No conozco otro lugar para leer los cómics en español ni de Archie, ni de IDW, ni de Sonic the Comic que no sea de The Tails Archive. Solamente tenemos las páginas de los últimos del primero, y las del segundo hasta ahora. El "encargado" de colocar las páginas (y que no suele aparecer muy a menudo salvo para hacer ediciones menores) es NinOf. Puedes consultar en su muro para pedirle que coloque al menos algunos que tomen lugar en la Pre-SGW, además de que sería un tanto interesante.
La Sonic News Network, la wiki de Sonic en inglés, también tiene escaneos de los cómics originales, aunque solo las primeras páginas. Además, The Tails Archive tiene muchos editores, algunos con peor ortografía y gramática que otros. Y esto sumado a que no sé cómo editar fotos ni usar Photoshop, vendría siendo algo que solo ese usuario sabe hacer. Compara las páginas del número uno de Sonic the Comic (con páginas colocadas por mí) con las de Sonic: Mega Drive (que tiene páginas que pasaron por NinOf), por ejemplo.