Thread:Ultrasonic9000/@comment-4166811-20180328004330

Currently the wiki has the Shogakukan version of Amy's name written as "Eimi". This was clearly not the intention behind the character. Her name is Amy. It's an English name. She's a different interpretation of the same character we see in Sonic CD.

I'm guessing that the reasoning behind using an alternate spelling on the wiki was because the manga in "Sonic the Hedgehog BOOK" spelled her name エイミー whilst the games spell it エミー. Both are transliterations of the English name "Amy". It's actually the GAME version that's the oddity. Check out this Wikipedia page: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9F%E3%83%BC

Notice how エミー (game-Amy's name) is used for Emmy Noether and Emmy Rossum. Whilst エイミー (manga-Amy's name) is used for Amy Winehouse and Amy Lee. The 2015 Amy Winehouse documentary film "Amy" was released in Japan as "AMY エイミー" http://amy-movie.jp/

The other argument for "Eimi" was that Sango Morimoto drew her wearing a shirt with an "E" on it. But he also drew Anita wearing a shirt with a "T" on it: http://sonic.wikia.com/wiki/Sonic_the_Hedgehog_(manga)?file=Sonic_Manga_cast.jpg So it's clearly just a case of a limited grasp of English.

All the hedgehogs have English names. Anita, Nicky, Brenda, Paulie, Little John. Amy is Amy, and the wiki should reflect that. 