| — |
Episode 50
|
— |
Die Zeit läuft ab (jap. 別れの朝 Wakare no Asa, engl. Running Out of Time) ist die 50. Folge von Sonic X.
Handlung[]
Sonic und Co. gehen schon mit den Teleporter zurück in die Welt und bevor jagt die G.U.N. Dr.Eggman und Sonic hilft Eggman zu entkommen und erzählt der G.U.N. das Eggman freiwillig gehen wird. Als alle außer Sonic schon gegangen sind und Sonic war der letzte und sollte gehen hatte Chris den Knopf ausgeschaltet und „floh„ mit Sonic weg….(Ende der Folge)
Eyecatch Cards[]
Namensgebung[]
| Sprache | Titel | Übersetzung |
|---|---|---|
| Englischer Titel | Running Out of Time | Die Zeit läuft ab |
| Japanischer Titel | Wakare no Asa | Morgen der Abschiede |
| Französischer Titel | Un triste matin | Ein trauriger Morgen |
| Italienischer Titel | L'addio | Der Abschied |
| Spanischer Titel | La mañana de la despedida | Abschied am Morgen |