Thread:Pythonic 3.6/@comment-5903643-20190717204443/@comment-36152418-20190718022619

Me too, it's great to see you again!

This site is not Baidu, but it's also very famous, many people in China go on this site. For me, I do the translations for my own love to Sonic Series, and in order to cheer other people up.

In short, I do this not only for me, but also for other people and for Sonic.

We get no benefit from this work

We get and do this work just for free, so it's just because of our ardenty love.

Sonic is a great idol to encourage everyone

"索尼克本身并没有实体，但是他所传递出的勇气，友情，不惧艰难勇往直前的乐观的态度. 确确实实让当初的我自己倍受激励，这种自由的态度和分享的精神也是索尼克所传递出来的. 薪火相传，后来人若是能被你所翻译的歌词所感染，和你一样喜欢上了索尼克，那不是一件很美好的事情么？"

That's what a predecessor told me. The main meaning is: you got bravery, friendship, freedom spirit and optimism from Sonic, and you're able to pass them to everyone by your translation of Sonic song lyrics. And let's have a look at an example:

​​​​​​Here're some lyrics from "Believe in Myself". For "No one's alone", I didn't translate it straightly, but change it into the meaning "Everyone has their own value" in order to encourage others.

Somebody goes along with me

I made some friends who like Sonic as well. For example, the predecessor and a high-school boy. We can discuss about study, translations, Sonic Series and many other topics.

Fans can make it better

Take a look at the game Sonic Mania, fans can also change this series, and even make it better!