Sonic Wiki
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
Registrieren
Sonic Wiki
Sonic Wiki
4.083
Seiten
in: Sonic Boom (Folge)
Deutsch

Änderungen: Sonic Boom Episodenliste

Zurück zur Seite
Bearbeiten
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: sourceedit
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
 
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-family:Arial,Verdana,Helvetica;" width="650"
  
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-family:Arial,Verdana,Helvetica;" width="650"
 
| bgcolor="lightblue" width="15"|
  
| bgcolor="lightblue" width="15"|
−
| bgcolor="#eeeeee"|
 +
| bgcolor="#eeeeee"|[[Datei:SonicBoomTVLogo.png|thumb|left|350px]]
  +
| style="text-align: center;"|
−
==='''52+ Folgen[[Datei:SonicBoomTVLogo.png|thumb|link=Sonic Boom (TV-Serie)]]'''===
  
−  
−
{| bgcolor="lightblue" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="35" width="100%"
  
⚫
|'''Episodenliste'''
  
 
|}
  
|}
   
  ⚫
== Episodenliste ==
−
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="95%"
  
  +
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"
−
| 
  
⚫
| colspan="2"|
  
−
'''Englischer Titel, Deutscher Titel und Sendedaten'''
  
⚫
| valign="top"| 
  
⚫
| colspan="2" valign="top"| 
  
 
|-
  
|-
−
| colspan="2" valign="top"|'''STAFFEL 1'''
 +
| colspan="2" valign="top" |'''STAFFEL 1'''
−
| colspan="2" valign="top"| 
 +
| colspan="2" valign="top" | 
 
|-
  
|-
−
| colspan="2" valign="top"| 
 +
| colspan="2" valign="top" | 
 
|-
  
|-
  +
!Nr
⚫
| valign="top" width="25"|1.
  
  +
!'''Englischer Titel'''
⚫
| valign="top"|The Sidekick
  
  +
!'''Deutscher Titel'''
⚫
| valign="top"|[[Der Sidekick]]
  
  +
!'''Sendedaten'''
⚫
| valign="top"|04.07.2016 (D)
  
  ⚫
|
⚫
| valign="top"|08.11.2014 (USA)
  
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|2.
 +
| width="25" valign="top" |1.
−
| valign="top"|Can an Evil Genius Crush on your Couch for a few Days
 +
| valign="top" |The Sidekick
−
| valign="top"|[[Mitbewohner auf Zeit]]
 +
| valign="top" |[[Der Sidekick]]
−
| valign="top"|04.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |04.07.2016 (D)
−
| valign="top"|8.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |08.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|3.
 +
| width="25" valign="top" |2.
−
| valign="top"|Translate This
 +
| valign="top" |Can an Evil Genius Crush on your Couch for a few Days
−
| valign="top"|[[Übersetz mich]]
 +
| valign="top" |[[Mitbewohner auf Zeit]]
−
| valign="top"|13.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |04.07.2016 (D)
−
| valign="top"|15.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |8.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|4.
 +
| valign="top" |3.
−
| valign="top"|Buster
 +
| valign="top" |Translate This
−
| valign="top"|[[Buster]]
 +
| valign="top" |[[Übersetz mich]]
−
| valign="top"|13.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |13.07.2016 (D)
−
| valign="top"|15.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |15.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|5.
 +
| valign="top" |4.
−
| valign="top"|My Fair Sticksy
 +
| valign="top" |Buster
−
| valign="top"|[[Märchenfee Sticksy]]
 +
| valign="top" |[[Buster]]
−
| valign="top"|05.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |13.07.2016 (D)
−
| valign="top"|22.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |15.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|6.
 +
| valign="top" |5.
−
| valign="top"|Fortress of Squalitude
 +
| valign="top" |My Fair Sticksy
−
| valign="top"|[[Fort der Extreme]]
 +
| valign="top" |[[Märchenfee Sticksy]]
−
| valign="top"|21.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |05.07.2016 (D)
−
| valign="top"|22.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |22.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|7.
 +
| valign="top" |6.
−
| valign="top"|Double Doomsday
 +
| valign="top" |Fortress of Squalitude
−
| valign="top"|[[Weltuntergang im Doppelpack]]
 +
| valign="top" |[[Fort der Extreme]]
−
| valign="top"|20.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |21.07.2016 (D)
−
| valign="top"|29.11.2014 (USA)
 +
| valign="top" |22.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|8.
 +
| valign="top" |7.
−
| valign="top"|Eggheads
 +
| valign="top" |Double Doomsday
−
| valign="top"|[[Eggmans Geschöpfe]]
 +
| valign="top" |[[Weltuntergang im Doppelpack]]
−
| valign="top"|15.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |20.07.2016 (D)
−
| valign="top"|6.12.2014 (USA)
 +
| valign="top" |29.11.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|9.
 +
| valign="top" |8.
−
| valign="top"|Guilt Tripping
 +
| valign="top" |Eggheads
−
| valign="top"|[[Reise bis ans Ende der Schuld]]
 +
| valign="top" |[[Eggmans Geschöpfe]]
−
| valign="top"|18.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |15.07.2016 (D)
−
| valign="top"|17.01.2015 (USA)
 +
| valign="top" |6.12.2014 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|10.
 +
| valign="top" |9.
−
| valign="top"|Dude, Where's My Eggman?
 +
| valign="top" |Guilt Tripping
−
| valign="top"|[[Hey, wo ist mein Eggman?]]
 +
| valign="top" |[[Reise bis ans Ende der Schuld]]
−
| valign="top"|01.08.2016 (D)
 +
| valign="top" |18.07.2016 (D)
−
| valign="top"|24.01.2015 (USA)
 +
| valign="top" |17.01.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|11.
 +
| valign="top" |10.
−
| valign="top"|Cowbot
 +
| valign="top" |Dude, Where's My Eggman?
−
| valign="top"|[[Kuhbot]]
 +
| valign="top" |[[Hey, wo ist mein Eggman?]]
−
| valign="top"|28.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |01.08.2016 (D)
−
| valign="top"|31.01.2015 (USA)
 +
| valign="top" |24.01.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|12.
 +
| valign="top" |11.
−
| valign="top"|Circus of Plunders
 +
| valign="top" |Cowbot
−
| valign="top"|[[Zirkus der Räuber]]
 +
| valign="top" |[[Kuhbot]]
−
| valign="top"|06.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |28.07.2016 (D)
−
| valign="top"|07.02.2015 (USA)
 +
| valign="top" |31.01.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|13.
 +
| valign="top" |12.
−
| valign="top"|Unlucky Knuckles
 +
| valign="top" |Circus of Plunders
−
| valign="top"|[[Pechvogel Knuckles]]
 +
| valign="top" |[[Zirkus der Räuber]]
−
| valign="top"|08.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |06.07.2016 (D)
−
| valign="top"|14.02.2015 (USA)
 +
| valign="top" |07.02.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|14.
 +
| valign="top" |13.
−
| valign="top"|The Meteor
 +
| valign="top" |Unlucky Knuckles
−
| valign="top"|[[Der Meteor]]
 +
| valign="top" |[[Pechvogel Knuckles]]
−
| valign="top"|29.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |08.07.2016 (D)
−
| valign="top"|21.02.2015 (USA)
 +
| valign="top" |14.02.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|15.
 +
| valign="top" |14.
−
| valign="top"|Aim Low
 +
| valign="top" |The Meteor
−
| valign="top"|[[Niedrige Ziele]]
 +
| valign="top" |[[Der Meteor]]
−
| valign="top"|26.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |29.07.2016 (D)
−
| valign="top"|28.02.2015 (USA)
 +
| valign="top" |21.02.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|16.
 +
| valign="top" |15.
−
| valign="top"|How to Succeed in Evil Without Really Trying
 +
| valign="top" |Aim Low
−
| valign="top"|[[Erfolgreich böse ohne Stress]]
 +
| valign="top" |[[Niedrige Ziele]]
−
| valign="top"|02.08.2016 (D)
 +
| valign="top" |26.07.2016 (D)
−
| valign="top"|07.03.2015 (USA)
 +
| valign="top" |28.02.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|17.
 +
| valign="top" |16.
−
| valign="top"|Dont't Judge Me
 +
| valign="top" |How to Succeed in Evil Without Really Trying
−
| valign="top"|[[Sprecht kein Urteil über mich]]
 +
| valign="top" |[[Erfolgreich böse ohne Stress]]
−
| valign="top"|02.08.2016 (D)
 +
| valign="top" |02.08.2016 (D)
−
| valign="top"|14.03.2015 (USA)
 +
| valign="top" |07.03.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|18.
 +
| valign="top" |17.
−
| valign="top"|Dr. Eggman's Tomato Sauce
 +
| valign="top" |Dont't Judge Me
−
| valign="top"|[[Dr. Eggmans Tomaten Soße]]
 +
| valign="top" |[[Sprecht kein Urteil über mich]]
−
| valign="top"|05.08.2016 (D)
 +
| valign="top" |02.08.2016 (D)
−
| valign="top"|21.03.2015 (USA)
 +
| valign="top" |14.03.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|19.
 +
| valign="top" |18.
−
| valign="top"|Sole Power
 +
| valign="top" |Dr. Eggman's Tomato Sauce
−
| valign="top"|[[Heiße Sohle]]
 +
| valign="top" |[[Dr. Eggmans Tomaten Soße]]
−
| valign="top"|27.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |05.08.2016 (D)
−
| valign="top"|28.03.2015 (USA)
 +
| valign="top" |21.03.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|20.
 +
| valign="top" |19.
−
| valign="top"|Hedgehog Day
 +
| valign="top" |Sole Power
−
| valign="top"|[[Tag ohne Ende]]
 +
| valign="top" |[[Heiße Sohle]]
−
| valign="top"|04.08.2016 (D)
 +
| valign="top" |27.07.2016 (D)
−
| valign="top"|04.04.2015 (USA)
 +
| valign="top" |28.03.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|21.
 +
| valign="top" |20.
−
| valign="top"|Sleeping Giant
 +
| valign="top" |Hedgehog Day
−
| valign="top"|[[Der schlafende Riese]]
 +
| valign="top" |[[Tag ohne Ende]]
−
| valign="top"|22.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |04.08.2016 (D)
−
| valign="top"|11.04.2015 (USA)
 +
| valign="top" |04.04.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|22.
 +
| valign="top" |21.
−
| valign="top"|The Curse of Buddy Buddy Temple
 +
| valign="top" |Sleeping Giant
−
| valign="top"|[[Der Fluch des Buddy Buddy Tempels]]
 +
| valign="top" |[[Der schlafende Riese]]
−
| valign="top"|11.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |22.07.2016 (D)
−
| valign="top"|18.04.15 (USA)
 +
| valign="top" |11.04.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|23.
 +
| valign="top" |22.
−
| valign="top"|Let's Play Musical Friends
 +
| valign="top" |The Curse of Buddy Buddy Temple
−
| valign="top"|[[Wie wärs mit Musical?]]
 +
| valign="top" |[[Der Fluch des Buddy Buddy Tempels]]
−
| valign="top"|19.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |11.07.2016 (D)
−
| valign="top"|25.04.2015 (USA)
 +
| valign="top" |18.04.15 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|24.
 +
| valign="top" |23.
−
| valign="top"|Late Fees
 +
| valign="top" |Let's Play Musical Friends
−
| valign="top"| [[Später Lohn]]
 +
| valign="top" |[[Wie wärs mit Musical?]]
−
| valign="top"|03.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |19.07.2016 (D)
−
| valign="top"|02.05.2015 (USA)
 +
| valign="top" |25.04.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|25
 +
| valign="top" |24.
−
| valign="top"|Into the Wilderness
 +
| valign="top" |Late Fees
−
| valign="top"|[[Ab in die Wildnis]]
 +
| valign="top" |[[Später Lohn]]
−
| valign="top"|05.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |03.10.2016 (D)
−
| valign="top"|09.05.2015 (USA)
 +
| valign="top" |02.05.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|26
 +
| valign="top" |25
−
| valign="top"|Eggman Unplugged
 +
| valign="top" |Into the Wilderness
−
| valign="top" | [[Eggman Unplugged]]
 +
| valign="top" |[[Ab in die Wildnis]]
−
| valign="top"|07.10.2016(D)
 +
| valign="top" |05.10.2016 (D)
−
| valign="top"|16.05.2015 (USA)
 +
| valign="top" |09.05.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|27
 +
| width="25" valign="top" |26
−
| valign="top"|Chez Amy
 +
| valign="top" |Eggman Unplugged
−
| valign="top"|[[Bei Amy]]
 +
| valign="top" |
−
| valign="top"|29.09.2016 (D)
 +
| valign="top" |
−
| valign="top"|13.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |16.05.2015 (USA)
  ⚫
| valign="top" |
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|28
 +
| width="25" valign="top" |27
−
| valign="top"|Blue with Envy
 +
| valign="top" |Chez Amy
−
| valign="top"|[[Grün vor Neid]]
 +
| valign="top" |[[Bei Amy]]
−
| valign="top"|12.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |29.09.2016 (D)
−
| valign="top"|14.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |13.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|29
 +
| width="25" valign="top" |28
−
| valign="top"|Curse of the Cross Eyed Moose
 +
| valign="top" |Blue with Envy
−
| valign="top"|[[Der Fluch des schielenden Elchs]]
 +
| valign="top" |[[Grün vor Neid]]
−
| valign="top"|25.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |12.07.2016 (D)
−
| valign="top"|15.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |14.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|30
 +
| width="25" valign="top" |29
−
| valign="top"|Chili Dog Day Afternoon
 +
| valign="top" |Curse of the Cross Eyed Moose
−
| valign="top"|[[Hundstage Nachmittag mit Chili]]
 +
| valign="top" |[[Der Fluch des schielenden Elchs]]
−
| valign="top"|28.09.2016 (D)
 +
| valign="top" |25.07.2016 (D)
−
| valign="top"|16.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |15.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|31
 +
| width="25" valign="top" |30
−
| valign="top"|Closed Door Policy
 +
| valign="top" |Chili Dog Day Afternoon
−
| valign="top"|[[Politik der geschlossenen Türen]]
 +
| valign="top" |[[Hundstage Nachmittag mit Chili]]
−
| valign="top"|07.07.2016 (D)
 +
| valign="top" |28.09.2016 (D)
−
| valign="top"|17.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |16.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|32
 +
| width="25" valign="top" |31
−
| valign="top"|Mayor Knuckles
 +
| valign="top" |Closed Door Policy
−
| valign="top"|[[Major Knuckles]]
 +
| valign="top" |[[Politik der geschlossenen Türen]]
−
| valign="top"|06.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |07.07.2016 (D)
−
| valign="top"|20.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |17.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|33
 +
| width="25" valign="top" |32
−
| valign="top"|Eggman the Auteur
 +
| valign="top" |Mayor Knuckles
−
| valign="top" | [[Eggman der Filmemacher]]
 +
| valign="top" |[[Major Knuckles]]
−
| valign="top"|27.09.2016 (D)
 +
| valign="top" |06.10.2016 (D)
−
| valign="top"|21.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |20.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|34
 +
| width="25" valign="top" |33
−
| valign="top"|Just A Guy
 +
| valign="top" |Eggman the Auteur
−
| valign="top"|[[Einfach ein Typ]]
 +
| valign="top" |[[Eggman der Filmemacher]]
−
| valign="top"|11.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |27.09.2016 (D)
−
| valign="top"|22.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |21.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|35
 +
| width="25" valign="top" |34
−
| valign="top"|Two Good to Be True
 +
| valign="top" |Just A Guy
−
| valign="top"|[[Zu schön um wahr zu sein]]
 +
| valign="top" |[[Einfach ein Typ]]
−
| valign="top"|30.09.2016 (D)
 +
| valign="top" |11.10.2016 (D)
−
| valign="top"|23.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |22.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|36
 +
| width="25" valign="top" |35
−
| valign="top"|Beyond the Valley of Cubots
 +
| valign="top" |Two Good to Be True
−
| valign="top"|[[Jenseits des Tals der Cubots]]
 +
| valign="top" |[[Zu schön um wahr zu sein]]
−
| valign="top"|18.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |30.09.2016 (D)
−
| valign="top"|24.07.2015 (USA)
 +
| valign="top" |23.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|37
 +
| width="25" valign="top" |36
−
| valign="top"|Next Top Villain
 +
| valign="top" |Beyond the Valley of Cubots
−
| valign="top"| [[Der nächste Top Schurke]]
 +
| valign="top" |[[Jenseits des Tals der Cubots]]
−
| valign="top"|18.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |18.10.2016 (D)
−
| valign="top"|01.08.2015 (USA)
 +
| valign="top" |24.07.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|38
 +
| width="25" valign="top" |37
−
| valign="top"|New Year's Retribution
 +
| valign="top" |Next Top Villain
−
| valign="top"| [[Strafe zu Neujahr]]
 +
| valign="top" | [[Der nächste Top Schurke]]
−
| valign="top"|18.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |18.10.2016 (D)
−
| valign="top"|08.08.2015 (USA)
 +
| valign="top" |01.08.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|39
 +
| width="25" valign="top" |38
−
| valign="top"|Battle of the Boy Bands
 +
| valign="top" |New Year's Retribution
−
| valign="top"|[[Die Schlacht der Boy Bands]]
 +
| valign="top" | [[Strafe zu Neujahr]]
−
| valign="top"|24.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |18.10.2016 (D)
−
| valign="top"|15.08.2015 (USA)
 +
| valign="top" |08.08.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|40
 +
| width="25" valign="top" |39
−
| valign="top"|Tails' Crush
 +
| valign="top" |Battle of the Boy Bands
−
| valign="top" | [[Tail STSS]]
 +
| valign="top" |[[Die Schlacht der Boy Bands]]
−
| valign="top"|20.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |24.10.2016 (D)
−
| valign="top"|22.08.2015 (USA)
 +
| valign="top" |15.08.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|41
 +
| width="25" valign="top" |40
−
| valign="top"|Bro-Down Showdown
 +
| valign="top" |Tails' Crush
−
| valign="top"|[[Showdown unter Kumpeln]]
 +
| valign="top" | [[Tails STSS]]
−
| valign="top"|04.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |20.10.2016 (D)
−
| valign="top"|29.08.2015 (USA)
 +
| valign="top" |22.08.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|42
 +
| width="25" valign="top" |41
−
| valign="top"|Late Night Wary
 +
| valign="top" |Bro-Down Showdown
−
| valign="top"|[[Kriege zu später Stunde]]
 +
| valign="top" |[[Showdown unter Kumpeln]]
−
| valign="top"|12.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |04.10.2016 (D)
−
| valign="top"|05.09.2015 (USA)
 +
| valign="top" |29.08.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|43
 +
| width="25" valign="top" |42
−
| valign="top"|Fire in a Crowded Workshop
 +
| valign="top" |Late Night Wary
−
| valign="top"|[[Feuer in einer überfüllten Werkstatt]]
 +
| valign="top" |[[Kriege zu später Stunde]]
−
| valign="top"|19.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |12.10.2016 (D)
−
| valign="top"|12.09.2015 (USA)
 +
| valign="top" |05.09.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|44
 +
| width="25" valign="top" |43
−
| valign="top"|It Wasn't Me, It Was the One-Armed Hedgehog
 +
| valign="top" |Fire in a Crowded Workshop
−
| valign="top"|[[Ich war's nicht, der einarmige Igel war's]]
 +
| valign="top" |[[Feuer in einer überfüllten Werkstatt]]
−
| valign="top"|26.09.2016 (D)
 +
| valign="top" |19.10.2016 (D)
−
| valign="top"|19.09.2015 (USA)
 +
| valign="top" |12.09.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|45
 +
| width="25" valign="top" |44
−
| valign="top"|Robot Battle Royale
 +
| valign="top" |It Wasn't Me, It Was the One-Armed Hedgehog
−
| valign="top"|[[Roboterschlacht Royal]]
 +
| valign="top" |
  +
[[Ich war's nicht, der einarmige Igel war's]]
⚫
| valign="top"|26.09.2016 (D)
  
−
| valign="top"|26.09.2015 (USA)
 +
| valign="top" |26.09.2016 (D)
  ⚫
| valign="top" |19.09.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|46
 +
| width="25" valign="top" |45
−
| valign="top"|No Robots Allowed
 +
| valign="top" |Robot Battle Royale
−
| valign="top"|[[Roboter nicht erlaubt]]
 +
| valign="top" |[[Roboterschlacht Royal]]
−
| valign="top"|25.10.2016(D)
 +
| valign="top" |26.09.2016 (D)
−
| valign="top"|03.10.2015 (USA)
 +
| valign="top" |26.09.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|47
 +
| width="25" valign="top" |46
−
| valign="top"|Fuzzy Puppy Buddies
 +
| valign="top" |No Robots Allowed
−
| valign="top"| [[Fuzzy Puppy Kumpels]]
 +
| valign="top" |[[Roboter nicht erlaubt]]
−
| valign="top"|17.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |25.10.2016 (D)
−
| valign="top"|10.10.2015 (USA)
 +
| valign="top" |03.10.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|48
 +
| width="25" valign="top" |47
−
| valign="top"|Designated Heroes
 +
| valign="top" |Fuzzy Puppy Buddies
−
| valign="top"|[[Ausgewiesene Helden]]
 +
| valign="top" | [[Fuzzy Puppy Kumpels]]
−
| valign="top"|27.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |17.10.2016 (D)
−
| valign="top"|17.10.2015 (USA)
 +
| valign="top" |10.10.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|49
 +
| width="25" valign="top" |48
−
| valign="top"|Role Models
 +
| valign="top" |Designated Heroes
−
| valign="top"|[[Vorbilder]]
 +
| valign="top" |[[Ausgewiesene Helden]]
−
| valign="top"|13.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |27.10.2016 (D)
−
| valign="top"|24.10.2015 (USA)
 +
| valign="top" |17.10.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|50
 +
| width="25" valign="top" |49
−
| valign="top"|Cabin Fever
 +
| valign="top" |Role Models
−
| valign="top"|[[Fieber in der Hütte]]
 +
| valign="top" |[[Vorbilder]]
−
| valign="top"|21.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |13.10.2016 (D)
−
| valign="top"|31.10.2015 (USA)
 +
| valign="top" |24.10.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|51
 +
| width="25" valign="top" |50
−
| valign="top"|Counter Productive
 +
| valign="top" |Cabin Fever
−
| valign="top"|[[Konterproduktiv]]
 +
| valign="top" |[[Fieber in der Hütte]]
−
| valign="top"|26.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |21.10.2016 (D)
−
| valign="top"|07.11.2015 (USA)
 +
| valign="top" |31.10.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|52
 +
| width="25" valign="top" |51
−
| valign="top"|It Takes a Village to Defeat a Hedgehog
 +
| valign="top" |Counter Productive
−
| valign="top"|[[Um einen Igel zu besiegen brauchts ein Dorf]]
 +
| valign="top" |[[Konterproduktiv]]
−
| valign="top"|28.10.2016 (D)
 +
| valign="top" |26.10.2016 (D)
−
| valign="top"|14.11.2015 (USA)
 +
| valign="top" |07.11.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"| 
 +
| width="25" valign="top" |52
−
| colspan="2" valign="top"| 
 +
| valign="top" |It Takes a Village to Defeat a Hedgehog
  +
| valign="top" |[[Um einen Igel zu besiegen brauchts ein Dorf]]
  ⚫
| valign="top" |28.10.2016 (D)
  ⚫
| valign="top" |14.11.2015 (USA)
 
|-
  
|-
−
| colspan="2" valign="top"|'''STAFFEL 2'''
 +
| valign="top" | 
−
| colspan="2" valign="top"| 
 +
| colspan="2" valign="top" | 
 
|-
  
|-
−
| colspan="2" valign="top"| 
 +
| colspan="2" valign="top" |'''STAFFEL 2'''
  ⚫
| colspan="2" valign="top" | 
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|53
 +
| colspan="2" valign="top" | 
⚫
| valign="top"|[[Tommy Thunder: Method Actor]]
  
⚫
| valign="top"| ---
  
⚫
| valign="top"| ---
  
⚫
| valign="top"|29.10.2016 (USA)
  
 
|-
  
|-
  +
!Nr
⚫
| valign="top" width="25"|54
  
  +
!Englischer Titel
−
| valign="top"|[[Spacemageddonocalypse]]
  
  +
!Deutscher Titel
⚫
| valign="top"| ---
  
  +
!Sendedaten
⚫
| valign="top"| ---
  
  ⚫
|
⚫
| valign="top"|19.11.2016 (USA)
  
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|55
 +
| width="25" valign="top" |53
−
| valign="top"|[[Nutwork]]
 +
| valign="top" |[[Tommy Thunder: Method Actor]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|26.11.2016 (USA)
 +
| valign="top" |29.10.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|56
 +
| width="25" valign="top" |54
−
| valign="top"|[[Alone Again, Unnaturally]]
 +
| valign="top" |[[Spacemageddonocalypse]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|03.12.2016 (USA)
 +
| valign="top" |19.11.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|57
 +
| width="25" valign="top" |55
−
| valign="top"|[[The Biggest Fan]]
 +
| valign="top" |[[Nutwork]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|10.12.2016 (USA)
 +
| valign="top" |26.11.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|58
 +
| width="25" valign="top" |56
−
| valign="top"|[[Anything You Can Do, I Can Do Worse-er]]
 +
| valign="top" |[[Alone Again, Unnaturally]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
  ⚫
| valign="top" |03.12.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top"|17.12.2016 (USA)
 +
| width="25" valign="top" |57
  ⚫
| valign="top" |[[The Biggest Fan]]
  ⚫
| valign="top" | ---
  ⚫
| valign="top" | ---
  ⚫
| valign="top" |10.12.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|59
 +
| width="25" valign="top" |58
−
| valign="top"|[[I Can Sea Sonic's Fear From Here]]
 +
| valign="top" |[[Anything You Can Do, I Can Do Worse-er]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|24.12.2016 (USA)
 +
| valign="top" |17.12.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|60
 +
| width="25" valign="top" |59
−
| valign="top"|[[In the Midnight Hour]]
 +
| valign="top" |[[I Can Sea Sonic's Fear From Here]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|31.12.2016 (USA)
 +
| valign="top" |24.12.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|61
 +
| width="25" valign="top" |60
−
| valign="top"|[[Multi-Tails]]
 +
| valign="top" |[[In the Midnight Hour]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|07.01.2017 (USA)
 +
| valign="top" |31.12.2016 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|62
 +
| width="25" valign="top" |61
−
| valign="top"|[[Strike]]
 +
| valign="top" |[[Multi-Tails]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|14.01.2017 (USA)
 +
| valign="top" |07.01.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|63
 +
| width="25" valign="top" |62
−
| valign="top"|[[The Evil Dr. Orbot]]
 +
| valign="top" |[[Strike]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|21.01.2017 (USA)
 +
| valign="top" |14.01.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|64
 +
| width="25" valign="top" |63
−
| valign="top"|[[Knuck Knuck! Who's Here?]]
 +
| valign="top" |[[The Evil Dr. Orbot]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|28.01.2017 (USA)
 +
| valign="top" |21.01.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|65
 +
| width="25" valign="top" |64
−
| valign="top"|[[Mech Suits Me]]
 +
| valign="top" |[[Knuck Knuck! Who's Here?]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|04.02.2017 (USA)
 +
| valign="top" |28.01.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|66
 +
| width="25" valign="top" |65
−
| valign="top"|[[FiendBot]]
 +
| valign="top" |[[Mech Suits Me]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|11.02.2017 (USA)
 +
| valign="top" |04.02.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|67
 +
| width="25" valign="top" |66
−
| valign="top"|[[Og Man Out]]
 +
| valign="top" |[[FiendBot]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|18.02.2017 (USA)
 +
| valign="top" |11.02.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|68
 +
| width="25" valign="top" |67
−
| valign="top"|[[Knine-to-Five Knuckles]]
 +
| valign="top" |[[Og Man Out]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|25.02.2017 (USA)
 +
| valign="top" |18.02.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|69
 +
| width="25" valign="top" |68
−
| valign="top"|[[Blackout]]
 +
| valign="top" |[[Knine-to-Five Knuckles]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|04.03.2017 (USA)
 +
| valign="top" |25.02.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|70
 +
| width="25" valign="top" |69
−
| valign="top"|[[Unnamed Episode]]
 +
| valign="top" |[[Blackout]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|11.03.2017 (USA)
 +
| valign="top" |04.03.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|71
 +
| width="25" valign="top" |70
−
| valign="top"|[[Robot Employees]]
 +
| valign="top" |[[Unnamed Episode]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|18.03.2017 (USA)
 +
| valign="top" |11.03.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|72
 +
| width="25" valign="top" |71
−
| valign="top"|[[Give Bees A Chance]]
 +
| valign="top" |[[Robot Employees]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|25.03.2017 (USA)
 +
| valign="top" |18.03.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|73
 +
| width="25" valign="top" |72
−
| valign="top"|[[Mombot]]
 +
| valign="top" |[[Give Bees A Chance]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|01.04.2017 (USA)
 +
| valign="top" |25.03.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|74
 +
| width="25" valign="top" |73
−
| valign="top"|[[Muckfoot]]
 +
| valign="top" |[[Mombot]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|08.04.2017 (USA)
 +
| valign="top" |01.04.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|75
 +
| width="25" valign="top" |74
−
| valign="top"|[[Nominatus Rising]]
 +
| valign="top" |[[Muckfoot]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|15.04.2017 (USA)
 +
| valign="top" |08.04.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|76
 +
| width="25" valign="top" |75
−
| valign="top"|[[Eggman's Brother]]
 +
| valign="top" |[[Nominatus Rising]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|22.04.2017 (USA)
 +
| valign="top" |15.04.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|77
 +
| width="25" valign="top" |76
−
| valign="top"|[[Do Not Disturb]]
 +
| valign="top" |[[Eggman's Brother]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|29.04.2017 (USA)
 +
| valign="top" |22.04.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|78
 +
| width="25" valign="top" |77
−
| valign="top"|[[Robots from the Sky Part 1]]
 +
| valign="top" |[[Do Not Disturb]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|06.05.2017 (USA)
 +
| valign="top" |29.04.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|79
 +
| width="25" valign="top" |78
−
| valign="top"|[[Robots from the Sky Part 2]]
 +
| valign="top" |[[Robots from the Sky Part 1]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|13.05.2017 (USA)
 +
| valign="top" |06.05.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|80
 +
| width="25" valign="top" |79
−
| valign="top"|[[Robots from the Sky Part 3]]
 +
| valign="top" |[[Robots from the Sky Part 2]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|20.05.2017 (USA)
 +
| valign="top" |13.05.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|81
 +
| width="25" valign="top" |80
−
| valign="top"|[[Robots from the Sky Part 4]]
 +
| valign="top" |[[Robots from the Sky Part 3]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|27.05.2017 (USA)
 +
| valign="top" |20.05.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|82
 +
| width="25" valign="top" |81
−
| valign="top"|[[Flea-ing From Trouble]]
 +
| valign="top" |[[Robots from the Sky Part 4]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|03.06.2017 (USA)
 +
| valign="top" |27.05.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|83
 +
| width="25" valign="top" |82
−
| valign="top"|[[Lightning Bowler Society]]
 +
| valign="top" |[[Flea-ing From Trouble]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|10.06.2017 (USA)
 +
| valign="top" |03.06.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|84
 +
| width="25" valign="top" |83
−
| valign="top"|[[Planes, Trains and Dude-Mobiles]]
 +
| valign="top" |[[Lightning Bowler Society]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|17.06.2017 (USA)
 +
| valign="top" |10.06.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|85
 +
| width="25" valign="top" |84
−
| valign="top"|[[Sticks and Amy's Excellent Staycation]]
 +
| valign="top" |[[Planes, Trains and Dude-Mobiles]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|24.06.2017 (USA)
 +
| valign="top" |17.06.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|86
 +
| width="25" valign="top" |85
−
| valign="top"|[[Inn Sanity]]
 +
| valign="top" |[[Sticks and Amy's Excellent Staycation]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|01.07.2017 (USA)
 +
| valign="top" |24.06.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|87
 +
| width="25" valign="top" |86
−
| valign="top"|[[Mister Eggman]]
 +
| valign="top" |[[Inn Sanity]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|08.07.2017 (USA)
 +
| valign="top" |01.07.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|88
 +
| width="25" valign="top" |87
−
| valign="top"|[[The Haunted Lair]]
 +
| valign="top" |[[Mister Eggman]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|15.07.2017 (USA)
 +
| valign="top" |08.07.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|89
 +
| width="25" valign="top" |88
−
| valign="top"|[[Return of the Buddy Buddy Temple of Doom]]
 +
| valign="top" |[[The Haunted Lair]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|22.07.2017 (USA)
 +
| valign="top" |15.07.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|90
 +
| width="25" valign="top" |89
−
| valign="top"|[[Eggman's Anti Gravity Ray]]
 +
| valign="top" |[[Return of the Buddy Buddy Temple of Doom]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|29.07.2017 (USA)
 +
| valign="top" |22.07.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|91
 +
| width="25" valign="top" |90
−
| valign="top"|[[Victory]]
 +
| valign="top" |[[Eggman's Anti Gravity Ray]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|05.08.2017 (USA)
 +
| valign="top" |29.07.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|92
 +
| width="25" valign="top" |91
−
| valign="top"|[[Three Men And My Baby!]]
 +
| valign="top" |[[Victory]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|12.08.2017 (USA)
 +
| valign="top" |05.08.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|93
 +
| width="25" valign="top" |92
−
| valign="top"|[[Where Have All The Sonics Gone?]]
 +
| valign="top" |[[Three Men And My Baby!]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|19.08.2017 (USA)
 +
| valign="top" |12.08.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|94
 +
| width="25" valign="top" |93
−
| valign="top"|[[If You Build It They Will Race]]
 +
| valign="top" |[[Where Have All The Sonics Gone?]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|26.08.2017 (USA)
 +
| valign="top" |19.08.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|95
 +
| width="25" valign="top" |94
−
| valign="top"|[[Chain Letter]]
 +
| valign="top" |[[If You Build It They Will Race]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|02.09.2017 (USA)
 +
| valign="top" |26.08.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|96
 +
| width="25" valign="top" |95
−
| valign="top"|[[Vector Detector]]
 +
| valign="top" |[[Chain Letter]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|09.09.2017 (USA)
 +
| valign="top" |02.09.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|97
 +
| width="25" valign="top" |96
−
| valign="top"|[[Three Minutes or Less]]
 +
| valign="top" |[[Vector Detector]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|16.09.2017 (USA)
 +
| valign="top" |09.09.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|98
 +
| width="25" valign="top" |97
−
| valign="top"|[[Lair on Lockdown]]
 +
| valign="top" |[[Three Minutes or Less]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|23.09.2017 (USA)
 +
| valign="top" |16.09.2017 (USA)
 
|-
  
|-
−
| valign="top" width="25"|99
 +
| width="25" valign="top" |98
−
| valign="top"|[[You and I Bee-come One]]
 +
| valign="top" |[[Lair on Lockdown]]
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"| ---
 +
| valign="top" | ---
−
| valign="top"|30.09.2017 (USA)
 +
| valign="top" |23.09.2017 (USA)
 
|-
  
|-
  ⚫
| width="25" valign="top" |99
−  
  ⚫
| valign="top" |[[You and I Bee-come One]]
−
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"
  
  ⚫
| valign="top" | ---
⚫
|
  
  ⚫
| valign="top" | ---
⚫
|}
  
  +
| valign="top" |30.09.2017 (USA)
−
| bgcolor="lightblue" width="15"|
  
  +
|-
  +
| width="25" valign="top" |100
  +
| valign="top" |[[Don't Make Me Angry| Don't Make Me Angry]]
  ⚫
| valign="top" | ---
  ⚫
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" |21.10.2017 (USA)
  +
|-
  +
| width="25" valign="top" |101
  +
| valign="top" |[[Eggman Family Vacation| Eggman Family Vacation]]
  ⚫
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" |28.10.2017 (USA)
  +
|-
  +
| width="25" valign="top" |102
  +
| valign="top" |[[Return to Beyond the Valley of the Cubots| Return to Beyond the Valley of the Cubots]]
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" |04.11.2017 (USA)
  +
|-
  +
| width="25" valign="top" |103
  +
| valign="top" |[[Eggman: The Video Game Part 1| Eggman: The Video Game Part 1]]
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" |11.11.2017 (USA)
  +
|-
  +
| width="25" valign="top" |104
  +
| valign="top" |[[Eggman: The Video Game Part 2: The End of the World| Eggman: The Video Game Part 2: The End of the World]]
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" | ---
  +
| valign="top" |11.11.2017 (USA)
 
|}
  
|}
  +
  +
==Einzelnachweise==
  +
<references />
   
 
==Verweise==
  
==Verweise==
  +
−
*http://sonic.wikia.com/wiki/List_of_Sonic_Boom_%28TV_series%29_episodes
  
−
*http://www.fernsehserien.de/sonic-boom/episodenguide
 +
[https://www.fernsehserien.de/sonic-boom/episodenguide Sonic-Boom-Episodenliste]
−
[[Kategorie:Sonic Boom Folgen]]
 +
[[en:List of Sonic Boom episodes]]
  +
[[es:Lista de episodios de Sonic Boom]]
  +
[[fr:Sonic Boom (série télévisée)/Liste des épisodes]]
  +
[[it:Sonic Boom (serie TV)/Episodi]]
  +
[[pl:Lista odcinków serialu Sonic Boom]]
  +
[[pt:Lista de episódios de Sonic Boom]]
  +
[[Kategorie:Sonic Boom (Folge)]]

Aktuelle Version vom 5. November 2023, 10:49 Uhr

SONIC BOOM
SonicBoomTVLogo

Episodenliste[]

STAFFEL 1  
 
Nr Englischer Titel Deutscher Titel Sendedaten
1. The Sidekick Der Sidekick 04.07.2016 (D) 08.11.2014 (USA)
2. Can an Evil Genius Crush on your Couch for a few Days Mitbewohner auf Zeit 04.07.2016 (D) 8.11.2014 (USA)
3. Translate This Übersetz mich 13.07.2016 (D) 15.11.2014 (USA)
4. Buster Buster 13.07.2016 (D) 15.11.2014 (USA)
5. My Fair Sticksy Märchenfee Sticksy 05.07.2016 (D) 22.11.2014 (USA)
6. Fortress of Squalitude Fort der Extreme 21.07.2016 (D) 22.11.2014 (USA)
7. Double Doomsday Weltuntergang im Doppelpack 20.07.2016 (D) 29.11.2014 (USA)
8. Eggheads Eggmans Geschöpfe 15.07.2016 (D) 6.12.2014 (USA)
9. Guilt Tripping Reise bis ans Ende der Schuld 18.07.2016 (D) 17.01.2015 (USA)
10. Dude, Where's My Eggman? Hey, wo ist mein Eggman? 01.08.2016 (D) 24.01.2015 (USA)
11. Cowbot Kuhbot 28.07.2016 (D) 31.01.2015 (USA)
12. Circus of Plunders Zirkus der Räuber 06.07.2016 (D) 07.02.2015 (USA)
13. Unlucky Knuckles Pechvogel Knuckles 08.07.2016 (D) 14.02.2015 (USA)
14. The Meteor Der Meteor 29.07.2016 (D) 21.02.2015 (USA)
15. Aim Low Niedrige Ziele 26.07.2016 (D) 28.02.2015 (USA)
16. How to Succeed in Evil Without Really Trying Erfolgreich böse ohne Stress 02.08.2016 (D) 07.03.2015 (USA)
17. Dont't Judge Me Sprecht kein Urteil über mich 02.08.2016 (D) 14.03.2015 (USA)
18. Dr. Eggman's Tomato Sauce Dr. Eggmans Tomaten Soße 05.08.2016 (D) 21.03.2015 (USA)
19. Sole Power Heiße Sohle 27.07.2016 (D) 28.03.2015 (USA)
20. Hedgehog Day Tag ohne Ende 04.08.2016 (D) 04.04.2015 (USA)
21. Sleeping Giant Der schlafende Riese 22.07.2016 (D) 11.04.2015 (USA)
22. The Curse of Buddy Buddy Temple Der Fluch des Buddy Buddy Tempels 11.07.2016 (D) 18.04.15 (USA)
23. Let's Play Musical Friends Wie wärs mit Musical? 19.07.2016 (D) 25.04.2015 (USA)
24. Late Fees Später Lohn 03.10.2016 (D) 02.05.2015 (USA)
25 Into the Wilderness Ab in die Wildnis 05.10.2016 (D) 09.05.2015 (USA)
26 Eggman Unplugged 16.05.2015 (USA)
27 Chez Amy Bei Amy 29.09.2016 (D) 13.07.2015 (USA)
28 Blue with Envy Grün vor Neid 12.07.2016 (D) 14.07.2015 (USA)
29 Curse of the Cross Eyed Moose Der Fluch des schielenden Elchs 25.07.2016 (D) 15.07.2015 (USA)
30 Chili Dog Day Afternoon Hundstage Nachmittag mit Chili 28.09.2016 (D) 16.07.2015 (USA)
31 Closed Door Policy Politik der geschlossenen Türen 07.07.2016 (D) 17.07.2015 (USA)
32 Mayor Knuckles Major Knuckles 06.10.2016 (D) 20.07.2015 (USA)
33 Eggman the Auteur Eggman der Filmemacher 27.09.2016 (D) 21.07.2015 (USA)
34 Just A Guy Einfach ein Typ 11.10.2016 (D) 22.07.2015 (USA)
35 Two Good to Be True Zu schön um wahr zu sein 30.09.2016 (D) 23.07.2015 (USA)
36 Beyond the Valley of Cubots Jenseits des Tals der Cubots 18.10.2016 (D) 24.07.2015 (USA)
37 Next Top Villain Der nächste Top Schurke 18.10.2016 (D) 01.08.2015 (USA)
38 New Year's Retribution Strafe zu Neujahr 18.10.2016 (D) 08.08.2015 (USA)
39 Battle of the Boy Bands Die Schlacht der Boy Bands 24.10.2016 (D) 15.08.2015 (USA)
40 Tails' Crush Tails STSS 20.10.2016 (D) 22.08.2015 (USA)
41 Bro-Down Showdown Showdown unter Kumpeln 04.10.2016 (D) 29.08.2015 (USA)
42 Late Night Wary Kriege zu später Stunde 12.10.2016 (D) 05.09.2015 (USA)
43 Fire in a Crowded Workshop Feuer in einer überfüllten Werkstatt 19.10.2016 (D) 12.09.2015 (USA)
44 It Wasn't Me, It Was the One-Armed Hedgehog

Ich war's nicht, der einarmige Igel war's

26.09.2016 (D) 19.09.2015 (USA)
45 Robot Battle Royale Roboterschlacht Royal 26.09.2016 (D) 26.09.2015 (USA)
46 No Robots Allowed Roboter nicht erlaubt 25.10.2016 (D) 03.10.2015 (USA)
47 Fuzzy Puppy Buddies Fuzzy Puppy Kumpels 17.10.2016 (D) 10.10.2015 (USA)
48 Designated Heroes Ausgewiesene Helden 27.10.2016 (D) 17.10.2015 (USA)
49 Role Models Vorbilder 13.10.2016 (D) 24.10.2015 (USA)
50 Cabin Fever Fieber in der Hütte 21.10.2016 (D) 31.10.2015 (USA)
51 Counter Productive Konterproduktiv 26.10.2016 (D) 07.11.2015 (USA)
52 It Takes a Village to Defeat a Hedgehog Um einen Igel zu besiegen brauchts ein Dorf 28.10.2016 (D) 14.11.2015 (USA)
   
STAFFEL 2  
 
Nr Englischer Titel Deutscher Titel Sendedaten
53 Tommy Thunder: Method Actor --- --- 29.10.2016 (USA)
54 Spacemageddonocalypse --- --- 19.11.2016 (USA)
55 Nutwork --- --- 26.11.2016 (USA)
56 Alone Again, Unnaturally --- --- 03.12.2016 (USA)
57 The Biggest Fan --- --- 10.12.2016 (USA)
58 Anything You Can Do, I Can Do Worse-er --- --- 17.12.2016 (USA)
59 I Can Sea Sonic's Fear From Here --- --- 24.12.2016 (USA)
60 In the Midnight Hour --- --- 31.12.2016 (USA)
61 Multi-Tails --- --- 07.01.2017 (USA)
62 Strike --- --- 14.01.2017 (USA)
63 The Evil Dr. Orbot --- --- 21.01.2017 (USA)
64 Knuck Knuck! Who's Here? --- --- 28.01.2017 (USA)
65 Mech Suits Me --- --- 04.02.2017 (USA)
66 FiendBot --- --- 11.02.2017 (USA)
67 Og Man Out --- --- 18.02.2017 (USA)
68 Knine-to-Five Knuckles --- --- 25.02.2017 (USA)
69 Blackout --- --- 04.03.2017 (USA)
70 Unnamed Episode --- --- 11.03.2017 (USA)
71 Robot Employees --- --- 18.03.2017 (USA)
72 Give Bees A Chance --- --- 25.03.2017 (USA)
73 Mombot --- --- 01.04.2017 (USA)
74 Muckfoot --- --- 08.04.2017 (USA)
75 Nominatus Rising --- --- 15.04.2017 (USA)
76 Eggman's Brother --- --- 22.04.2017 (USA)
77 Do Not Disturb --- --- 29.04.2017 (USA)
78 Robots from the Sky Part 1 --- --- 06.05.2017 (USA)
79 Robots from the Sky Part 2 --- --- 13.05.2017 (USA)
80 Robots from the Sky Part 3 --- --- 20.05.2017 (USA)
81 Robots from the Sky Part 4 --- --- 27.05.2017 (USA)
82 Flea-ing From Trouble --- --- 03.06.2017 (USA)
83 Lightning Bowler Society --- --- 10.06.2017 (USA)
84 Planes, Trains and Dude-Mobiles --- --- 17.06.2017 (USA)
85 Sticks and Amy's Excellent Staycation --- --- 24.06.2017 (USA)
86 Inn Sanity --- --- 01.07.2017 (USA)
87 Mister Eggman --- --- 08.07.2017 (USA)
88 The Haunted Lair --- --- 15.07.2017 (USA)
89 Return of the Buddy Buddy Temple of Doom --- --- 22.07.2017 (USA)
90 Eggman's Anti Gravity Ray --- --- 29.07.2017 (USA)
91 Victory --- --- 05.08.2017 (USA)
92 Three Men And My Baby! --- --- 12.08.2017 (USA)
93 Where Have All The Sonics Gone? --- --- 19.08.2017 (USA)
94 If You Build It They Will Race --- --- 26.08.2017 (USA)
95 Chain Letter --- --- 02.09.2017 (USA)
96 Vector Detector --- --- 09.09.2017 (USA)
97 Three Minutes or Less --- --- 16.09.2017 (USA)
98 Lair on Lockdown --- --- 23.09.2017 (USA)
99 You and I Bee-come One --- --- 30.09.2017 (USA)
100  Don't Make Me Angry --- --- 21.10.2017 (USA)
101  Eggman Family Vacation --- --- 28.10.2017 (USA)
102  Return to Beyond the Valley of the Cubots --- --- 04.11.2017 (USA)
103  Eggman: The Video Game Part 1 --- --- 11.11.2017 (USA)
104  Eggman: The Video Game Part 2: The End of the World --- --- 11.11.2017 (USA)

Einzelnachweise[]


Verweise[]

Sonic-Boom-Episodenliste

English Español Français Italiano Polski Português
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.