Dash* \| Quick Step* \| Boost \| Slide \| Skydiving* \| Spin Dash \| Spin Jump \| Stomp \| Super Sonic Boost \| Super Sonic Missile \| Super Sonic Spinning \| Wall Jump
Movimientos y técnicas	NPC	Chaos Spear \| Drill Attack* \| Fire Beam* \| Heart Effect* \| Ice Wave* \| Meteor Smash* \| Ninja Arts: Camouflage* \| Propeller Flying* \| Psychic Knife \| Restraint Trap \| Ring Spark Field \| Sun Burst \| V. Maximum Overdrive Attack \| Warping arm attack \| Whirlwind*
Habilidades*		Aqua Shield \| Flame Shield \| Thunder Shield \| Twin Spin Attack \| Invincible Start \| Shield \| Power Sneakers \| Long Spin Dash \| Treasure Scanner \| Homing Attack \| Hercules Muscles \| Breath Holder \| Boardmaster \| Ring Time \| Blast Off \| Speed Up \| Direct Jump \| Power Stomp \| Quick Slide \| Acceleration \| Smasher Bonus \| Ring Energy Bonus \| Boost Gauge Up \| Serial Homing \| Auto-Gauge \| Gauge Rebooter \| Trick Mastery \| Endless Boost \| Power Brake \| Sure-Footed \| Safety Net \| Last Chance \| 10-Second Rings \| Atletismo \| Time Break \| Super Sonic \| Sega Genesis Controller
Físicas y obstáculos		Balancín \| Barril \| Bola de hierro \| Bomba \| Bomba Dimensional \| \| Bonus Bell* \| Botón \| Bumper \| Caja movible \| Campo Láser \| Cañón \| Carro \| Catapulta de Spring \| Cinta Transportadora** \| Cohete \| Dash Panel \| Dash Rail \| Dash Ring \| Explosion Trap \| Ventilador \| Flipper \| Cañón de Cuatro Rieles* \| Gear Platform \| Globo \| Góndola* \| Gran Globo \| GUN Military Truck* \| Hanging Bell* \| Heart bomb* \| Hélice \| Hélice de Semilla** \| Hélice de Spring \| Helicóptero* \| Hongo** \| Horizontal Bar \| Jump Panel (Placa, Rampa) \| Kao \| Máquina tragamonedas \| Meteorito \| Nube* \| Plataforma Giratoria \| Polea \| Poste de Elevador \| Poste de Spring \| Prisma** \| Pozo sin fondo \| Prensa \| Rainbow Ring \| Route Signal* \| Spring \| Spring Amplio \| Spike Trap \| Spinning Top \| Spotlight \| Tirolina \| Trap Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Wall Jump Block \| Warp Point
Objetos		Boss Gate \| Burbujas de Aire \| Boss Gate Key* \| Buoy \| Capsule \| Cápsula de Wisp \| Chaos Emerald \| Contenedor (Spike Block, Contenedor de Acero, Contenedor de Madera, Contenedor Irrompible, Vitral) \| Energy Core \| Esfera* \| Goal Ring \| Information Pod* \| Item Box/Monitor (1-Up, Aqua Shield, Flame Shield, Invincible, Power Sneakers, Patineta, Super Ring, Thunder Shield) \| Manivela \| Medalla \| Mega Mack* \| Nota musical* \| Red Star Ring* \| Ring \| Snowboard \| Star Post \| Stomping Shoes** \| Time Bonus
Actores de voz	Inglés	Roger Craig Smith (Modern Sonic) \| Mike Pollock (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Kate Higgins (Modern Tails, Classic Tails) \| Travis Willingham (Knuckles) \| Cindy Robinson (Amy) \| Kirk Thornton (Shadow) \| Quinton Flynn (Silver) \| Laura Bailey (Omochao, Blaze) \| Karen Strassman (Rouge) \| Michelle Ruff (Cream) \| Keith Silverstein (Vector) \| Troy Baker (Espio) \| Colleen O'Shaughnessey (Charmy)
	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Modern Sonic) \| Chikao Ōtsuka (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Ryō Hirohashi (Modern Tails) \| Takuto Yoshinaga (Classic Tails) \| Nobutoshi Canna (Knuckles) \| Taeko Kawata (Amy) \| Kōji Yusa (Shadow) \| Rumi Ochiai (Rouge) \| Daisuke Ono (Silver) \| Nao Takamori (Blaze) \| Sayaka Aoki (Cream) \| Kenta Miyake (Vector) \| Yūki Masuda (Espio) \| Yōko Teppōzuka (Charmy) \| Etsuko Kozakura (Omochao)
	Español	Jonatán López (Modern Sonic) \| Graciela Molina (Modern Tails, Classic Tails, Charmy) \| Francesc Belda (Modern Eggman, Classic Eggman) \| Sergio Mesa (Knuckles) \| Meritxell Ribera (Amy) \| Geni Rey (Cream) \| Alfonso Vallés (Vector) \| Dani Albiac (Espio) \| Manuel Gimeno (Shadow) \| Ana Vidal (Rouge) \| Ángel De Gracia (Silver) \| Carmen Ambrós (Blaze) \| Sofía Gracia (Omochao)
Música	Canciones	Back 2 Back \| Escape from the City* \| Vengeance is Mine** \| You're My Hero
Música	Álbumes	Blue Blur: Sonic Generations Original Soundtrack \| Sonic Generations: 20 Years of Sonic Music \| History of the 1st Stage Original Soundtrack Blue Edition \| History of the 1st Stage Original Soundtrack White Edition
Otros		Cumpleaños de Sonic \| Boost Gauge \| Chao in Space \| Collection Room \| Combo* \| Giro de sacacorchos \| Death Egg Robot* \| Egg Dragoon* \| Egg Gun \| Egg Mobile (Mundo de Classic Sonic) \| Egg Spear \| Espacio Blanco \| Havok* \| Health Gauge** \| Guarida del Time Eater \| Miles Electric \| Orca \| Perfect Bonus \| Rangos \| Skill Shop* \| Sonic Generations (manga) \|

[Creador-1] 1,0 ^1,1 Interview with Yuji Naka: Creator of Sonic the Hedgehog. Sega. Archivado del original el 5 de junio de 1997.

[2] Perfil del doctor Eggman en Sonic & SEGA All-Stars Racing.

[ADVENTURE-3] Perfil del doctor Eggman del manual de Sonic Adventure.

[INFINITE-4] 4,0 ^4,1 Sonic Forces: Rise of Infinite

[5] Dr. Robotnik aka Eggman, creado el 26 de octubre de 2017: “Su nombre lo dice todo: es un científico con un cuerpo con forma de huevo. Con un coeficiente intelectual de 300, es un genio certificable, y su mal comportamiento le hace pensar que conquistar el mundo debería ser fácil. Aunque siempre tiene un plan maestro para hacer esto, Sonic siempre proporciona la arruga que hace que sus planes colapsen a su alrededor. Eggman ve a Sonic como su archienemigo, que siempre parece estropear los planes de conquista mundial del doctor. De alguna manera, en el fondo de su corazón, sin embargo, puede sentir cierta afición por Sonic y su determinación."

[6] Sonic, el doctor Eggman y Orbot en Team Sonic Racing: "Sonic: Parece que vuelves a perder, Eggman. ¿Qué hace eso, como un millón de derrotas o algo así? / Eggman: No llevo la cuenta. / Orbot: ¡Oh! ¡Yo sé! Son exactamente doscientas veintisiete mil- / Eggman: ¡Oh, CÁLLATE, Orbot! Parece que necesito mejorar mi juego."

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]