FANDOM


Episode 1
Sonic X

Nächste Episode →


"Tails, wir zerschellen gleich!" - "Ja ich weiß!"Amy zu Tails

Supersonic (jap. 超音速ヒーロー登場! Chō onsoku hīrō tōjō!, engl. Chaos Control Freaks) ist der Titel der ersten Folge von Sonic X.

HandlungBearbeiten

Zunächst finden die Ereignisse auf den Planeten Mobius statt, auf welchem in den Abendstunden Sonic the Hedgehog Dr. Eggmans Basis angreifen will, um die sieben Emeralds vor der boshaftigen Benutzung des Dr. Eggmans an sich zu nehmen, der einen Energieverstärker gebaut hatte, und um Cream the Rabbit mit ihrem Chao Cheese zu retten. Jedoch scheitern beide Pläne, als es zur Aktivierung der Maschine kommt und sie werden durch Chaos Control indie Welt der Menschen gebracht. Sonic taucht wieder auf die Central Street, nahe der Route 101, eine Straße mitten in einer großen Metropole auf und wird zunächst von Menschen begutachtet und zum Teil auch leicht gehänselt („Haben wir schon wieder Halloween?!"), bis einige Polizisten versuchen ihn zu fangen, jedoch scheitern alle Versuche, da Sonic schneller ist als die Polizisten und vor ihnen letztendlich wegrennt.

Er trifft, als der Polizei keine Lösung mehr einfällt auf das S-Team mit dem Anführer Sam Speed, der „Highway-Star", welcher die Absicht hat Sonic zu fangen. Am Ende übertrifft jedoch die Geschwindigkeit von Sonic in Super Sonic Geschwindigkeit, schneller als der Schall zu rennen, und hängt Sam Speed ab. Allerdings ist Sonic nicht in der Lage zu bremsen, fliegt in einem hohen Bogen über eine sehr hell beleuchtete Stadt (die erst durch die schneller drehenden Windräder durch Sonic zum Erleuchten kommt) und landet in einem Pool, wo er zu ertrinken droht, da er nicht schwimmen kann. Am Ende wird er von dem Jungen namens Christopher Thorndyke gerettet, der ihn aus dem Pool zieht und sich zunächst wundert, dass Sonic in der Lage ist, sprechen zu können, bevor die Folge mit: „Mein Name ist Sonic the hedgehog" endet.

CharaktereBearbeiten

TriviaBearbeiten

  • Speed Highway erscheint in dieser Folge zum ersten Mal.
  • Die Farbe des Hintergrundes, wenn Knuckles' Faust auf den Fels schlägt, um Amy und Tails zu retten wurde von 4kids verändert.
  • Eggman sagte ein paar Szenen gewisse Obszönitäten wie das Wort "Bastard", was natürlich bei der Synchronisation für Kinder umformuliert wurde.

NamensgebungBearbeiten

Sprache Titel Übersetzung
Englischer Titel Chaos Control Freaks Chaos Control Freaks
Japanischer Titel Chō onsoku hīrō tōjō!
Französischer Titel L' arrivée de Sonic Die Ankunft von Sonic
Italienischer Titel In fuga dal caos Flucht aus dem Chaos
Spanischer Titel ¡Llega el erizo súper sónico! Super Sonic kommt!

Staffel 1 Supersonic | Neue Freunde | Angriff auf die Stadt | Der Chaos Emerald | Das Duell | Der Techno-Lehrer | Familienidyll | Notstart | Amys Tag | Unfaires Spiel | Die fliegende Agentin | Angriff auf die Basis - Teil 1 | Angriff auf die Basis - Teil 2 | Echte Freunde | Der Luftkampf | Gefährliche Tiefen | Knuckles und Hawk | Heldentaten | Gespenster | Urlaub mit Hindernissen | Wer ist der Schnellste im ganzen Land | Wo ist Cheese? | Emeralds Jubiläum | Wie fängt man einen Igel? | Ein folgenschwerer Plan | Auf die Plätze, fertig, Chaos | Die Chaos-Kreatur | Ein chaotischer Tag | Aufstand des Roboters | Kopf hoch, Tails | Die Rache des Roboters | Die Wasserschlacht | Projekt Shadow | Shadow weiß alles | Sonics große Pause | Schattenwelt | Robotniks Rache | Showdown im All | Unfähige Detektive | Die Sonnenfinsternis | Eggman for President | Das geplatzte Date | Verrückte Maschinen | Gefangen in der Kanalisation | Der Wettkampf | Ein gemeiner Sieger | Die Karte von Murasia | Die Vulkaninsel | Der Anfang vom Ende | Die Zeit läuft ab | Freunde für immer | Ein neuer Anfang
Staffel 2 Die Botin aus dem All | Krise im Kosmos | Wasser satt | Ein Feind braucht Hilfe | Emerald im Eis | Findet Sonic | Galaktische Schnüffler | Sand und Schatten | Die Mega-Metarex | Odyssee im Untergrund | Die beiden letzten Emeralds | Das Metarex Durcheinander | Von Detektiven und Kupplern | Schiffbruch im Kreuzgang | Versuchsigel Sonic | Widerstandskämpfer | Marmolianer und andere Zaubersprüche | Tails, der Kapitän | Sonic, steckbrieflich gesucht | Zelkova schlägt zurück | Die Cosmo-Verschwörung | Das Auge der Spionin | Das Aufforsten beginnt | Einer für alle und alle für einen | Cosmos Bestimmung | Leb wohl, Sonic!
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.