FANDOM


← Vorherige Episode

Episode 50
Sonic X

Nächste Episode →

Die Zeit läuft ab (jap. 別れの朝 Wakare no Asa, engl. Running Out of Time) ist die 50. Folge von Sonic X.

HandlungBearbeiten

Sonic und Co. gehen schon mit den Teleporter zurück in die Welt und bevor jagt die G.U.N. Dr.Eggman und Sonic hilft Eggman zu entkommen und erzählt der G.U.N. das Eggman freiwillig gehen wird. Als alle außer Sonic schon gegangen sind und Sonic war der letzte und sollte gehen hatte Chris den Knopf ausgeschaltet und „floh„ mit Sonic weg….(Ende der Folge)

Eyecatch CardsBearbeiten

NamensgebungBearbeiten

Sprache Titel Übersetzung
Englischer Titel Running Out of Time Die Zeit läuft ab
Japanischer Titel Wakare no Asa Morgen der Abschiede
Französischer Titel Un triste matin Ein trauriger Morgen
Italienischer Titel L'addio Der Abschied
Spanischer Titel La mañana de la despedida Abschied am Morgen

Staffel 1 Supersonic | Neue Freunde | Angriff auf die Stadt | Der Chaos Emerald | Das Duell | Der Techno-Lehrer | Familienidyll | Notstart | Amys Tag | Unfaires Spiel | Die fliegende Agentin | Angriff auf die Basis - Teil 1 | Angriff auf die Basis - Teil 2 | Echte Freunde | Der Luftkampf | Gefährliche Tiefen | Knuckles und Hawk | Heldentaten | Gespenster | Urlaub mit Hindernissen | Wer ist der Schnellste im ganzen Land | Wo ist Cheese? | Emeralds Jubiläum | Wie fängt man einen Igel? | Ein folgenschwerer Plan | Auf die Plätze, fertig, Chaos | Die Chaos-Kreatur | Ein chaotischer Tag | Aufstand des Roboters | Kopf hoch, Tails | Die Rache des Roboters | Die Wasserschlacht | Projekt Shadow | Shadow weiß alles | Sonics große Pause | Schattenwelt | Robotniks Rache | Showdown im All | Unfähige Detektive | Die Sonnenfinsternis | Eggman for President | Das geplatzte Date | Verrückte Maschinen | Gefangen in der Kanalisation | Der Wettkampf | Ein gemeiner Sieger | Die Karte von Murasia | Die Vulkaninsel | Der Anfang vom Ende | Die Zeit läuft ab | Freunde für immer | Ein neuer Anfang
Staffel 2 Die Botin aus dem All | Krise im Kosmos | Wasser satt | Ein Feind braucht Hilfe | Emerald im Eis | Findet Sonic | Galaktische Schnüffler | Sand und Schatten | Die Mega-Metarex | Odyssee im Untergrund | Die beiden letzten Emeralds | Das Metarex Durcheinander | Von Detektiven und Kupplern | Schiffbruch im Kreuzgang | Versuchsigel Sonic | Widerstandskämpfer | Marmolianer und andere Zaubersprüche | Tails, der Kapitän | Sonic, steckbrieflich gesucht | Zelkova schlägt zurück | Die Cosmo-Verschwörung | Das Auge der Spionin | Das Aufforsten beginnt | Einer für alle und alle für einen | Cosmos Bestimmung | Leb wohl, Sonic!
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.