FANDOM


← Vorherige Episode

Episode 14
Sonic X

Nächste Episode →


Echte Freunde (jap. 英雄ソニックを追え! Eiyū Sonikku wo Oe!, engl.That's what friends are for) ist die 14. Folge von Sonic X. In dieser Folge ist der erster Auftritt von Helen.

HandlungBearbeiten

Nach dem Eggmans Basis vernichtet wurde, will der Präsident Sonic zu einer Party einladen.Chris berichtet Sonic, dass sie eingeladen sind, doch Sonic sagt, er ist schon mit der Helen verabredet.Sonic bringt Helen auf die Insel, wo sie schon immer sein wollte. In der Zwischenzeit kommen Tails und die anderen zum Präsidenten, doch der Präsident ist enttäuscht, weil Sonic nicht gekommen ist. Deswegen schickt er viele Soldaten, die Sonic fangen und her bringen sollen und Sonic muss mit Helen fliehen. Nach dem betrinkt sich der Berater des Präsidenten und der Präsident wird schon langsam ungeduldig Sonic und Helen, ihren Traum und letztendlich geht er noch zum Präsidenten und Helen erzählt ihren Eltern ihr heutiges Abenteuer mit Sonic.

CharaktereBearbeiten

Eyecatch CardsBearbeiten

NamensgebungBearbeiten

Sprache Titel Übersetzung
Englischer Titel That's What Friends Are For Dafür sind Freunde da
Japanischer Titel Eiyū Sonikku wo Oe! Verfolge den Helden Sonic!
Französischer Titel La chasse au héros Die Jagd nach dem Helden
Italienischer Titel Un vero amico / L'isola dei fiori Ein wahrer Freund / Die Insel der Blumen
Spanischer Titel ¡Buscad al héroe Sonic! Suche nach dem Helden Sonic!

Staffel 1 Supersonic | Neue Freunde | Angriff auf die Stadt | Der Chaos Emerald | Das Duell | Der Techno-Lehrer | Familienidyll | Notstart | Amys Tag | Unfaires Spiel | Die fliegende Agentin | Angriff auf die Basis - Teil 1 | Angriff auf die Basis - Teil 2 | Echte Freunde | Der Luftkampf | Gefährliche Tiefen | Knuckles und Hawk | Heldentaten | Gespenster | Urlaub mit Hindernissen | Wer ist der Schnellste im ganzen Land | Wo ist Cheese? | Emeralds Jubiläum | Wie fängt man einen Igel? | Ein folgenschwerer Plan | Auf die Plätze, fertig, Chaos | Die Chaos-Kreatur | Ein chaotischer Tag | Aufstand des Roboters | Kopf hoch, Tails | Die Rache des Roboters | Die Wasserschlacht | Projekt Shadow | Shadow weiß alles | Sonics große Pause | Schattenwelt | Robotniks Rache | Showdown im All | Unfähige Detektive | Die Sonnenfinsternis | Eggman for President | Das geplatzte Date | Verrückte Maschinen | Gefangen in der Kanalisation | Der Wettkampf | Ein gemeiner Sieger | Die Karte von Murasia | Die Vulkaninsel | Der Anfang vom Ende | Die Zeit läuft ab | Freunde für immer | Ein neuer Anfang
Staffel 2 Die Botin aus dem All | Krise im Kosmos | Wasser satt | Ein Feind braucht Hilfe | Emerald im Eis | Findet Sonic | Galaktische Schnüffler | Sand und Schatten | Die Mega-Metarex | Odyssee im Untergrund | Die beiden letzten Emeralds | Das Metarex Durcheinander | Von Detektiven und Kupplern | Schiffbruch im Kreuzgang | Versuchsigel Sonic | Widerstandskämpfer | Marmolianer und andere Zaubersprüche | Tails, der Kapitän | Sonic, steckbrieflich gesucht | Zelkova schlägt zurück | Die Cosmo-Verschwörung | Das Auge der Spionin | Das Aufforsten beginnt | Einer für alle und alle für einen | Cosmos Bestimmung | Leb wohl, Sonic!
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.