— |
Episode 56
|
— |
Ein Feind braucht Hilfe (jap. Dr.エッグマン参戦! Dokutā Egguman Sansen!, engl. An Enemy in Need) ist die 56. Folge von Sonic X und die vierte Folge der zweiten Staffel.
Handlung[]
Sonic und Co. haben den Emerald Saphir gefunden. Aus dem nichts erscheint dort Dr. Eggman und sagt Knuckles, dass er einen Emerald braucht um die Metarex zu schlagen. Knuckles fällt auf Eggman ein und will ihm den Emerald geben. Sonic ist damit nicht einverstanden und die beiden kämpfen. In der Zwischenzeit will Eggman den Emerald holen, doch Amy hat ihn durchschaut und hindert ihn dran. Daraufhin muss Eggman fliehen. Als alle glauben, dass alles erledigt sei, kommt ein Metarex. Sonic schafft es dann den Metarex mit Hilfe der Sonic Power-Kanone zu schlagen. Kimi sagt von Sonic und andere das Saphir die ganze zeit hier bei ihr war weil Kimi glaube Dr Eggman könnte wieder malen reingelegt muss.
Trivia[]
- Wenn Amy erklärt, wie Knuckles von Eggman ausgetrickst wurde, sind Knuckles Augen für kurze Zeit grün anstatt violett.
Namensgebung[]
Sprache | Titel | Übersetzung |
---|---|---|
Englischer Titel | An Enemy in Need | Ein Feind in Not |
Japanischer Titel | Dokutā Egguman Sansen! | |
Französischer Titel | Robotnik part en guerre | Robotnik nimmt am Kampf teil |
Italienischer Titel | Il ritorno del dottor Eggman | Die Rückkehr von Dr. Eggman |
Spanischer Titel | ¡Dr Eggman irrumpe en la batalla! | Dr. Eggman nimmt am Kampf teil! |